Add //chrome/browser/ui to "gn check".

Adds some missing dependencies, converts some to public.

Adds a chrome_dll_resource target and move all direct includes of this header to this target.

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2354633002
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#419568}
diff --git a/chrome/browser/BUILD.gn b/chrome/browser/BUILD.gn
index 244d12e9..b7b1d781f1 100644
--- a/chrome/browser/BUILD.gn
+++ b/chrome/browser/BUILD.gn
@@ -4236,7 +4236,7 @@
       "rlz/chrome_rlz_tracker_delegate.cc",
       "rlz/chrome_rlz_tracker_delegate.h",
     ]
-    deps = [
+    public_deps = [
       "//components/google/core/browser",
       "//components/omnibox/browser",
       "//components/rlz",