Updating XTBs based on .GRDs from branch master

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#441422}
diff --git a/ash/common/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/common/strings/ash_strings_bn.xtb
index f841aed..02d8876 100644
--- a/ash/common/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/common/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -11,7 +11,7 @@
 <translation id="1270290102613614947">অন-স্ক্রীন কীবোর্ড অক্ষম করা রয়েছে</translation>
 <translation id="1272079795634619415">বন্ধ</translation>
 <translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
-<translation id="1293264513303784526">USB-C ডিভাইস (বাম পোর্ট)</translation>
+<translation id="1293264513303784526">USB-C ডিভাইস (বাঁ পোর্ট)</translation>
 <translation id="1330145147221172764">অন-স্ক্রিন কীবোর্ড সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="1343000272198685031">মাইক জ্যাক</translation>
 <translation id="1346748346194534595">ডানে</translation>
@@ -64,7 +64,7 @@
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
 <translation id="2819276065543622893">আপনি এখনই প্রস্থান করুন হবেন৷</translation>
 <translation id="2825619548187458965">তাক</translation>
-<translation id="2844169650293029770">USB-C ডিভাইস (বাম দিকের সামনের পোর্ট)</translation>
+<translation id="2844169650293029770">USB-C ডিভাইস (বাঁ দিকের সামনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="2857608528410806398">QU বৈশিষ্ট্য বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম এখানে থাকবে। QU বৈশিষ্ট্য বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম এখানে থাকবে। QU বৈশিষ্ট্য বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম এখানে থাকবে। QU বৈশিষ্ট্য বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম এখানে থাকবে। QU বৈশিষ্ট্য বিজ্ঞপ্তির শিরোনাম এখানে থাকবে।</translation>
 <translation id="2872961005593481000">বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="2942516765047364088">তাকের অবস্থান</translation>
@@ -149,7 +149,7 @@
 <translation id="5222676887888702881">প্রস্থান করুন</translation>
 <translation id="5238774010593222950">অন্য অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করুন করা যাবে না।</translation>
 <translation id="532063867737390965">এই নেটওয়ার্ক সেটিং প্রশাসকের দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে।</translation>
-<translation id="5331975486040154427">USB-C ডিভাইস (বাম দিকের পিছনের পোর্ট)</translation>
+<translation id="5331975486040154427">USB-C ডিভাইস (বাঁ দিকের পিছনের পোর্ট)</translation>
 <translation id="5431825016875453137">VPN / L2TP খুলুন</translation>
 <translation id="544691375626129091">সমস্ত উপলব্ধ ব্যবহারকারীকে ইতিমধ্যেই এই সেশনে যোগ করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="5507786745520522457">মোবাইল ডেটা সেটআপ করুন</translation>
@@ -219,7 +219,7 @@
 <translation id="7052914147756339792">ওয়ালপেপার সেট করুন...</translation>
 <translation id="7066646422045619941">এই নেটওয়ার্কটি আপনার প্রশাসকের দ্বারা অক্ষম করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="7097613348211027502">ChromeVox (কথ্য প্রতিক্রিয়া) সক্ষম রয়েছে৷ অক্ষম করার জন্য Ctrl+Alt+Z টিপুন৷</translation>
-<translation id="7098389117866926363">USB-C ডিভাইস (পিছনের বাম পোর্ট)</translation>
+<translation id="7098389117866926363">USB-C ডিভাইস (পিছনের বাঁ পোর্ট)</translation>
 <translation id="7129360219436193655">লেজার পয়েন্টার মোড</translation>
 <translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> এ পুরানো রেসুলিউশানে ফেরানো হচ্ছে</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 6b10c7a7..8863cd8 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -16,7 +16,7 @@
 <translation id="1197267115302279827">Pindahkan bookmark</translation>
 <translation id="119944043368869598">Hapus semua</translation>
 <translation id="1201402288615127009">Berikutnya</translation>
-<translation id="1204037785786432551">Unduh tautan</translation>
+<translation id="1204037785786432551">Download tautan</translation>
 <translation id="1206892813135768548">Salin teks tautan</translation>
 <translation id="1209206284964581585">Sembunyikan sekarang</translation>
 <translation id="1211530540767271776">Tidak ada perangkat USB di sini</translation>
@@ -46,7 +46,7 @@
 <translation id="1404122904123200417">Tersemat dalam <ph name="WEBSITE_URL" /></translation>
 <translation id="1406000523432664303">“Jangan Lacak”</translation>
 <translation id="1407135791313364759">Buka semua</translation>
-<translation id="1409879593029778104">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> dicegah karena file sudah ada.</translation>
+<translation id="1409879593029778104">Download <ph name="FILE_NAME" /> dicegah karena file sudah ada.</translation>
 <translation id="1416550906796893042">Versi aplikasi</translation>
 <translation id="1423209968422390786">Akses lokasi <ph name="BEGIN_LINK" />dinonaktifkan untuk perangkat ini<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Cetak</translation>
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1446450296470737166">Izinkan kontrol penuh perangkat MIDI</translation>
 <translation id="145097072038377568">Dinonaktifkan di Setelan Android</translation>
 <translation id="147006957810816598">Anda tidak akan dikeluarkan dari Akun Google.</translation>
-<translation id="1477626028522505441">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena masalah server.</translation>
+<translation id="1477626028522505441">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena masalah server.</translation>
 <translation id="1506061864768559482">Mesin telusur</translation>
 <translation id="1513352483775369820">Bookmark dan riwayat web</translation>
 <translation id="1513858653616922153">Hapus sandi</translation>
@@ -75,7 +75,7 @@
 <translation id="1656489000284462475">Pengambilan</translation>
 <translation id="1661474178782861119">Artikel lainnya akan segera muncul. Nikmati malam Anda.</translation>
 <translation id="1671236975893690980">Proses download tertunda...</translation>
-<translation id="169033420419426091">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena Kartu SD tidak ada.</translation>
+<translation id="169033420419426091">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena Kartu SD tidak ada.</translation>
 <translation id="1709438864123551175">Penghemat Data</translation>
 <translation id="1742134235943978220">Diterjemahkan ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation>
 <translation id="1749561566933687563">Sinkronisasikan bookmark Anda</translation>
@@ -110,7 +110,7 @@
 <translation id="2073235970478114994">Muat gambar</translation>
 <translation id="2079545284768500474">Batalkan</translation>
 <translation id="2082238445998314030">Hasil <ph name="RESULT_NUMBER" /> dari <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
-<translation id="2095887075102408547">Saat fitur ini diaktifkan, Chrome akan menggunakan server Google untuk mengompresi laman yang Anda kunjungi sebelum mengunduhnya. Laman yang diakses menggunakan sambungan pribadi (HTTPS) atau tab Penyamaran tidak akan dioptimalkan maupun dilihat oleh Google.</translation>
+<translation id="2095887075102408547">Saat fitur ini diaktifkan, Chrome akan menggunakan server Google untuk mengompresi laman yang Anda kunjungi sebelum mendownloadnya. Laman yang diakses menggunakan sambungan pribadi (HTTPS) atau tab Penyamaran tidak akan dioptimalkan maupun dilihat oleh Google.</translation>
 <translation id="2096396629993765042">Anda tidak akan dikeluarkan dari Akun Google. Akun Google Anda mungkin memiliki bentuk riwayat penjelajahan lainnya di <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="2100273922101894616">Masuk Otomatis</translation>
 <translation id="2126426811489709554">Diberdayakan oleh Chrome</translation>
@@ -226,7 +226,7 @@
 <translation id="3367813778245106622">Masuk lagi untuk memulai sinkronisasi</translation>
 <translation id="3384347053049321195">Bagikan gambar</translation>
 <translation id="3386292677130313581">Minta izin sebelum memungkinkan situs mengetahui lokasi Anda (disarankan)</translation>
-<translation id="3387650086002190359">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan sistem file.</translation>
+<translation id="3387650086002190359">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan sistem file.</translation>
 <translation id="3391030046425686457">Alamat pengiriman</translation>
 <translation id="3398320232533725830">Membuka pengelola bookmark</translation>
 <translation id="3414952576877147120">Ukuran:</translation>
@@ -278,7 +278,7 @@
 <translation id="393697183122708255">Tidak ada penelusuran suara yang aktif</translation>
 <translation id="3946611741043634542">Dengan melanjutkan, Anda menyetujui <ph name="BEGIN_LINK1" />Persyaratan Layanan<ph name="END_LINK1" /> dan <ph name="BEGIN_LINK2" />Pemberitahuan Privasi<ph name="END_LINK2" /> Chrome.</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Unduhan selesai</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Download selesai</translation>
 <translation id="397583555483684758">Sinkronisasi berhenti berfungsi</translation>
 <translation id="3985215325736559418">Ingin mendownload <ph name="FILE_NAME" /> lagi?</translation>
 <translation id="3988213473815854515">Lokasi diaktifkan</translation>
@@ -348,7 +348,7 @@
 <translation id="4738836084190194332">Terakhir disinkronkan: <ph name="WHEN" /></translation>
 <translation id="4749960740855309258">Membuka tab baru</translation>
 <translation id="4758311279753947758">Tambahkan info kontak</translation>
-<translation id="4759238208242260848">Unduhan</translation>
+<translation id="4759238208242260848">Download</translation>
 <translation id="4766369052440583386">Penghemat Data aktif</translation>
 <translation id="4797039098279997504">Sentuh untuk kembali ke <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation>
 <translation id="4807098396393229769">Nama di kartu</translation>
@@ -424,7 +424,7 @@
 <translation id="5441522332038954058">Beralih ke bilah alamat</translation>
 <translation id="544291274896356069">Mode penyamaran akan ditutup jika tautan ini dibuka di aplikasi eksternal. Lanjutkan?</translation>
 <translation id="5447201525962359567">Semua penyimpanan situs, termasuk cookie dan data lain yang tersimpan secara lokal</translation>
-<translation id="5456381639095306749">Unduh laman</translation>
+<translation id="5456381639095306749">Download laman</translation>
 <translation id="54817484435770891">Tambahkan alamat yang valid</translation>
 <translation id="548278423535722844">Buka di aplikasi peta</translation>
 <translation id="5487521232677179737">Hapus data</translation>
@@ -486,7 +486,7 @@
 <translation id="6039379616847168523">Beralih ke tab berikutnya</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
 <translation id="6042308850641462728">Lainnya</translation>
-<translation id="604996488070107836">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan tak dikenal.</translation>
+<translation id="604996488070107836">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan tak dikenal.</translation>
 <translation id="605721222689873409">TT</translation>
 <translation id="6075798973483050474">Edit laman beranda</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tambahkan pintasan</translation>
@@ -524,9 +524,9 @@
 <translation id="6448273550210938826">Penelusuran dan saran URL</translation>
 <translation id="6463070039183944536">Menambahkan…</translation>
 <translation id="6464825623202322042">Perangkat ini</translation>
-<translation id="6475951671322991020">Unduh video</translation>
+<translation id="6475951671322991020">Download video</translation>
 <translation id="6477460825583319731">Alamat email tidak valid</translation>
-<translation id="6482749332252372425">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena ruang penyimpanan tidak cukup.</translation>
+<translation id="6482749332252372425">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena ruang penyimpanan tidak cukup.</translation>
 <translation id="6527303717912515753">Bagikan</translation>
 <translation id="654278619399546675">passwords.google.com</translation>
 <translation id="654446541061731451">Pilih tab untuk dipancarkan</translation>
@@ -565,7 +565,7 @@
 <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation>
 <translation id="6846298663435243399">Memuat…</translation>
 <translation id="6850830437481525139"><ph name="TAB_COUNT" /> tab ditutup</translation>
-<translation id="6864459304226931083">Unduh gambar</translation>
+<translation id="6864459304226931083">Download gambar</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Data formulir isi-otomatis</translation>
 <translation id="6868088497967843822">Masuk untuk mendapatkan bookmark, riwayat, sandi, dan setelan Anda lainnya di semua perangkat</translation>
 <translation id="688738109438487280">Menambahkan data yang sudah ada ke <ph name="TO_ACCOUNT" />.</translation>
@@ -626,7 +626,7 @@
 <translation id="7605594153474022051">Sinkronisasi tidak berfungsi</translation>
 <translation id="7612619742409846846">Masuk ke Google sebagai</translation>
 <translation id="7613889955535752492">Masa berlaku habis: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
-<translation id="7619072057915878432">Unduhan <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan jaringan.</translation>
+<translation id="7619072057915878432">Download <ph name="FILE_NAME" /> gagal karena kesalahan jaringan.</translation>
 <translation id="7624880197989616768"><ph name="BEGIN_LINK1" />Dapatkan bantuan<ph name="END_LINK1" /> atau <ph name="BEGIN_LINK2" />pindai ulang<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="7626032353295482388">Selamat Menggunakan Chrome</translation>
 <translation id="7638584964844754484">Frasa sandi salah</translation>
diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 6cc2091..ff4aa65 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -48,7 +48,7 @@
 <translation id="1407135791313364759">Открыть все</translation>
 <translation id="1409879593029778104">Скачивание файла <ph name="FILE_NAME" /> остановлено, так как он уже существует.</translation>
 <translation id="1416550906796893042">Версия приложения</translation>
-<translation id="1423209968422390786">На этом устройстве <ph name="BEGIN_LINK" />открыт<ph name="END_LINK" /> доступ к местоположению.</translation>
+<translation id="1423209968422390786">На этом устройстве <ph name="BEGIN_LINK" />отключен<ph name="END_LINK" /> доступ к местоположению.</translation>
 <translation id="1430915738399379752">Печать</translation>
 <translation id="1445680696957526815">Компоненты Chrome несовместимы друг с другом. Возможно, выполняется обновление. Повторите попытку через несколько минут. Если проблема не исчезнет, переустановите браузер.</translation>
 <translation id="1446450296470737166">Полный доступ к управлению MIDI-устройствами</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index db77f49..675147c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
@@ -38,7 +38,7 @@
 <translation id="2316129865977710310">Lain kali</translation>
 <translation id="2347108572062610441">Ekstensi ini telah mengubah apa yang ditampilkan oleh laman saat Anda memulai Chromium.</translation>
 <translation id="2372704305038231957">Chromium 32-bit mungkin tidak berfungsi dengan semestinya karena sudah tidak didukung di sistem Linux ini. Tingkatkan versi ke Chromium 64-bit.</translation>
-<translation id="2389622953163669926">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Unduhan sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Chromium?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Chromium?}}</translation>
+<translation id="2389622953163669926">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Chromium?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Chromium?}}</translation>
 <translation id="2396765026452590966">Ekstensi "<ph name="EXTENSION_NAME" />" telah mengubah apa yang ditampilkan oleh laman saat Anda memulai Chromium.</translation>
 <translation id="2483889755041906834">Di Chromium</translation>
 <translation id="2485422356828889247">Copot pemasangan</translation>
@@ -50,9 +50,9 @@
 <translation id="2587578672395088481">Chromium OS harus dimulai ulang untuk menerapkan pembaruan.</translation>
 <translation id="2605472041568654097">Bantu jadikan Chromium lebih baik dengan melaporkan setelan saat ini.</translation>
 <translation id="2636877269779209383">Chromium memerlukan akses kamera untuk membagikannya dengan situs ini.</translation>
-<translation id="2648074677641340862">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat pemasangan berlangsung. Unduh Chromium lagi.</translation>
+<translation id="2648074677641340862">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat pemasangan berlangsung. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="2685838254101182273">Chromium telah berhenti memperbarui dan tidak lagi mendukung versi sistem operasi ini.</translation>
-<translation id="2705212601509139398">Situs ini menggunakan plugin Chromium Frame yang akan segera tidak didukung. Copot pemasangannya dan unduh browser yang kompatibel.</translation>
+<translation id="2705212601509139398">Situs ini menggunakan plugin Chromium Frame yang akan segera tidak didukung. Copot pemasangannya dan download browser yang kompatibel.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Tab Chromium</translation>
 <translation id="2718390899429598676">Untuk keamanan tambahan, Chromium akan mengenkripsi data Anda.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Ubah browser default ke:</translation>
@@ -64,7 +64,7 @@
 <translation id="3032787606318309379">Menambahkan Chromium...</translation>
 <translation id="3046695367536568084">Anda harus masuk ke Chromium untuk menggunakan aplikasi. Ini memungkinkan Chromium menyinkronkan aplikasi, bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lainnya antar perangkat.</translation>
 <translation id="3068515742935458733">Bantu Chromium menjadi lebih baik dengan mengirim laporan kerusakan dan <ph name="UMA_LINK" /> ke Google</translation>
-<translation id="3103660991484857065">Pemasang gagal membatalkan kompresi arsip. Unduh Chromium lagi.</translation>
+<translation id="3103660991484857065">Pemasang gagal membatalkan kompresi arsip. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium menggunakan mikrofon Anda.</translation>
 <translation id="313551035350905294">Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kendali atas profil Chromium Anda. Data Chromium Anda, seperti aplikasi, bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME" />. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Luncurkan ulang Chromium</translation>
@@ -242,11 +242,11 @@
 <translation id="8269379391216269538">Bantu kami membuat Chromium menjadi lebih baik</translation>
 <translation id="8290862415967981663">File ini mungkin berbahaya, jadi Chromium telah memblokirnya.</translation>
 <translation id="8340674089072921962"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> sebelumnya menggunakan Chromium</translation>
-<translation id="8453117565092476964">Arsip pemasang rusak atau tidak valid. Unduh Chromium lagi.</translation>
+<translation id="8453117565092476964">Arsip pemasang rusak atau tidak valid. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="8493179195440786826">Chromium Terlalu Lawas</translation>
 <translation id="85843667276690461">Dapatkan bantuan tentang penggunaan Chromium</translation>
 <translation id="8586442755830160949">Hak Cipta <ph name="YEAR" /> Pengarang Chromium. Semua hak dilindungi undang-undang.</translation>
-<translation id="8621669128220841554">Pemasangan gagal karena kesalahan yang tidak ditentukan. Unduh Chromium lagi.</translation>
+<translation id="8621669128220841554">Pemasangan gagal karena kesalahan yang tidak ditentukan. Download Chromium lagi.</translation>
 <translation id="8628626585870903697">Chromium tidak menyertakan penampil PDF yang dibutuhkan agar Pratinjau Cetak berfungsi.</translation>
 <translation id="8667808506758191620"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda sudah diperbarui.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Juga mengontrol laman apa yang ditampilkan saat Anda memulai Chromium atau menelusuri dari Omnibox.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index cf688f880..7c0cca4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ይታከል?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ልክ ያልሆነ የትር መረጃ ጠቋሚ ገብቷል።</translation>
 <translation id="2152580633399033274">ሁሉንም ምስሎች አሳይ (የሚደገፍ)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL ቅዳ</translation>
 <translation id="2155931291251286316">ሁልጊዜ ከ<ph name="HOST" /> ላይ የሚመጡ ብቅ-ባዮችን ፍቀድ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ከሙሉ ገጽ ዕይታ ውጣ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ይህ ገጽ አሁን ሙሉ ማያ ገጽ ነው።</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 2bd1ad9..97fc46b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">هل تريد إضافة "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="2151576029659734873">تم إدخال فهرس علامات تبويب غير صحيح.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">عرض جميع الصور (مستحسن)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">‏نسخ عنوان URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">السماح بعرض النوافذ المنبثقة من الموقع <ph name="HOST" /> دومًا</translation>
 <translation id="215753907730220065">إنهاء وضع ملء الشاشة</translation>
 <translation id="2157875535253991059">هذه الصفحة في وضع ملء الشاشة الآن.</translation>
@@ -4924,7 +4925,7 @@
 <translation id="7503191893372251637">‏نوع شهادات Netscape</translation>
 <translation id="7503607651407946808">تجري ترجمة هذه الصفحة...</translation>
 <translation id="7503821294401948377">تعذر تحميل رمز '<ph name="ICON" />' لإجراء المتصفح.</translation>
-<translation id="7504676042960447229">يريد <ph name="SITE_NAME" /> أن:</translation>
+<translation id="7504676042960447229">يريد <ph name="SITE_NAME" />:</translation>
 <translation id="750509436279396091">فتح مجلد التنزيلات</translation>
 <translation id="7505167922889582512">إظهار الملفات المخفية</translation>
 <translation id="7506541170099744506">لقد تم تسجيل جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> بنجاح لإدارة المؤسسة.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 956c2fa..19419a8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Да се добави ли „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Въведен е невалиден индекс на раздел.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показване на всички изображения (препоръчително)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Копиране на URL адреса</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Изскачащите прозорци от <ph name="HOST" /> да се показват винаги</translation>
 <translation id="215753907730220065">Изход от цял екран</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Тази страница сега е на цял екран.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index ec12e9f2..73b7cdd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -280,7 +280,7 @@
 <translation id="1367951781824006909">একটি ফাইল বেছে নিন</translation>
 <translation id="136802136832547685">এই ডিভাইসটিতে যোগ করার মতো কোনো তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী নেই৷</translation>
 <translation id="1368265273904755308">সমস্যা অভিযোগ করুন</translation>
-<translation id="1368832886055348810">বাম থেকে ডান</translation>
+<translation id="1368832886055348810">বাঁ থেকে ডান</translation>
 <translation id="1370646789215800222">ব্যক্তিকে সরাবেন?</translation>
 <translation id="1371806038977523515">এই সেটিংস এর দ্বারা নিয়ন্ত্রণ করা হয়:</translation>
 <translation id="1374844444528092021">নেটওয়ার্কের প্রয়োজনীয় শংসাপত্র "<ph name="NETWORK_NAME" />" হয় ইনস্টল করা নেই অথবা তা আর বৈধ নয়৷ অনুগ্রহ করে একটি নতুন শংসাপত্র আনুন আর সংযোগ করতে পুনরায় চেষ্টা করুন৷</translation>
@@ -768,7 +768,7 @@
 <translation id="1984642098429648350">উইন্ডো ডান দিকে রাখুন</translation>
 <translation id="1984960790196889068">HTTP এর জন্য সরল ক্যাশে</translation>
 <translation id="1985136186573666099">নেটওয়ার্কে সংযোগ করর জন্য <ph name="PRODUCT_NAME" /> আপনার কম্পিউটারের সিস্টেম প্রক্সি সেটিংস ব্যবহার করছে৷</translation>
-<translation id="1986281090560408715">স্ক্রিনের উপরে বাম প্রান্তে যাতে স্ক্রিনের টাচ-পয়েন্ট তথ্য সম্বন্ধে তালিকা আছে তাতে একটি হেডস-আপ সক্ষম করুন৷</translation>
+<translation id="1986281090560408715">স্ক্রিনের উপরে বাঁ প্রান্তে যাতে স্ক্রিনের টাচ-পয়েন্ট তথ্য সম্বন্ধে তালিকা আছে তাতে একটি হেডস-আপ সক্ষম করুন৷</translation>
 <translation id="1987139229093034863">একজন আলাদা ব্যবহারকারীতে স্যুইচ করুন৷</translation>
 <translation id="1989112275319619282">ব্রাউজ করুন</translation>
 <translation id="1992397118740194946">সেট করা নেই</translation>
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" জুড়বেন?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">অবৈধ ট্যাব সূচি প্রবেশ হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2152580633399033274">সকল ছবি দেখান (প্রস্তাবিত)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL কপি করুন</translation>
 <translation id="2155931291251286316">সর্বদা <ph name="HOST" />-এর পপ-আপগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation>
 <translation id="215753907730220065">পূর্ণ স্ক্রীণ বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="2157875535253991059">পৃষ্ঠাটি এখন পূর্ণ পর্দায় রয়েছে</translation>
@@ -987,7 +988,7 @@
 <translation id="2271088077909873520"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ড্যাশবোর্ডে<ph name="END_LINK" /> আপনার সিঙ্ক করা ডেটা পরিচালনা করুন।</translation>
 <translation id="2272570998639520080">মার্টিনি গ্লাস</translation>
 <translation id="2273562597641264981">অপারেটর:</translation>
-<translation id="2275694568175246751">ডান-থেকে-বাম</translation>
+<translation id="2275694568175246751">ডান-থেকে-বাঁ</translation>
 <translation id="2276503375879033601">আরো অ্যাপ্লিকেশন জুডুন</translation>
 <translation id="2277255602909579701">সমস্ত কুকি এবং সাইট ডেটা</translation>
 <translation id="2278098630001018905">ভিন্ন কোনো শিপিং ঠিকানা ব্যবহার করুন</translation>
@@ -1458,7 +1459,7 @@
 <translation id="2853916256216444076">$1 টি ভিডিও</translation>
 <translation id="2856903399071202337">ক্যামেরা ব্যতিক্রমগুলি</translation>
 <translation id="2859369953631715804">একটি মোবাইল নেটওয়ার্ক বেছে নিন</translation>
-<translation id="2859684393368940971">বাম-থেকে-ডান</translation>
+<translation id="2859684393368940971">বাঁ-থেকে-ডান</translation>
 <translation id="2860150991415616761">খুব দীর্ঘ সময় (৪ সে.)</translation>
 <translation id="2861301611394761800">সিস্টেম আপডেট সম্পূর্ণ৷ দয়া করে সিস্টেমটি পুনরায় শুরু করুন৷</translation>
 <translation id="2861941300086904918">নেটিভ ক্লায়েন্ট সুরক্ষা পরিচালক</translation>
@@ -1685,7 +1686,7 @@
 
 এইগুলির এবং আরো নির্দেশাবলীর জন্য দয়া করে <ph name="ACCOUNT_EMAIL" /> এ আপনার ইমেল দেখুন।</translation>
 <translation id="3129140854689651517">পাঠ্য সন্ধান করুন </translation>
-<translation id="3129173833825111527">বাম মার্জিন</translation>
+<translation id="3129173833825111527">বাঁ মার্জিন</translation>
 <translation id="3130528281680948470">আপনার ডিভাইস পুনরায় সেট করা হবে এবং সব ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট এবং স্থানীয় তথ্য মুছে ফেলা হবে। এটিকে পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।</translation>
 <translation id="313205617302240621">পাসওয়ার্ড ভুলে গেছেন?</translation>
 <translation id="3133421990448450542">দূরত্ব ফিল্ডের পাঠ্য</translation>
@@ -1952,7 +1953,7 @@
 <translation id="347785443197175480">আপনার ক্যামেরা এবং মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে <ph name="HOST" /> এর মঞ্জুরি অবিরত রাখুন</translation>
 <translation id="3478315065074101056">XPS Chrome এর সঙ্গে থাকা মেঘ মুদ্রণের সঙ্গে সংযুক্ত ক্লাসিক মুদ্রণগুলির জন্য উন্নত সেটিংগুলি সক্ষম করে। এই ফ্ল্যাগ পরিবর্তন করার পর মুদ্রণগুলি আবার সংযুক্ত করা আবশ্যক।</translation>
 <translation id="3478685642445675458">কোনো ব্যক্তিকে মুছে ফেলার আগে দয়া করে আপনার প্রোফাইলটি আনলক করুন।</translation>
-<translation id="3480892288821151001">উইন্ডো বাম দিকে রাখুন</translation>
+<translation id="3480892288821151001">উইন্ডো বাঁ দিকে রাখুন</translation>
 <translation id="3481915276125965083">এই পৃষ্ঠাতে নিম্নোক্ত পপ-আপগুলি ব্লক করা হয়েছে:</translation>
 <translation id="3482214069979148937">পূর্ণ স্ক্রীন থেকে বেরিয়ে যেতে |<ph name="ACCELERATOR" />| ধরে থাকুন</translation>
 <translation id="3484869148456018791">নতুন শংসাপত্র আনুন</translation>
@@ -3332,7 +3333,7 @@
 <translation id="5342344590724511265">ট্যাব ক্র্যাশ হওয়ার প্রতিক্রিয়া।</translation>
 <translation id="5342451237681332106"><ph name="PHONE_NAME" /> ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="5344396841163243711">ট্যাবপট্টি পরিবর্তি হলে অল্প সময়ের জন্য পূর্ণস্ক্রীনে সরঞ্জাম দণ্ড প্রকাশিত করে।</translation>
-<translation id="534916491091036097">বাম বন্ধ</translation>
+<translation id="534916491091036097">বাঁ বন্ধ</translation>
 <translation id="5350480486488078311">NaCl সকেট API-টি৷</translation>
 <translation id="5350965906220856151">উহ-ওহ!</translation>
 <translation id="5352033265844765294">Time Stamping</translation>
@@ -4276,7 +4277,7 @@
 <translation id="6596816719288285829">IP ঠিকানা</translation>
 <translation id="6597017209724497268">নমুনাগুলি</translation>
 <translation id="6602513772721163562">হার্ডওয়্যার দ্বারা দ্রুততর করা ভিডিও ডিকোড</translation>
-<translation id="6602956230557165253">নেভিগেট করার জন্য বাম ও ডান তীরগুলি ব্যবহার করুন৷</translation>
+<translation id="6602956230557165253">নেভিগেট করার জন্য বাঁ ও ডান তীরগুলি ব্যবহার করুন৷</translation>
 <translation id="660380282187945520">F9</translation>
 <translation id="660422762767237457">ব্রাউজার ট্যাবের বদলে ডেডিকেটেড উইন্ডোতে সেটিংস দেখানো হবে।</translation>
 <translation id="6606070663386660533">ট্যাব ৮</translation>
@@ -4501,7 +4502,7 @@
 <translation id="6941937518557314510">আপনার শংসাপত্র দিয়ে <ph name="HOST_NAME" />-এ প্রমাণীকরণ করতে দয়া করে <ph name="TOKEN_NAME" />-এ প্রবেশ করুন করুন৷</translation>
 <translation id="6943176775188458830">মুদ্রণ বাতিল করুন</translation>
 <translation id="6943836128787782965">HTTP ব্যর্থ হয়েছে</translation>
-<translation id="6945190755118630152">UI ভাষার ডিফল্ট গতিপথ ওভাররাইড করার মাধ্যমে UI কে সুনির্দিষ্টভাবে বাম-থেকে-ডান (LTR) বা ডান-থেকে-বাম মোডে (RTL) যেতে বাধ্য করে।</translation>
+<translation id="6945190755118630152">UI ভাষার ডিফল্ট গতিপথ ওভাররাইড করার মাধ্যমে UI কে সুনির্দিষ্টভাবে বাঁ-থেকে-ডান (LTR) বা ডান-থেকে-বাঁ মোডে (RTL) যেতে বাধ্য করে।</translation>
 <translation id="6945221475159498467">নির্বাচন</translation>
 <translation id="6948736568813450284">বিকাশকারীদের জন্য: Google Payments API কলগুলির জন্য স্যান্ডবক্স পরিষেবা ব্যবহার করুন।</translation>
 <translation id="6949306908218145636">খোলা পৃষ্ঠাগুলিকে বুকমার্ক করুন...</translation>
@@ -5199,7 +5200,7 @@
 <translation id="7892100671754994880">পরবর্তী ব্যবহারকারী</translation>
 <translation id="7893008570150657497">আপনার কম্পিউটার থেকে ফটো, সঙ্গীত ও অন্য মিডিয়াতে অ্যাক্সেস করুন</translation>
 <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME" /> (ডিফল্ট)</translation>
-<translation id="78957024357676568">বাম</translation>
+<translation id="78957024357676568">বাঁ</translation>
 <translation id="7896906914454843592">মার্কিন প্রসারিত কীবোর্ড</translation>
 <translation id="7897900149154324287">ভবিষ্যতে, আপনার সরানোযোগ্য ডিভাইসটিকে আনপ্লাগ করার আগে ফাইল অ্যাপ্লিকেশান থেকে এটি যে বের করে নেওয়া হয়েছে সেই বিষয়ে নিশ্চিত হয়ে নিন। অন্যথায় আপনি হয়তো ডেটা হারাতে পারেন।</translation>
 <translation id="7898627924844766532">সরঞ্জাম দণ্ডের মধ্যে রাখুন</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 6c1c6345..e3a9e66 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -709,7 +709,7 @@
 <translation id="189967228374787259">Empaqueta aplicacions web progressives perquè es puguin integrar millor amb Android. Per empaquetar llocs s'utilitza un servidor de Chrome.
