| dbo:description
|
- مجموعهای از درگیریهای جهانی به رهبری ایالات متحده و اتحاد شوروی (fa)
- contrapposizione politica e ideologica fra USA e URSS (1947-1991) (it)
- द्वितीय विश्वयुद्ध के बाद के काल (1945 से 1989) में संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत रूस के बीच उत्पन्न तनाव (hi)
- 20ste-eeuse ideologiese konflik tussen die Ooste en die Weste (af)
- igtingan sa pagitan ng Estados Unidos at Unyong Sobyet at kani-kanilang mga kaalyado mula 1947–1991 (tl)
- stav politického a vojenského napětí mezi východní a západním blokem ve druhé polovině 20. století (cs)
- Contraposidura polìtica e ideològica intre USA e URSS (1947-1991) (sc)
- 1947-1991년 지정학적 긴장 (ko)
- 1947–1991-ci illərdə ABŞ ilə SSRİ və onların müvafiq müttəfiqləri arasında gərginlik (az)
- período de tensão geopolítica entre a União Soviética e os Estados Unidos e seus respectivos aliados (pt)
- az 1947–1991 közötti korszak, melyet az Amerikai Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti feszültség jellemzett (hu)
- კონფლიქტი სსრრ დო ააშ-იშ შქას (1946-1991) (xmf)
- अमेरिका आणि रशिया मधील युद्ध (mr)
- thời kì căng thẳng địa chính trị giữa Liên Xô và khối Đông Âu với Hoa Kỳ với những đồng minh (vi)
- verdenspolitisk konflikt i det 20. århundrede mellem USA og Sovjetunionen samt ml. de to supermagters respektive allierede i hhv. NATO og Warszawa-pagten (da)
- enfrentamiento político, económico, social, ideológico, militar e informativo (es)
- Status geopolitischer Spannung zwischen den NATO-Staaten und den Staaten des Warschauer Vertrags von 1947 bis 1989 (de)
- enfrontamento politico e ideoloxico que tivo lugar no século XX (gl)
- napięcia i tarcia w relacjach USA-ZSRR i ich sojuszników (pl)
- conflict politic și ideologic între 1947-1991 între Vest și Est (ro)
- конфронтация между СССР и США (1946—1991) (ru)
- aikakausi maailmanpolitiikassa (fi)
- conflit idéologique du XXe siècle (fr)
- 1947年至1991年之間全球性的意識形態對抗 (zh)
- maika-20 a siglo nga ideolohiko a suppiat (ilo)
- ߤߊߞߟߌߟߊ߫ ߞߟߍ ߡߍ߲ ߘߏ߲߬ ߘߊ߫ ߞߊ߬ߝߏ߫ ߛߓߊ߬ߕߌ߬ߣߍ߲ ߠߎ߬ ߕߍ߫ ߖߊ߯ߓߊ߫ ߞߟߍ߫ ߝߌߟߊߣߊ߲ ߓߊ߲ ߞߐ߫ (nqo)
- ၁၉၄၇–၁၉၉၁ ခုနှစ်အတွင်း အရှေ့အုပ်စုနှင့် အနောက်အုပ်စုအကြားဖြစ်ပွားသော ပထဝီဝင်နိုင်ငံရေးတင်းမာမှု (my)
- ১৯৪৭-১৯৯১ সাল পর্যন্ত চলা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন এর অভ্যন্তরীণ টানাপোড়েন (bn)
- глобални идеолошки и политички конфликт од 1948. до 1991. године (sr)
- Глобальна конфронтація між СРСР і США та їх союзниками (1947-1991) (uk)
- 1947–1991 tension between the Soviet Union and the United States and their respective allies (en)
- napeto politično stanje med zahodom in vzhodom od konca 2. s. v. do razpada Sovjetske zveze (sl)
- potencokonfrontacio inter la aliancanoj de Usono kaj Sovetio (eo)
- motsättningar mellan USA och Sovjetunionen och deras allierade 1945–1991 (sv)
- Ģeopolitiska sāncensība starp ASV un PSRS no 1945. līdz 1991. gadam (lv)
- ketegangan antara Uni Soviet dan Amerika Serikat beserta sekutu mereka masing-masing (1947-1991) (in)
- 1947-1991 ur brezel disten etre Stadoù-Unanet Amerika hag Unvaniezh ar Republikoù Sokialour Soviedel (br)
- geopolitieke spanningen tussen Rusland en de VS in periode 1947-1991 (nl)
- 1947 年から1991年にかけてのソビエトとアメリカおよびそれぞれの同盟国との間の緊張 (ja)
- Περίοδος από το 1945 έως το 1991 (el)
- اتا تاریخی و نظامی دوران (mzn)
- 1947–1991 yılları arasında Batı Bloku ve Doğu Bloku arasında geçen jeopolitik gerginlik süreci (tr)
- حرب غير دموية ولكن علمية ثقافية صناعية عسكرية بين الرأس مالية والشيوعية (ar)
- כינוי למאבק שקט יחסית בין ברית המועצות לארצות הברית בין השנים 1947–1991 (iw)
- oñombohovakérõguare Tetãvorekuéra Joaju ha Joaty Soviétiko (gn)
- период на геополитическо напрежение между Западния и Източния блок (bg)
- conflicte geoestratègic i geopolític entre 1948 i 1991 (ca)
|