�Obete zneu��vania �aluj� p�pe�a v�Haagu�, hl�sal hlavn� titulok 13. septembra 2011. Na 10000 stran�ch hrub�ho spisu ob�aloby obvi�uje Centrum pre �stavn� pr�va (Center for Constitutional Rights) a�Zdru�enie obet� zneu��vania k�azmi (Survivors Network of those Abused by Priests) p�pe�a a�tri �al�ie vysokopostaven� osoby z�Vatik�nu z �tolerovania a�umo�nenia �al�ieho systematick�ho utajovania pr�padov zn�sil�ovania a�sexu�lneho zneu��vania det� na celom svete�. Zlo�iny vo�i desiatkam tis�cov obet�, ktor�mi boli v��inou deti, kryli zodpovedn� na najvy���ch �rovniach Vatik�nu. �tyri najvy��ie vatik�nske �pi�ky nes� za to zodpovednos� z�poz�cie �najvy���ch predstavite�ov, ako aj z�d�vodu priameho utajovania zlo�inov.�

P�pe� v�Haagu ako Milo�evi�? Obete zneu��vania sa zlostia. T�to zlos� sa v�ak, �ia�, pokia� nap�daj� priamo p�pe�a Benedikta XVI., obracia vo�i nespr�vnej osobe. Od za�iatku svojho pontifik�tu sa Benedikt XVI. zaober� t�m, aby vy�istil Augi�ov chliev sexu�lneho zneu��vania, ktor� sp�chali klerici na svojich zverencoch. �iaden p�pe� ani biskup na svete nespravil v�tomto oh�ade to�ko, �o Benedikt XVI., ktor� rozhoduj�co pozna�il Cirkev, ke� vyhl�sil nulov� toleranciu tak�chto pr�padov. Cirkevn� trestn� pr�vo, ktor� bolo pr�li� dlho zanedb�van�, treba pod�a neho zreformova�. A�d�le�it� je predov�etk�m starostlivos� o�obete tohto n�silia.

Benedikt XVI. tie� vie, �e probl�m mo�no vyrie�i� len vn�tornou obnovou Cirkvi a�n�vratom ku kore�om viery. Nasleduj�ca �kronika� boja Benedikta XVI. proti zneu��vaniu v�Cirkvi d�va mo�nos� sledova� po��nanie p�pe�a krok za krokom.

Kronika, ktor� ne��tame radi

25. marca 2005: Kr�ov� cesta v�Koloseu. P�pe� J�n Pavol II. poveril kardin�la Josefa Ratzingera, aby vypracoval medit�cie k�jednotliv�m zastaveniam kr�ovej cesty. Zvl�tnu pozornos� vzbudila medit�cia k�deviatemu zastaveniu, v�ktorej prefekt Kongreg�cie pre n�uku viery spom�na ��pinu v�Cirkvi� a�vyjadruje ��tos� nad t�m, �e Cirkev vyzer� ako topiaca sa lo�, do ktorej vnik� zo v�etk�ch str�n voda. Mnoh� boli toho n�zoru, �e kardin�love slov� sa jednozna�ne vz�ahovali na predo�l� roky, ke� vy�iel na svetlo �kand�l zneu��vania v�Spojen�ch �t�toch a�v��rsku.

Kardin�l Joseph Ratzinger povedal:

��o n�m m��e poveda� tret� Je�i�ov p�d pod �archou kr�a? Mo�no n�s upozor�uje na p�d �loveka vo v�eobecnosti, na to, ako sa mnoh� vzdialili od Krista, na smerovanie k�sekularizmu bez Boha. No netreba myslie� aj na to, ko�ko mus� Kristus trpie� v samotnej Cirkvi?� Ko�kokr�t sa zneu��va sviatos� jeho pr�tomnosti, do akej pr�zdnoty a�zloby srdca �asto vstupuje! Ko�ko r�z sl��ime om�u len sami, bez toho, �e by sme si �o i�len na okamih uvedomili, �e je tu aj on! Ko�kokr�t zneu��vame Bo�ie slovo a�odvraciame sa od neho! Ako m�lo viery je v�to�k�ch te�ri�ch, ko�ko pr�zdnych slov! Ko�ko ne�istoty je v�Cirkvi, a�pr�ve medzi t�mi, ktor� by v�k�azstve mali plne patri� len jemu! Ko�ko p�chy, ko�ko sebaistoty! Ako m�lo si v�ime sviatos� zmierenia, v�ktorej na n�s �ak� on, aby n�s pozdvihol z�na�ich p�dov! To v�etko je pr�tomn� v�jeho utrpen�. Zrada u�en�kov, nehodn� prij�manie jeho Tela a�Krvi, je iste najv��ou boles�ou Vykupite�a, to mu prebod�va srdce. Nezost�va n�m in�, ne� sa na neho z�h�bky du�e obr�ti� zvolan�m: Kyrie, eleison � Pane, zmiluj sa a�zachr�� n�s (porov. Mt 8, 25).