         A Chrome Canary i Chrome Dev, l'opció Orígens desconeguts ha d'estar activada a la configuració de seguretat d'Android.</translation>
 <translation id="1899708097738826574"><ph name="OPTIONS_TITLE" /> - <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
-<translation id="1901094040922407892">Baixada prèvia sense estat</translation>
+<translation id="1901094040922407892">Recuperació prèvia sense estat</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Selecciona-ho &amp;tot</translation>
 <translation id="1901769927849168791">S'ha detectat una targeta SD</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Període de validesa</translation>
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Voleu afegir "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Heu introduït un índex de pestanya no vàlid.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostra totes les imatges (recomanat)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copia l'URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permet sempre les finestres emergents de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Surt de la pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ara aquesta pàgina es mostra a pantalla completa.</translation>
@@ -2092,7 +2093,7 @@
 <translation id="363903084947548957">Mètode d'entrada següent</translation>
 <translation id="3640006360782160348">Cancel·la la configuració de la impressora</translation>
 <translation id="3640214691812501263">Voleu afegir l'extensió <ph name="EXTENSION_NAME" /> per a <ph name="USER_NAME" />?</translation>
-<translation id="3643210514497458508">L'opció "Baixada prèvia sense estat" baixa recursos amb antelació per millorar la velocitat de càrrega. "Renderització prèvia" renderitza la pàgina completament amb antelació per millorar encara més la velocitat de càrrega. "Càrrega simple" no fa res i s'assembla a desactivar la funció, però recopila més mètriques per fer comparacions.</translation>
+<translation id="3643210514497458508">L'opció "Recuperació prèvia sense estat" baixa recursos amb antelació per millorar la velocitat de càrrega. "Renderització prèvia" renderitza la pàgina completament amb antelació per millorar encara més la velocitat de càrrega. "Càrrega simple" no fa res i s'assembla a desactivar la funció, però recopila més mètriques per fer comparacions.</translation>
 <translation id="3643454140968246241">S'estan sincronitzant <ph name="COUNT" /> fitxers...</translation>
 <translation id="3644896802912593514">Amplada</translation>
 <translation id="3646789916214779970">Restableix el tema predeterminat</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 91b06af..c5a4187 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Přidat rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Zadaný index karty je neplatný.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Zobrazovat všechny obrázky (doporučeno)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopírovat adresu URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vždy povolovat vyskakovací okna z webu <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukončit režim celé obrazovky</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Tato stránka se nyní zobrazuje na celou obrazovku</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 0df7aa3..6f60dd7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vil du tilføje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Det angivne faneindeks er ugyldigt.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Vis alle billeder (anbefales)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopier webadresse</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vis altid pop op-vinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Afslut fuld skærm</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denne side er nu i fuld skærm.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index cb38dc6e..5a678d2d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hinzufügen?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Eingegebener Tabindex ist ungültig.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Alle Bilder anzeigen (empfohlen)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL kopieren</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Pop-ups von <ph name="HOST" /> immer zulassen</translation>
 <translation id="215753907730220065">Vollbildmodus aus</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Diese Seite wird nun im Vollbildmodus angezeigt.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index f1d0e68..79699ae 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -884,6 +884,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Να γίνει προσθήκη του "<ph name="EXTENSION_NAME" />";</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Καταχωρήθηκε μη έγκυρος κατάλογος καρτελών.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Εμφάνιση όλων των εικόνων (συνιστάται)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Αντιγραφή διεύθυνσης URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Να εμφανίζονται πάντα αναδυόμενα παράθυρα από <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Έξοδος από πλήρη οθόνη</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Αυτή η σελίδα εμφανίζεται σε πλήρη οθόνη</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 5c95482..fdb57ab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Add "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Invalid tab index entered.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Show all images (recommended)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copy URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Always allow pop-ups from <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Exit Full Screen</translation>
 <translation id="2157875535253991059">This page is now full screen.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 7974871..6fd4a16 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">¿Quieres instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Se ingresó un índice de pestaña no válido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas las imágenes (recomendado)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Siempre permitir ventanas emergentes de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Salir de pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está en modo de pantalla completa.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index d67ade2..b4e6dab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">¿Quieres instalar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Índice de tabulación no válido introducido</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas las imágenes (recomendado)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permitir siempre pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Desactivar pantalla completa</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página se muestra ahora en pantalla completa.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 569f5ff..1221404c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Kas lisada „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Sisestati vale vahelehe register.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Kuva kõiki pilte (soovitatav)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopeeri URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Luba alati hüpikaknaid rakendusest <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Täisekraanilt väljumine</translation>
 <translation id="2157875535253991059">See leht kuvati nüüd täisekraanil.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 402e323..29fb9e04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -879,6 +879,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" اضافه شود؟</translation>
 <translation id="2151576029659734873">فهرست برگه نامعتبر وارد شده است.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">همه تصاویر نشان داده شوند (توصیه می‌شود)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">کپی نشانی وب</translation>
 <translation id="2155931291251286316">همیشه پنجره‌های بازشو از <ph name="HOST" /> مجاز باشد</translation>
 <translation id="215753907730220065">خروج از حالت تمام صفحه</translation>
 <translation id="2157875535253991059">این صفحه اکنون در حالت تمام صفحه است.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 199d705..45cffc8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Lisätäänkö <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Annoit virheellisen välilehden numeron.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Näytä kaikki kuvat (suositus)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopioi URL-osoite</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Näytä aina ponnahdusikkunat sivustosta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Poistu koko näytön tilasta</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Tämä sivu on nyt koko näytöllä.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index 249c67d..4bdb80c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2151576029659734873">Di-wastong index ng tab ang ipinasok.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Ipakita ang lahat ng larawan (inirerekomenda)
 </translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopyahin ang URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Palaging hayaan ang mga pop-up mula sa <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Umalis sa Full Screen</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Full screen na ngayon ang pahinang ito.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 1df6cfc..8bd81c2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Installer "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">L'index de l'onglet indiqué est incorrect.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Afficher toutes les images (recommandé)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copier l'URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Toujours afficher les fenêtres pop-up de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Quitter le mode plein écran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Cette page est maintenant en mode plein écran</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 8942751..03f8b39 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -876,6 +876,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ઉમેરીએ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">અમાન્ય ટૅબ અનુક્રમણિકા દાખલ કરી.</translation>
 <translation id="2152580633399033274"> બધી છબીઓ બતાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL ની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ના હંમેશા પૉપ-અપ્સને હંમેશા મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="215753907730220065">પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળો</translation>
 <translation id="2157875535253991059">આ પૃષ્ઠ હવે પૂર્ણ સ્ક્રીન છે.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 7737621..eaf0c35c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोड़ें?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">अमान्य टैब अनुक्रमणिका दर्ज की गई.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">सभी चित्र दिखाएं (सुझाये गये) </translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL की प्रतिलिपि बनाएं</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> से पॉप-अप को हमेशा अनुमति दें</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलें</translation>
 <translation id="2157875535253991059">यह पृष्ठ अब पूर्ण स्‍क्रीन है.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 61b438c..0a56ca81 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Dodati proširenje "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Unesen je nevažeći indeks kartice.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Prikaži sve slike (preporučuje se)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Uvijek dopusti skočne prozore s web-lokacije <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Napusti potpuni ekran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ova je stranica sada na cijelom zaslonu.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index c3943c2b..96dcb55 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Hozzáadja a következőt: "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">A megadott lapindex érvénytelen.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mutasson minden képet (ajánlott)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL másolása</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Itt megjelenhetnek előugró ablakok: <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Kilépés a teljes képernyős módból</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ez az oldal most teljes képernyős nézetben van.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 10ed7a03..eecbab0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -81,7 +81,7 @@
 <translation id="1108600514891325577">&amp;Berhenti</translation>
 <translation id="110918622319006905">VPN Pihak Ketiga</translation>
 <translation id="1110155001042129815">Tunggu</translation>
-<translation id="1110753181581583968">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Lanjutkan Unduhan}other{Lanjutkan Unduhan}}</translation>
+<translation id="1110753181581583968">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Lanjutkan Download}other{Lanjutkan Download}}</translation>
 <translation id="1110772031432362678">Jaringan tidak ditemukan.</translation>
 <translation id="1114202307280046356">Berlian</translation>
 <translation id="1114335938027186412">Komputer Anda berisi perangkat keamanan Modul Platform Tepercaya (Trusted Platform Module/TPM), yang digunakan untuk menerapkan banyak fitur keamanan penting di Chrome OS. Kunjungi Pusat Bantuan Chromebook untuk mempelajari lebih lanjut: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
@@ -121,7 +121,7 @@
 <translation id="1160536908808547677">Saat diperbesar, elemen posisi yang tetap dan bilah gulir yang diskalakan akan melekat pada area pandang ini.</translation>
 <translation id="1161575384898972166">Masuklah ke <ph name="TOKEN_NAME" /> untuk mengeskpor sertifikat klien.</translation>
 <translation id="1162223735669141505"><ph name="BEGIN_LINK" />Plugin Klien Asli<ph name="END_LINK" /> perlu diaktifkan untuk menggunakan fitur ini.</translation>
-<translation id="1163361280229063150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Unduhan sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari mode penyamaran?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari mode penyamaran?}}</translation>
+<translation id="1163361280229063150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari mode penyamaran?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari mode penyamaran?}}</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Lihat sumber bingkai</translation>
 <translation id="1164674268730883318">Nonaktifkan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="1164899421101904659">Masukkan Kunci Pembuka PIN</translation>
@@ -143,7 +143,7 @@
 <translation id="1184643947259522843">Bookmark dan setelan Anda sudah siap.</translation>
 <translation id="1185924365081634987">Anda juga dapat mencoba untuk <ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />menjelajahi sebagai tamu<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" /> untuk memperbaiki kesalahan jaringan ini.</translation>
 <translation id="1187722533808055681">Bangun saat nganggur</translation>
-<translation id="1188807932851744811">Log tidak diunggah.</translation>
+<translation id="1188807932851744811">Log tidak diupload.</translation>
 <translation id="1189039156354786998">Streaming video diblokir</translation>
 <translation id="1189418886587279221">Aktifkan fitur aksesibilitas untuk membuat perangkat Anda lebih mudah digunakan.</translation>
 <translation id="1190144681599273207">Mengambil file ini akan menggunakan sekitar <ph name="FILE_SIZE" /> data seluler.</translation>
@@ -190,7 +190,7 @@
 <translation id="1235836476629682923">Mengubah perlakuan UI untuk laman HTTP</translation>
 <translation id="1240892293903523606">Pemeriksa DOM</translation>
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> ingin menyetel ulang setelan Anda.</translation>
-<translation id="1243314992276662751">Unggah</translation>
+<translation id="1243314992276662751">Upload</translation>
 <translation id="1244147615850840081">Operator</translation>
 <translation id="1244303850296295656">Kesalahan ekstensi</translation>
 <translation id="1245907074925860695">Hapus Pengguna</translation>
@@ -221,7 +221,7 @@
 <translation id="1295794900245526845">Pilih akun Anda yang tersimpan di <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> untuk masuk</translation>
 <translation id="1296497012903089238">Jenis Sertifikat</translation>
 <translation id="1297175357211070620">Tujuan</translation>
-<translation id="1297922636971898492">Saat ini Google Drive tidak tersedia. Unggahan akan dimulai ulang secara otomatis setelah Google Drive aktif kembali.</translation>
+<translation id="1297922636971898492">Saat ini Google Drive tidak tersedia. Upload akan dimulai ulang secara otomatis setelah Google Drive aktif kembali.</translation>
 <translation id="1303101771013849280">File HTML Bookmark</translation>
 <translation id="1303319084542230573">Tambahkan printer</translation>
 <translation id="1303671224831497365">Perangkat Bluetooth tidak ditemukan</translation>
@@ -348,7 +348,7 @@
 <translation id="1451917004835509682">Tambahkan Orang yang Dilindungi</translation>
 <translation id="1454223536435069390">Ambil tangkapan layar</translation>
 <translation id="1455548678241328678">Keyboard untuk bahasa Norsk</translation>
-<translation id="1459140739419123883">Unduhan berbahaya diblokir</translation>
+<translation id="1459140739419123883">Download berbahaya diblokir</translation>
 <translation id="1459967076783105826">Mesin telusur ditambahkan oleh ekstensi</translation>
 <translation id="146000042969587795">Bingkai ini diblokir karena berisi sejumlah konten tidak aman.</translation>
 <translation id="146219525117638703">Status ONC</translation>
@@ -367,7 +367,7 @@
 <translation id="1470811252759861213">Untuk mendapatkan ekstensi di semua komputer, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
 <translation id="14720830734893704">Mengaktifkan dukungan keyboard virtual.</translation>
 <translation id="1474079335130556426">Mengaktifkan mode latar belakang untuk API Push. Hal ini memungkinkan Chrome untuk terus berjalan setelah jendela terakhir ditutup dan diluncurkan saat memulai OS, jika API Push memerlukannya.</translation>
-<translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" tidak diunggah. Ruang di Google Drive Anda tidak cukup.</translation>
+<translation id="1474339897586437869">"<ph name="FILENAME" />" tidak diupload. Ruang di Google Drive Anda tidak cukup.</translation>
 <translation id="1475502736924165259">Anda memiliki sertifikat pada file yang tidak sesuai dengan kategori lain mana pun</translation>
 <translation id="1476607407192946488">&amp;Setelan Bahasa</translation>
 <translation id="1476949146811612304">Menyetel mesin telusur yang digunakan ketika menelusuri dari <ph name="BEGIN_LINK" />omnibox<ph name="END_LINK" />.</translation>
@@ -444,7 +444,7 @@
 <translation id="1547572086206517271">Segarkan laman</translation>
 <translation id="1547964879613821194">Inggris Kanada</translation>
 <translation id="1548132948283577726">Situs yang tidak pernah menyimpan sandi akan muncul di sini.</translation>
-<translation id="1549045574060481141">Konfirmasi Unduhan</translation>
+<translation id="1549045574060481141">Konfirmasi Download</translation>
 <translation id="1549078091075571455">Ingin Google Menerjemahkan Laman Ini dari <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation>
 <translation id="1549788673239553762"><ph name="APP_NAME" /> ingin mengakses <ph name="VOLUME_NAME" />. Ini dapat mengubah atau menghapus file Anda.</translation>
 <translation id="155138250499894874">"<ph name="BUNDLE_NAME" />" menambahkan ekstensi ini:</translation>
@@ -482,7 +482,7 @@
 <translation id="1589055389569595240">Tampilkan Ejaan dan Grammar</translation>
 <translation id="1593594475886691512">Pemformatan...</translation>
 <translation id="159359590073980872">Cache Gambar</translation>
-<translation id="1594233345027811150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Unduhan sedang berlangsung}other{Unduhan sedang berlangsung}}</translation>
+<translation id="1594233345027811150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download sedang berlangsung}other{Download sedang berlangsung}}</translation>
 <translation id="1594234040488055839">Tawarkan untuk masuk ke situs Google secara otomatis dengan akun ini</translation>
 <translation id="1596174774107741586">Gunakan server kotak pasir Google Payments</translation>
 <translation id="1598233202702788831">Pembaruan dinonaktifkan oleh administrator.</translation>
@@ -568,7 +568,7 @@
 <translation id="1697988819212986149">Menampilkan ikon Google di sebelah item menu konteks yang diberdayakan oleh layanan Google.</translation>
 <translation id="1698122934742150150">Sesi penyamaran saat ini saja</translation>
 <translation id="1699274548822076330">Ini harus digunakan bersama tanda trace-upload-url.
-        PERINGATAN: Jika diaktifkan, Chrome akan merekam data performa untuk setiap navigasi dan mengunggahnya ke URL yang ditentukan oleh tanda trace-upload-url. Pelacakan dapat menyertakan informasi indentitas pribadi (PII) seperti judul and URL situs web yang Anda kunjungi.</translation>
+        PERINGATAN: Jika diaktifkan, Chrome akan merekam data performa untuk setiap navigasi dan menguploadnya ke URL yang ditentukan oleh tanda trace-upload-url. Pelacakan dapat menyertakan informasi indentitas pribadi (PII) seperti judul and URL situs web yang Anda kunjungi.</translation>
 <translation id="1699395855685456105">Revisi perangkat keras:</translation>
 <translation id="1700199471143028312">Administrator tidak mengizinkan Anda membuat pengguna yang dilindungi.</translation>
 <translation id="1701062906490865540">Hapus orang ini</translation>
@@ -750,7 +750,7 @@
 <translation id="1965328510789761112">Memori pribadi</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Tidak memiliki izin khusus.</translation>
 <translation id="1966968872533224402">&amp;Download Laman...</translation>
-<translation id="197288927597451399">Tetap Unduh</translation>
+<translation id="197288927597451399">Tetap Download</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Titik Distribusi CRL</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
 <translation id="1974371662733320303">Strategi menolak memori yang akan digunakan</translation>
@@ -787,7 +787,7 @@
 <translation id="2019718679933488176">Buka Audi&amp;o di Tab Baru</translation>
 <translation id="2022210855907492480">Koordinator memori</translation>
 <translation id="2023167225947895179">PIN mungkin mudah ditebak</translation>
-<translation id="202352106777823113">Unduhan terlalu lama, jadi dihentikan oleh jaringan.</translation>
+<translation id="202352106777823113">Download terlalu lama, jadi dihentikan oleh jaringan.</translation>
 <translation id="2025632980034333559"><ph name="APP_NAME" /> ngadat. Klik balon ini untuk memuat ulang ekstensi.</translation>
 <translation id="2028531481946156667">Tidak dapat memulai proses pemformatan.</translation>
 <translation id="2028997212275086731">Arsip RAR</translation>
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Tambahkan "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab yang dimasukkan tidak valid.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Tampilkan semua gambar (disarankan)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Selalu izinkan munculan dari <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar dari Tampilan Layar Penuh</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Sekarang laman ini dalam mode layar penuh.</translation>
@@ -1035,7 +1036,7 @@
 <translation id="2340001457459023297">Aktifkan bookmark Desain Material</translation>
 <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ingin menyandingkan</translation>
 <translation id="23434688402327542">Keyboard Kazakh</translation>
-<translation id="2344028582131185878">Unduhan Otomatis</translation>
+<translation id="2344028582131185878">Download Otomatis</translation>
 <translation id="2347476388323331511">Tidak dapat menyinkronkan</translation>
 <translation id="2348176352564285430">Aplikasi: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
 <translation id="2350182423316644347">Memulai aplikasi...</translation>
@@ -1346,7 +1347,7 @@
 <translation id="2739240477418971307">Mengubah setelan aksesibilitas Anda</translation>
 <translation id="2739842825616753233">Tanyakan saat situs memerlukan akses ke kamera dan mikrofon Anda (disarankan)</translation>
 <translation id="2740393541869613458">meninjau situs web yang telah dikunjungi oleh pengguna yang dilindungi, dan</translation>
-<translation id="274309227508543018">Aktifkan pengunduhan laman di latar belakang.</translation>
+<translation id="274309227508543018">Aktifkan download laman di latar belakang.</translation>
 <translation id="2743387203779672305">Salin ke papan klip</translation>
 <translation id="2744221223678373668">Dibagikan</translation>
 <translation id="2745080116229976798">Microsoft Qualified Subordination</translation>
@@ -1416,7 +1417,7 @@
 <translation id="2805707493867224476">Izinkan semua situs menampilkan munculan</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apl</translation>
 <translation id="2808243220963392165">Izinkan tab dipisahkan dari tab setrip saat dalam mode layar penuh di Mac.</translation>
-<translation id="2809142985846095314">Aktifkan unggahan penawaran kartu kredit Isiotomatis</translation>
+<translation id="2809142985846095314">Aktifkan upload penawaran kartu kredit Isiotomatis</translation>
 <translation id="2809346626032021864">Membaca</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lainnya</translation>
 <translation id="2810731435681289055">Saat membuka <ph name="DEVICE_TYPE" /> di waktu mendatang, Smart Lock akan diperbarui sehingga Anda cukup mengeklik gambar untuk masuk.</translation>
@@ -1553,7 +1554,7 @@
 <translation id="2967544384642772068">Tutup</translation>
 <translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">redupkan</translation>
-<translation id="2971422413423640756">Tombol unduh saat membuka laman dengan URL media.</translation>
+<translation id="2971422413423640756">Tombol download saat membuka laman dengan URL media.</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ulang</translation>
 <translation id="297870353673992530">Server DNS:</translation>
@@ -1722,7 +1723,7 @@
 <translation id="3180365125572747493">Harap masukkan sandi untuk mengenkripsi file sertifikat ini.</translation>
 <translation id="3182749001423093222">Periksa ejaan</translation>
 <translation id="3183139917765991655">Pengimpor Profil</translation>
-<translation id="3184560914950696195">Tidak dapat menyimpan ke $1. Gambar yang diedit akan disimpan dalam folder Unduhan.</translation>
+<translation id="3184560914950696195">Tidak dapat menyimpan ke $1. Gambar yang diedit akan disimpan dalam folder Download.</translation>
 <translation id="3187212781151025377">Keyboard untuk bahasa Ibrani</translation>
 <translation id="3188366215310983158">Memvalidasi...</translation>
 <translation id="3188465121994729530">Rata-rata Perpindahan</translation>
@@ -1985,7 +1986,7 @@
 <translation id="351152300840026870">Font dengan lebar tetap</translation>
 <translation id="3511528412952710609">Sebentar</translation>
 <translation id="3512284449647229026">Laman yang gagal dimuat saat browser offline hanya akan dimuat ulang secara otomatis apabila tabnya terlihat.</translation>
-<translation id="3512410469020716447">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Batalkan Unduhan}other{Batalkan Unduhan}}</translation>
+<translation id="3512410469020716447">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Batalkan Download}other{Batalkan Download}}</translation>
 <translation id="3516765099410062445">Menampilkan riwayat dari perangkat Anda yang sudah masuk. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3518086201899641494">Notifikasi tentang portal yang tertahan</translation>
 <translation id="3519867315646775981">Transliterasi (shalom ← שלום)</translation>
@@ -2192,7 +2193,7 @@
 <translation id="3771294271822695279">File Video</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Sertifikat Server SSL</translation>
 <translation id="3776796446459804932">Ekstensi ini melanggar kebijakan Toko Web Chrome.</translation>
-<translation id="3778152852029592020">Unduhan dibatalkan.</translation>
+<translation id="3778152852029592020">Download dibatalkan.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Alat &amp;pengembang</translation>
 <translation id="3780663724044634171">Pilih akun untuk mengelola pengguna yang dilindungi.</translation>
 <translation id="378312418865624974">Membaca pengenal unik untuk komputer ini</translation>
@@ -2281,7 +2282,7 @@
 <translation id="3878840326289104869">Membuat pengguna yang dilindungi</translation>
 <translation id="388485010393668001">Penyelesaian tersedia: <ph name="COMPLETION_TEXT" /></translation>
 <translation id="3887557525921873910">Ini harus digunakan bersama dengan tanda enable-navigation-tracing.
