Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:ios-simulator-full-configs;master.tryserver.chromium.linux:closure_compilation;master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-cronet
Change-Id: I33e34ba064e7e7582d1556911728dce045853daa
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1089468
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#565002}diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index b92d49b..e5653305 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -496,6 +496,7 @@
<translation id="4275830172053184480">Перезапуск устройства</translation>
<translation id="4277028893293644418">Сбросить пароль</translation>
<translation id="4280429058323657511">, действует до <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
+<translation id="4305817255990598646">Переключиться</translation>
<translation id="4312866146174492540">Блокировать (по умолчанию)</translation>
<translation id="4325863107915753736">Не удалось найти статью</translation>
<translation id="4326324639298822553">Проверьте срок действия и повторите попытку</translation>
@@ -808,6 +809,7 @@
<translation id="6825578344716086703">Вы пытаетесь обратиться к серверу в домене <ph name="DOMAIN" />, но его сертификат подписан с помощью ненадежного алгоритма (например, SHA-1). Это означает, что учетные данные безопасности и сам сервер могут оказаться поддельными. Возможно, вы имеете дело со злоумышленниками.</translation>
<translation id="6831043979455480757">Перевести</translation>
<translation id="6839929833149231406">Административный район</translation>
+<translation id="6852204201400771460">Перезапустить приложение?</translation>
<translation id="6874604403660855544">&Повторить добавление</translation>
<translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" />, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="6891596781022320156">Значение правила не поддерживается.</translation>
@@ -1114,6 +1116,7 @@
<translation id="9157595877708044936">Настройка...</translation>
<translation id="9169664750068251925">Всегда блокировать на этом сайте</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Отменить</translation>
+<translation id="9171296965991013597">Закрыть приложение?</translation>
<translation id="917450738466192189">Сертификат сервера недействителен</translation>
<translation id="9183425211371246419">На сайте <ph name="HOST_NAME" /> используется неподдерживаемый протокол.</translation>
<translation id="9205078245616868884">Данные зашифрованы с помощью кодовой фразы. Введите ее, чтобы начать синхронизацию.</translation>