Pane, �asto n�m tvoja Cirkev pripad� ako topiaca sa lo�, do ktorej vnik� voda zo v�etk�ch str�n. A�na tvojom poli vid�me viac k�ko�a ako obilia. Tak n�m �pinav� odev a�tv�r tvojej Cirkvi nah��aj� strach. Ale sme to my sami, ktor� ju �pin�me. Sme to my, �o �a zr�dzame v�dy znova, po to�k�ch ve�k�ch slov�ch a�gest�ch. Zmiluj sa nad svojou Cirkvou! Aj v�jej vn�tri Adam pad� v�dy znova. Na�imi p�dmi �a stl��ame k�zemi a�satan sa smeje v�n�deji, �e z�tohto p�du u� nedok�e� povsta�; d�fa, �e�ke� bude� strhnut� svojou Cirkvou, zostane� porazen� na zemi. Ty v�ak vstane�. Ty si povstal, ty si vstal z�m�tvych a�m��e� pozdvihn�� aj n�s. Spas a�posv�cuj svoju Cirkev, spas a�posv�cuj v�etk�ch n�s!�

2. apr�la 2005: Zomiera p�pe� J�n Pavol II.

19. apr�la 2005: Za p�pe�a je zvolen� Benedikt XVI.

m�j 2005: Benedikt XVI. suspenduje talianskeho k�aza a�zakladate�a Slu�obn�kov nepo�kvrnen�ho srdca Panny M�rie Dina Burresiho za zneu��vanie niektor�ch kandid�tov na vstup do tejto kongreg�cie. Zasv�ten� pozorovatelia kon�tatuj�, �e po vo�be Benedikta XVI. zadul vo Vatik�ne nov� vietor.

19. augusta 2005: Benedikt XVI. prijal s�okam�itou platnos�ou �iados� o�uvo�nenie z��radu biskupa Juana Carlosa Maccaroneho zo Santiaga del Estero (Argent�na). Biskup bol prostredn�ctvom videa pristihnut� v�int�mnom vz�ahu s�23-ro�n�m chlapcom.

2005: Pr�vomoc suspendova� k�azov prech�dza z�Kongreg�cie pre Bo�� kult a�discipl�nu sviatost� na Kongreg�ciu pre klerikov.

19. m�ja 2006: Benedikt XVI. odsudzuje zakladate�a kongreg�cie Kristovi legion�ri Marciala Maciela Degolladu na��ivot v��stran�, v�modlitbe a�p�ste. Vzh�adom na jeho zl� zdravotn� stav sa upustilo od cirkevnopr�vneho procesu.

28. okt�bra 2006: Pr�hovor Benedikta XVI. biskupom �rska o�nesl�chanom zlo�ine sexu�lneho zneu��vania klerikmi. P�pe� hovor� o�nutnosti �vynies� na svetlo pravdu o�tom, �o sa stalo v�minulosti, vyu�i� v�etky potrebn� opatrenia, aby sa nie�o tak� u� viac nezopakovalo, zabezpe�i�, aby sa plne re�pektovali princ�py spravodlivosti a�predov�etk�m, zabezpe�i� potrebn� starostlivos� obetiam a�v�etk�m, ktor�ch tento nehor�zny zlo�in zasiahol.�

2007: Benedikt XVI. zru�il takzvan� �tvrt� s�ub Kristov�ch legion�rov. Tento s�ub zakazoval �lenom kongreg�cie kritizova� konanie �i osobu najvy��ieho predstaven�ho a�zav�zoval ich ozn�mi� predstaven�mu, ak niekto zo spolubratov nedodr�iava tento s�ub.

30. janu�ra 2008: Zomiera Marcial Maciel Degollado.

2. marca 2008: Benedikt XVI. pri modlitbe Anjel P�na hovor�: �Starajme sa o�mali�k�ch! Musia by� milovan� a�treba im pom�c� pri ich raste. Adresujem to rodi�om, ale tie� in�tit�ci�m. Pri tejto v�zve som v�my�lienkach pri de�och na celom svete, najm� pri t�ch najbezbrannej��ch, najviac vykoris�ovan�ch a�zneu��van�ch. Ka�d� die�a zverujem srdcu Krista, ktor� povedal: ,Nechajte deti prich�dza� ku mne!� (Lk 18, 16).�

15.�21. apr�la 2008: Apo�tolsk� cesta Benedikta XVI. do Spojen�ch �t�tov.