-        Pilih label yang paling baik menjelaskan pelacakan yang direkam. Ini akan memilih tujuan pengunggahan pelacakan. Jika Anda tidak yakin, pilih lainnya. Jika Anda membiarkannya kosong, pelacakan tidak akan diunggah.</translation>
+        Pilih label yang paling baik menjelaskan pelacakan yang direkam. Ini akan memilih tujuan upload pelacakan. Jika Anda tidak yakin, pilih lainnya. Jika Anda membiarkannya kosong, pelacakan tidak akan diupload.</translation>
 <translation id="3890527239261066592">Selalu tandai HTTP sebagai netral</translation>
 <translation id="3892414795099177503">Tambahkan OpenVPN / L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Baca dan ubah setelan aksesibilitas Anda</translation>
@@ -2864,7 +2865,7 @@
 <translation id="473775607612524610">Mutakhirkan</translation>
 <translation id="474217410105706308">Nonaktifkan Tab</translation>
 <translation id="4742746985488890273">Pin ke Rak</translation>
-<translation id="4744574733485822359">Unduhan Anda telah selesai</translation>
+<translation id="4744574733485822359">Download Anda telah selesai</translation>
 <translation id="4746971725921104503">Tampaknya Anda sudah mengelola pengguna dengan nama itu. Ingin <ph name="LINK_START" />mengimpornya <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> ke perangkat ini<ph name="LINK_END" />?</translation>
 <translation id="4747271164117300400">Makedonia</translation>
 <translation id="4748762018725435655">Mengharuskan ekstensi berasal dari Toko Web Chrome</translation>
@@ -2877,7 +2878,7 @@
 <translation id="4755240240651974342">Keyboard untuk bahasa Suomi</translation>
 <translation id="4755351698505571593">Setelan ini hanya dapat dimodifikasi oleh pemiliknya.</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Riwayat</translation>
-<translation id="4759238208242260848">Unduhan</translation>
+<translation id="4759238208242260848">Download</translation>
 <translation id="4761104368405085019">Menggunakan mikrofon Anda</translation>
 <translation id="4762718786438001384">Ruang disk perangkat hampir habis</translation>
 <translation id="4763830802490665879">Cookie dari berbagai situs akan dihapus saat keluar.</translation>
@@ -2889,7 +2890,7 @@
 <translation id="4776917500594043016">Sandi untuk <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
 <translation id="4779083564647765204">Zoom</translation>
 <translation id="4780321648949301421">Simpan Laman Sebagai...</translation>
-<translation id="4780374166989101364">Aktifkan API ekstensi eksperimental. Perlu diingat bahwa galeri ekstensi tidak mengizinkan Anda mengunggah ekstensi yang menggunakan API eksperimental.</translation>
+<translation id="4780374166989101364">Aktifkan API ekstensi eksperimental. Perlu diingat bahwa galeri ekstensi tidak mengizinkan Anda mengupload ekstensi yang menggunakan API eksperimental.</translation>
 <translation id="4781787911582943401">Memperbesar layar</translation>
 <translation id="4784330909746505604">Presentasi PowerPoint</translation>
 <translation id="4785040501822872973">Komputer ini akan disetel ulang dalam waktu <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> detik.
@@ -3061,7 +3062,7 @@
 <translation id="4988792151665380515">Gagal mengekspor kunci publik.</translation>
 <translation id="49896407730300355">Putar &amp;berlawanan arah jarum jam</translation>
 <translation id="4989966318180235467">Periksa laman latar &amp;belakang</translation>
-<translation id="4990343175649730969">Unduh Alat Pembersih Chrome</translation>
+<translation id="4990343175649730969">Download Alat Pembersih Chrome</translation>
 <translation id="4991420928586866460">Gunakan tombol baris atas sebagai tombol fungsi</translation>
 <translation id="499165176004408815">Gunakan mode kontras tinggi</translation>
 <translation id="4992066212339426712">Bunyikan</translation>
@@ -3576,7 +3577,7 @@
 <translation id="5642508497713047">Penandatangan CRL</translation>
 <translation id="5646376287012673985">Lokasi</translation>
 <translation id="5646558797914161501">Pengusaha</translation>
-<translation id="5649053991847567735">Unduhan otomatis</translation>
+<translation id="5649053991847567735">Download otomatis</translation>
 <translation id="5649768706273821470">Dengar</translation>
 <translation id="5653140146600257126">Folder dengan nama "$1" sudah ada. Pilih nama yang berbeda.</translation>
 <translation id="5657667036353380798">Ekstensi eksternal memerlukan versi chrome <ph name="MINIMUM_CHROME_VERSION" /> atau lebih tinggi untuk dipasang.</translation>
@@ -3747,7 +3748,7 @@
 <translation id="5868927042224783176">Larang untuk autentikasi ulang</translation>
 <translation id="5869029295770560994">Oke, paham</translation>
 <translation id="5869522115854928033">Sandi yang disimpan</translation>
-<translation id="5869741316553135824">Memungkinkan opsi baru mengunggah kartu kredit ke Google Payments untuk disinkronkan ke semua perangkat Chrome.</translation>
+<translation id="5869741316553135824">Memungkinkan opsi baru mengupload kartu kredit ke Google Payments untuk disinkronkan ke semua perangkat Chrome.</translation>
 <translation id="5870086504539785141">Close accessibility menu (Tutup menu aksesibilitas)</translation>
 <translation id="5874045675243596003">Menerapkan mode ketat (kegagalan berat jika kami tidak dapat memperoleh potongan)</translation>
 <translation id="5877064549588274448">Saluran diubah. Mulai ulang perangkat Anda untuk menerapkan perubahan.</translation>
@@ -3944,7 +3945,7 @@
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation>
 <translation id="6177128806592000436">Sambungan Anda ke situs ini tidak aman</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Pilih sertifikat</translation>
-<translation id="6181431612547969857">Unduhan diblokir</translation>
+<translation id="6181431612547969857">Download diblokir</translation>
 <translation id="6181444274883918285">Tambahkan pengecualian situs</translation>
 <translation id="6182418440401923218">Mengaktifkan uji coba bidang untuk mengirimkan masukan pengguna ke layanan ejaan.</translation>
 <translation id="6185132558746749656">Lokasi Perangkat</translation>
@@ -4101,7 +4102,7 @@
 <translation id="6383194710567510941">Mengaktifkan penggunaan API chrome.input.ime.</translation>
 <translation id="6384275966486438344">Ubah setelan penelusuran Anda menjadi: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">Situs dapat menyimpan dan membaca data cookie</translation>
-<translation id="6390799748543157332">Laman yang Anda lihat di jendela ini tidak akan muncul dalam riwayat browser dan tidak meninggalkan jejak lain, seperti cookie, di komputer setelah Anda menutup semua jendela Tamu yang terbuka. Namun, file apa pun yang Anda unduh akan tersimpan.</translation>
+<translation id="6390799748543157332">Laman yang Anda lihat di jendela ini tidak akan muncul dalam riwayat browser dan tidak meninggalkan jejak lain, seperti cookie, di komputer setelah Anda menutup semua jendela Tamu yang terbuka. Namun, file apa pun yang Anda download akan tersimpan.</translation>
 <translation id="639132970685294128">Nama server</translation>
 <translation id="6391538222494443604">Direktori masukan harus ada.</translation>
 <translation id="6394627529324717982">Koma</translation>
@@ -4301,7 +4302,7 @@
 <translation id="6619990499523117484">Konfirmasikan PIN</translation>
 <translation id="6622980291894852883">Lanjutkan mencekal gambar</translation>
 <translation id="6624687053722465643">Legit</translation>
-<translation id="6628328486509726751"><ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /> yang diunggah</translation>
+<translation id="6628328486509726751"><ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" /> yang diupload</translation>
 <translation id="6629841649550503054">Semua dicadangkan ke <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive!<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6630752851777525409"><ph name="EXTENSION_NAME" /> menginginkan akses permanen ke sertifikat untuk mengautentikasi dirinya sendiri atas nama Anda.</translation>
 <translation id="6637362044401670482">Mengaktifkan dukungan gulir penuh keyboard virtual.</translation>
@@ -4313,7 +4314,7 @@
 <translation id="665061930738760572">Buka di &amp;Jendela Baru</translation>
 <translation id="6651237644330755633">Percayai sertifikat ini untuk mengidentifikasi situs web</translation>
 <translation id="6652975592920847366">Buat Media Pemulihan OS</translation>
-<translation id="6653525630739667879">Tidak dapat menyimpan ke $1. Semua pengeditan akan disimpan ke $2 dalam folder Unduhan.</translation>
+<translation id="6653525630739667879">Tidak dapat menyimpan ke $1. Semua pengeditan akan disimpan ke $2 dalam folder Download.</translation>
 <translation id="6655190889273724601">Mode pengembang</translation>
 <translation id="6655458902729017087">Sembunyikan Akun</translation>
 <translation id="6657585470893396449">Sandi</translation>
@@ -4936,7 +4937,7 @@
 <translation id="7508545000531937079">Rangkai Slide</translation>
 <translation id="7511149348717996334">Aktifkan setelan Desain Material.</translation>
 <translation id="7511955381719512146">Wi-Fi yang digunakan mungkin mewajibkan Anda mengunjungi <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />.</translation>
-<translation id="7514722502805496245">Mengaktifkan pengunduhan laman di latar belakang jika laman belum dimuat di tab saat ini.</translation>
+<translation id="7514722502805496245">Mengaktifkan download laman di latar belakang jika laman belum dimuat di tab saat ini.</translation>
 <translation id="751507702149411736">Belarusian</translation>
 <translation id="7517569744831774757">Memulihkan setelan ke default aslinya.</translation>
 <translation id="7517786267097410259">Buat sandi -</translation>
@@ -5127,7 +5128,7 @@
 <translation id="7787308148023287649">Tampilkan di layar lain</translation>
 <translation id="7788080748068240085">Untuk menyimpan "<ph name="FILE_NAME" />" secara offline, Anda harus mengosongkan ruang tambahan sebesar <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" />:<ph name="MARKUP_1" />
     <ph name="MARKUP_2" />lepas sematan file yang tidak lagi Anda gunakan untuk mengakses secara offline<ph name="MARKUP_3" />
-    <ph name="MARKUP_4" />hapus file dari folder Unduhan Anda<ph name="MARKUP_5" /></translation>
+    <ph name="MARKUP_4" />hapus file dari folder Download Anda<ph name="MARKUP_5" /></translation>
 <translation id="7788298548579301890">Program lain di komputer Anda menambahkan aplikasi yang dapat mengubah cara kerja Chrome.
 
 
@@ -5679,7 +5680,7 @@
 <translation id="8498716162437226120">Menambahkan Perangkat Bluetooth</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation>
 <translation id="8506101089619487946">Nonaktifkan Smart Lock untuk Chromebook?</translation>
-<translation id="8509646642152301857">Unduhan kamus periksa ejaan gagal.</translation>
+<translation id="8509646642152301857">Download kamus periksa ejaan gagal.</translation>
 <translation id="8512476990829870887">Akhiri Proses</translation>
 <translation id="851263357009351303">Selalu izinkan <ph name="HOST" /> menampilkan gambar</translation>
 <translation id="8513191386157529469">"<ph name="CLIENT_NAME" />" melakukan debug pada browser ini.</translation>
@@ -6059,7 +6060,7 @@
 <translation id="9006533633560719845">Izin pengguna untuk skrip ekstensi</translation>
 <translation id="9008201768610948239">Abaikan</translation>
 <translation id="9009299913548444929">Fitur ini sementara tidak tersedia. <ph name="BEGIN_LINK" />Bantuan<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="9009369504041480176">Mengunggah (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
+<translation id="9009369504041480176">Mengupload (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)...</translation>
 <translation id="900968103672891380">Memuat ekstensi komponen Router Media saat memulai.</translation>
 <translation id="9011163749350026987">Selalu tampilkan ikon</translation>
 <translation id="9011178328451474963">Tab terakhir</translation>
@@ -6138,7 +6139,7 @@
 <translation id="9100765901046053179">Setelan lanjutan</translation>
 <translation id="910077499156148110">Tambahkan pengecualian untuk situs</translation>
 <translation id="9101691533782776290">Luncurkan aplikasi</translation>
-<translation id="9103001804464916031">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Unduhan sedang Berlangsung}other{Unduhan sedang Berlangsung}}</translation>
+<translation id="9103001804464916031">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download sedang Berlangsung}other{Download sedang Berlangsung}}</translation>
 <translation id="9105212490906037469">F2</translation>
 <translation id="9106577689055281370">Baterai tersisa <ph name="HOUR" />:<ph name="MINUTE" /> lagi</translation>
 <translation id="9109122242323516435">Untuk mengosongkan ruang, hapus file dari penyimpanan perangkat.</translation>
@@ -6146,7 +6147,7 @@
 <translation id="9111102763498581341">Buka kunci</translation>
 <translation id="9111296877637560526">Dengan mengaktifkan opsi ini, Anda memungkinkan aplikasi web mengakses API Virtual Reality eksperimental.</translation>
 <translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE" />: <ph name="STATUS" /></translation>
-<translation id="9111742992492686570">Unduh Pembaruan Keamanan Penting</translation>
+<translation id="9111742992492686570">Download Pembaruan Keamanan Penting</translation>
 <translation id="9112614144067920641">Harap pilih PIN baru.</translation>
 <translation id="9112748030372401671">Ubah wallpaper Anda</translation>
 <translation id="9112987648460918699">Temukan...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 940d4b0..073fef0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Aggiungere "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">È stato inserito un indice di tabulazione non valido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostra tutte le immagini (consigliata)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copia URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Consenti sempre popup di <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Esci da schermo intero</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Questa pagina ora è a schermo intero.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index bbaf027..6aba402 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -875,6 +875,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">להוסיף את "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">הוזן אינדקס שגוי של כרטיסייה</translation>
 <translation id="2152580633399033274">הצג את כל התמונות (מומלץ)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">העתק כתובת אתר</translation>
 <translation id="2155931291251286316">אפשר תמיד חלונות קופצים מ-<ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">צא ממסך מלא</translation>
 <translation id="2157875535253991059">דף זה הוא במסך מלא כעת.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 3cd797d..f62cc0c20 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」を追加しますか?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">入力されたタブ インデックスが無効です。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">すべての画像を表示する(推奨)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL をコピー</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> のポップアップを常に許可する</translation>
 <translation id="215753907730220065">全画面表示を終了</translation>
 <translation id="2157875535253991059">現在このページは全画面表示です。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index ffa96754..223e1af 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದೇ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ಅಮಾನ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಸೂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">ಎಲ್ಲಾ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL ನಕಲಿಸಿ</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> ನಿಂದ ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ಪೂರ್ಣಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ಈ ಪುಟವು ಇದೀಗ ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಾಗಿದೆ.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 031631a..767b559 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">'<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 추가하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">잘못된 탭 색인을 입력했습니다.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">모든 이미지 표시(권장)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL 복사</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" />의 팝업을 항상 허용</translation>
 <translation id="215753907730220065">전체화면 종료</translation>
 <translation id="2157875535253991059">페이지가 현재 전체화면으로 전환되었습니다.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 4e8a723..f755f6f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Pridėti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Įvestas neteisingas skirtukų indeksas.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Rodyti visus vaizdus (rekomenduojama)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopijuoti URL adresą</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Visada leisti rodyti iššokančiuosius langus iš <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Išeiti iš viso ekrano režimo</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Dabar šis puslapis veikia viso ekrano režimu.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 9762910..81acd13 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vai pievienot paplašinājumu <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ievadīts nederīgs cilnes rādītājs.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Rādīt visus attēlus (ieteicams)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopēt URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vienmēr atļaut rādīt uznirstošos logus vietnē <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Iziet no pilnekrāna režīma</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Šī lapa tagad ir redzama pilnekrāna režīmā.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index fecb57b..d817fd8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -879,6 +879,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ചേർക്കണോ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">അസാധുവായ ടാബ് സൂചിക നല്‍കി.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണിക്കുക (ശുപാര്‍‌ശിതം)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL പകര്‍ത്തുക</translation>
 <translation id="2155931291251286316">എല്ലായ്‌പ്പോഴും <ph name="HOST" /> ല്‍‌ നിന്നുമുള്ള പോപ്പ്-‌‌‌അപ്പ് അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="215753907730220065">പൂര്‍‌ണ്ണ സ്‌ക്രീനില്‍‌ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ഈ പേജ് ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായ സ്‌ക്രീനിലാണ്.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 3a9fee4..02808d9f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -879,6 +879,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" जोडायचे ?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">अवैध टॅब अनुक्रमणिका प्रविष्ट केली.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">सर्व प्रतिमा दर्शवा (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL कॉपी करा</translation>
 <translation id="2155931291251286316">नेहमी <ph name="HOST" /> कडील पॉप-अप ना परवानगी द्या</translation>
 <translation id="215753907730220065">पूर्ण स्क्रीनमधून निर्गमन करा</translation>
 <translation id="2157875535253991059">हे पृष्ठ आता फुल स्‍क्रीन असेल.</translation>
@@ -1653,7 +1654,7 @@
 <translation id="3090819949319990166">बाह्य crx फाईल <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> वर कॉपी करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" जोडले</translation>
 <translation id="3092279154632090732">MHTML पिढी पर्याय</translation>
-<translation id="3095995014811312755">संस्करण</translation>
+<translation id="3095995014811312755">आवृत्ती</translation>
 <translation id="3097628171361913691">झिप फाईल स्थापितकर्ता</translation>
 <translation id="3100609564180505575">मॉड्यूल (<ph name="TOTAL_COUNT" />) - ज्ञात संघर्ष: <ph name="BAD_COUNT" />, संशयित: <ph name="SUSPICIOUS_COUNT" /></translation>
 <translation id="3101709781009526431">तारीख आणि वेळ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 20548ab..cf53731 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Tambah "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Indeks tab tidak sah dimasukkan.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Paparkan semua imej (disyorkan)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Salin URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Sentiasa benarkan pop muncul daripada <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Keluar Daripada Skrin Penuh</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Halaman ini kini dalam skrin penuh.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 4580b3a..3a6da98 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Wil je '<ph name="EXTENSION_NAME" />' toevoegen?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ongeldige tabbladindex opgegeven.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Alle afbeeldingen weergeven (aanbevolen)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL kopiëren</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Pop-ups van <ph name="HOST" /> altijd toestaan</translation>
 <translation id="215753907730220065">Volledig scherm sluiten</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Deze pagina wordt nu op volledig scherm weergegeven.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 8b8340f..dece4fc64 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vil du legge til «<ph name="EXTENSION_NAME" />»?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Ugyldig faneindeks angitt.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Vis alle bilder (anbefales)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopier nettadresse</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Tillat alltid forgrunnsvinduer fra <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avslutt fullskjermmodus</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denne siden vises nå i full skjerm.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 609148a..5ecbe1d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Dodać „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Wprowadzono nieprawidłowy indeks tabulacji.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Pokazuj wszystkie grafiki (zalecane)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopiuj adres URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Zawsze zezwalaj na pokazywanie wyskakujących okienek w witrynie <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Zamknij pełny ekran</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ta strona jest wyświetlana w trybie pełnoekranowym.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index baf88d7..635440e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Índice de guias inválido inserido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas as imagens (recomendado)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Sempre mostrar pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo tela cheia</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está no modo de tela inteira.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index abd0533..4689954 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adicionar "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Introduzido índice de separador inválido.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Mostrar todas as imagens (recomendado)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copiar URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permitir sempre pop-ups de <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Sair do modo de ecrã inteiro</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Esta página está agora em ecrã inteiro.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index fa7717e6..4798e4f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Adăugați „<ph name="EXTENSION_NAME" />”?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">A fost introdus un index nevalid al filelor.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Afișează toate imaginile (recomandat)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Copiați adresa URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Permite întotdeauna afișarea ferestrelor pop-up de la <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ieși din ecranul complet</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Acum această pagină este în modul ecran complet.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index d037e0a1..1341a71 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Установить "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Указан неверный индекс вкладки.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показывать все (рекомендуется)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Копировать URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Всегда показывать всплывающие окна с сайта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Выход из полноэкранного режима</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Эта страница отображается в полноэкранном режиме.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 7228ee2a..f469e5e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Pridať rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Zadali ste neplatný index kariet.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Zobraziť všetky obrázky (odporúča sa)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopírovať webovú adresu</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vždy povoliť zobrazovanie kontextových okien zo stránok <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Ukončiť zobrazenie na celú obrazovku</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Táto stránka je teraz zobrazená na celú obrazovku.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 26ebbdcc..7b05603 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Želite dodati »<ph name="EXTENSION_NAME" />«?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Vneseni tabulatorski indeks ni veljaven.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Pokaži vse slike (priporočeno)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopiraj URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Vedno dovoli pojavna okna mesta <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Izhod iz celozaslonskega načina</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ta stran je zdaj prikazana na celotnem zaslonu.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index fac5eb2..c8f8752 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -879,6 +879,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Желите ли да додате „<ph name="EXTENSION_NAME" />“?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Унет је неважећи индекс картице.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Прикажи све слике (препоручено)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Копирање URL адресе</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Увек дозволи искачуће прозоре са сајта <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Изађи из режима целог екрана</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ова страница је сада у режиму целог екрана.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index ffc28d8..47a65a1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Vill du lägga till <ph name="EXTENSION_NAME" />?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Du har angett ett ogiltigt flikindex.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Visa alla bilder (rekommenderas)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Kopiera webbadress</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Tillåt alltid popup-fönster från <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Avsluta helskärmsläge</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Denna sida visas nu i helskärm.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index b882621..adfb9a3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -879,6 +879,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Ungependa kuongeza "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Uorodheshaji batili wa kichupo umeingizwa.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Onyesha picha zote (inapendekezwa)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Nakili UR:</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Ruhusu madirisha ibukizi kutoka <ph name="HOST" /> kila wakati</translation>
