Updating XTBs based on .GRDs from branch master

[email protected]

Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:closure_compilation;luci.chromium.try:ios-simulator-full-configs;master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-cronet
Change-Id: I9bc72265ebab00210b4853cb6f842749351f1f3b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1122973
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#571936}
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 5bb8b16..1bb53fc3 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -98,7 +98,6 @@
 
       &lt;p&gt;Установите точную дату и время. Для этого откройте раздел &lt;strong&gt;Общие&lt;/strong&gt; в приложении &lt;strong&gt;Настройки&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1583429793053364125">При загрузке этой страницы возникли неполадки.</translation>
-<translation id="1590457302292452960">Создайте надежный пароль…</translation>
 <translation id="1592005682883173041">Доступ к данным на устройстве</translation>
 <translation id="1594030484168838125">Выбрать</translation>
 <translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
@@ -170,6 +169,7 @@
 <translation id="2091887806945687916">Звук</translation>
 <translation id="2094505752054353250">Несоответствие домена</translation>
 <translation id="2096368010154057602">Округ</translation>
+<translation id="2102134110707549001">Создать надежный пароль</translation>
 <translation id="2108755909498034140">Перезагрузите компьютер.</translation>
 <translation id="2113977810652731515">Карта</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Игнорируется, так как правило <ph name="POLICY_NAME" /> имеет приоритет.</translation>
@@ -536,6 +536,7 @@
 <translation id="4726672564094551039">Повторно загрузить политики</translation>
 <translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
 <translation id="4736825316280949806">Перезапустите Chromium.</translation>
+<translation id="4742407542027196863">Управление паролями</translation>
 <translation id="4744603770635761495">Путь к исполняемому файлу</translation>
 <translation id="4749685221585524849">Последний раз использовалась <ph name="LAST_USED_MONTH" /></translation>
 <translation id="4750917950439032686">Информация, которую вы сообщаете этому сайту (например, пароли и номера банковских карт), защищена.</translation>
@@ -554,6 +555,7 @@
 <translation id="4850886885716139402">Посмотреть</translation>
 <translation id="4854362297993841467">Этот способ доставки недоступен. Выберите другой.</translation>
 <translation id="4858792381671956233">Запрос на просмотр сайта отправлен вашим родителям</translation>
+<translation id="4876305945144899064">Имя пользователя не указано</translation>
 <translation id="4880827082731008257">Искать в истории</translation>
 <translation id="4881695831933465202">Открыть</translation>
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> и <ph name="TYPE_3" /></translation>
@@ -630,6 +632,7 @@
 <translation id="5371425731340848620">Изменить информацию о карте</translation>
 <translation id="5377026284221673050">"Часы отстают", "Часы спешат" или &lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;</translation>
 <translation id="5386426401304769735">В цепочке сертификатов этого сайта есть сертификат, подписанный с помощью алгоритма SHA-1.</translation>
+<translation id="5387961145478138773">Быстрый доступ к любимым приложениям Google</translation>
 <translation id="5402410679244714488">Срок действия: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />, использовалась более года назад</translation>
 <translation id="540969355065856584">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности может быть недействителен в настоящее время. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
 <translation id="5421136146218899937">Очистить историю...</translation>
@@ -677,6 +680,7 @@
 <translation id="5689199277474810259">Экспортировать как JSON</translation>
 <translation id="5689516760719285838">Геоданные</translation>
 <translation id="570530837424789914">Управление…</translation>
+<translation id="57094364128775171">Создать надежный пароль</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Идентификационные данные этого сайта не проверены.</translation>
 <translation id="5719499550583120431">Принимаются карты предоплаты.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Текущий пользователь</translation>
@@ -752,7 +756,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Это поддельный сайт</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Освободится менее <ph name="SIZE" /> пространства. После этого некоторые веб-страницы могут загружаться дольше обычного.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Фильтровать политики по названию</translation>
-<translation id="6342069812937806050">только что</translation>
 <translation id="6355080345576803305">Сеанс общего доступа (переопределено)</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Что это значит?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{ещё 1 вариант}one{ещё # вариант}few{ещё # варианта}many{ещё # вариантов}other{ещё # варианта}}</translation>
@@ -879,6 +882,7 @@
     &lt;li&gt;Нажмите &lt;strong&gt;Применить&lt;/strong&gt;, а затем – &lt;strong&gt;ОК&lt;/strong&gt;.
     &lt;li&gt;О том, как удалить ПО с компьютера, читайте в &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;Справочном центре Chrome&lt;/a&gt;.
     &lt;/ol&gt;</translation>
+<translation id="7416351320495623771">Управление паролями</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Путь к профилю</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Добавить контактные данные</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Неверный субъект политики</translation>
@@ -1109,6 +1113,7 @@
 <translation id="9103872766612412690">На сайте <ph name="SITE" /> для защиты ваших данных обычно используется шифрование. Однако учетные данные, которые мы получили от сайта <ph name="SITE" /> сейчас, отличаются от тех, которые он отправляет обычно. Вероятно, вредоносный сайт пытается выдать себя за <ph name="SITE" />, либо страница подключения к сети Wi-Fi прервала соединение. Ваша информация по-прежнему в безопасности, так как браузер Chromium разорвал соединение до того, как произошел обмен данными.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">Добавьте платежный адрес</translation>
 <translation id="910908805481542201">Получить помощь</translation>
+<translation id="9114524666733003316">Подтверждение карты...</translation>
 <translation id="9128870381267983090">Подключитесь к сети</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Показать оригинал</translation>
 <translation id="9137248913990643158">Войдите в Chrome, прежде чем использовать это приложение.</translation>