15. apr�la 2008: Interview s�p�pe�om Benediktom XVI. po�as letu do Spojen�ch �t�tov americk�ch: �Je ve�k�m tr�pen�m pre Cirkev v USA, pre Cirkev vo v�eobecnosti, aj pre m�a osobne, �e sa nie�o tak� mohlo sta�. Ke� sa zaober�m hist�riou t�chto udalost�, je pre m�a �a�k� pochopi�, ako bolo mo�n�, �e k�azi zlyhali tak�mto sp�sobom vo svojom poslan� prin�a� sp�su a l�sku t�mto de�om.�

�C�tim zahanbenie a urob�me v�etko, �o je v na�ich sil�ch, aby sa to v bud�cnosti u� nemohlo sta�. Mysl�m, �e mus�me kona� v troch rovin�ch: najsk�r ide o rovinu spravodlivosti a�politiky. Nehovoril by som v tejto chv�li o homosexualite � to je �al�ia z�le�itos�. �plne treba vyl��i� pedofilov z k�azskej slu�by � to je absol�tne nezlu�ite�n�. Ten, kto je skuto�ne vinn� z pedof�lie, nem��e by� k�azom. Tak�e najsk�r treba uplatni� spravodlivos� a pom�c� obetiam, preto�e t�m ve�mi trpia; to s� dve str�nky spravodlivosti � jedna sa t�ka toho, �e pedofili nesm� by� k�azmi, a druh� s�vis� s�v�emo�nou pomocou obetiam.�

16. apr�la 2008: Vo svojom pr�hovore k�americk�m biskupom hovor� Benedikt XVI.: �V kontraste s evanjeliom �ivota s� tu sympt�my � pr�tomn� v�Amerike, ale aj inde � ktor� s� ve�kou hanbou: sexu�lne zneu��vanie malolet�ch.�

�Va�ou �lohou, �lohou pastierov, ktor� maj� ako vzor Krista, Dobr�ho pastiera, je zrete�ne a�jasne ohlasova� evanjeliov� posolstvo a�tak v �irokom kontexte sexu�lneho spr�vania jasne vymedzi� hriech zneu��vania. Potom m��ete tento probl�m rozpozna� a�prekona� ho, ak sa prihod� v�cirkevnom kontexte, a t�m pon�knu� orient�ciu aj ostatn�m � ke�e toto zlo sa nevyskytuje len v�r�mci va�ich diec�z, ale v ka�dej oblasti spolo�nosti. Preto si to vy�aduje jasn� a spolo�n� odpove�.�

17. apr�la 2008: Na N�rodnom �tadi�ne vo Washingtone sa p�pe� vo svojej hom�lii vyjadril: ��iadne moje slov� nedok�u op�sa� boles� a �kody, ktor� boli t�mto zneu��van�m sp�soben�. D�le�it� je, aby sme venovali l�skav� pastora�n� pozornos� t�m, ktor� trpeli. �kodu, ktor� vznikla vo vn�tri cirkevn�ho spolo�enstva, nedok�em ani slovami vyjadri�.�

17. apr�la 2008: Po prv�kr�t v�hist�rii sa uskuto�nilo�stretnutie p�pe�a so�skupinou obet� zneu��vania na nunciat�re vo Washingtone D.C.

19. apr�la 2008: Vo svojej hom�lii po�as sv�tej om�e v�katedr�le sv. Patrika v�New Yorku Benedikt XVI. zd�raz�uje: �Sexu�lne zneu��vanie malolet�ch klerikmi sp�sobilo mnoh� utrpenie. Teraz mus� nasta� �as o�is�ovania a�uzdravovania.�

30. apr�la 2008: Na gener�lnej audiencii v katech�ze, kde zhrnul svoju cestu do Spojen�ch �t�tov, pripomenul Benedikt XVI. svoje stretnutie s�obe�ami zneu��vania.

12.�21. j�la 2008: Apo�tolsk� cesta do Sydney pri pr�le�itosti Svetov�ch dn� ml�de�e.

12. j�la 2008: V�rozhovore po�as letu do Sydney na ot�zku t�kaj�cu sa pedofiln�ch k�azov p�pe� hovor�: �Mus�me pouva�ova� nad t�m, �o bolo neposta�uj�ce v�na�ej v�chove, v�na�om u�en� za posledn� desa�ro�ia � v�50-tych, 60-tych a�70-tych rokoch to bola mo�no koncepcia etickej proporcion�lnosti spo��vaj�ca v�my�lienke, �e ni� nie je zl� samo osebe, ale len vo svojom vz�ahu k�nie�omu in�mu; proporcion�lnos� znamenala mo�nos� uva�ova� o�niektor�ch veciach � jednou z�nich m��e by� aj pedof�lia � tak, �e vzh�adom na nie�o in� m��e by� dobr�. Teraz sa mus�m celkom jasne vyjadri�: toto nikdy nebolo u�en�m Katol�ckej cirkvi. S� veci, ktor� s� v�dy zl� a�pedof�lia je v�dy zl�.�

19. j�la 2008: V k�zni pri sv�tej om�i v�Katedr�le Panny M�rie v�Sydney Benedikt XVI. hovor�: �Chcem sa pristavi� pri tomto bode, aby som uznal hanbu, ktor� sme v�etci c�tili, ako d�sledok sexu�lneho zneu��vania malolet�ch zo strany niektor�ch k�azov a reho�n�kov v tejto krajine. Je mi skuto�ne ve�mi ��to utrpenia, ktor� museli obete podst�pi� a uis�ujem ich, �e sa ako ich pastier podie�am aj na ich utrpen�. Spomenut� pr�pady, ktor� s� takou ve�kou zradou d�very, treba jasne ods�di�. Sp�sobili ve�k� boles� a po�kodili svedectvo Cirkvi.�

21. j�la 2008: Benedikt XVI. sa stret�va s�austr�lskou skupinou obet� zneu��vania.