 <translation id="215753907730220065">Ondoka kwenye Skrini Kamili</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ukurasa huu sasa umejaa.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 947c475..02440d5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" சேர்க்க வேண்டுமா?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">செல்லுபடியாகாத தாவல் அட்டவணை உள்ளிடப்பட்டது.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">அனைத்துப் படங்களையும் காண்பி (பரிந்துரைக்கப்பட்டது)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL ஐ நகலெடு</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> இன் பாப்-அப்களை எப்போதும் அனுமதி</translation>
 <translation id="215753907730220065">முழுத்திரையிலிருந்து வெளியேறு</translation>
 <translation id="2157875535253991059">இந்தப் பக்கம் இப்போது முழுத் திரையில்.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index e308707..13a5b41 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను జోడించాలా?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">చెల్లని టాబ్ సూచిక ఎంటర్ చెయ్యబడింది.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">అన్ని చిత్రాలను చూపించు (సిఫార్సు చేయబడినది)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URLను కాపీ చెయ్యి</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> నుండి ఎల్లప్పుడూ పాప్-అప్‌లను అనుమతించు</translation>
 <translation id="215753907730220065">పూర్తి స్క్రీన్‌ను నిష్క్రమించు</translation>
 <translation id="2157875535253991059">ఈ పేజీ ఇప్పుడు పూర్తి స్క్రీన్‌లో ఉంది.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 80ab270..dde5d98e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">เพิ่ม "<ph name="EXTENSION_NAME" />" หรือไม่</translation>
 <translation id="2151576029659734873">ดัชนีแท็บที่ป้อนไม่ถูกต้อง</translation>
 <translation id="2152580633399033274">แสดงภาพทั้งหมด (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">คัดลอก URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">อนุญาตป๊อปอัปจาก <ph name="HOST" /> เสมอ</translation>
 <translation id="215753907730220065">ออกจากการแสดงเต็มหน้าจอ</translation>
 <translation id="2157875535253991059">หน้าเว็บนี้แสดงแบบเต็มหน้าจอแล้ว</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index e45a643..931d864 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -881,6 +881,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" eklensin mi?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Geçersiz sekme dizini girildi.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Tüm resimleri göster (önerilen)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">URL'yi Kopyala</translation>
 <translation id="2155931291251286316"><ph name="HOST" /> sitesindeki pop-up'lara her zaman izin ver.</translation>
 <translation id="215753907730220065">Tam Ekrandan Çık</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Bu sayfa artık tam ekran.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index d481b7c..5fc1fe6e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Додати "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Введено недійсний індекс вкладки.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Показувати всі зображення (рекомендовано)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Копіювати URL-адресу</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Завжди дозволяти спливаючі вікна з хосту <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Вийти з повноекранного режиму</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Ця сторінка зараз у повноекранному режимі.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index d819a97..dd3a3b4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -882,6 +882,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">Và "<ph name="EXTENSION_NAME" />"?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">Chỉ mục tab không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="2152580633399033274">Hiển thị tất cả hình ảnh (nên chọn)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">Sao chép URL</translation>
 <translation id="2155931291251286316">Luôn cho phép cửa sổ bật lên từ <ph name="HOST" /></translation>
 <translation id="215753907730220065">Thoát khỏi Chế độ Toàn màn hình</translation>
 <translation id="2157875535253991059">Trang này hiện ở chế độ toàn màn hình.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 3a8d55f..229f522 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -877,6 +877,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">要添加“<ph name="EXTENSION_NAME" />”吗?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">输入的标签页索引无效。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">显示所有图片(推荐)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">复制网址</translation>
 <translation id="2155931291251286316">始终允许显示 <ph name="HOST" /> 的弹出式窗口</translation>
 <translation id="215753907730220065">退出全屏模式</translation>
 <translation id="2157875535253991059">此网页现处于全屏模式。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 67848f7..77acd81 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -880,6 +880,7 @@
 <translation id="2150661552845026580">要新增「<ph name="EXTENSION_NAME" />」嗎?</translation>
 <translation id="2151576029659734873">輸入的分頁索引無效。</translation>
 <translation id="2152580633399033274">顯示所有圖片 (建議)</translation>
+<translation id="2154710561487035718">複製網址</translation>
 <translation id="2155931291251286316">一律顯示 <ph name="HOST" /> 的彈出式視窗</translation>
 <translation id="215753907730220065">結束全螢幕</translation>
 <translation id="2157875535253991059">這個頁面已顯示為全螢幕。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index e45cca3..140439c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
-<translation id="1001534784610492198">Arsip instalatur rusak atau tidak valid. Unduh kembali Google Chrome.</translation>
+<translation id="1001534784610492198">Arsip instalatur rusak atau tidak valid. Download kembali Google Chrome.</translation>
 <translation id="103396972844768118">Informasi penting terkait data Chrome Anda</translation>
 <translation id="1035334672863811645">masuk ke Chrome</translation>
 <translation id="1061441684050139317">Chrome memerlukan akses mikrofon untuk berbagi dengan situs ini.</translation>
@@ -87,7 +87,7 @@
 <translation id="3311976847535831054">Komputer ini tidak akan menerima pembaruan Google Chrome 32-bit. Tingkatkan versi ke Google Chrome 64-bit.</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Pembantu Chrome</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Dapatkan bantuan Chrome OS</translation>
-<translation id="3396977131400919238">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat penginstalan berlangsung. Unduh kembali Google Chrome.</translation>
+<translation id="3396977131400919238">Terjadi kesalahan pada sistem operasi saat penginstalan berlangsung. Download kembali Google Chrome.</translation>
 <translation id="3398288718845740432">Sembunyikan di Menu Chrome</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Menambahkan ke Chrome...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Tambahkan diri Anda ke Chrome</translation>
@@ -106,7 +106,7 @@
 <translation id="4050175100176540509">Peningkatan keamanan dan fitur baru yang penting tersedia di versi terbaru.</translation>
 <translation id="4053720452172726777">Sesuaikan dan kontrol Google Chrome</translation>
 <translation id="4147555960264124640">Anda masuk dengan akun yang dikelola dan memberikan administratornya kontrol atas profil Google Chrome Anda. Data Chrome Anda, seperti aplikasi, bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain selamanya akan dikaitkan ke <ph name="USER_NAME" />. Anda dapat menghapus data ini melalui Dasbor Akun Google, namun Anda tidak akan dapat mengaitkan data ini dengan akun yang lain. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
-<translation id="4149882025268051530">Instalatur gagal mendekompresi arsip. Unduh kembali Google Chrome.</translation>
+<translation id="4149882025268051530">Instalatur gagal mendekompresi arsip. Download kembali Google Chrome.</translation>
 <translation id="423410644998903704">Chrome memerlukan akses izin untuk berbagi dengan situs ini.</translation>
 <translation id="4251615635259297716">Tautkan data Chrome Anda ke akun ini?</translation>
 <translation id="4309555186815777032">(Chrome perlu <ph name="BEGIN_BUTTON" />dimulai ulang<ph name="END_BUTTON" />)</translation>
@@ -187,7 +187,7 @@
 <translation id="6400076122676892962">Komputer ini akan segera berhenti menerima pembaruan Google Chrome karena Mac OS X 10.6, 10.7, dan 10.8 sudah tidak didukung.</translation>
 <translation id="6410540444482791104">Anda dapat membantu menjadikan Chrome lebih aman dan lebih mudah digunakan dengan mengirim sebagian informasi sistem dan konten halaman secara otomatis ke Google untuk membantu mendeteksi aplikasi dan situs berbahaya.</translation>
 <translation id="6470176598693778404">Komputer ini tidak akan menerima pembaruan Google Chrome lagi karena Mac OS X 10.6, 10.7, dan 10.8 sudah tidak didukung.</translation>
-<translation id="6477562832195530369">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Unduhan sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Google Chrome?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Google Chrome?}}</translation>
+<translation id="6477562832195530369">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Google Chrome?}other{# download sedang berlangsung. Ingin membatalkan download dan keluar dari Google Chrome?}}</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Memperbarui Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
 <translation id="6598387184982954187">Anda menggunakan <ph name="PROFILE_EMAIL" /> untuk menyinkronkan barang-barang Chrome. Untuk memperbarui preferensi sinkronisasi atau untuk menggunakan Chrome tanpa akun Google, kunjungi <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Disalin ke Chrome</translation>
@@ -237,7 +237,7 @@
 <translation id="7787950393032327779">Profil tersebut mungkin digunakan untuk proses Google Chrome lainnya (<ph name="PROCESS_ID" />) di komputer lain (<ph name="HOST_NAME" />). Chrome telah mengunci profil tersebut agar tidak rusak. Jika yakin tidak ada proses lain yang menggunakan profil ini, Anda dapat membuka profil dan meluncurkan Chrome kembali.</translation>
 <translation id="7788788617745289808">Chrome memerlukan akses kamera untuk berbagi dengan situs ini.</translation>
 <translation id="7808348361785373670">Hapus dari Chrome...</translation>
-<translation id="7825851276765848807">Pemasangan gagal karena kesalahan yang tidak ditentukan. Silakan unduh Google Chrome lagi.</translation>
+<translation id="7825851276765848807">Pemasangan gagal karena kesalahan yang tidak ditentukan. Silakan download Google Chrome lagi.</translation>
 <translation id="7888186132678118370">Menyematkan Chrome di bilah tugas</translation>
 <translation id="7890208801193284374">Jika Anda berbagi komputer, teman dan keluarga bisa menjelajah secara terpisah dan menyiapkan Chrome sesuai keinginannya.</translation>
 <translation id="7896673875602241923">Seseorang telah masuk ke Chrome pada komputer ini sebagai <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" />. Harap buat pengguna Chrome baru untuk memisahkan informasi Anda.</translation>
diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
index c8d52328..92a9a20 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
@@ -7,7 +7,7 @@
 <translation id="1023866615269196768">স্প্যান্ড</translation>
 <translation id="1025074108959230262">স্টিকি মোড অক্ষম</translation>
 <translation id="1031961866430398710">তারপর</translation>
-<translation id="1038795173450935438">কোনো পৃষ্ঠায় আইটেমগুলির মধ্যে এগিয়ে যেতে অনুসন্ধান + ডান তীরচিহ্ন, বা  পিছনে ফিরে আসতে অনুসন্ধান + বাম তীরচিহ্ন টিপুন। পরের লাইনে যেতে, অনুসন্ধান + নিম্নমুখী তীরচিহ্ন টিপুন। পূর্ববর্তী লাইনে যেতে, অনুসন্ধান + উর্ধ্বমুখী তীরচিহ্ন ব্যবহার করুন। আপনি যখন আপনি ক্লিক করতে চান এমন আইটেমে পৌঁছান, তখন অনুসন্ধান + স্পেস টিপুন।</translation>
+<translation id="1038795173450935438">কোনো পৃষ্ঠায় আইটেমগুলির মধ্যে এগিয়ে যেতে অনুসন্ধান + ডান তীরচিহ্ন, বা  পিছনে ফিরে আসতে অনুসন্ধান + বাঁ তীরচিহ্ন টিপুন। পরের লাইনে যেতে, অনুসন্ধান + নিম্নমুখী তীরচিহ্ন টিপুন। পূর্ববর্তী লাইনে যেতে, অনুসন্ধান + উর্ধ্বমুখী তীরচিহ্ন ব্যবহার করুন। আপনি যখন আপনি ক্লিক করতে চান এমন আইটেমে পৌঁছান, তখন অনুসন্ধান + স্পেস টিপুন।</translation>
 <translation id="1044777062731150180">কোনো শিরোলেখ নেই</translation>
 <translation id="106222400312645156">rwhdr</translation>
 <translation id="1065552602950927991">অবৈধ ইনপুট</translation>
@@ -49,7 +49,7 @@
 <translation id="1452236308086741652"><ph name="VALUE" />, পাসওয়ার্ড পাঠ্য বাক্স</translation>
 <translation id="1467432559032391204">বামে</translation>
 <translation id="1474557363159888097">কোনো পূর্ববর্তী অ্যাঙ্কর নেই৷</translation>
-<translation id="1487494366197411587">Chromebook এ বাম Shift কী এর ঠিক উপরেই অনুসন্ধান কী।</translation>
+<translation id="1487494366197411587">Chromebook এ বাঁ Shift কী এর ঠিক উপরেই অনুসন্ধান কী।</translation>
 <translation id="1499041187027566160">ভলিউম বাড়ান</translation>
 <translation id="1502086903961450562">পূর্ববর্তী গ্রাফিক</translation>
 <translation id="1506187449813838456">পিচ বাড়ান</translation>
@@ -96,7 +96,7 @@
 <translation id="1973886230221301399">ChromeVox</translation>
 <translation id="1990932729021763163">সারি শিরোলেখ:</translation>
 <translation id="2002895034995108595">বর্তমান কীম্যাপ পুনরায় সেট করুন</translation>
-<translation id="2007545860310005685">{COUNT,plural, =1{বাম বন্ধনী}one{#টি বাম বন্ধনী}other{#টি বাম বন্ধনী}}</translation>
+<translation id="2007545860310005685">{COUNT,plural, =1{বাঁ বন্ধনী}one{#টি বাঁ বন্ধনী}other{#টি বাঁ বন্ধনী}}</translation>
 <translation id="2010555995361223825">ChromeVox মেনুগুলি</translation>
 <translation id="2045490512405922022">চেক লাগানো হয়নি</translation>
 <translation id="20601713649439366">এর পূর্বে কোনো গাণিতিক অভিব্যক্তি নেই৷</translation>
@@ -150,7 +150,7 @@
 <translation id="267442004702508783">রিফ্রেশ করুন</translation>
 <translation id="2684412629217766642">ChromeVox টিউটোরিয়াল বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="2697408785920771974">autoinl</translation>
-<translation id="2704429362613743330">{COUNT,plural, =1{বাম বন্ধনী}one{#টি বাম বন্ধনী}other{# বাম বন্ধনী}}</translation>
+<translation id="2704429362613743330">{COUNT,plural, =1{বাঁ বন্ধনী}one{#টি বাঁ বন্ধনী}other{# বাঁ বন্ধনী}}</translation>
 <translation id="2705875883745373140">টেপা হয়নি</translation>
 <translation id="2706462751667573066">উপরের</translation>
 <translation id="2717271541250958000">tabpnl</translation>
@@ -174,7 +174,7 @@
 <translation id="2873259058405069099">সারণীর শুরুতে যান</translation>
 <translation id="288178314850623291">নির্দিষ্ট ধরনের উপাদানে যাওয়ার জন্য জাম্প কমান্ডগুলি ব্যবহার করুন। শিরোনামের মধ্যে জাম্প করে অগ্রবর্তী হতে অনুসন্ধান + H, পিছনে জাম্প করতে অনুসন্ধান + Shift + H টিপুন।</translation>
 <translation id="2894654529758326923">তথ্য</translation>
-<translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{বাম দ্বিতীয় বন্ধনী}one{#টি বাম দ্বিতীয় বন্ধনী}other{#টি বাম দ্বিতীয় বন্ধনী}}</translation>
+<translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{বাঁ দ্বিতীয় বন্ধনী}one{#টি বাঁ দ্বিতীয় বন্ধনী}other{#টি বাঁ দ্বিতীয় বন্ধনী}}</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox টিউটোরিয়াল খুলুন</translation>
 <translation id="2932083475399492303">গঠনগত বা লেআউট রেখার প্রকারের মধ্যে টগল করুন</translation>
 <translation id="2964026537669811554">শিরোনাম গোষ্ঠী</translation>
@@ -288,7 +288,7 @@
 <translation id="3466530247399808663">একটি অবৈধ কী টেপা</translation>
 <translation id="3473644018603298796">sld <ph name="COUNT" />টি</translation>
 <translation id="3486232535569802404"><ph name="V1" /> থেকে <ph name="V2" /></translation>
-<translation id="3492609944033322585">{COUNT,plural, =1{ডান বন্ধনী}one{#টি বাম বন্ধনী}other{#টি বাম বন্ধনী}}</translation>
+<translation id="3492609944033322585">{COUNT,plural, =1{ডান বন্ধনী}one{#টি বাঁ বন্ধনী}other{#টি বাঁ বন্ধনী}}</translation>
 <translation id="3493915602752813531">কোনো পরবর্তী অ্যাঙ্কর নেই৷</translation>
 <translation id="3494946239022273294">mnuitm</translation>
 <translation id="3497063866483065785">{COUNT,plural, =1{প্রশ্নবোধক চিহ্ন}one{#টি প্রশ্নবোধক চিহ্ন}other{#টি প্রশ্নবোধক চিহ্ন}}</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index a37e1ec..3fd0e1a0 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -74,7 +74,7 @@
       perangkat individual.  Kebijakan ini ditujukan sebagai tambahan terhadap
       konfigurasi printer yang diberikan oleh pengguna individu.</translation>
 <translation id="1160939557934457296">Menonaktifkan untuk melanjutkan dari laman peringatan Penjelajahan Aman</translation>
-<translation id="1198465924256827162">Frekuensi unggahan status perangkat dikirimkan, dalam milidetik.
+<translation id="1198465924256827162">Frekuensi upload status perangkat dikirimkan, dalam milidetik.
 
       Jika kebijakan ini tidak disetel, frekuensi defaultnya adalah 3 jam. Frekuensi minimum
       yang diizinkan adalah 60 detik.</translation>
@@ -246,7 +246,7 @@
       Jika kebijakan ini disetel sebagai string yang mewakili nama domain, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan menampilkan opsi pelengkapan otomatis selama proses masuk pengguna, sehingga pengguna dapat mengetikkan nama penggunanya tanpa ekstensi nama domain. Pengguna dapat mengganti ekstensi nama domain ini.</translation>
 <translation id="1865417998205858223">Izin Kunci</translation>
 <translation id="186719019195685253">Kebijakan yang diambil saat penundaan nganggur tercapai ketika dijalankan pada daya AC</translation>
-<translation id="187819629719252111">Memungkinkan akses ke file lokal pada mesin dengan mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME" /> menampilkan dialog pemilihan file. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna dapat membuka dialog pemilihan file seperti biasa. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, setiap kali pengguna melakukan tindakan yang akan memicu dialog pemilihan file (seperti mengimpor bookmark, mengunggah file, menyimpan tautan, dll.), yang akan ditampilkan adalah pesan, dan pengguna dianggap telah mengeklik Batal pada dialog pemilihan file. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna dapat membuka dialog pemilihan file seperti biasa.</translation>
+<translation id="187819629719252111">Memungkinkan akses ke file lokal pada mesin dengan mengizinkan <ph name="PRODUCT_NAME" /> menampilkan dialog pemilihan file. Jika Anda mengaktifkan setelan ini, pengguna dapat membuka dialog pemilihan file seperti biasa. Jika Anda menonaktifkan setelan ini, setiap kali pengguna melakukan tindakan yang akan memicu dialog pemilihan file (seperti mengimpor bookmark, mengupload file, menyimpan tautan, dll.), yang akan ditampilkan adalah pesan, dan pengguna dianggap telah mengeklik Batal pada dialog pemilihan file. Jika setelan ini tidak disetel, pengguna dapat membuka dialog pemilihan file seperti biasa.</translation>
 <translation id="1879485426724769439">Menentukan zona waktu untuk digunakan pada perangkat. Pengguna dapat mengganti zona waktu yang telah ditentukan untuk sesi aktif. Akan tetapi, saat pengguna keluar, zona waktu akan kembali ke setelan yang telah ditentukan. Jika nilai tidak valid diberikan, kebijakan ini tetap diaktifkan dengan "GMT" sebagai gantinya. Jika string kosong, kebijakan akan diabaikan.
 
       Jika kebijakan ini tidak digunakan, zona waktu yang saat ini sedang aktif akan tetap digunakan, namun pengguna dapat mengubah zona waktu dan perubahan tersebut akan terus digunakan. Oleh karena itu, perubahan yang dilakukan oleh satu pengguna akan memengaruhi layar info masuk dan semua pengguna lain.
@@ -282,7 +282,7 @@
 
       Jika kebijakan ini disetel ke true, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> akan berupaya mendownload payload pembaruan otomatis via HTTP. Jika kebijakan ini disetel ke false atau tidak disetel, HTTPS akan digunakan untuk mendownload payload pembaruan otomatis.</translation>
 <translation id="2006530844219044261">Pengelolaan daya</translation>
-<translation id="201557587962247231">Frekuensi unggahan laporan status perangkat</translation>
+<translation id="201557587962247231">Frekuensi upload laporan status perangkat</translation>
 <translation id="2018836497795982119">Menjelaskan jangka waktu dalam milidetik terkait layanan pengelolaan perangkat yang ditanyakan untuk informasi kebijakan pengguna.
 
       Menyetel kebijakan ini akan mengganti nilai default 3 jam. Nilai yang valid untuk kebijakan ini adalah rentang mulai 1800000 (30 menit) hingga 86400000 (1 hari). Nilai di luar rentang ini akan dimasukkan ke batas masing-masing. Jika platform mendukung pemberitahuan kebijakan, jeda penyegaran akan disetel menjadi 24 jam karena pemberitahuan kebijakan diperkirakan akan memaksa penyegaran otomatis setiap kali kebijakan berubah.
@@ -986,7 +986,7 @@
       Menonaktifkan opsi ini atau membiarkannya tidak disetel akan memungkinkan pengguna menggunakan Alat Pengembang dan konsol JavaScript.</translation>
 <translation id="3907986150060929099">Menyetel bahasa yang disarankan untuk sesi publik</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Kebijakan ini tidak memengaruhi penyimpanan log yang dilakukan oleh Android.</translation>
-<translation id="391531815696899618">Menonaktifkan sinkronisasi Google Drive di aplikasi File <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ketika disetel ke True. Dalam kasus ini, tidak ada data yang diunggah ke Google Drive.
+<translation id="391531815696899618">Menonaktifkan sinkronisasi Google Drive di aplikasi File <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ketika disetel ke True. Dalam kasus ini, tidak ada data yang diupload ke Google Drive.
 
           Jika tidak disetel atau disetel ke False, pengguna akan dapat mentransfer file ke Google Drive.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">URL untuk proxy file .pac</translation>
@@ -1543,7 +1543,7 @@
 
           Jika setelan ini dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, permintaan autentikasi gnubby tidak akan dilakukan melalui proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Ketika beberapa pengguna masuk, hanya pengguna utama yang dapat menggunakan aplikasi Android.</translation>
-<translation id="5921713479449475707">Izinkan pengunduhan pembaruan otomatis melalui HTTP</translation>
+<translation id="5921713479449475707">Izinkan download pembaruan otomatis melalui HTTP</translation>
 <translation id="5921888683953999946">Menyetel status default fitur aksesibilitas kursor besar di layar masuk.
 
           Jika kebijakan ini disetel ke true, kursor besar akan diaktifkan saat layar masuk ditampilkan.
@@ -1779,7 +1779,7 @@
       Jika Anda menyetel preferensi ini ke 'selalu', 'tidak pernah', atau 'khusus Wi-Fi', pengguna tidak dapat mengubah atau menimpa setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Jika kebijakan ini tidak disetel, prediksi jaringan akan diaktifkan namun pengguna dapat mengubahnya.</translation>
-<translation id="6658245400435704251">Menentukan jumlah waktu (dalam detik) sebuah perangkat dapat menunda pengunduhan pembaruannya secara acak dari saat pembaruan tersebut pertama kali didorong ke server. Perangkat dapat menunggu dengan sebagian dari waktu ini dari segi prediksi waktu penyelesaian tugas dan sisa waktunya dari segi jumlah pemeriksaan pembaruan. Dalam keadaan apa pun, penyebaran dibatasi dengan jumlah waktu yang konstan sehingga perangkat tidak akan terus menunggu pengunduhan pembaruan selamanya.</translation>
+<translation id="6658245400435704251">Menentukan jumlah waktu (dalam detik) sebuah perangkat dapat menunda download pembaruannya secara acak dari saat pembaruan tersebut pertama kali didorong ke server. Perangkat dapat menunggu dengan sebagian dari waktu ini dari segi prediksi waktu penyelesaian tugas dan sisa waktunya dari segi jumlah pemeriksaan pembaruan. Dalam keadaan apa pun, penyebaran dibatasi dengan jumlah waktu yang konstan sehingga perangkat tidak akan terus menunggu download pembaruan selamanya.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Melaporkan status perangkat keras</translation>
 <translation id="6693751878507293182">Jika Anda menyetel setelan ini untuk mengaktifkan penelusuran otomatis, pemasangan plugin yang hilang akan dinonaktifkan dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />. Menyetel opsi ini menjadi nonaktif atau membiarkannya tidak disetel akan mengaktifkan pencari plugin.</translation>
 <translation id="6697474194550078937">Membatasi waktu yang dapat digunakan pengguna yang diautentikasi melalui SAML masuk saat offline.
@@ -2155,7 +2155,7 @@
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
 <translation id="7788511847830146438">Per Profil</translation>
 <translation id="7796141075993499320">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang diizinkan untuk menjalankan plugin. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik dari kebijakan 'DefaultPluginsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
-<translation id="7801886189430766248">Jika kebijakan ini disetel ke true, data aplikasi Android akan diunggah ke server Pencadangan Android dan dipulihkan saat pemasangan ulang aplikasi untuk aplikasi yang kompatibel.
+<translation id="7801886189430766248">Jika kebijakan ini disetel ke true, data aplikasi Android akan diupload ke server Pencadangan Android dan dipulihkan saat pemasangan ulang aplikasi untuk aplikasi yang kompatibel.
 
       Jika kebijakan ini disetel ke false, Android Backup Service akan dinonaktifkan.
