android: generalize support for --test-launcher-filter-file.

This adds filter file support to all test types that previously
supported gtest-style test filtering, notably including instrumentation
and junit tests.

This was requested in crrev.com/c/1208442

Change-Id: I552843898735b52b773bdc397c39ecf64e4df275
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1214083
Commit-Queue: John Budorick <[email protected]>
Reviewed-by: agrieve <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#589682}
diff --git a/build/android/test_runner.pydeps b/build/android/test_runner.pydeps
index cedab66..c355993 100644
--- a/build/android/test_runner.pydeps
+++ b/build/android/test_runner.pydeps
@@ -195,6 +195,7 @@
 pylib/utils/proguard.py
 pylib/utils/repo_utils.py
 pylib/utils/shared_preference_utils.py
+pylib/utils/test_filter.py
 pylib/utils/time_profile.py
 pylib/valgrind_tools.py
 test_runner.py