19. septembra 2008: Benedikt XVI. laicizoval talianskeho k�aza Lelia Cantiniho obvinen�ho zo zneu��vania.

7. marca 2009: Benedikt XVI. prijal s�okam�itou platnos�ou �iados� o�uvo�nenie z��radu �rskeho biskupa a�b�val�ho sekret�ra troch p�pe�ov, Johna Mageeho.

31. marca 2009: Benedikt XVI. naria�uje apo�tolsk� vizit�ciu kongreg�cie Kristovych legion�rov.

29. apr�la 2009: Benedikt XVI. sa stret�va so skupinou kanadsk�ch Indi�nov a�vyjadruje svoju ��tos� nad po�utovaniahodn�m spr�van�m predstavite�ov Cirkvi vo�i indi�nskym de�om v�20. storo��. Deti boli umiest�ovan� do intern�tov aj proti v�li rodi�ov a�trpeli naj�a���m telesn�m a�sexu�lnym zneu��van�m. Bola tu snaha obra� ich o�rodn� kult�ru a�jazyk. Posledn� indi�nsky intern�t bol zatvoren� a� v�roku 1984. �al��ch desa� rokov trvalo, k�m pri�li prv� pokusy o n�pravu zo strany cirkv� a��t�tu. V�roku 2008 poprosil kanadsk� prezident Stephen Harpen form�lne o�odpustenie za tento �v�chovn� program�. Indi�nske spolo�enstv� uzavreli so �t�tom a�cirkvami dohodu o�od�kodnen�. Katol�cka cirkev zaplat� b�val�m �iakom a�ich potomkom celkovo 79 mili�nov dol�rov.

20. m�ja 2009: Zverejnenie Ryanovej spr�vy o�sexu�lnom zneu��van� malolet�ch klerikmi v��rsku.

16. j�na 2009: V liste pri pr�le�itosti otvorenia Roku k�azov p�pe� p�e: �Jestvuj� v�ak, �ia�, aj situ�cie, ktor� nikdy nie s� dostato�ne o�utovan� a v�ktor�ch sama Cirkev trp� pre nevernos� niektor�ch svojich slu�obn�kov. Z�nich potom �erp� svet d�vody na pohor�enie a�odmietanie.�

1. okt�bra 2009: Benedikt XVI. prij�ma �iados� o�uvo�nenie z��radu kanadsk�ho biskupa Raymonda Johna Laheya. V jeho notebooku sa na�lo pedofiln� porno.

26. novembra 2009: Zverejnenie Murphyho spr�vy o�sexu�lnom zneu��van� malolet�ch klerikmi v�arcidiec�ze Dublin za obdobie od janu�ra 1975 do m�ja 2004.

11. decembra 2009: Benedikt XVI. prij�ma na audiencii niektor�ch �rskych biskupov.

17. decembra 2009: Benedikt XVI. prij�ma �iados� o�uvo�nenie z��radu biskupa v�Limericku, Donalda Murraya (�rsko), ktor� bol v�Murphyho spr�ve vystaven� tvrdej kritike za svoj pr�stup k pr�padom zneu��vania v�biskupstve Dublin.

27. decembra 2009: �rski biskupi Eamonn Walsh a�Raymond Field, sv�tiaci dublinsk� biskupi, s�hlasili s�uvo�nen�m z��radu. Obaja biskupi nesk�r tento s�hlas stiahli.

janu�r 2010: Nemeck� �kand�l zneu��vania vych�dza napovrch prostredn�ctvom listu rektora berl�nskeho kol�gia Canisius, P. Klausa Mertesa SJ.

15.�16. febru�r 2010: Benedikt XVI. prij�ma na audiencii biskupov �rska.

febru�r 2010: Laiciz�cia talianskeho k�aza a�mision�ra v�Nikarague Marca Dessìho e�te pred ukon�en�m civiln�ho procesu t�kaj�ceho sa sexu�lneho zneu��vania malolet�ch.

12. marca 2010: Benedikt XVI. prij�ma na audiencii predsedu Nemeckej biskupskej konferencie, arcibiskupa Roberta Zollitscha.

marec 2010: Benedikt XVI. laicizuje talianskeho k�aza Andreu Agostiniho, ktor� viedol katol�cku �k�lku.

19. marca 2010: Zverejnenie pastierskeho listu �rskym katol�kom. P�pe� naria�uje apo�tolsk� vizit�ciu tamoj��ch diec�z, vzdel�vac�ch zariaden� a�reho�n�ch in�tit�tov.

marec 2010 � j�n 2010: Benedikt XVI. sa stal ter�om medzin�rodnej novin�rskej kampane. Ako prefekt Kongreg�cie pre n�uku viery bol kardin�l Jozef Ratzinger falo�ne obvinen�, �e bol zapleten� do utajovania pr�padov [sexu�lneho zneu��vania] spred roku 2001. Uv�dza sa tie� pr�pad k�aza z�nemeck�ho Essenu, ktor� bol prelo�en� do Mn�chovskej arcidiec�zy, ke� tam bol Ratzinger arcibiskupom. Prejavuj� sa nedostatky pr�ce Vatik�nu v�oblasti komunik�cie a�re�er�ov. P�pe� bol dlh� �as ponechan� s�m na seba.