 
diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index 91bf2afd..253690864 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">ወደ <ph name="DOMAIN" /> ለመድረስ ሞክረው ነበር፣ ነገር ግን አገልጋዩ የማይሠራ የዕውቅና ማረጋገጫ አቅርቧል። <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />።</translation>
 <translation id="4592951414987517459">ወደ የእርስዎ <ph name="DOMAIN" /> ግንኙነት ዘመናዊ የምስጠራ ጥቅል በመጠቀም ተመስጥሯል።</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;ሰርዝን ቀልብስ</translation>
+<translation id="4619615317237390068">ከሌሎች መሣሪያዎች የመጡ ትሮች</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">የቅጥያ ገጽ እየተመለከቱ ነው።</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">በማውረድ ላይ</translation>
 <translation id="5190835502935405962">የዕልባቶች አሞሌ</translation>
 <translation id="5199729219167945352">ሙከራዎች</translation>
-<translation id="5199841536747119669">የእርስዎ የአስተያየት ጥቆማዎች እዚህ ይመጣሉ</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ደመና</translation>
 <translation id="5277279256032773186">በሥራ ላይ Chrome እየተጠቀሙ ነዎት? ንግድ ሥራዎች ለሠራተኞቻቸው የChrome ቅንብሮችን ማስተዳደር ይችላሉ። የበለጠ ይረዱ</translation>
 <translation id="5299298092464848405">መምሪያን መተንተን ላይ ስህተት</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798"><ph name="DOMAIN" />ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ነገር ግን አገልጋዩ ደካማ የፊርማ ስልተ-ቀመር (እንደ SHA-1 ያለ) በመጠቀም የተፈረመ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያቀረበው። ይህም ማለት አገልጋዩ ያቀረበው የደህንነት ምስክርነቶች የተጭበረበሩ ሊሆኑ ይችላሉ፣ እናም አገልጋዩ እርስዎ የሚጠብቁት አገልጋይ ላይሆን ይችላል (ከአጥቂ ጋር እየተገናኙ ሊሆን ይችላል)። <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />የበለጠ ለመረዳት<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />።</translation>
 <translation id="5710435578057952990">የዚህ ድረ-ገጽ ማንነት አልተረጋገጠም።</translation>
 <translation id="5720705177508910913">የአሁኑ ተጠቃሚ</translation>
-<translation id="572328651809341494">የቅርብ ጊዜ ትሮች</translation>
 <translation id="5732392974455271431">የእርስዎ ወላጆች እገዳውን ሊያነሱልዎ ይችላሉ</translation>
 <translation id="5784606427469807560">የእርስዎን ካርድ ማረጋገጥ ላይ አንድ ችግር ነበር። የበይነመረብ ግንኙነትዎን ይፈትሹት እና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="5785756445106461925">በተጨማሪ፣ ይህ ገጽ ደህንነታቸው ያልተጠበቀ ሌሎች ንብረቶችን አካትቷል። እነዚህ ንብረቶች በሽግግር ወቅት በሌሎች ሊታዩ ይችላሉ፣ እናም የገጹን መልክ ለመለወጥ በአጥቂዎች ሊቀየሩ ይችላሉ።</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 38ae33d..e895e3f 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن الخادم قدم شهادة غير صالحة. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">يتم ترميز اتصالك بالنطاق <ph name="DOMAIN" /> باستخدام مجموعة تشفير حديثة.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">تراجع عن الحذ&amp;ف</translation>
+<translation id="4619615317237390068">علامات التبويب من الأجهزة الأخرى</translation>
 <translation id="4668929960204016307">،</translation>
 <translation id="4670097147947922288">أنت تعرض حاليًا صفحة إضافة.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" />‏ <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">تنزيل</translation>
 <translation id="5190835502935405962">شريط الإشارات</translation>
 <translation id="5199729219167945352">التجارب</translation>
-<translation id="5199841536747119669">تظهر اقتراحاتك هنا</translation>
 <translation id="5251803541071282808">السحاب</translation>
 <translation id="5277279256032773186">‏هل تستخدم Chrome في العمل؟ يمكن للأنشطة التجارية إدارة إعدادات Chrome لموظفيها. تعرَّف على المزيد</translation>
 <translation id="5299298092464848405">خطأ في تحليل السياسة</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">‏لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن قدَّم الخادم شهادة موقّعة باستخدام خوارزمية توقيع ضعيفة (مثل SHA-1). مما يعني أن بيانات اعتماد الأمان التي قدمها الخادم من المحتمل أنه تم تزييفها، وأن الخادم قد لا يكون هو الخادم الذي تتوقعه (قد تكون على اتصال بأحد المهاجمين). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">لم  يتمّ التحقق من هوية هذا الموقع.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">المستخدم الحالي</translation>
-<translation id="572328651809341494">علامات التبويب الأخيرة</translation>
 <translation id="5732392974455271431">يمكن لوالديك إلغاء الحظر لك</translation>
 <translation id="5784606427469807560">حدثت مشكلة أثناء التأكد من بطاقتك. تحقق من اتصالك بالإنترنت وأعد المحاولة.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">إضافة إلى ذلك، تتضمن هذه الصفحة موارد أخرى غير آمنة. ويستطيع الآخرون مشاهدة هذه الموارد أثناء نقلها، كما يستطيع أي مهاجم تعديلها لتغيير مظهر الصفحة.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index 070eb7a..e8c041f 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Опитахте да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави невалиден сертификат. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Връзката ви с/ъс <ph name="DOMAIN" /> е шифрована със съвременен криптографски пакет.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Отмяна на изтриването</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Раздели от други устройства</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Преглеждате страница на разширение.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Изтегля се</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Лента на отметките</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Експерименти</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Предложенията за вас ще се показват тук</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Облак</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Използвате Chrome на работното си място? Бизнесите могат да управляват настройките на браузъра за служителите си. Научете повече</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Грешка при синтактичния анализ на правилото</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Направихте опит да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави сертификат, подписан със слаб алгоритъм (например SHA-1). Това означава, че идентификационните данни за сигурност от сървъра може да са фалшифицирани и той да не е този, който очаквате (възможно е да сте се свързали с извършител на атака). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Самоличността на този уебсайт не е потвърдена.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Текущият потребител</translation>
-<translation id="572328651809341494">Скорошни раздели</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Родителите ви могат да го отблокират за вас</translation>
 <translation id="5784606427469807560">При потвърждаването на картата ви възникна проблем. Проверете връзката си с интернет и опитайте отново.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Освен това тази страница включва други ресурси, които не са защитени. Докато се предават, те могат да бъдат видени от други хора и да бъдат модифицирани от извършител на атака, така че да се промени изгледът на страницата.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index 12ba741..0549808 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -361,6 +361,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">আপনি <ph name="DOMAIN" /> এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা চালিয়েছেন কিন্তু সার্ভারটি একটি অবৈধ শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />আরো জানুন<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />।</translation>
 <translation id="4592951414987517459">একটি আধুনিক সাইফার স্যুট ব্যবহার করে <ph name="DOMAIN" />-এ আপনার সংযোগ এনক্রিপ্ট করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;মুছে ফেলাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation>
+<translation id="4619615317237390068">অন্যান্য ডিভাইসগুলি থেকে ট্যাব</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">আপনি একটি এক্সটেনশান পৃষ্ঠা দেখছেন।</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -408,7 +409,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">ডাউনলোড হচ্ছে</translation>
 <translation id="5190835502935405962">বুকমার্ক দণ্ড</translation>
 <translation id="5199729219167945352">পরীক্ষাদি</translation>
-<translation id="5199841536747119669">আপনার প্রস্তাবনাগুলি এখানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ক্লাউড</translation>
 <translation id="5277279256032773186">কর্মক্ষেত্রে Chrome ব্যবহার করছেন? ব্যবসাগুলো তাদের কর্মচারীদের জন্য Chrome সেটিংস পরিচালনা করতে পারে। আরো জানুন</translation>
 <translation id="5299298092464848405">নীতি বিশ্লেষণ করার সময় ত্রুটি</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">আপনি <ph name="DOMAIN" /> এ পৌঁছানোর চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভারটি একটি দুর্বল স্বাক্ষর অ্যালগরিদম (যেমন SHA-1) ব্যবহার করে একটি স্বাক্ষরিত শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে। এর অর্থ হ'ল সার্ভার যে সুরক্ষা শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে তা জাল হতে পারে এবং সার্ভারটি আপনার প্রত্যাশিত সার্ভার নাও হতে পারে (হতে পারে আপনি একজন আক্রমণকারীর সাথে যোগাযোগ করছেন)। <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />আরো জানুন<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />।</translation>
 <translation id="5710435578057952990">এই ওয়েবসাইটির পরিচয় যাচাই করা হয় নি৷</translation>
 <translation id="5720705177508910913">বর্তমান ব্যবহারকারী</translation>
-<translation id="572328651809341494">সাম্প্রতিক ট্যাবগুলি</translation>
 <translation id="5732392974455271431">আপনার পিতামাতা এটি আপনার জন্য অবরোধ মুক্ত করতে পারবেন</translation>
 <translation id="5784606427469807560">আপনার কার্ডটি নিশ্চিত করতে একটি সমস্যা হয়েছিল৷আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="5785756445106461925">উপরন্তু, এই পৃষ্ঠাতে অন্যান্য সংস্থান অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা নিরাপদ নয়৷ এই সংস্থানগুলি ট্রানজিটের সময় অন্যরা দেখতে পাবে এবং পৃষ্ঠাটির চেহারাটি পরিবর্তন করতে কোনও আক্রমণকারী এর পরিবর্তন করতে পারেন৷</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index 942b5143..32103ce 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Has provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però el certificat que ha presentat el servidor no és vàlid. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Obtén més informació<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">La connexió a <ph name="DOMAIN" /> s'ha encriptat amb un sistema de xifratge modern.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Desfés la supressió</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Pestanyes d'altres dispositius</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Esteu consultant una pàgina d'extensions.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">S'està baixant</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra d'adreces d'interès</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experiments</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Els suggeriments es mostren aquí</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Núvol</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Fas servir Chrome a la feina? Les empreses poden gestionar la configuració de Chrome dels empleats. Més informació</translation>
 <translation id="5299298092464848405">S'ha produït un error en analitzar la política</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Has provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però el servidor ha proporcionat un certificat signat mitjançant un algoritme de signatura poc segur (com ara SHA-1). Això indica que les credencials de seguretat que ha proporcionat el servidor es podrien haver falsificat i que és possible que el servidor no sigui el que esperaves (sinó un atacant). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Obtén més informació<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">La identitat d'aquest lloc web no ha estat verificada.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Usuari actual</translation>
-<translation id="572328651809341494">Pestanyes recents</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Els teus pares te'l poden desbloquejar</translation>
 <translation id="5784606427469807560">S'ha produït un problema en confirmar la targeta. Comprova la connexió a Internet i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">A més, aquesta pàgina conté altres recursos que no són segurs. La resta d'usuaris poden visualitzar-los mentre estan en trànsit, i algun atacant podria modificar-los per canviar l'aparença de la pàgina.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index cdf4c6c5..e5c99dd 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -356,6 +356,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Pokusili jste se přejít do domény <ph name="DOMAIN" />, ale server předložil neplatný certifikát. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Další informace<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Vaše připojení k doméně <ph name="DOMAIN" /> je šifrováno za použití moderní šifrovací sady.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Vrátit smazání zpět</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Karty z ostatních zařízení</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Prohlížíte si stránku rozšíření.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -403,7 +404,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Stahování</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Lišta záložek</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimenty</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Zde se zobrazují vaše návrhy</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Používáte Chrome v práci? Firmy mohou spravovat nastavení prohlížeče Chrome pro své zaměstnance. Další informace</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Při analýze zásady došlo k chybě</translation>
@@ -446,7 +446,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Pokusili jste se přejít na web <ph name="DOMAIN" />, server však předložil certifikát podepsaný slabým algoritmem (například SHA-1). To znamená, že bezpečnostní identifikační údaje předložené serverem mohou být falešné a může se jednat o úplně jiný server, než předpokládáte (můžete komunikovat s útočníkem). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Další informace<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identita těchto webových stránek nebyla ověřena.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Aktuální uživatel</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nedávno použité karty</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Rodiče ti jej mohou odblokovat.</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Při ověřování vaší karty došlo k problému. Zkontrolujte připojení k internetu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Tato stránka obsahuje ještě další nezabezpečené zdroje. Tyto zdroje budou během přenosu moci zobrazit jiní uživatelé a případní útočníci je mohou upravit a změnit tak vzhled stránky.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index d7feaab1..c844ffd 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Du har forsøgt at få forbindelse til <ph name="DOMAIN" />, men serveren præsenterede et ugyldigt certifikat. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Din forbindelse til <ph name="DOMAIN" /> er krypteret ved hjælp af en moderne krypteringspakke.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Fortryd sletning</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheder</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Du er i øjeblikket på en udvidelsesside.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Downloader</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bogmærkelinje</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimenter</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Forslag til dig vises her</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Skyen</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Bruger du Chrome på arbejdet? Virksomheder kan administrere Chrome-indstillinger for deres medarbejdere. Få flere oplysninger</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Der opstod en fejl ved parsing af politik</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Du forsøgte at få forbindelse til <ph name="DOMAIN" />, men serveren har præsenteret et certifikat, der er signeret med en svag signaturalgoritme (f.eks. SHA-1). Det betyder, at sikkerhedsoplysningerne fra serveren kan være forfalskede, og at serveren muligvis ikke er den server, du forventede (du kommunikerer muligvis med en hacker). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Dette websites identitet er ikke blevet bekræftet.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Aktuel bruger</translation>
-<translation id="572328651809341494">Seneste faner</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Dine forældre kan fjerne blokeringen for dig</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Der opstod et problem under bekræftelsen af dit kort. Kontrollér, at du har forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Desuden indeholder denne side andre ressourcer, som ikke er sikre. Disse ressourcer kan ses af andre under overførslen og kan ændres af en hacker, så siden ser anderledes ud.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 21ddd48..3702dcf 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat sich jedoch mit einem ungültigen Zertifikat ausgewiesen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Ihre Verbindung zu <ph name="DOMAIN" /> ist mit einer modernen Codier-Suite verschlüsselt.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Löschen rückgängig machen</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tabs von anderen Geräten</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Sie sehen sich eine Erweiterungsseite an.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Download wird ausgeführt...</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Lesezeichenleiste</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimente</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Hier werden Ihre Vorschläge angezeigt</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Nutzen Sie Chrome bei der Arbeit? Unternehmen können Chrome-Einstellungen für ihre Mitarbeiter verwalten. Weitere Informationen</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Fehler beim Parsen der Richtlinie</translation>
@@ -449,7 +449,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat jedoch ein Zertifikat übermittelt, das einen schwachen Signaturalgorithmus verwendet, zum Beispiel SHA-1. Das bedeutet, dass die vom Server übermittelten Sicherheitsinformationen gefälscht sein könnten und es sich möglicherweise gar nicht um den erwarteten Server handelt, sondern Sie mit einem Hacker kommunizieren. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Die Identität dieser Website wurde nicht verifiziert.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Aktueller Nutzer</translation>
-<translation id="572328651809341494">Zuletzt geöffnete Tabs</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Deine Eltern können die Blockierung aufheben</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Beim Bestätigen Ihrer Karte ist ein Problem aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Außerdem enthält diese Seite andere, nicht sichere Ressourcen. Diese Ressourcen können während der Übertragung von anderen Nutzern angezeigt und von Angreifern bearbeitet werden, die das Layout der Seite verändern.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index 27aedfe..ee3392c 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Προσπαθήσατε να μεταβείτε στον τομέα <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα μη έγκυρο πιστοποιητικό. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Η σύνδεσή σας στο <ph name="DOMAIN" /> κρυπτογραφείται χρησιμοποιώντας ένα σύγχρονο πρόγραμμα κρυπτογράφησης.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Αναίρεση διαγραφής</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Καρτέλες από άλλες συσκευές</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Βλέπετε μια σελίδα επέκτασης.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Λήψη</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Γραμμή σελιδοδεικτών</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Πειράματα</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Οι προτάσεις σας εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Χρησιμοποιείτε το Chrome στη δουλειά σας; Οι επιχειρήσεις μπορούν να διαχειρίζονται τις ρυθμίσεις του Chrome για τους εργαζόμενούς τους. Μάθετε περισσότερα</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Σφάλμα ανάλυσης πολιτικής</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Προσπαθήσατε να μεταβείτε στον τομέα <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό το οποίο ήταν υπογεγραμμένο με έναν αδύναμο αλγόριθμο υπογραφής (όπως SHA-1). Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να έχουν πλαστογραφηθεί τα διαπιστευτήρια ασφαλείας που επέδειξε ο διακομιστής και ότι αυτός ο διακομιστής μπορεί να μην είναι αυτό που περιμένατε (μπορεί να επικοινωνείτε με έναν εισβολέα). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Η ταυτότητα αυτού του ιστότοπου δεν έχει επαληθευτεί.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Τρέχων χρήστης</translation>
-<translation id="572328651809341494">Πρόσφατες καρτέλες</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Οι γονείς σου μπορούν να καταργήσουν τον αποκλεισμό του</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Παρουσιάστηκε κάποιο πρόβλημα κατά την επιβεβαίωση της κάρτας σας. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Επίσης, αυτή η σελίδα περιέχει άλλους πόρους, οι οποίοι δεν είναι ασφαλείς. Αυτοί οι πόροι μπορούν να προβληθούν από άλλους χρήστες κατά τη μετάβαση και μπορούν να τροποποιηθούν από έναν εισβολέα ώστε να αλλάξει η εμφάνιση της σελίδας.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 6a4b5e6..81108b5b 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented an invalid certificate. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Find out more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Your connection to <ph name="DOMAIN" /> is encrypted using a modern cipher suite.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Undo Delete</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tabs from other devices</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">You are viewing an extension page.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Downloading</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bookmarks Bar</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experiments</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Your suggestions appear here</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Using Chrome at work? Businesses can manage Chrome settings for their employees. Find out more</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Error parsing policy</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented a certificate signed using a weak signature algorithm (such as SHA-1). This means that the security credentials the server presented could have been forged, and the server may not be the server you expected (you may be communicating with an attacker). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Find out more<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">The identity of this website has not been verified.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Current user</translation>
-<translation id="572328651809341494">Recent tabs</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Your parents can unblock it for you</translation>
 <translation id="5784606427469807560">There was a problem confirming your card. Check your Internet connection and try again.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Further, this page includes other resources which are not secure. These resources can be viewed by others while in transit, and can be modified by an attacker to change the look of the page.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index 9ea461f..6da61b7d 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -361,6 +361,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor presentó un certificado no válido. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Tu conexión a <ph name="DOMAIN" /> está encriptada con un conjunto de cifrado moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Deshacer Eliminar</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Estás viendo la página de una extensión.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -408,7 +409,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Descargando...</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra de favoritos</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimentos</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Tus sugerencias aparecen aquí</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Nube</translation>
 <translation id="5277279256032773186">¿Usas Chrome en el trabajo? Las empresas pueden administrar la configuración de Chrome para sus empleados. Más información</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Error al analizar la política</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor presentó un certificado firmado con un algoritmo de firma no seguro (como SHA-1). Es posible que se hayan falsificado las credenciales de seguridad presentadas por el servidor y que este no sea el servidor esperado (es posible que te comuniques con un atacante). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">No se ha verificado la identidad de este sitio web.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Usuario actual</translation>
-<translation id="572328651809341494">Pestañas recientes</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Tus padres pueden desbloquearlo por ti</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Se produjo un problema al confirmar tu tarjeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Además, esta página incluye otros recursos que no son seguros. Otras personas pueden ver estos recursos mientras se encuentran en tránsito, y un atacante puede modificarlos para cambiar la apariencia de la página.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 3ec77933..9456470 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado no válido. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Tu conexión con <ph name="DOMAIN" /> está cifrada con un conjunto de cifrado moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Deshacer eliminación</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Estas viendo la página de una extensión.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Descargando</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra de marcadores</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimentos</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Las sugerencias aparecen aquí</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Nube</translation>
 <translation id="5277279256032773186">¿Usas Chrome en el trabajo? Las empresas pueden administrar la configuración de Chrome de sus empleados. Más información</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Error al analizar la política</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado firmado con un algoritmo de firma no seguro (por ejemplo, SHA-1). Una posible causa de este problema es que se hayan falsificado las credenciales de seguridad presentadas por el servidor y que hayas accedido a la página de un atacante en lugar de establecer conexión con el servidor en cuestión. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Más información<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">No se ha verificado la identidad de este sitio web.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Usuario actual</translation>
-<translation id="572328651809341494">Pestañas recientes</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Tus padres pueden desbloquearlo</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Se ha producido un problema al confirmar tu tarjeta. Comprueba tu conexión a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Además, esta página incluye otros recursos que no son seguros. Otros usuarios pueden acceder a estos recursos mientras están en circulación y un atacante puede modificarlos para cambiar el aspecto de la página.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index 9a7cd97..3c88c1e 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Püüdsite jõuda domeenile <ph name="DOMAIN" />, ent server esitas kehtetu sertifikaadi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Vaadake lisateavet<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Teie ühendus domeeniga <ph name="DOMAIN" /> on krüpteeritud tänapäevase šifreerimiskomplektiga.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Võta kustutamine tagasi</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Muudest seadmetest pärinevad vahelehed</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Vaatate laienduste lehte.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Allalaadimine</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Järjehoidjariba</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Katsed</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Teie soovitused kuvatakse siin</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Pilv</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Kas kasutate Chrome'i tööl? Ettevõtted võivad hallata töötajate Chrome'i seadeid. Lisateave</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Reegli sõelumisel ilmnes viga</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Püüdsite jõuda domeenile <ph name="DOMAIN" />, kuid server esitas sertifikaadi, mis on allkirjastatud nõrga allkirjaalgoritmiga (nt SHA-1). See tähendab, et serveri esitatud turvamandaadid võivad olla võltsitud ja tegemist ei pruugi olla õige serveriga (võimalik, et suhtlete ründajaga). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Vaadake lisateavet<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Selle veebisaidi identiteeti pole kinnitanud.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Praegune kasutaja</translation>
-<translation id="572328651809341494">Hiljutised vahelehed</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Vanemad saavad blokeeringu teie eest tühistada</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Kaardi kinnitamisel tekkis probleem. Kontrollige Interneti-ühendust ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Lisaks sisaldab see leht teisi ressursse, mis pole turvalised. Edastamise ajal võivad ressursse vaadata ka teised ja ründajad saavad lehe välimuse muutmiseks ressursse muuta.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index ae4f3d2..d9fd6c7 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">سعی داشتید به <ph name="DOMAIN" /> دسترسی داشته باشید، اما سرور گواهینامه نامعتبری ارائه کرد. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">اتصال شما به <ph name="DOMAIN" /> با استفاده از یک مجموعه رمز مدرن، رمزگذاری شده است.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;واگرد حذف</translation>
+<translation id="4619615317237390068">برگه‌ها از دستگاه‌های دیگر</translation>
 <translation id="4668929960204016307">،</translation>
 <translation id="4670097147947922288">درحال مشاهده یک صفحه افزونه هستید.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">در حال بارگیری</translation>
 <translation id="5190835502935405962">نوار نشانک‌ها</translation>
 <translation id="5199729219167945352">آزمایشات</translation>
-<translation id="5199841536747119669">پیشنهادات در اینجا نشان داده می‌شوند</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">‏از Chrome در محل کار استفاده می‌کنید؟ کسب و کارها می‌توانند تنظیمات Chrome را برای کارمندانشان مدیریت کنند. بیشتر بدانید</translation>
 <translation id="5299298092464848405">خطا در تجزیه خط‌‌مشی</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">‏سعی کردید به <ph name="DOMAIN" /> دسترسی داشته باشید، اما سرور گواهینامه‌ای ارائه کرد که با استفاده از الگوریتم امضای ضعیفی (مثل SHA-1) امضا شده بود. این یعنی ممکن است اعتبارنامه‌های امنیتی ارائه‌شده توسط این سرور جعلی باشند و ممکن است این سرور، سرور موردانتظار شما نباشد (شاید درحال ارتباط با یک مهاجم باشید). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">هویت این وب سایت تأیید نشده است.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">کاربر کنونی</translation>
-<translation id="572328651809341494">برگه‌های اخیر</translation>
 <translation id="5732392974455271431">والدینتان می‌توانند این سایت را برای شما بگشایند</translation>
