[android] Raise an exception when an instr test filter doesn't match a test.

BUG=662018

Review-Url: https://codereview.chromium.org/2473783004
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#430763}
diff --git a/build/android/test_runner.pydeps b/build/android/test_runner.pydeps
index 430da87..554181d 100644
--- a/build/android/test_runner.pydeps
+++ b/build/android/test_runner.pydeps
@@ -77,6 +77,7 @@
 pylib/base/environment_factory.py
 pylib/base/test_collection.py
 pylib/base/test_dispatcher.py
+pylib/base/test_exception.py
 pylib/base/test_instance.py
 pylib/base/test_instance_factory.py
 pylib/base/test_run.py