20. marca 2010: Viedensk� arcibiskup, kardin�l Christoph Sch�nborn, sa vyjadril k��pr�padu Groer� a�uviedol, �e kardin�l Ratzinger sa sna�il o�zosadenie vtedaj�ieho viedensk�ho kardin�la, �omu zabr�nila R�mska k�ria.

2. apr�la 2010 (Ve�k� piatok): Tradi�n� ve�kopiatkov� k�ze� p�pe�sk�ho kazate�a P. Raniera Cantalamessu OFMCap. vyvol� nevhodn�m prirovnan�m polemiku.

4. apr�la 2010 (Ve�kono�n� nede�a): Kardin�l Sodano vyjadruje v�mene celej Cirkvi solidaritu s�nespravodlivo obvinen�m p�pe�om a�vyjadruje sa, �e ide o �ohov�ranie�. Po jeho slov�ch nasleduje b�rliv� polemika.

12. apr�la 2010: Zverejnenie Normes substantielles Kongreg�cie pre n�uku viery z�roku 2003. Ide o�z�kladn� n�stroj kongreg�cie pri rie�en��pr�padov zneu��vania a v�boji proti nim.

17.�18. m�ja 2010: Apo�tolsk� cesta na Maltu.

18. apr�la 2010: Benedikt XVI. sa stret�va s maltskou skupinou obet� zneu��vania. Ide o��tvrt� stretnutie tak�hoto druhu.

20. apr�la 2010: Benedikt XVI. prij�ma �iados� o uvo�nenie z��radu arcibiskupa z�Miami, Johna C. Favolara. Arcibiskup bol obvinen�, �e kryl pedofiln�ch k�azov. E�te sk�r bol arcibiskup obvinen� aj z�toho, �e vo svojej diec�ze trpel a�pestoval lobing homosexu�lnych k�azov a��e je s�m vinn� zo zneu��vania.

21. apr�la 2010: V katech�ze na stredaj�ej audiencii pripom�na Benedikt XVI. svoje stretnutie s�obe�ami zneu��vania po�as svojej cesty na Maltu.

22. apr�la 2010: Benedikt XVI. prij�ma �iados� o�uvo�nenie z��radu biskupa z�Kildare a�Leighlinu (�rsko), Jamesa Moriartyho. Moriarty bol spom�nan� v�Murphyho spr�ve vo ve�mi negat�vnych s�vislostiach.

23. apr�la 2010: Br�ggsk� biskup Joseph Vangheluwe (Belgicko) bol n�ten� vzda� sa �radu v d�sledku sexu�lneho zneu��vania zveren�ch os�b.

25. apr�la 2010: B�val� pr�mas Belgicka, kardin�l Godfried Daneels, pripustil, �e sa z��astnil stretnutia s�obe�ami z�Vangheluwe bez toho, �eby to ozn�mil Belgickej biskupskej konferencii.

1. m�ja 2010: Z�ver apo�tolskej vizit�cie kongreg�cie Kristov�ch legion�rov. Potvrdili sa zlo�iny zakladate�a Maciela Degolladu a�kon�tatovalo sa, �e �ve�mi z�va�n� a�objekt�vne nemor�lne spr�vanie p�tra Maciela, ktor� sa potvrdilo nesporn�mi svedeck�mi v�pove�ami, sa v�niektor�ch pr�padoch jav� ako skuto�n� zlo�iny a�odha�uje �ivot bez svedomia a�prav�ho n�bo�ensk�ho zm���ania.�

P�pe� naria�uje vymenova� deleg�ta pre kongreg�ciu, a�tie� naria�uje apo�tolsk� vizit�ciu hnutia Regnum Christi.

4. m�ja 2010: Benedikt XVI. prij�ma rezign�ciu augsbursk�ho biskupa Waltera Mixa. Obvinenia vznesen� vo�i biskupovi sa nesk�r uk�u ako celkom neod�vodnen�.

8. m�ja 2010: Benedikt XVI. prij�ma biskupov Belgicka.