 <translation id="5784606427469807560">هنگام تأیید کارت مشکلی پیش آمد. اتصال اینترنتتان را بررسی و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">علاوه بر این، این صفحه دارای منابع دیگری است که امن نیستند. دیگران می‌توانند در حین انتقال، این منابع را ببینند و این منابع می‌توانند برای تغییر قفل صفحه، توسط یک مهاجم تغییر داده شوند.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index 06a5948..d7e5597 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -361,6 +361,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Yritit muodostaa yhteyden verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelin esitti virheellisen varmenteen. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Yhteytesi kohteeseen <ph name="DOMAIN" /> on salattu nykyaikaisella salaustekniikalla.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">K&amp;umoa poisto</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Välilehdet muista laitteista</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Katselet laajennussivua.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -408,7 +409,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Ladataan</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Kirjanmerkkipalkki</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Kokeilut</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Ehdotuksesi näkyvät tässä.</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Pilvi</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Käytätkö Chromea töissä? Yritykset voivat hallita Chromen asetuksia työntekijöidensä puolesta. Lisätietoja</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Virhe jäsennettäessä käytäntöä</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Yritit muodostaa yhteyden verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelimen esittämä varmenne käyttää heikkoa allekirjoitusalgoritmia (esim. SHA-1). Palvelimen esittämät tunnistetiedot voivat olla väärennettyjä, eikä palvelin välttämättä ole tavoittelemasi palvelin (saatat olla tekemisissä hakkerin kanssa). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Tämän sivuston identiteettiä ei ole vahvistettu.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Nykyinen käyttäjä</translation>
-<translation id="572328651809341494">Hiljattain suljetut välilehdet</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Vanhempasi voivat kumota eston puolestasi.</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Korttia vahvistettaessa tapahtui virhe. Tarkista internetyhteys ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Tällä sivulla on kuitenkin muita osia, jotka eivät ole suojattuja. Muut voivat tarkastella näitä osia siirron aikana, ja hyökkääjä voi muuttaa sivun ulkoasua muokkaamalla näitä osia.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index 303d5b8..91b47c2 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Tinangka mong makakonekta sa <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng di-wastong certificate. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto nang higit pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Naka-encrypt ang iyong koneksyon sa <ph name="DOMAIN" /> gamit ang isang makabagong cipher suite.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;I-undo ang Pagtanggal</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Mga tab mula sa iba pang mga device</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Isang page ng extension ang iyong tinitingnan.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Nagda-download</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bar ng Mga Bookmark</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Mga Eksperimento</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Lalabas dito ang lahat ng iyong suhestyon</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Ginagamit mo ba ang Chrome sa trabaho? Maaaring pamahalaan ng mga negosyo ang mga setting ng Chrome para sa kanilang mga empleyado. Matuto pa</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Error sa pag-parse ng patakaran</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Sinubukan mong makakonekta sa <ph name="DOMAIN" />, ngunit ang certificate na ipinakita ng server ay nilagdaan gamit ang mahinang signature algorithm (gaya ng SHA-1). Nangangahulugan ito na maaaring napeke ang kredensyal na panseguridad na ipinakita ng server, at maaaring ang server ay hindi ang inaasahan mong server (maaaring nakikipag-ugnayan ka sa isang attacker). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Matuto pa<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Ang pagkilala ng website na ito ay hindi natukoy.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Kasalukuyang user</translation>
-<translation id="572328651809341494">Mga kamakailang tab</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Maaari itong alisin sa pagkaka-block ng iyong mga magulang para sa iyo</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Nagkaroon ng problema sa pagkumpirma ng iyong card. Suriin ang koneksyon sa internet at subukang muli.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Bukod pa rito, ang page na ito ay may iba pang mga mapagkukunang hindi secure. Makikita ng iba ang mga mapagkukunang ito habang ipinadadala, at maaaring baguhin ng isang umaatake upang baguhin ang hitsura ng page.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index 139ae2e..6297b1c 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Vous avez tenté d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais le certificat présenté par le serveur est incorrect. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Votre connexion à <ph name="DOMAIN" /> est chiffrée à l'aide d'une méthode de chiffrement récente.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Annuler la suppression</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Onglets d'autres appareils</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Vous consultez actuellement une page d'extension.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Téléchargement</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barre de favoris</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Prototypes</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Vos suggestions s'affichent ici</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Vous utilisez Chrome au travail ? Les entreprises peuvent gérer les paramètres Chrome de leurs employés. En savoir plus</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Erreur d'analyse de la règle.</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Vous avez essayé d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais le serveur a présenté un certificat signé avec un algorithme de signature faible (tel que SHA-1). Il se peut que les identifiants de sécurité présentés par le serveur aient été falsifiés. Le serveur n'est peut-être pas celui auquel vous souhaitez accéder (il peut s'agir d'une tentative de piratage). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">L'identité de ce site Web n'a pas été vérifiée.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utilisateur actuel</translation>
-<translation id="572328651809341494">Onglets récents</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Tes parents peuvent te le débloquer</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Un problème est survenu lors de la validation de votre carte. Vérifiez votre connexion Internet, puis réessayez.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">De plus, cette page inclut d'autres ressources qui ne sont pas sécurisées. Ces ressources peuvent être consultées par des tiers pendant leur transfert, et modifiées par un pirate informatique dans le but de changer l'aspect de cette page.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index 3b653a7..ed2b4bb 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">તમે <ph name="DOMAIN" /> પર પહોંચવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પરંતુ સર્વરે અમાન્ય પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">આધુનિક સાઇફર સ્યૂટનો ઉપયોગ કરીને <ph name="DOMAIN" /> સાથેનું તમારું કનેક્શન એન્ક્રિપ્ટ કરાયું છે.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;કાઢી નાખવું પૂર્વવત્‌ કરો</translation>
+<translation id="4619615317237390068">અન્ય ઉપકરણોમાંથી ટૅબ્સ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">તમે એક્સ્ટેન્શન પૃષ્ઠ જોઈ રહ્યાં છો.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="5190835502935405962">બુકમાર્ક્સ બાર</translation>
 <translation id="5199729219167945352">પ્રયોગો</translation>
-<translation id="5199841536747119669">તમારા સૂચનો અહીં દેખાય છે</translation>
 <translation id="5251803541071282808">મેઘ</translation>
 <translation id="5277279256032773186">કાર્ય પર Chrome નો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો? વ્યવસાયો તેમના કર્મચારીઓ માટે Chrome સેટિંગ્સને સંચાલિત કરી શકે છે. વધુ જાણો</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ભૂલ વિશ્લેષણ નીતિ</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">તમે <ph name="DOMAIN" /> પર પહોંચવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પરંતુ સર્વરે નબળા હસ્તાક્ષર અલ્ગોરિધમ (જેમ કે SHA-1)નો ઉપયોગ કરીને સહી કરેલું પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું. આનો અર્થ એ છે કે સર્વરે પ્રસ્તુત કરેલા સુરક્ષા પ્રમાણપત્રો બનાવટી હોઈ શકે છે અને તે સર્વર તમારું અપેક્ષિત સર્વર ન પણ હોય (તમે કોઈ હુમલાખોર સાથે વાર્તાલાપ કરી રહ્યાં હોઈ શકો છો). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">આ વેબસાઇટની ઓળખ ચકાસવામાં આવી નથી.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">વર્તમાન વપરાશકર્તા</translation>
-<translation id="572328651809341494">તાજેતરના ટેબ્સ</translation>
 <translation id="5732392974455271431">તમારા માટે તમારા માતાપિતા તેને અનાવરોધિત કરી શકે છે</translation>
 <translation id="5784606427469807560">તમારા કાર્ડની પુષ્ટિ કરવામાં એક સમસ્યા આવી હતી. તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">વળી, આ પૃષ્ઠમાં અન્ય એવા સાધનો છે જે સુરક્ષિત નથી. ટ્રાંઝિટમાં હોવા પર અન્ય લોકો દ્વારા આ સાધનો જોઈ શકાય છે અને પૃષ્ઠનો દેખાવ બદલવા માટે હુમલાખોર દ્વારા સંશોધિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index 38463230..daac1d0 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">आपने <ph name="DOMAIN" /> में पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने अमान्य प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> से आपके कनेक्शन को किसी आधुनिक सिफ़र सुइट का उपयोग करके एन्‍क्रिप्‍ट किया गया है.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;हटाना वापस लाएं</translation>
+<translation id="4619615317237390068">अन्य डिवाइस के टैब</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">आप एक एक्सटेंशन पृष्ठ देख रहे हैं.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">डाउनलोड हो रहा है</translation>
 <translation id="5190835502935405962">बुकमार्क बार</translation>
 <translation id="5199729219167945352">प्रयोग</translation>
-<translation id="5199841536747119669">आपके सुझाव यहां दिखाई देते हैं</translation>
 <translation id="5251803541071282808">क्लाउड</translation>
 <translation id="5277279256032773186">कार्यस्थल पर Chrome का उपयोग कर रहे हैं? कंपनियां अपने कर्मचारियों के लिए Chrome सेटिंग प्रबंधित कर सकती हैं. और जानें</translation>
 <translation id="5299298092464848405">नीति पार्स करने में त्रुटि</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">आपने <ph name="DOMAIN" /> पर पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने कमज़ोर हस्ताक्षर एल्गोरिदम के उपयोग से हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र (जैसे कि SHA-1) प्रस्तुत किया. इसका अर्थ है कि सर्वर द्वारा प्रस्तुत सुरक्षा क्रेडेंशियल नकली हो सकते हैं और हो सकता है कि सर्वर आपका अपेक्षित सर्वर ना हो (हो सकता है आप किसी हमलावर से बातचीत कर रहे हों). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जानें<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">इस वेबसाइट की पहचान सत्यापित नहीं की गई है.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">वर्तमान उपयोगकर्ता</translation>
-<translation id="572328651809341494">हाल ही के टैब</translation>
 <translation id="5732392974455271431">आपके अभिभावक इसे आपके लिए अनवरोधित कर सकते हैं</translation>
 <translation id="5784606427469807560">आपके कार्ड की पुष्टि करते समय समस्‍या हुई. अपना इंटरनेट कनेक्‍शन जांचें और पुन: प्रयास करें.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">इसके अतिरिक्त, इस पृष्ठ में ऐसे अन्य संसाधन भी शामिल हैं, जो सुरक्षित नहीं हैं. ट्रांज़िट में होने के दौरान ये संसाधन अन्य लोगों द्वारा देखे जा सकते हैं और पृष्ठ का स्वरूप बदलने के लिए किसी हमवलावर द्वारा इनमें बदलाव किए जा सकते हैं.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 64cfae5..ef16b8f 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Pokušali ste otvoriti <ph name="DOMAIN" />, ali poslužitelj je prikazao nevažeći certifikat. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Vaša veza s domenom <ph name="DOMAIN" /> kriptirana je modernim kriptografskim paketom.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Poništi brisanje</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Kartice s drugih uređaja</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Gledate stranicu proširenja.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Preuzimanje</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Traka oznaka</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimenti</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Ovdje će se prikazivati prijedlozi za vas</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Oblak</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Upotrebljavate li Chrome na poslu? Tvrtke mogu upravljati Chromeovim postavkama za svoje zaposlenike. Saznajte više</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Pogreška u pravilu analize</translation>
@@ -449,7 +449,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Pokušali ste otvoriti <ph name="DOMAIN" />, ali je poslužitelj pružio certifikat potpisan slabim algoritmom potpisa (kao što je SHA-1). To znači da su sigurnosne vjerodajnice koje je poslužitelj pružio možda krivotvorene, a poslužitelj možda nije onaj koji očekujete (možda komunicirate s napadačem). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identitet ove web lokacije nije ovjeren.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Trenutačni korisnik:</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nedavne kartice</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Tvoji je roditelji mogu deblokirati</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Pojavio se problem prilikom potvrđivanja kartice. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovo.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Nadalje, ova stranica sadrži druge resurse koji nisu sigurni. Te resurse mogu vidjeti drugi tijekom prijenosa i napadač ih može izmijeniti kako bi promijenio izgled stranice.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index a7dd197..b524b12 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -358,6 +358,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet, de a szerver érvénytelen tanúsítványt mutatott be. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">A(z) <ph name="DOMAIN" /> domainnel való kapcsolata modern kriptográfiával van titkosítva.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Törlés visszavonása</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Más eszközök lapjai</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Egy bővítményoldalt tekint meg.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -405,7 +406,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Letöltés</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Könyvjelzősáv</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Kísérletek</translation>
-<translation id="5199841536747119669">A javaslatok helye</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Felhő</translation>
 <translation id="5277279256032773186">A munkahelyén használja a Chrome-ot? A cégek kezelhetik a Chrome-beállításokat alkalmazottaik számára. További információ.</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Irányelv-előfeldolgozási hiba</translation>
@@ -448,7 +448,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet, de a szerver gyenge aláírási algoritmust (pl. SHA-1-et) használó tanúsítványt mutatott be. Ez alapján elképzelhető, hogy a szerver által megadott biztonsági tanúsítványt hamisították, és a szerver nem az, amelyikre számított (lehet, hogy éppen a támadóval áll kapcsolatban). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />További információ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">A webhely valódiságát nem ellenőriztük.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Jelenlegi felhasználó</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nemrég megnyitott lapok</translation>
 <translation id="5732392974455271431">A letiltást a szüleid oldhatják fel</translation>
 <translation id="5784606427469807560">A kártya ellenőrzése során hiba történt. Ellenőrizze az internetkapcsolatot, majd próbálkozzon újra.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Emellett az oldal azonban más forrásokat is tartalmaz, amelyek nem biztonságosak. Ezeket a forrásokat mások is megtekinthetik átvitel közben, és megváltoztatásukkal a támadók módosíthatják az oldal viselkedését.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 678353a0..e07d662 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -35,7 +35,7 @@
 <translation id="1228893227497259893">Pengidentifikasi entitas salah</translation>
 <translation id="1232569758102978740">Tanpa Judul</translation>
 <translation id="1254117744268754948">Pilih Folder</translation>
-<translation id="1264126396475825575">Laporan kerusakan diambil pada pukul <ph name="CRASH_TIME" /> (belum diunggah atau diabaikan)</translation>
+<translation id="1264126396475825575">Laporan kerusakan diambil pada pukul <ph name="CRASH_TIME" /> (belum diupload atau diabaikan)</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Jangan pernah terjemahkan situs ini</translation>
 <translation id="129553762522093515">Barusan ditutup</translation>
 <translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Coba hapus cookie Anda<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -133,7 +133,7 @@
 <translation id="2328300916057834155">Mengabaikan bookmark tidak valid di indeks <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation>
 <translation id="2354001756790975382">Bookmark lain</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Lanjut</translation>
-<translation id="2365563543831475020">Laporan kerusakan yang diambil pada pukul <ph name="CRASH_TIME" /> tidak diunggah</translation>
+<translation id="2365563543831475020">Laporan kerusakan yang diambil pada pukul <ph name="CRASH_TIME" /> tidak diupload</translation>
 <translation id="2367567093518048410">Tingkat</translation>
 <translation id="2371153335857947666">{1,plural, =1{Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; masa berlaku sertifikat keamanannya telah berakhir kemarin. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi, atau ada penyerang yang mencegat sambungan Anda. Jam komputer Anda saat ini disetel ke <ph name="CURRENT_DATE" />. Apakah sudah sesuai? Jika belum sesuai, Anda harus membenarkan jam sistem dan menyegarkan laman ini. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.}other{Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; masa berlaku sertifikat keamanannya telah berakhir # hari yang lalu. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi, atau ada penyerang yang mencegat sambungan Anda. Jam komputer Anda saat ini disetel ke <ph name="CURRENT_DATE" />. Apakah sudah sesuai? Jika belum sesuai, Anda harus membenarkan jam sistem dan menyegarkan laman ini. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.}}</translation>
 <translation id="237718015863234333">Tidak tersedia alternatif UI</translation>
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi server menunjukkan sertifikat yang tidak valid. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Sambungan Anda ke <ph name="DOMAIN" /> dienkripsi menggunakan cipher suite modern.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Urungkan Penghapusan</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tab dari perangkat lain</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Anda sedang melihat laman ekstensi.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Mendownload</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bilah Bookmark</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimen</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Saran Anda ditampilkan di sini</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Awan</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Menggunakan Chrome di kantor? Perusahaan dapat mengelola setelan Chrome untuk karyawan mereka. Pelajari lebih lanjut</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Kebijakan kesalahan penguraian</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi server menunjukkan sertifikat yang ditandatangani menggunakan algoritme tanda tangan yang lemah (seperti SHA-1). Artinya, kredensial keamanan yang ditunjukkan server mungkin telah dipalsukan, dan server tersebut mungkin bukan server yang diharapkan (Anda mungkin sedang berkomunikasi dengan penyerang). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identitas situs Web ini belum diverifikasi.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Pengguna saat ini</translation>
-<translation id="572328651809341494">Tab baru-baru ini</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Orang tua dapat membuka blokirnya untukmu</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Terjadi masalah saat mengonfirmasi kartu. Periksa sambungan internet Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Selain itu, laman ini berisi sumber daya lainnya yang tidak aman. Sumber daya ini dapat dilihat oleh orang lain saat transit dan dapat dimodifikasi oleh penyerang untuk mengubah tampilan perangkat.</translation>
@@ -517,7 +516,7 @@
 <translation id="6462969404041126431">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya mungkin sudah dicabut. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau ada penyerang yang mencegat sambungan Anda. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pelajari lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="647261751007945333">Kebijakan perangkat</translation>
 <translation id="6477321094435799029">Chrome mendeteksi kode yang tidak biasa pada halaman ini dan memblokirnya untuk melindungi informasi pribadi Anda (misalnya, sandi, nomor telepon, dan kartu kredit).</translation>
-<translation id="6489534406876378309">Mulai mengunggah kerusakan</translation>
+<translation id="6489534406876378309">Mulai mengupload kerusakan</translation>
 <translation id="6529602333819889595">&amp;Ulangi Penghapusan</translation>
 <translation id="6534179046333460208">Saran Web Fisik</translation>
 <translation id="6550675742724504774">Opsi</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index 0d823ec..44e6ee0 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -357,6 +357,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Hai tentato di accedere a <ph name="DOMAIN" />, tuttavia il server ha presentato un certificato non valido. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">La connessione a <ph name="DOMAIN" /> è crittografata tramite un pacchetto di crittografia moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Annulla eliminazione</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Schede di altri dispositivi</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">È visualizzata la pagina di un'estensione.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -404,7 +405,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Download in corso</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra dei Preferiti</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Esperimenti</translation>
-<translation id="5199841536747119669">I suggerimenti vengono visualizzati qui</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Utilizzi Chrome al lavoro? Le aziende possono gestire le impostazioni di Chrome per conto dei propri dipendenti. Ulteriori informazioni</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Errore durante l'analisi del criterio</translation>
@@ -447,7 +447,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Hai tentato di accedere a <ph name="DOMAIN" />, tuttavia il server ha presentato un certificato firmato utilizzando un algoritmo di firma debole (ad esempio, SHA-1). Ciò significa che le credenziali di sicurezza presentate dal server potrebbero essere state falsificate e il server potrebbe non essere quello previsto (è possibile che tu stia comunicando con un malintenzionato). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">L'identità di questo sito web non è stata verificata.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utente corrente</translation>
-<translation id="572328651809341494">Schede recenti</translation>
 <translation id="5732392974455271431">I tuoi genitori possono sbloccarlo per te</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Si è verificato un problema durante la conferma della carta. Controlla la connessione Internet e riprova.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Inoltre, questa pagina include altre risorse che non sono sicure. Tali risorse possono essere visualizzate da altri durante il transito dei dati e possono essere modificate da un utente malintenzionato al fine di modificare l'aspetto della pagina.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 4a45793..3a804473 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">ניסית להגיע אל <ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור לא חוקי. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">החיבור שלך אל <ph name="DOMAIN" /> מוצפן באמצעות חבילת צופן מתקדמת.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;ביטול מחיקה</translation>
+<translation id="4619615317237390068">כרטיסיות ממכשירים אחרים</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">אתה צופה בדף של תוסף.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -411,7 +412,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">מוריד</translation>
 <translation id="5190835502935405962">סרגל הסימניות</translation>
 <translation id="5199729219167945352">ניסויים</translation>
-<translation id="5199841536747119669">הצעות עבורך מופיעות כאן</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ענן</translation>
 <translation id="5277279256032773186">‏משתמש ב-Chrome בעבודה? עסקים יכולים לנהל את ההגדרות של Chrome עבור העובדים. למידע נוסף</translation>
 <translation id="5299298092464848405">שגיאה בניתוח המדיניות</translation>
@@ -455,7 +455,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">‏ניסית להיכנס אל <ph name="DOMAIN" />, אבל השרת הציג אישור שנחתם באמצעות אלגוריתם חתימה ברמת אבטחה חלשה (כגון SHA-1). כלומר, ייתכן שאישורי האבטחה שהשרת הציג מזויפים, ושלא מדובר בשרת שציפית לו (ייתכן שאתה מתקשר עם תוקף). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">הזהות של אתר זה לא אומתה.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">משתמש נוכחי:</translation>
-<translation id="572328651809341494">כרטיסיות אחרונות</translation>
 <translation id="5732392974455271431">ההורים שלך יכולים לבטל בשבילך את החסימה</translation>
 <translation id="5784606427469807560">הייתה בעיה באישור הכרטיס. בדוק את החיבור לאינטרנט ונסה שוב.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">כמו כן, דף זה כולל משאבים נוספים שאינם מאובטחים. גורמים אחרים עלולים לראות את המשאבים האלה במהלך העברתם, ותוקף עלול לשנות אותם באופן שישנה את מראה הדף.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index dd19c49..a35e7cc 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから無効な証明書が提示されました。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />詳細<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> への接続は新しい暗号スイートにより暗号化されています。</translation>
 <translation id="4594403342090139922">削除の取り消し(&amp;U)</translation>
+<translation id="4619615317237390068">他のデバイスからのタブ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">拡張機能のページを表示しています。</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">ダウンロードしています</translation>
 <translation id="5190835502935405962">ブックマーク バー</translation>
 <translation id="5199729219167945352">試験運用機能</translation>
-<translation id="5199841536747119669">おすすめのコンテンツがここに表示されます</translation>
 <translation id="5251803541071282808">クラウド</translation>
 <translation id="5277279256032773186">会社で Chrome を使用する場合は、従業員用に Chrome の設定を管理できます。詳細</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ポリシーの解析中にエラーが発生しました</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書が脆弱な署名アルゴリズム(SHA-1 など)を使用して署名されています。サーバーから提示されたセキュリティ認証情報は偽装されている可能性があり、アクセスしようとしたサーバーとは異なるサーバーであるおそれがあります(悪意のあるユーザーと通信している可能性があります)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />詳細<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">このウェブサイトの ID は確認されていません。</translation>
 <translation id="5720705177508910913">現在のユーザー</translation>
-<translation id="572328651809341494">最近使ったタブ</translation>
 <translation id="5732392974455271431">ブロックの解除は保護者が行うことができます</translation>
 <translation id="5784606427469807560">カードの確認中に問題が発生しました。インターネット接続を確認してもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="5785756445106461925">加えて、このページには安全でない他のリソースが含まれています。このリソースは送信中に他のユーザーから見られる可能性があります。また、悪意のあるユーザーによって改変されページの見た目が変わる可能性もあります。</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index 9264bad..43eed80 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -357,6 +357,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ಮಾನ್ಯವಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">ಆಧುನಿಕ ಸೈಫರ್ ಸೂಟ್ ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ <ph name="DOMAIN" /> ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation>
+<translation id="4619615317237390068">ಇತರ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">ನೀವು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಪುಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -404,7 +405,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="5190835502935405962">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳ ಬಾರ್</translation>
 <translation id="5199729219167945352">ಪ್ರಯೋಗಗಳು</translation>
-<translation id="5199841536747119669">ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ಮೇಘ</translation>
 <translation id="5277279256032773186">ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ Chrome ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗಾಗಿ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ Chrome ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ನೀತಿಯ ಪಾರ್ಸಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ದೋಷ</translation>
@@ -447,7 +447,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲ ಸಹಿ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ (SHA-1 ನಂತೆಯೇ). ಇದರರ್ಥ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಸುರಕ್ಷತಾ ರುಜುವಾತುಗಳು ನಕಲಿ ಆಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸರ್ವರ್ ಅದಾಗಿರದೇ ಇರಬಹುದು (ನೀವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರ</translation>
-<translation id="572328651809341494">ಇತ್ತೀಚಿನ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5732392974455271431">ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ನಿಮಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="5784606427469807560">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">ಅಲ್ಲದೇ, ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಈ ಪುಟ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಯಾಣದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಇತರರೂ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುಟದ ನೋಟವೇ ಬದಲಾಗುವಂತೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಅದನ್ನು ತಿದ್ದಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index 0741549..d22eab2 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려고 시도했지만 서버에서 잘못된 인증서를 제시했습니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />에 대한 연결은 최신 암호화 기술을 사용하여 암호화됩니다.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">삭제 실행 취소(&amp;U)</translation>
+<translation id="4619615317237390068">다른 기기의 탭</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">지금 확장 프로그램 페이지를 보고 있습니다.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">다운로드 중</translation>
 <translation id="5190835502935405962">북마크바</translation>
 <translation id="5199729219167945352">실험실 기능</translation>
-<translation id="5199841536747119669">추천 항목이 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="5251803541071282808">클라우드</translation>
 <translation id="5277279256032773186">직장에서 Chrome을 사용하시나요? 기업은 직원의 Chrome 설정을 관리할 수 있습니다. 자세히 알아보기</translation>
 <translation id="5299298092464848405">정책을 파싱하는 중 오류 발생</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려 했으나 서버에서 안전성이 낮은 서명 알고리즘을 사용하여 서명된 인증서를 제시했습니다. 이는 서버에서 제시한 보안 사용자 인증 정보가 위조되었을 수 있으며 서버를 가장한 공격자와 통신 중일 수 있음을 의미합니다. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">이 웹사이트의 주소가 확인되지 않았습니다.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">현재 사용자</translation>
-<translation id="572328651809341494">최근 탭</translation>
