Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:closure_compilation;luci.chromium.try:ios-simulator-full-configs;master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-cronet
Change-Id: Ida6455c2902b342a5f1fb9cfab0a3cb9bf17836c
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1104894
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#568087}diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 2927a89..ca7b283 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -809,6 +809,7 @@
<translation id="6891596781022320156">Значение правила не поддерживается.</translation>
<translation id="6895330447102777224">Ваша карта подтверждена</translation>
<translation id="6897140037006041989">User Agent</translation>
+<translation id="6903319715792422884">Чтобы улучшить режим Безопасного просмотра, вы можете <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />отправлять системную информацию и контент страниц<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> в Google. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="6915804003454593391">Пользователь:</translation>
<translation id="6945221475159498467">Выбрать</translation>
<translation id="6948701128805548767">Выберите адрес, чтобы посмотреть способы и условия получения.</translation>
@@ -1013,6 +1014,7 @@
<translation id="8308427013383895095">Перевод не завершен из-за проблем с сетевым подключением.</translation>
<translation id="8311129316111205805">Загрузить сеанс</translation>
<translation id="8332188693563227489">Доступ к <ph name="HOST_NAME" /> запрещен</translation>
+<translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="834457929814110454">Если вы готовы подвергнуть риску ваши личные данные, вы можете <ph name="BEGIN_LINK" />перейти на зараженный сайт<ph name="END_LINK" />, не дожидаясь удаления вредоносного ПО.</translation>
<translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation>
<translation id="8363502534493474904">Отключите режим полета.</translation>
@@ -1041,6 +1043,7 @@
<translation id="8571890674111243710">Перевод страницы на <ph name="LANGUAGE" />...</translation>
<translation id="858637041960032120">Добавьте номер</translation>
<translation id="859285277496340001">Этот сертификат не определяет механизм проверки отзыва.</translation>
+<translation id="860043288473659153">Имя владельца карты</translation>
<translation id="8620436878122366504">Ещё не одобрено родителями</translation>
<translation id="8625384913736129811">Сохранить карту на этом устройстве</translation>
<translation id="8639963783467694461">Настройки автозаполнения</translation>