11.�14. m�ja 2010: Apo�tolsk� cesta do Portugalska

11. m�ja 2010: Rozhovor s Benediktom XVI. po�as letu do Lisabonu: �Najv��ie prenasledovanie Cirkvi nepoch�dza od vonkaj��ch nepriate�ov, ale vyrast� z�hriechov v�Cirkvi. Preto je pre Cirkev nanajv�� nevyhnutn�, aby sa nanovo u�ila �ini� pok�nie a�prija� o�istenie; ke� sa u��me odp���a�, vid�me aj nevyhnutnos� spravodlivosti; preto�e odpustenie nenahr�dza spravodlivos�. Jedn�m slovom, mus�me sa u�i� nanovo tomu najpodstatnej�iemu: obr�teniu, modlitbe, pok�niu a�bo�sk�m �nostiam.�

16. m�ja 2010: Benedikt XVI. pri modlitbe Raduj sa nebies kr�ovn� hovor�: �Skuto�n� nepriate�, ktor�ho sa treba b� a�s�ktor�m treba bojova�, je hriech, duchovn� zlo, ktor� niekedy, �ia�, infikuje �lenov Cirkvi.�

27. m�ja 2010: Benedikt XVI. vo svojom pr�hovore k�biskupom Talianskej biskupskej konferencie potvrdzuje: �Z�mer podpori� nov� obdobie evanjeliz�cie nem� utajova� rany, ktor�mi je pozna�en� cirkevn� spolo�enstvo pre slabosti a�hriechy niektor�ch jeho �lenov. Tak�to pokorn� a�bolestn� priznanie v�ak nesmie zakr�va� nezi�tn� a�l�skypln� slu�bu mnoh�ch veriacich, po�n�c k�azmi.�

11. j�na 2010: Pri sv�tej om�i na z�ver Roku k�azov Benedikt XVI. povedal: �Aj my naliehavo pros�me o�odpustenie Boha i��ud�, ktor�ch sa to t�ka, a�z�rove� s�ubujeme, �e chceme urobi� v�etko pre to, aby sa tak�to zneu��vanie u� viac nezopakovalo; �e pri prip���an� do k�azskej slu�by a�form�cii na ceste ku k�azstvu urob�me v�etko, �o je v�na�ich sil�ch, aby sa preverila pravos� povolania na slu�obn� k�azstvo, a��e budeme lep�ie sprev�dza� k�azov na ich ceste, aby ich P�n chr�nil v��a�kostiach a�nebezpe�enstv�ch �ivota.�

27. j�na 2010: Posolstvo pr�masovi Belgicka.

28. j�na 2010: Stretnutie kardin�la Sch�nborna a�kardin�la Sodana za pr�tomnosti p�pe�a Benedikta XVI. Spr�va zd�raz�uje v�hradn� pr�vomoc p�pe�a v�pr�pade, ak je obvinen� kardin�l. Viedensk� arcibiskup nebol ani pokarhan�, ani n�ten�, aby stiahol svoje vyhl�senia.

1. j�la 2010: Benedikt XVI. prij�ma biskupa Waltera Mixu. P�pe� naria�uje nemeck�m biskupom, aby prejavili vo�i biskupovi Mixovi �viac ne� v�minulosti� svoju priate�sk� bl�zkos�, pochopenie a�pomoc pri h�adan� spr�vnej cesty.

9. j�la 2010: Benedikt XVI. menuje biskupa k�rie a�s��asn�ho kardin�la Velasia De Paolis za svojho deleg�ta pre kongreg�ciu Kristov�ch legion�rov.

15. j�la 2010: Zverejnenie zmien zaveden�ch do Normae de delictis gravioribus.

16.�19. septembra 2011: Apo�tolsk� cesta do Spojen�ho kr�ovstva Ve�kej Brit�nie a�Severn�ho �rska.

16. septembra 2010: Rozhovor po�as letu do Edinburgu: �Teraz sa nach�dzame v�okamihu pok�nia, pokory a�obnovenej �primnosti, ako som nap�sal �rskym biskupom. Mus�me, tak to vid�m ja, pre��va� obdobie pok�nia a�pokory,�znovu n�js� absol�tnu �primnos�, znovu sa jej u�i�. �o sa t�ka obet� zneu��vania, mysl�m si, �e s� d�le�it� tri veci. V�prvom rade sa mus�me o�ne zauj�ma�: Ako mo�no vykona� n�pravu, �o m��eme urobi�, aby sme t�mto �u�om pomohli prekona� traumu, n�js� op� zmysel �ivota a�tie� d�veru v�Kristovu blahozves�. Starostlivos� a�z�ujem o�obete je prvou prioritou, ktor� zah��a materi�lnu, psychologick�, duchovn� pomoc a�podporu. �al�ou vecou je probl�m vinn�kov: treba n�js� spravodliv� trest, vyl��i� ich z�ak�hoko�vek kontaktu s�mlad�mi �u�mi, lebo vieme, �e je to choroba a�tam, kde sa t�to choroba vyskytuje, slobodn� v��a nefunguje; napokon mus�me chr�ni� t�chto �ud� pred nimi sam�mi a�mus�me im zabr�ni� v�akomko�vek pr�stupe k�ml�de�i. Tret�m bodom je prevencia po�as form�cie a�pri v�bere kandid�tov na k�azstvo. Mus�me by� ve�mi obozretn�, aby sme pod�a �udsk�ch mo�nost� do bud�cna podobn� pr�pady vyl��ili. A�v�tomto okamihu by som chcel po�akova� britsk�m biskupom za ich pozornos� a�spolupr�cu, jednak s�Petrov�m stolcom, jednak s�verejn�mi org�nmi, a�tie� za starostlivos� o�obete zneu��vania a� ich pr�va�.