 <translation id="5732392974455271431">부모님이 차단 해제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5784606427469807560">카드 확인 중에 문제가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">또한 이 페이지에는 안전하지 않은 다른 리소스가 포함되어 있습니다. 이러한 리소스는 전송 중에 다른 사람이 볼 수 있으며 페이지의 모양을 변경하기 위해 공격자가 수정할 수 있습니다.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index 3a4a44b3..14de32c 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -361,6 +361,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė netinkamą sertifikatą. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Ryšys su <ph name="DOMAIN" /> užšifruotas naudojant modernų šifravimo paketą.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anuliuoti ištrynimą</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Skirtukai iš kitų įrenginių</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Peržiūrite plėtinio puslapį.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -408,7 +409,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Atsisiunčiama</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Žymių juosta</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Bandymai</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Jūsų pasiūlymai rodomi čia</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Debesis</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Naudojate „Chrome“ darbe? Įmonės gali tvarkyti darbuotojų „Chrome“ nustatymus. Sužinokite daugiau</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Analizuojant politiką įvyko klaida</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė sertifikatą, kuris pasirašytas naudojant nesudėtingą parašo algoritmą (pvz., SHA-1). Tai reiškia, kad serverio pateikti saugos prisijungimo duomenys galėjo būti suklastoti ir serveris gali būti ne tas, kurio tikėjotės (gali būti, kad bendraujate su užpuoliku). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Šio tinklalapio tapatybė nenustatyta.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Dabartinis naudotojas</translation>
-<translation id="572328651809341494">Naujausi skirtukai</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Jūsų tėvai gali atblokuoti ją už jus</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Patvirtinant kortelę kilo problema. Patikrinkite interneto ryšį ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Be to, šiame puslapyje yra kitų nesaugių išteklių. Perduodant duomenis šiuos išteklius gali peržiūrėti kiti asmenys ir keisti atakuojanti programa, siekianti pakeisti puslapio išvaizdą.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index daf17963..67c3b83 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Jūs mēģinājāt sasniegt domēnu <ph name="DOMAIN" />, taču serveris uzrādīja nederīgu sertifikātu. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Savienojums ar domēnu <ph name="DOMAIN" /> ir šifrēts, izmantojot mūsdienīgu šifra komplektu.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Dzēšanas atsaukšana</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Cilnes no citām ierīcēm</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Jūs skatāt paplašinājumu lapu.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Notiek lejupielāde</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Grāmatzīmju josla</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimenti</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Ieteikumi tiek parādīti šeit</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Mākonis</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Vai izmantojat Chrome darbā? Uzņēmumi var pārvaldīt darbinieku Chrome iestatījumus. Uzziniet vairāk.</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Parsējot politiku, radās kļūda.</translation>
@@ -449,7 +449,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Jūs mēģinājāt sasniegt domēnu <ph name="DOMAIN" />, bet serveris uzrādīja sertifikātu, kas ir parakstīts, izmantojot vāju paraksta algoritmu (piemēram, SHA-1). Tas nozīmē, ka servera norādītie drošības akreditācijas dati var būt viltoti un šis serveris var nebūt tas serveris, kuru mēģināt sasniegt (iespējams, jūs sazināties ar uzbrucēju). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Tīmekļa vietnes identitāte nav apstiprināta.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Pašreizējais lietotājs</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nesen atvērtas cilnes</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Lai atbloķētu, vērsieties pie vecākiem</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Apstiprinot karti, radās problēma. Pārbaudiet interneta savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Turklāt šajā lapā ir citi resursi, kas nav droši. Kamēr šie resursi tiek pārsūtīti, tos var aplūkot citi, kā arī uzbrucējs var tos pārveidot, lai mainītu lapas izskatu.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index 0b1d0c6..deb61b6 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">നിങ്ങൾ <ph name="DOMAIN" /> ഡൊമെയ്‌നിൽ എത്താൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും സെർവർ അസാധുവായ സർട്ടിഫിക്കറ്റാണ് നൽകിയത്. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> എന്നതിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ ആധുനിക സൈഫർ സ്യൂട്ട് ഉപയോഗിച്ച് എൻക്രിപ്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation>
+<translation id="4619615317237390068">മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">നിങ്ങൾ വിപുലീകരണ പേജാണ് കാണുന്നത്.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="5190835502935405962">ബുക്ക്‌മാര്‍‌ക്കുകള്‍‌ ബാര്‍‌</translation>
 <translation id="5199729219167945352">പരീക്ഷണങ്ങള്‍</translation>
-<translation id="5199841536747119669">നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ക്ലൗഡ്</translation>
 <translation id="5277279256032773186">ജോലിസ്ഥലത്തുള്ള Chrome ഉപയോഗിക്കുകയാണോ? ബിസിനസ് സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ജീവനക്കാർക്ക് വേണ്ടി Chrome ക്രമീകരണം മാനേജുചെയ്യാനാകും. കൂടുതലറിയുക</translation>
 <translation id="5299298092464848405">നയം പാഴ്‌സുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation>
@@ -449,7 +449,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">നിങ്ങള്‍‌ <ph name="DOMAIN" /> ഡൊമെയ്‌ൻ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ ദുർബലമായ സിഗ്‌നേച്ചര്‍‌ അല്‍‌ഗരിതം (SHA-1 പോലുള്ളത്) ഉപയോഗിച്ച് സൈൻ ചെയ്‌ത സര്‍‌ട്ടിഫിക്കറ്റാണ് സെര്‍‌വര്‍‌ നല്‍‌കിയത്. ഇതിനര്‍‌ത്ഥം സെര്‍‌വര്‍‌ നല്‍‌കിയ സുരക്ഷാ ക്രെഡന്‍‌ഷ്യലുകള്‍‌ വ്യാജമാകാമെന്നും സെര്‍‌വര്‍‌ നിങ്ങള്‍‌ പ്രതീക്ഷിച്ച സെര്‍‌വറായിരിക്കില്ലെന്നുമാണ് (നിങ്ങള്‍‌ ആക്രമണകാരിയുമായിട്ടാകാം ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത്). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />കൂടുതലറിയുക<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">ഈ വെബ്സൈറ്റിന്റെ വ്യക്തിത്വം പരിശോധിച്ചിട്ടില്ല.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">നിലവിലെ ഉപയോക്താവ്</translation>
-<translation id="572328651809341494">അടുത്തിടെയുള്ള ടാബുകൾ</translation>
 <translation id="5732392974455271431">നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഇത് അൺബ്ലോക്കുചെയ്യാൻ രക്ഷിതാക്കൾക്ക് കഴിയും</translation>
 <translation id="5784606427469807560">നിങ്ങളുടെ കാർഡ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടായി. ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച്, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">കൂടാതെ, ഈ പേജിൽ സുരക്ഷിതമല്ലാത്ത മറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ഉറവിടങ്ങൾ കൈമാറുന്നതിനിടെ മറ്റുള്ളവർക്ക് കാണാനും പേജിന്റെ രൂപം മാറ്റുന്ന തരത്തിൽ ഒരു ആക്രമണകാരിയ്‌ക്ക് പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനുമായേക്കും.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index a16be75..561e71e 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">आपण <ph name="DOMAIN" /> येथे पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने अवैध प्रमाणपत्र सादर केले. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">आपले <ph name="DOMAIN" /> वरील कनेक्शन आधुनिक सायफर सूट वापरून कूटबद्ध केलेले आहे.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;हटवा पूर्ववत करा</translation>
+<translation id="4619615317237390068">अन्य डिव्हाइसेसमधील टॅब</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">आपण एक विस्तार पृष्ठ पाहत आहात.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">डाउनलोड करीत आहे</translation>
 <translation id="5190835502935405962">बुकमार्क बार</translation>
 <translation id="5199729219167945352">प्रयोग</translation>
-<translation id="5199841536747119669">आपल्या सूचना येथे दिसतील</translation>
 <translation id="5251803541071282808">मेघ</translation>
 <translation id="5277279256032773186">कार्यस्थानी Chrome वापरत आहात? व्यवसाय त्यांच्या कर्मचार्‍यांंसाठी Chrome सेटिंग्ज व्यवस्थापित करू शकतात. अधिक जाणनू घ्या</translation>
 <translation id="5299298092464848405">धोरण विश्लेषित करताना त्रुटी</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला परंतु सर्व्हरने एखाद्या कमकुवत स्वाक्षरी अल्गोरिदम (जसे की SHA-1) चा वापर करून स्वाक्षरीकृत केलेले प्रमाणपत्र सादर केले. याचा अर्थ असा आहे की सर्व्हरने सादर केलेले सुरक्षितता क्रेडेन्शियल बनावटी असू शकतात आणि हा सर्व्हर आपल्याला अपेक्षित असलेला सर्व्हर नसू शकतो (आपण कदाचित एखाद्या आक्रमणकर्त्यासह संप्रेषण करीत आहात). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">या वेबसाइटची ओळख सत्यापित केली गेली नाही.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">वर्तमान वापरकर्ता</translation>
-<translation id="572328651809341494">अलीकडील टॅब</translation>
 <translation id="5732392974455271431">आपले पालक आपल्यासाठी ती अनावरोधित करू शकतात</translation>
 <translation id="5784606427469807560">आपल्या कार्डची पुष्टी करताना समस्या आली. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">पुढे, या पृष्ठात सुरक्षित नसलेली इतर संसाधने समाविष्ट आहेत. ही संसाधने संक्रमणात असताना इतरांद्वारे पाहिली जाऊ शकतात आणि पृष्ठाचे स्वरूप बदलण्यासाठी आक्रमणकर्त्याद्वारे सुधारित केली जाऊ शकतात.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 18b9d449..16ab41ac 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -361,6 +361,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Anda cuba mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi pelayan memberikan sijil yang tidak sah. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Sambungan anda ke <ph name="DOMAIN" /> disulitkan menggunakan suit sifer moden.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Buat asal Pemadaman</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tab daripada peranti lain</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Anda sedang melihat halaman sambungan.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -408,7 +409,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Memuat turun</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bar Penanda Halaman</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimen</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Cadangan anda dipaparkan di sini</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Awan</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Menggunakan Chrome di tempat kerja? Perniagaan boleh mengurus tetapan Chrome untuk pekerja mereka. Ketahui lebih lanjut</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Ralat semasa menghuraikan dasar</translation>
@@ -451,7 +451,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Anda cuba mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi pelayan memberikan sijil yang ditandatangani menggunakan algoritma tandatangan yang lemah (seperti SHA-1). Ini bermakna bukti kelayakan keselamatan yang diberikan oleh pelayan mungkin dipalsukan dan pelayan tersebut mungkin bukan pelayan yang anda jangkakan (anda mungkin berkomunikasi dengan penyerang). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ketahui lebih lanjut<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identiti tapak web ini belum disahkan.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Pengguna semasa</translation>
-<translation id="572328651809341494">Tab terbaharu</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Ibu bapa anda boleh menyahsekatnya untuk anda</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Terdapat masalah mengesahkan kad anda. Semak sambungan Internet anda dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Selain itu, halaman ini mengandungi sumber lain yang tidak selamat. Sumber ini boleh dilihat oleh orang lain semasa dalam transit dan boleh diubah oleh penyerang untuk menukar penampilan halaman.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index 9204048..2d9ee6ac 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -356,6 +356,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een ongeldig certificaat geretourneerd. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een moderne Cipher Suite.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Verwijderen ongedaan maken</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tabbladen van andere apparaten</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Je bekijkt nu een extensiepagina.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -403,7 +404,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Downloaden</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bladwijzerbalk</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimenten</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Je suggesties worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Gebruik je Chrome op het werk? Bedrijven kunnen Chrome-instellingen beheren voor hun werknemers. Meer informatie</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Fout bij het parseren van het beleid</translation>
@@ -446,7 +446,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Je hebt geprobeerd <ph name="DOMAIN" /> te bereiken. De server heeft echter een certificaat geretourneerd dat een zwak ondertekeningsalgoritme gebruikt. Dit houdt in dat de betrouwbaarheidsverklaring van de server kan zijn vervalst. Het is mogelijk dat de server zelf een imitatie is (wellicht een server die je schade probeert te berokkenen). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">De identiteit van deze website is niet geverifieerd.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Huidige gebruiker</translation>
-<translation id="572328651809341494">Recent gebruikte tabbladen</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Je ouders kunnen de blokkering van deze site opheffen</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Er is een probleem opgetreden bij het bevestigen van je creditcard. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Bovendien bevat deze pagina bronnen die niet beveiligd zijn. Deze bronnen kunnen tijdens verzending door anderen worden bekeken en kunnen door een aanvaller worden gewijzigd om het uiterlijk van de pagina aan te passen.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index f1e8773..2dfe580 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Du prøvde å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et ugyldig sertifikat. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er kryptert med en moderne chifferserie.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Angre slettingen</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheter</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Dette er en utvidelsesside.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Laster ned</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bokmerkerad</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperimenter</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Forslagene dine vises her</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Nettsky</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Bruker du Chrome på jobben? Bedrifter kan administrere Chrome-innstillingene for de ansatte. Finn ut mer</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Feil under analysen av enhetsinnstillingene</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Du prøvde å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et sertifikat som er signert med en usikker signaturalgoritme (som SHA-1). Dette betyr at sikkerhetslegitimasjonen tjeneren har presentert, kan være forfalsket. Tjeneren kan med andre ord være en annen tjener enn du tror (og du kommuniserer kanskje med en angriper). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Finn ut mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identiteten til dette nettstedet er ikke verifisert.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Gjeldende bruker</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nylige faner</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Foreldrene dine kan oppheve blokkeringen for deg</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Det oppsto et problem under forsøket på å bekrefte kortet ditt. Kontrollér Internett-tilkoblingen din, og prøv igjen.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Denne siden inneholder i tillegg andre ressurser som ikke er sikre. Disse ressursene er synlige for andre mens de sendes frem og tilbake, og eventuelle angripere kan modifisere dem for å endre på utseendet til siden.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index 7d5cb39..c3dbee9 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Próbujesz wejść na <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił nieprawidłowy certyfikat. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Dowiedz się więcej<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Połączenie z <ph name="DOMAIN" /> jest szyfrowane przy użyciu nowoczesnego zestawu szyfrów.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Cofnij usunięcie</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Karty z innych urządzeń</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Przeglądasz stronę rozszerzenia.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Pobieranie</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Pasek zakładek</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Eksperymenty</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Tutaj wyświetlają się sugestie</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Chmura</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Korzystasz z Chrome w pracy? Firmy mogą zarządzać ustawieniami Chrome swoich pracowników. Więcej informacji</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Podczas przetwarzania zasady wystąpił błąd</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Próbujesz połączyć się z domeną <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił certyfikat podpisany słabym algorytmem (np. SHA-1). Oznacza to, że dane logowania podane przez serwer mogły zostać sfałszowane, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Tożsamość witryny nie została zweryfikowana.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Bieżący użytkownik</translation>
-<translation id="572328651809341494">Ostatnie karty</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Mogą ją dla Ciebie odblokować Twoi rodzice</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Podczas potwierdzania karty wystąpił problem. Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Ta strona zawiera także niezabezpieczone zasoby. Podczas przesyłania mogą je wyświetlić inni użytkownicy, a osoby atakujące mogą je zmodyfikować, by zmienić wygląd strony.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index 49baee2..384fafe 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado inválido. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Sua conexão com <ph name="DOMAIN" /> foi criptografada usando um pacote de criptografia moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Desfazer exclusão</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Guias de outros dispositivos</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Você está vendo uma página de extensões.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Fazendo download</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra de favoritos</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimentos</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Suas sugestões aparecerão aqui</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Nuvem</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Você usa o Chrome no trabalho? As empresas podem gerenciar as configurações do Chrome para seus funcionários. Saiba mais</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Política de análise de erros</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado assinado por meio de um algoritmo de assinatura fraco (por exemplo, SHA-1). Isso significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor podem ter sido forjadas, e talvez o servidor não seja o esperado (você pode estar se comunicando com um invasor). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">A identidade deste site não foi confirmada.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Usuário atual</translation>
-<translation id="572328651809341494">Guias recentes</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Seus responsáveis podem desbloqueá-lo para você</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Ocorreu um problema ao confirmar seu cartão. Verifique a conexão com a Internet e tente novamente.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Além disso, esta página inclui outros recursos que não são seguros. Esses recursos podem ser visualizados por outros usuários enquanto eles navegam e podem ser modificados por um invasor para alterar o comportamento da página.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index 8de436e..538ae76 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado inválido. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">A sua ligação a <ph name="DOMAIN" /> está encriptada através de um conjunto de cifras moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anular eliminação</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Separadores de outros dispositivos</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Está a ver a página de uma extensão.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">A transferir</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Barra de marcadores</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experiências</translation>
-<translation id="5199841536747119669">As suas sugestões são apresentadas aqui</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Nuvem</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Utiliza o Chrome no trabalho? As empresas podem gerir as definições do Chrome para os seus funcionários. Saiba mais</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Erro ao analisar a política</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado assinado com um algoritmo de assinatura fraco (como SHA-1). Isto significa que as credenciais de segurança que o servidor apresentou podem ter sido falsificadas e que o servidor pode não ser o servidor esperado (pode estar a comunicar com um utilizador mal-intencionado). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">A identidade deste Web site não foi verificada.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utilizador atual</translation>
-<translation id="572328651809341494">Separadores recentes</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Os teus pais podem desbloquear-te</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Ocorreu um erro ao confirmar o cartão. Verifique a sua ligação à Internet e tente novamente.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Além disso, esta página inclui outros recursos que não são seguros. Estes recursos podem ser vistos por outros utilizadores em trânsito e modificados por um utilizador mal intencionado com o intuito de alterar o aspeto da página.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 134dbfb4..e413cee 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Ai încercat să accesezi <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a prezentat un certificat nevalid. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Conexiunea la <ph name="DOMAIN" /> este criptată folosind o suită de codificare modernă.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anulați ștergerea</translation>
+<translation id="4619615317237390068">File de pe alte dispozitive</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Se afișează pagina extensiei.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Se descarcă</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bară de marcaje</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimente</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Sugestiile apar aici</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Folosești Chrome la serviciu? Companiile pot gestiona setările Chrome pentru angajații lor. Află mai multe</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Eroare la analizarea politicii</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Ai încercat să accesezi <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a prezentat un certificat semnat folosind un algoritm de semnare slab (cum ar fi SHA-1). Acest lucru înseamnă că este posibil ca datele de conectare de securitate prezentate de server să fie falsificate sau ca serverul să nu fie cel așteptat (este posibil să comunici cu un atacator). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identitatea acestui site nu a fost confirmată.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Utilizator curent</translation>
-<translation id="572328651809341494">File recente</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Părinții tăi îl pot debloca pentru tine</translation>
 <translation id="5784606427469807560">A apărut o eroare la confirmarea cardului. Verifică conexiunea la internet și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">În plus, această pagină include alte resurse care nu sunt securizate. Aceste resurse sunt vizibile pentru alți utilizatori în cursul transferului și pot fi modificate de un atacator pentru a schimba aspectul paginii.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 014828b..958e392 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -359,6 +359,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Вы пытаетесь обратиться серверу в домене <ph name="DOMAIN" />, но он предоставил недействительный сертификат. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> зашифровано с помощью современных наборов шифров.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Отменить удаление</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Вкладки с других устройств</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Вы просматриваете страницу расширения</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -406,7 +407,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Скачивается</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Панель закладок</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Экспериментальные функции</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Здесь появятся рекомендации.</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Облако</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Используете Chrome на работе? Узнайте, как компании могут управлять настройками Chrome на корпоративных устройствах.</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Не удалось выполнить анализ политики</translation>
@@ -449,7 +449,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Вы пытаетесь обратиться к серверу в домене <ph name="DOMAIN" />, но его сертификат подписан с помощью ненадежного алгоритма (например, SHA-1). Это означает, что учетные данные безопасности и сам сервер могут оказаться поддельными. Возможно, вы имеете дело со злоумышленниками. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Идентификационные данные этого сайта не проверены.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Текущий пользователь</translation>
-<translation id="572328651809341494">Недавние вкладки</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Для разблокировки обратитесь к родителям.</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Не удалось подтвердить данные карты. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Обратите внимание, что на странице обнаружен небезопасный контент. Возможно, при передаче ресурсы просматриваются третьими лицами, а злоумышленники могут получить доступ к странице и изменить ее поведение или внешний вид.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index a0c2921..da83aeb6 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -356,6 +356,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Pokúsili ste sa prejsť do domény <ph name="DOMAIN" />, ale server predložil neplatný certifikát. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">Vaše pripojenie k doméne <ph name="DOMAIN" /> je šifrované pomocou modernej šifrovacej súpravy.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Vrátiť späť odstránenie</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Karty z iných zariadení</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Prezeráte si stránku s rozšíreniami.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -403,7 +404,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Sťahovanie</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Panel so záložkami</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experimenty</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Tu sa zobrazia vaše návrhy</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Cloud</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Používate Chrome v práci? Firmy môžu spravovať nastavenia prehliadača Chrome pre svojich zamestnancov. Ďalšie informácie</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Pri analýze pravidla sa vyskytla chyba</translation>
@@ -446,7 +446,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Pokúsili ste sa prejsť do domény <ph name="DOMAIN" />, ale server predložil certifikát podpísaný slabým algoritmom podpisu (napr. SHA-1). Znamená to, že predložené bezpečnostné poverenia mohli byť sfalšované a môže ísť o úplne iný server, ako ste očakávali (je možné, že komunikujete s útočníkom). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identita tejto webovej stránky nebola overená.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Aktuálny používateľ</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nedávne karty</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Vaši rodičia ho môžu pre vás odblokovať</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Pri overovaní karty sa vyskytol problém. Skontrolujte pripojenie k internetu a skúste to znova.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Táto stránka obsahuje aj iné zdroje, ktoré nie sú zabezpečené. Tieto zdroje môžu pri prenose vidieť ostatní používatelia a útočník ich môže upraviť tak, aby zmenil vzhľad stránky.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 585d1e45..1317a47 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Poskusili ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar je strežnik posredoval neveljavno potrdilo. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Več o tem<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Povezava z domeno <ph name="DOMAIN" /> je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Razveljavi izbris</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Zavihki iz drugih naprav</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Ogledujete si stran z razširitvami.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Prenos</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Vrstica z zaznamki</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Poskusi</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Tu so prikazani predlogi</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Oblak</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Uporabljate Chrome v službi? Podjetja lahko upravljajo nastavitve Chroma za zaposlene. Preberite več o tem.</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Napaka pri razčlenjevanju pravilnika</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Poskusili ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar je strežnik posredoval potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom (na primer SHA-1). To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je posredoval strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Več o tem<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Identiteta tega spletnega mesta ni bila potrjena.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Trenutni uporabnik</translation>
-<translation id="572328651809341494">Nedavni zavihki</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Starši ga lahko odblokirajo</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Težava pri potrditvi kartice. Preverite internetno povezavo in poskusite znova.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Poleg tega so na tej strani druga sredstva, ki niso varna. Ta sredstva lahko med prenosom pregledujejo drugi, morebitni napadalec pa jih lahko spremeni, tako da se spremeni videz strani.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index 4d28c51..701e12f 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Покушали сте да посетите <ph name="DOMAIN" />, али је сервер послао неважећи сертификат. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Веза са доменом <ph name="DOMAIN" /> је шифрована помоћу модерног пакета за шифровање.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Опозови брисање</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Картице са других уређаја</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Прегледате страницу са додацима.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Преузимање</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Трака са обележивачима</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Експерименти</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Предлози ће се приказивати овде</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Клауд</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Да ли користите Chrome на послу? Предузеће може да управља подешавањима Chrome-а за запослене. Сазнајте више</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Грешка при рашчлањивању смерница</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Покушали сте да посетите <ph name="DOMAIN" />, али је сервер послао сертификат потписан слабим алгоритмом (као што је SHA-1). То значи да су безбедносни акредитиви које је сервер послао можда кривотворени и сервер можда није онај који мислите да јесте (можда комуницирате са нападачем). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Идентитет овог веб сајта није верификован.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Тренутни корисник</translation>
