Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Change-Id: I71906e6b47518046e9e7c1b812ff0faaa016cfdd
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1618023
Commit-Queue: Krishna Govind <[email protected]>
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#661084}
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 7c22b5888..39d802d 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -407,7 +407,6 @@
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> на <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="320323717674993345">Отменить оплату</translation>
<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки.</translation>
-<translation id="321912867715453276">Внимание! Для этого правила существует более одного источника с одинаковыми значениями.</translation>
<translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation>
<translation id="3226128629678568754">Чтобы повторно ввести данные, необходимые для загрузки страницы, нажмите "Обновить".</translation>
<translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
@@ -547,7 +546,6 @@
<translation id="397105322502079400">Вычисление…</translation>
<translation id="3973234410852337861">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> заблокирован</translation>
<translation id="3987940399970879459">Менее 1 МБ</translation>
-<translation id="4008849406247176967">Внимание! Для этого правила существует более одного источника с конфликтующими значениями.</translation>
<translation id="40103911065039147">{URL_count,plural, =1{1 веб-страница поблизости}one{# веб-страница поблизости}few{# веб-страницы поблизости}many{# веб-страниц поблизости}other{# веб-страницы поблизости}}</translation>
<translation id="4030383055268325496">&Отменить добавление</translation>
<translation id="4032320456957708163">Этим браузером управляет администратор <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /></translation>
@@ -684,7 +682,6 @@
<translation id="4738601419177586157">Подсказка при поиске "<ph name="TEXT" />"</translation>
<translation id="4742407542027196863">Управление паролями</translation>
<translation id="4744603770635761495">Путь к исполняемому файлу</translation>
-<translation id="4746351372139058112">Сообщения</translation>
<translation id="4750917950439032686">Информация, которую вы сообщаете этому сайту (например, пароли и номера банковских карт), защищена.</translation>
<translation id="4756388243121344051">&История</translation>
<translation id="4758311279753947758">Добавить контактные данные</translation>
@@ -1111,7 +1108,6 @@
<translation id="7220786058474068424">Подождите…</translation>
<translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
<translation id="724691107663265825">Осторожно, вредоносное ПО!</translation>
-<translation id="724766306220616965">Предупреждения, конфликт</translation>
<translation id="724975217298816891">Введите срок действия и CVC-код карты <ph name="CREDIT_CARD" />. После этого ее данные будут переданы сайту.</translation>
<translation id="7251437084390964440">Некоторые элементы сетевой конфигурации невозможно импортировать, поскольку она не соответствует стандарту ONC.
Подробнее:
@@ -1409,6 +1405,7 @@
<translation id="8891727572606052622">Недопустимый режим работы прокси-сервера.</translation>
<translation id="8903921497873541725">Увеличить</translation>
<translation id="890485472659500557">Engineering-C</translation>
+<translation id="8912362522468806198">Аккаунт Google</translation>
<translation id="8931333241327730545">Сохранить эту карту в аккаунте Google?</translation>
<translation id="8932102934695377596">Часы отстают</translation>
<translation id="893332455753468063">Добавьте имя</translation>