18. septembra 2010: V k�zni po�as sv�tej om�e v�katedr�le Najsv�tej�ej Krvi Benedikt XVI. prizn�va: �Spolu s vami prizn�vam hanbu a pokorenie, ktor� v�etci poci�ujeme ako d�sledok hriechov mal�ho po�tu k�azov; poz�vam v�s obetova� ich P�novi s d�verou, �e tento trest napom��e k uzdraveniu obet�, k o�isteniu Cirkvi a k obnove jej sekul�rnej �lohy vychov�va� a�stara� sa o mlad�ch.�

18. septembra 2010: Benedikt XVI. pri stretnut� s�dobrovo�n�kmi v�penzi�ne pre d�chodcov St. Peter�s Residence hovor�: �Je ve�mi po�utovaniahodn�, �e deti � v�zrejmom protiklade k�starostlivosti o nich v dlhoro�nej trad�cii Cirkvi � museli trpie� zneu��van�m a�t�ran�m zo strany k�azov a�reho�n�kov. V�etci sme si viac uvedomili nevyhnutnos� ochrany det� a�v odpovedi Cirkvi na tento probl�m zohr�vate d�le�it� �lohu aj vy.�

18. septembra 2010: Benedikt XVI. sa stret�va s britskou skupinou obet� zneu��vania.

19. septembra 2010: Benedikt XVI. v�pr�hovore britsk�m biskupom: ��al�ou t�mou, ktor� v�uplynul�ch mesiacoch vzbudila ve�k� pozornos� a�v�ne podryla mor�lnu d�veryhodnos� cirkevn�ch predstaven�ch, je zahanbuj�ce zneu��vanie det� a�ml�de�e k�azmi a�reho�n�kmi. Pri mnoh�ch pr�le�itostiach som hovoril o�hlbok�ch ran�ch, ktor� toto spr�vanie zapr��inilo � predov�etk�m u obet�, ale tie� v d�veryplnom vz�ahu, ktor� m� panova� medzi k�azmi a��u�mi, medzi k�azmi a�ich biskupmi a�medzi cirkevn�mi autoritami a�verejnos�ou.

22. septembra 2010: V katech�ze po�as stredaj�ej audiencie pripom�na Benedikt XVI. svoje stretnutie s�obe�ami zneu��vania po�as svojej cesty do Ve�kej Brit�nie.

okt�ber 2010: P�pe� Benedikt XVI. laicizoval talianskeho k�aza Nella Girauda.

18. okt�bra 2010: V liste adresovanom seminaristom pri pr�le�itosti ukon�enia Roku k�azov Benedikt XVI. p�e: �V�poslednej dobe sme museli s��a�k�m srdcom kon�tatova�, �e k�azi sexu�lnym zneu��van�m det� a�mladistv�ch zdeformovali obraz k�azskej slu�by. Namiesto toho, aby priv�dzali �ud� k�zrelej �udskosti a�aby im boli pr�kladom, sp�sobili svoj�m zneu��van�m �kody, nad ktor�mi poci�ujeme hlbok� boles� a��ia��.

12. novembra 2010: Za�iatok apo�tolskej vizit�cie v��rsku

24. novembra 2010: Zverejnenie knihy rozhovorov s�Petrom Seewaldom Svetlo sveta. P�pe� hovor� aj o��kand�le zneu��vania v��rsku: �Dnes sa potrebujeme znova u�i�, �e l�ska k�hrie�nikovi a�l�ska k�po�koden�mu mus� by� spr�vne vyv�en�, �e hrie�nik m� by� potrestan� najlep�ou mo�nou a�primeranou formou. V�ned�vnej minulosti do�lo k�zmene myslenia, ktor� priniesla aj�zahmlenie v ch�pan� pr�va a�potreby trestu � aj ch�panie l�sky sa z��ilo len na to, ako by� mil�m a��stretov�m, a�nie aj by� v pravde. A�k�pravde patr� aj to, �e mus�m tresta� �loveka, ktor� sa prehre�il proti opravdivej l�ske�.

20. decembra 2010: Pr�hovor adresovan� r�mskej k�rii po�as viano�nej audiencie: �Vo viden� sv. Hildegardy pokr�va tv�r Cirkvi prach. Jej odev je roztrhan� � vinou k�azov. Tak, ako to vyjadrila ona, tak sme to tento rok pre��vali my. Mus�me toto pokorenie prija� ako povzbudenie k pravdivosti a v�zvu k obnove. Jedine pravda zachra�uje. Mus�me sa p�ta�, �o m��eme urobi�, aby sme napravili �o najviac nespravodlivost�, ktor� sa udiali. Mus�me sa p�ta�, v �om sme pochybili v na�om hl�san�, v sp�sobe kres�ansk�ho �ivota, ak sa mohlo nie�o tak�to sta�. Mus�me n�js� nov� rozhodnos� vo viere a v�konan� dobra. Mus�me by� schopn� pok�nia. Mus�me sa usilova� o�to, aby sme pri pr�prave na k�azstvo urobili v�etko, �o je v�na�ich sil�ch, aby sa nie�o tak�to u� nezopakovalo. Toto je z�rove� priestor na to, aby som sa zo srdca po�akoval t�m, ktor� pom�haj� obetiam zneu��vania a�pom�haj� im obnovi� ich d�veru v Cirkev a jej posolstvo. Pri mojich stretnutiach s�obe�ami t�chto hriechov som tie� neust�le stret�val �ud�, ktor� ve�mi obetavo st�li pri trpiacich a�po�koden�ch. Je to aj pr�le�itos�, aby som po�akoval mnoh�m dobr�m k�azom, ktor� s� na�alej hl�sate�mi P�novej dobroty a�uprostred tejto skazy s� v�pokore a�vernosti svedkami kr�sy k�azstva, ktor� sa nestratila.�

