�eviri : �zg�r �efik Alt�nyurt

LinuxFocus'un Mart2000 say�s�na ho�geldiniz.
Linux d�nyas� her ge�en g�n gerek b�y�k �irketler,gerekse b�y�k i�ler yapmak isteyen insanlar taraf�ndan daha fazla ilgi g�rmekte. Reklamlarla gelir elde etmeyi istemi�tik ama LinuxFocus'un oldu�u gibi devam etmesine karar verdik.Yan�p s�nen banner'lar bulundurmayaca��z.LinuxFocus sizin derginiz ve ayn� zamanda ba��ms�z biryay�n olmal�.A�a�� yukar� 3 y�ldan sonra,LinuxFocus hala tek �cretsiz �oklisanl� yay�n yap�yor ve bu �ok dilli tarz�m�z� korumay� d���n�yoruz.

Dergiyi okurken birka� �eyin de�i�ti�ini farkedeceksiniz:

• Ocak ay�n�n ortas�dan itibaren yay�nlanan her yeni makalede,i�erik dizinin sol taraf�nda "Bu makale i�in cevap formu"yazan bir giri� yer almakta. Bu giri�e t�klayarak makale hakk�ndaki g�r��lerinizi bildirebilir veya di�er okuyucuar�n makale hakk�nda yazd�klar�n� okuyabilirsiniz.
  
  
• LinuxFocus art�k yeni bir logoya sahip. Yeni logoda Linux pengueni Tux,LF-yunusuna binmi� olarak g�r�n�yor.Ayr�ca LinuxFocus'a ula�makta kullanabilece�iniz bir ba�lant� d��mesi bulunuyor.Bunu yapabilmek i�in a�a��daki kodu sayfan�za eklemeniz gerekiyor:

  
  
  
  <a href="http://www.linuxfocus.org">
  
  <IMG src="http://www.linuxfocus.org/common/images/lflogo_sbutton.gif&qu
  
  ot; 
  
  alt="LinuxFocus" width="143" height="45"></
  
  a>
  
  
  
  

  B�yle g�r�necek:
  
  
  
• LinuxFocus'da "k�sa makaleler ve ipu�lar�" adl� yeni bir b�l�m a��ld�;. Buras� herkesin yararl� ipu�lar�n� do�rudan iletebilecekleri bir b�l�m. Bunlar�n karma��k �eyler olmas� gerekmiyor.A�a��daki gibi basit ve yararl� olabilir:
  " Bu dizinde en son inceledi�im(de�i�tirmedi�im) dosya hangisi?
  Cevap: ls -ut | head komutunu �al��t�r"
  • var olan k�sa makaleleri ve ipu�lar�n� okuyun
  • Faydal� bir ipucu ekle

Donan�m

• Linux RT, b�l�m III , Ismael Ripoll ve Elisa Acosta
  Bu makalede,herhangi bir k�z�l�tesi uzaktan kumandadan komut okuyabilen basit bir elektrik devresinden bahsediliyor.
  


• uCsimm tak�m� , Frédéric Navarro
  G�m�l� dizgeler i�in Linux. uClinux'a giri� niteli�inde bir makale.
  

Sistem Y�netimi

• Maskeleme yapan host ard�ndan Apache Proxy erisim sunucular�na ge�i�. ,Atif Ghaffar
  Bu makalede g�venlik duvar�yla korunan bir sanaldoku sunucusuna,g�venli�e tak�lmadan nas�l ula��labilinece�i anlat�l�yor.

Uygulamalar

• NEdit,Linux d�nyas� i�in evrensel bir edit�r , Georges Tarbouriech
  Nedit dikate de�er bir edit�r. Neyaz�k ki bir�ok Linux s�r�m�nde bulunmad��� i�in di�er edit�rler kadar bilinmiyor.
  

UNIX Basics

• �� fakl� i�letim sisteminin yeniden ba�lat�l�yor :RedHat L inux 5.2,SCO Openserver 5.0.5 ve Windows NT 4.0 , Edgar HernándezZúñiga
  Edgar, PC 'lerde bir a��l���n�n �� farkl� i�letimsistemi i�in nas�l yap�labilece�ini a��kl�yor.
  

Yaz�l�m Geli�tirme

• �r�n Tan�t�m�: Linux i�in SNiFF+ , Guido Socher
  SNiFF+ , en genel ama�la Linux i�in entegre edilebilir geli�tirme bile�enidir.