febru�r 2011: K�nonick� ods�denie vplyvn�ho ��lskeho k�aza Fernanda Karadimu napriek preml�aniu zlo�inu.

25. apr�la 2011: Pri modlitbe Raduj sa nebies kr�ovn� pozdravuje Benedikt XVI. antipedofiln� zdru�enie �Meter� a�modl� sa za deti, ktor� s� obe�ami n�silia, vykoris�ovania a��ahostajnosti.

16. m�ja 2011: Zverejnenie obe�n�ka Kongreg�cie pre n�uku viery oh�adne smern�c ako postupova� v�pr�padoch zneu��vania mladistv�ch klerikmi.

6. j�na 2011: Z�ver prvej f�zy apo�tolskej vizit�cie v��rsku.

30. j�na 2011: Benedikt XVI. prij�ma rezign�ciu biskupa zo Santa Rosa (USA), Daniela Walsha. Biskup je obvinen� z�utajovania �pr�padov zneu��vania.

j�l 2011: Benedikt XVI. laicizuje austr�lskeho k�aza Johna Denhama.

13. j�la 2011: Luis Garza sa zrieka �radu gener�lneho vik�ra Kristov�ch legion�rov.

13. j�la 2011: Zverejnenie Cloynskej spr�vy, ktor� sa zaober� pr�padmi zneu��vania v�diec�ze Cloyne v��rsku. Vypl�va z�nej, �e ve�k� zodpovednos� nesie b�val� diec�zny biskup a�sekret�r troch p�pe�ov, John Magee.

14. j�la 2011: �rsky minister zahrani�n�ch vec� si predvol�va apo�tolsk�ho nuncia a��iada Sv�t� Stolicu o�odpove� oh�adne Cloynskej spr�vy. V��rsku vyvolal podr�denie list Kongreg�cie pre kl�rus z�roku 1997 t�kaj�ci sa problematiky povinnosti nahlasovania k�azov vinn�ch zo zneu��vania.

19. j�la 2011: Benedikt XVI. prij�ma rezign�ciu philadelphsk�ho arcibiskupa, kardin�la Justina F. Rigaliho.

19. j�la 2011: Riadite� vatik�nskej tla�ovej agent�ry P. Federico Lombardi SJ vyhlasuje, �e Kongreg�cia pre n�uku viery disponuje zvl�tnymi pr�vomocami oh�adne zneu��vania a� od vyhl�senia motu proprio Sacramentorum sanctitatis tutela z�roku 2001.

25. j�la 2011: Sv�t� Stolica povol�va apo�tolsk�ho nuncia v��rsku na rokovania do Vatik�nu.

1. augusta 2011: National Catholic Safeguarding Commission Biskupskej konferencie Anglicka a�Walesu oznamuje, �e od n�v�tevy Benedikta XVI. vo Ve�kej Brit�nii (2010) sa strojn�sobil po�et nahl�sen�ch podnetov oh�adne zneu��vania klerikmi. P�pe�ova l�nia nulovej tolerancie vykazuje aj vo Ve�kej Brit�nii svoje ovocie.

3. augusta 2011: Benedikt XVI. laicizuje maltsk�ho k�aza Charlesa Pulisa ods�den�ho za zneu��vanie. R�d, do ktor�ho k�az patril, to ozn�mil a� po zverejnen� p�pe�ovho dekr�tu v�tla�i.

3. septembra 2011: Sv�t� Stolica zverej�uje odpove� adresovan� �rskej vl�de oh�adne Cloynskej spr�vy. Dokument pozost�va z�24 str�n.

8. septembra 2011: �rska vl�da trv� na svojej kritike listu Kongreg�cie pre kl�rus z�roku 1997 a��akuje Vatik�nu za odpove�. V�tan� je snaha o spolupr�cu.

9. septembra 2011: Benedikt XVI. laicizuje americk�ho k�aza Thomasa H. Teczara (Texas) obvinen�ho z�pedof�lie.

Autor: Armin Schwibach

Prelo�ila: M�ria Spi�iakov�

Zdroj: http://www.kath.net/detail.php?id=33076

( TK KBS, as, ms; ml ) 20120821025   |   Upozorni� na chybu v spr�ve |

[nasp�]