-<translation id="572328651809341494">Недавно коришћене картице</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Родитељи могу да га деблокирају за тебе</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Дошло је до проблема при потврди картице. Проверите интернет везу и покушајте поново.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Поред тога, ова страница садржи и друге ресурсе који нису безбедни. Ове ресурсе могу да виде и други док су у пролазу и нападач може да их измени како би променио изглед странице.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index 166611ac..fe533e71 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Du försökte öppna <ph name="DOMAIN" />, men servern angav ett ogiltigt certifikat. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Läs mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Anslutningen till <ph name="DOMAIN" /> är krypterad med en modern krypteringssvit.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Ångra Ta bort</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Flikar från andra enheter</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">En tilläggssida visas.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Nedladdning</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Bokmärkesfältet</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Experiment</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Förslag till dig visas här</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Moln</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Använder du Chrome på jobbet? Företag kan hantera de anställdas inställningar i Chrome. Läs mer</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Det uppstod ett fel när policyn analyserades</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Du försökte öppna <ph name="DOMAIN" />, men servern angav ett certifikat som har signerats med en svag signaturalgoritm (till exempel SHA-1). Det innebär att säkerhetsuppgifterna som servern anger kan vara en förfalskning och att servern kanske inte är den server du tror (du kanske kommunicerar med en angripare). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Läs mer<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Webbplatsens identitet har inte verifierats.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Aktuell användare</translation>
-<translation id="572328651809341494">Senaste flikarna</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Dina föräldrar kan ta bort blockeringen</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Det gick inte att bekräfta kortet. Kontrollera internetanslutningen och försök igen.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Den här sidan innehåller emellertid andra resurser som inte är säkra. Andra kan se resurserna när de överförs och hackare kan ändra resurserna så att sidan får ett annat utseende.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index 7bca269..d3d1dd6c 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Umejaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva imewasilisha cheti kisicho sahihi. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Muunganisho wako kwenye <ph name="DOMAIN" /> umesimbwa kwa njia fiche kwa kutumia mipangilio ya kriptografia ya kisasa.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">Tendua Kufuta</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Vichupo kutoka kwenye vifaa vingine</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Unaangalia ukurasa wa kiendelezi.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Inapakua</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Sehemu ya Alamisho</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Majaribio</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Mapendekezo yako yataonekana hapa</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Wingu</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Je, unatumia Chrome kazini? Kampuni zinaweza kudhibiti mipangilio ya Chrome ya wafanyikazi wao. Pata maelezo zaidi</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Hitilafu wakati wa kuchanganua sera</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Umejaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva iliwasilisha cheti kilichowekwa sahihi kwa kutumia algoriti dhaifu. Hii inamaanisha kuwa huenda stakabadhi za usalama za seva zilizowasilishwa ni ghushi, na huenda seva siyo uliyoitarajia (huenda unawasiliana na mvamizi).<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Pata maelezo zaidi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Utambulisho wa tovuti hii haujathibitishwa.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Mtumiaji wa sasa</translation>
-<translation id="572328651809341494">Vichupo vya hivi majuzi</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Wazazi wako wanaweza kukuondolea kizuizi</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Kulikuwa na tatizo wakati wa kuthibitisha kadi yako. Angalia muunganisho wako wa intaneti kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Mbali na hayo, ukurasa huu una rasilimali nyingine zisizo salama. Rasilimali hizi zinaweza kuangaliwa na watu wengine wanaosafiri, na zinaweza kurekebishwa na mvamizi kubadilisha mwonekano wa ukurasa.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 02ffaa3..b08e83aa 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -357,6 +357,7 @@
 <translation id="4589078953350245614"><ph name="DOMAIN" />க்குச் செல்ல முயன்றீர்கள், ஆனால் சேவையகம் தவறான சான்றிதழை வழங்கியுள்ளது. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">நவீன சைபர் சூட்டைப் பயன்படுத்தி <ph name="DOMAIN" /> உடனான உங்கள் இணைப்பு என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;நீக்குதலைச் செயல்தவிர்</translation>
+<translation id="4619615317237390068">பிற சாதனங்களின் தாவல்கள்</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">நீட்டிப்புப் பக்கத்தைப் பார்க்கிறீர்கள்.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -404,7 +405,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">பதிவிறக்குகிறது</translation>
 <translation id="5190835502935405962">புக்மார்க்குகள் பட்டி</translation>
 <translation id="5199729219167945352">சோதனைகள்</translation>
-<translation id="5199841536747119669">நீங்கள் பரிந்துரைத்தவை இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="5251803541071282808">மேகக்கணி</translation>
 <translation id="5277279256032773186">பணியில் Chromeஐப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? வணிக நிறுவனங்கள் தங்களின் பணியாளர்களுக்கான Chrome அமைப்புகளை நிர்வகிக்கலாம். மேலும் அறிக</translation>
 <translation id="5299298092464848405">கொள்கையை அலசுவதில் பிழை</translation>
@@ -447,7 +447,6 @@
 <translation id="5694783966845939798"><ph name="DOMAIN" />க்குச் செல்ல முயற்சி செய்தீர்கள், ஆனால் சேவையகமானது வலிமையற்ற கையொப்ப அல்காரிதமைப் (SHA-1 போன்றவை) பயன்படுத்திக் கையொப்பமிட்ட சான்றிதழை வழங்கியுள்ளது. அதாவது, சேவையகம் வழங்கியுள்ள பாதுகாப்பு அனுமதிச் சான்றுகள் போலியாக உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம், அத்துடன் சேவையகம் நீங்கள் எதிர்பார்த்த சேவையகமாக இல்லாமல் இருக்கக்கூடும் (நீங்கள் தொடர்புகொண்டிருப்பது ஹேக்கராக இருக்கலாம்). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">இந்த தளத்தின் அடையாளம் சரிபார்க்கப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">நடப்புப் பயனர்</translation>
-<translation id="572328651809341494">சமீபத்திய தாவல்கள்</translation>
 <translation id="5732392974455271431">உங்களுக்காக, தளத்தின் தடுப்பை உங்கள் பெற்றோர் நீக்க முடியும்</translation>
 <translation id="5784606427469807560">கார்டை உறுதிசெய்வதில் சிக்கல் ஏற்பட்டது. இணைய இணைப்பைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">மேலும், பாதுகாப்பற்ற பிற ஆதாரங்கள் இந்தப் பக்கத்தில் உள்ளன. இந்த ஆதாரங்களை ட்ரான்ஸிட்டில் இருக்கும்போதும் பிறர் பார்வையிடலாம், மேலும் பக்கத்தின் தோற்றத்தை மாற்ற, தீங்கிழைப்பவர் அதை மாற்றியமைக்கலாம்.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index e41b1f8..420cb90 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">మీరు <ph name="DOMAIN" />కి కనెక్ట్ కావడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ ఒక చెల్లుబాటు కాని ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />కి గల మీ కనెక్షన్ ఆధునిక సైఫర్ సూట్ ఉపయోగించి గుప్తీకరించబడింది.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;తొలగించడాన్ని రద్దు చేయి</translation>
+<translation id="4619615317237390068">ఇతర పరికరాల్లోని ట్యాబ్‌లు</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">మీరు పొడిగింపు పేజీని వీక్షిస్తున్నారు.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="5190835502935405962">బుక్‌మార్క్‌ల బార్</translation>
 <translation id="5199729219167945352">ప్రయోగాలు</translation>
-<translation id="5199841536747119669">మీ సూచనలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి</translation>
 <translation id="5251803541071282808">క్లౌడ్</translation>
 <translation id="5277279256032773186">కార్యాలయంలో Chrome ఉపయోగిస్తున్నారా? వ్యాపార సంస్థలు తమ ఉద్యోగుల కోసం Chrome సెట్టింగ్‌లను నిర్వహించగలవు. మరింత తెలుసుకోండి</translation>
 <translation id="5299298092464848405">విధానాన్ని అన్వయించడంలో లోపం</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">మీరు <ph name="DOMAIN" />కి కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ బలహీనమైన సంతకం అల్గారిథమ్‌ను (SHA-1 వంటిది) ఉపయోగించి సంతకం చేసిన ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. దీని ప్రకారం, సర్వర్ అందించిన భద్రతా ఆధారాలు నకిలీవి కావచ్చు మరియు సర్వర్ మీరు ఊహించిన సర్వర్ కాకపోవచ్చు (మీరు దాడి చేసే వారితో కమ్యూనికేట్ చేస్తుండవచ్చు). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">ఈ వెబ్‍‌సైట్ యొక్క గుర్తింపు నిర్థారించబడలేదు.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">ప్రస్తుత వినియోగదారు</translation>
-<translation id="572328651809341494">ఇటీవలి ట్యాబ్‌లు</translation>
 <translation id="5732392974455271431">మీ తల్లిదండ్రులు దీన్ని మీ కోసం అన్‌బ్లాక్ చేయగలరు</translation>
 <translation id="5784606427469807560">మీ కార్డ్‌ను నిర్ధారించడంలో సమస్య ఏర్పడింది. మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ని తనిఖీ చేసి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">అలాగే, ఈ పేజీలో సురక్షితం కాని ఇతర వనరులు ఉన్నాయి. ఈ వనరులను బదిలీ చేస్తున్నప్పుడు ఇతరులు చూడగలరు మరియు దాడికి పాల్పడేవారు పేజీ రూపాన్ని మార్చేలా వీటిని సవరించగలరు.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 19a061282..c15e472 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ถูกต้อง <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">มีการเข้ารหัสการเชื่อมต่อของคุณกับ <ph name="DOMAIN" /> ด้วยชุดการเข้ารหัสที่ทันสมัย</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;เลิกทำการนำออก</translation>
+<translation id="4619615317237390068">แท็บจากอุปกรณ์อื่นๆ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">คุณกำลังดูหน้าส่วนขยาย</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">กำลังดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="5190835502935405962">แถบบุ๊กมาร์ก</translation>
 <translation id="5199729219167945352">การทดลอง</translation>
-<translation id="5199841536747119669">คำแนะนำจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="5251803541071282808">ระบบคลาวด์</translation>
 <translation id="5277279256032773186">หากใช้ Chrome ที่ทำงาน ธุรกิจสามารถจัดการการตั้งค่า Chrome ให้พนักงานของตนได้ เรียนรู้เพิ่มเติม</translation>
 <translation id="5299298092464848405">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์นโยบาย</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ลงนามด้วยอัลกอริทึมลายเซ็นที่ไม่รัดกุม (เช่น SHA-1) ซึ่งหมายความว่าข้อมูลรับรองด้านความปลอดภัยที่เซิร์ฟเวอร์แสดงอาจถูกปลอมแปลงขึ้น และเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวอาจไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณคิด (คุณอาจกำลังติดต่อกับผู้โจมตี) <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="5710435578057952990">ข้อมูลประจำตัวของเว็บไซต์นี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน</translation>
 <translation id="5720705177508910913">ผู้ใช้ปัจจุบัน</translation>
-<translation id="572328651809341494">แท็บล่าสุด</translation>
 <translation id="5732392974455271431">ผู้ปกครองสามารถเลิกบล็อกเว็บไซต์ให้คุณ</translation>
 <translation id="5784606427469807560">เกิดปัญหาในการยืนยันบัตรของคุณ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="5785756445106461925">นอกจากนี้ หน้านี้ประกอบด้วยทรัพยากรอื่นๆ ซึ่งไม่ปลอดภัย ผู้อื่นสามารถดูทรัพยากรเหล่านี้ขณะถ่ายโอน และผู้บุกรุกสามารถแก้ไขเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของหน้าได้</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index ebe5d85..6baee2e 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614"><ph name="DOMAIN" /> alan adına erişmeyi denediniz, ancak sunucu geçersiz bir sertifika sundu. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> ile olan bağlantınız modern bir şifre seti kullanılarak şifrelendi.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">Silmeyi &amp;Geri Al</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Diğer cihazlardan sekmeler</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Bir uzantı sayfası görüntülüyorsunuz.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">İndiriliyor</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Yer İşareti Çubuğu</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Deneyler</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Öneriler burada görünür</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Bulut</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Chrome'u işte mi kullanıyorsunuz? İşletmeler, çalışanları için Chrome ayarlarını yönetebilir. Daha fazla bilgi edinin</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Politika ayrıştırma hatası</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798"><ph name="DOMAIN" /> alan adına erişme girişiminde bulundunuz, ancak sunucu zayıf bir imza algoritması kullanılarak imzalanmış bir sertifika sağladı. Bu durum, sunucunun sağladığı güvenlik bilgilerinin sahte olabileceği anlamına gelir ve sunucu sizin beklediğiniz sunucu olmayabilir (bir saldırgan ile irtibat kuruyor olabilirsiniz). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Daha fazla bilgi<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Bu web sitesinin kimliği doğrulanmadı.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Geçerli kullanıcı</translation>
-<translation id="572328651809341494">Son sekmeler</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Ebeveynleriniz engellemeyi kaldırabilir</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Kartınız onaylanırken bir sorun oluştu. İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Ayrıca, bu sayfa güvenli olmayan başka kaynaklar içeriyor. Bu kaynaklar, aktarım sırasında başkaları tarafından görülebilir ve bir saldırgan tarafından sayfanın görünüşünü değiştirmek üzere kullanılabilir.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index d015372..8ec25b8 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Ви намагалися зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, але сервер надав недійсний сертифікат. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">З’єднання з доменом <ph name="DOMAIN" /> шифрується за допомогою сучасного набору шифрів.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Відмінити видалення</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Вкладки з інших пристроїв</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Ви переглядаєте сторінку розширень.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Завантаження</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Панель закладок</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Експерименти</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Тут відображатимуться пропозиції</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Хмара</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Користуєтеся Chrome на роботі? Компанії можуть налаштовувати Chrome для своїх працівників. Докладніше</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Помилка аналізу правила</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Ви намагалися зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, але сервер надав сертифікат, підписаний із використанням слабкого алгоритму підпису (як-от SHA-1). Це означає, що облікові дані безпеки, надані сервером, можуть бути сфальсифікованими, а сервер – не тим, який вам потрібен (ви можете передавати свої дані зловмиснику). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Докладніше<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Ідентифікаційну інформацію цього веб-сайта не було перевірено.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Поточний користувач</translation>
-<translation id="572328651809341494">Останні вкладки</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Батьки можуть розблокувати його</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Не вдалося підтвердити дані картки. Перевірте з’єднання з Інтернетом і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Окрім цього, сторінка містить незахищені ресурси. Інші особи можуть переглядати їх під час передавання даних, а зловмисники можуть змінювати вигляд сторінки.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index 4d6eda08..0c11bad3 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">Bạn đã cố gắng truy cập <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ đã xuất trình chứng chỉ không hợp lệ. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="4592951414987517459">Kết nối của bạn tới <ph name="DOMAIN" /> được mã hóa bằng bộ số 0 hiện đại.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Hoàn tác xóa</translation>
+<translation id="4619615317237390068">Tab từ các thiết bị khác</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">Bạn đang xem trang tiện ích.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">Đang tải xuống</translation>
 <translation id="5190835502935405962">Thanh Dấu trang</translation>
 <translation id="5199729219167945352">Thử nghiệm</translation>
-<translation id="5199841536747119669">Đề xuất của bạn sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="5251803541071282808">Đám mây</translation>
 <translation id="5277279256032773186">Sử dụng Chrome ở cơ quan? Các doanh nghiệp có thể quản lý cài đặt Chrome cho nhân viên của họ. Tìm hiểu thêm</translation>
 <translation id="5299298092464848405">Lỗi phân tích cú pháp chính sách</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">Bạn đã cố gắng truy cập <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ xuất trình một chứng chỉ được ký bằng một thuật toán chữ ký yếu (chẳng hạn như SHA-1). Điều này có nghĩa là thông tin đăng nhập bảo mật mà máy chủ xuất trình có thể đã bị giả mạo và máy chủ đó có thể không phải là máy chủ mà bạn mong đợi (bạn có thể đang kết nối với kẻ tấn công). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
 <translation id="5710435578057952990">Nhận dạng trang web này chưa được xác minh.</translation>
 <translation id="5720705177508910913">Người dùng hiện tại</translation>
-<translation id="572328651809341494">Các tab gần đây</translation>
 <translation id="5732392974455271431">Cha mẹ của bạn có thể bỏ chặn trang web cho bạn</translation>
 <translation id="5784606427469807560">Đã xảy ra sự cố khi xác nhận thẻ của bạn. Hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn và thử lại.</translation>
 <translation id="5785756445106461925">Ngoài ra, trang này bao gồm các tài nguyên khác không an toàn. Những tài nguyên này có thể bị người khác xem khi đang gửi và có thể bị kẻ tấn công sửa đổi nhằm thay đổi giao diện của trang.</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index c900688..f030baa 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -357,6 +357,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">您尝试连接到 <ph name="DOMAIN" />,但服务器提供的证书无效。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />了解详情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />。</translation>
 <translation id="4592951414987517459">您与 <ph name="DOMAIN" /> 之间的连接采用新型加密套件进行了加密。</translation>
 <translation id="4594403342090139922">撤消删除(&amp;U)</translation>
+<translation id="4619615317237390068">从其他设备打开的标签页</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">您正在查看的是扩展程序页面。</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /><ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -404,7 +405,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">正在下载</translation>
 <translation id="5190835502935405962">书签栏</translation>
 <translation id="5199729219167945352">实验</translation>
-<translation id="5199841536747119669">为您推荐的内容会显示在此处</translation>
 <translation id="5251803541071282808">云端</translation>
 <translation id="5277279256032773186">使用 Chrome 办公?企业可以为其员工管理 Chrome 设置。了解详情</translation>
 <translation id="5299298092464848405">解析策略时出错</translation>
@@ -447,7 +447,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">您尝试连接到 <ph name="DOMAIN" />,但相应服务器提供的证书是使用防护力薄弱的签名算法(如 SHA-1)签署的。这意味着该服务器提供的安全凭据可能是伪造的,而且该服务器可能并不是您想访问的服务器(您可能正在与攻击者通信)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />了解详情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />。</translation>
 <translation id="5710435578057952990">此网站尚未经过身份验证。</translation>
 <translation id="5720705177508910913">当前用户</translation>
-<translation id="572328651809341494">最近打开的标签页</translation>
 <translation id="5732392974455271431">您的父母可为您取消屏蔽此网站</translation>
 <translation id="5784606427469807560">确认您的信用卡时出现问题。请检查您的互联网连接,然后重试。</translation>
 <translation id="5785756445106461925">而且,此页中包含其他不安全的资源。他人能在这些资源传输过程中进行查看,攻击者也可以修改这些资源,从而改变此页的外观。</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index ef6421a..92af738 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -360,6 +360,7 @@
 <translation id="4589078953350245614">你嘗試連上 <ph name="DOMAIN" />,但伺服器提供的憑證無效。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
 <translation id="4592951414987517459">您的 <ph name="DOMAIN" /> 連線使用新型加密套件進行加密。</translation>
 <translation id="4594403342090139922">復原刪除(&amp;U)</translation>
+<translation id="4619615317237390068">在其他裝置上開啟的分頁</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="4670097147947922288">您正在瀏覽擴充功能頁面。</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
@@ -407,7 +408,6 @@
 <translation id="5181140330217080051">下載中</translation>
 <translation id="5190835502935405962">書籤列</translation>
 <translation id="5199729219167945352">實驗性功能</translation>
-<translation id="5199841536747119669">這裡會顯示系統建議你瀏覽的內容</translation>
 <translation id="5251803541071282808">雲端</translation>
 <translation id="5277279256032773186">在工作環境使用 Chrome 嗎?企業可以管理員工的 Chrome 設定。瞭解詳情</translation>
 <translation id="5299298092464848405">解析政策時發生錯誤</translation>
@@ -450,7 +450,6 @@
 <translation id="5694783966845939798">你嘗試連上 <ph name="DOMAIN" />,但伺服器的憑證是以防護力薄弱的簽章演算法 (例如 SHA-1) 進行簽署。這代表伺服器提供的安全性憑證可能遭到偽造,而且這個伺服器可能並不是你的目標伺服器 (你的連線對象可能是攻擊者的電腦)。<ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />。</translation>
 <translation id="5710435578057952990">此網頁的身分未經驗證。</translation>
 <translation id="5720705177508910913">目前使用者</translation>
-<translation id="572328651809341494">最近開啟的分頁</translation>
 <translation id="5732392974455271431">你的家長可以為你解除封鎖這個網站</translation>
 <translation id="5784606427469807560">驗證您的信用卡時發生問題。請檢查網際網路連線,然後再試一次。</translation>
 <translation id="5785756445106461925">此外,這個網頁含有其他不安全的資源。其他人可能會在資源傳輸期間檢視這些資源,攻擊者也可能會修改這些資源,進而變更網頁外觀。</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
index 59e637f..2baf250 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_am.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 ተመርጧል</translation>
 <translation id="2435457462613246316">የይለፍ ቃል አሳይ</translation>
 <translation id="2467815441875554965">አግባቡን ያጣቀሰ ፍለጋ</translation>
-<translation id="2523092375122821828">ሁሉንም ምልክት አድርግባቸው…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">አንድ የመሣሪያ መመሪያ የፎቶዎችዎን መዳረሻ አግዷል</translation>
 <translation id="2584132361465095047">መለያ አክል…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">ይህ ገጽ ሊታተም አይችልም።</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">የተጣራ-ወደ-ውጭ-የሚላክ ውሂብ ለመላክ እባክዎ የኢሜይል መለያዎን በቅንብሮች መተግበሪያው ውስጥ ያዋቅሩ።</translation>
 <translation id="4124987746317609294">የጊዜ ወሰን</translation>
 <translation id="4172051516777682613">ሁልጊዜ አሳይ</translation>
-<translation id="4176234027218720244">ምልክት አድርግበት…</translation>
 <translation id="424315890655130736">የይለፍ ሐረግ ያስገቡ</translation>
 <translation id="4272631900155121838">የQR ኮድን ለመቃኘት፣ ካሜራውን በቅንብሮች ውስጥ ያንቁ</translation>
 <translation id="4281844954008187215">የአግልግሎት ውል</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">አሳይ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">አስቀምጥ</translation>
 <translation id="5327248766486351172">ስም</translation>
-<translation id="532992759783668360">የተነበቡትን ሰርዝ</translation>
 <translation id="5388358297987318779">ምስል ክፈት</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ይህን ፋይል መክፈት የሚችሉ መተግበሪያዎች አልተጫኑም።</translation>
 <translation id="54401264925851789">የገጽ ደህንነት መረጃ</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ትሮችን አሳይ</translation>
 <translation id="6187302354554850004">ለመጨረሻ ጊዜ የተመሳሰለው፦ <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">ያልተነበበ</translation>
-<translation id="6194286531716220336">ይቅር</translation>
 <translation id="6196207969502475924">የድምጽ ፍለጋ</translation>
 <translation id="6254066287920239840">አገናኞችን ከአሳሽ ይልቅ በመተግበሪያ ውስጥ ይክፈቱ።</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ክሬዲት ካርድን አርትዕ</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">ጽሑፍ አጽዳ</translation>
 <translation id="6362362396625799311">ምንም ማንነት የማያሳውቁ ትሮች የሉም</translation>
 <translation id="6380866119319257197">የእርስዎን የይለፍሐረግ ከረሱት ወይም ይህን ቅንብር መለወጥ ከፈለጉ <ph name="BEGIN_LINK" />ስምረትን ዳግም ያስጀምሩ<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">እንዳልተነበበ ምልክት አድርግ</translation>
 <translation id="6389470377220713856">በካርድ ላይ ያለ ስም</translation>
 <translation id="6406506848690869874">አመሳስል</translation>
 <translation id="6417838470969808600">ከ<ph name="USER_EMAIL1" /> የመጡ ዕልባቶች፣ ታሪክ፣ የይለፍ ቃላት  እና ሌሎች ቅንብሮች አለዎት።</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">ደብቅ</translation>
 <translation id="7131892264600713844">ታሪክን ከዚህ መሣሪያ በማሳየት ላይ። <ph name="BEGIN_LINK" />የበለጠ ለመረዳት።<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">ሙሉ ስም</translation>
-<translation id="713434964320012835">ሰርዝ</translation>
 <translation id="7136892417564438900">ካሜራ አይገኝም</translation>
 <translation id="7167621057293532233">የውሂብ ዓይነቶች</translation>
 <translation id="7189598951263744875">አጋራ...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">ከተማ / መለስተኛ ከተማ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ቅንብሮች</translation>
 <translation id="8433678324664858900">ጥቆማዎችን አሳይ</translation>
-<translation id="8458197615157477273">እንደተነበበ ምልክት አድርግ</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 ንጥል ተሰርዟል</translation>
 <translation id="8503813439785031346">የተጣቃሚ ስም</translation>
 <translation id="8517375800490286174">የክፍት ምንጭ ፍቃዶች</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">ከእርስዎ የGoogle መለያ ዘግተው እንዲወጡ አይደረጉም።</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome ሥምረት</translation>
 <translation id="895541991026785598">ችግር ሪፖርት ያድርጉ</translation>
-<translation id="8967427617812342790">ወደ የንባብ ዝርዝር አክል</translation>
 <translation id="8971089644512329999">እሺ፣ ገባኝ</translation>
 <translation id="8981454092730389528">የGoogle እንቅስቃሴ መቆጣጠሪያዎች</translation>
 <translation id="8985320356172329008">እንደሚከተለው ሆነው ወደ Google በመለያ ገብተዋል፦</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
index d390c85..98c77355 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ar.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">تم تحديد عنصر واحد</translation>
 <translation id="2435457462613246316">عرض كلمة المرور</translation>
 <translation id="2467815441875554965">البحث السياقي</translation>
-<translation id="2523092375122821828">وضع علامة على الكل...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">حظرت سياسة الجهاز الدخول إلى صورك</translation>
 <translation id="2584132361465095047">إضافة حساب...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">لا يمكن طباعة هذه الصفحة.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">لإرسال بيانات تصدير الشبكة، الرجاء تهيئة حساب بريدك الإلكتروني في التطبيق "الإعدادات".</translation>
 <translation id="4124987746317609294">النطاق الزمني</translation>
 <translation id="4172051516777682613">الإظهار دائمًا</translation>
-<translation id="4176234027218720244">وضع علامة...</translation>
 <translation id="424315890655130736">إدخال عبارة المرور</translation>
 <translation id="4272631900155121838">لمسح رمز الاستجابة السريعة ضوئيًا، يمكنك تمكين الكاميرا من الإعدادات</translation>
 <translation id="4281844954008187215">شروط الخدمة</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">عرض</translation>
 <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation>
 <translation id="5327248766486351172">الاسم</translation>
-<translation id="532992759783668360">حذف المقروءة</translation>
 <translation id="5388358297987318779">فتح الصورة</translation>
 <translation id="5409365236829784218">لا تتوفر تطبيقات مثبتة يمكن من خلالها فتح هذا الملف.</translation>
 <translation id="54401264925851789">معلومات أمان الصفحة</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">إظهار علامات التبويب</translation>
 <translation id="6187302354554850004">تاريخ آخر مزامنة: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">غير مقروءة</translation>
-<translation id="6194286531716220336">إلغاء</translation>
 <translation id="6196207969502475924">البحث الصوتي</translation>
 <translation id="6254066287920239840">فتح الروابط في التطبيق بدلاً من المتصفح.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">تعديل بطاقة الائتمان</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">محو النص</translation>
 <translation id="6362362396625799311">لا توجد علامات تبويب للتصفح المتخفي</translation>
 <translation id="6380866119319257197">إذا كنت قد نسيت عبارة المرور أو ترغب في تغيير هذا الإعداد، يمكنك <ph name="BEGIN_LINK" />إعادة تعيين المزامنة<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">وضع علامة كغير مقروءة</translation>
 <translation id="6389470377220713856">الاسم كما في البطاقة</translation>
 <translation id="6406506848690869874">المزامنة</translation>
 <translation id="6417838470969808600">تتوفر لديك الإشارات المرجعية، والسجل، وكلمات المرور، والإعدادات الأخرى من <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">إخفاء</translation>
 <translation id="7131892264600713844">عرض السجل من هذا الجهاز. <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">الاسم بالكامل</translation>
-<translation id="713434964320012835">حذف</translation>
 <translation id="7136892417564438900">الكاميرا غير متاحة</translation>
 <translation id="7167621057293532233">أنواع البيانات</translation>
 <translation id="7189598951263744875">مشاركة...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">المدينة/البلدة</translation>
 <translation id="8428213095426709021">إعدادات</translation>
 <translation id="8433678324664858900">عرض الاقتراحات</translation>
-<translation id="8458197615157477273">وضع علامة كمقروءة</translation>
 <translation id="8458397775385147834">تم حذف عنصر واحد</translation>
 <translation id="8503813439785031346">اسم المستخدم</translation>
 <translation id="8517375800490286174">تراخيص البرامج مفتوحة المصدر</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">‏لن يتم تسجيل خروجك من حساب Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">‏مزامنة Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">الإبلاغ عن مشكلة</translation>
-<translation id="8967427617812342790">إضافة إلى قائمة القراءة</translation>
 <translation id="8971089644512329999">موافق وأعي ذلك.</translation>
 <translation id="8981454092730389528">‏عناصر التحكم في النشاط على Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">‏تسجيل الدخول إلى Google باسم</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index 02a2c1b..c6c830b3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 избрана</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Показване на паролата</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Контекстно търсене</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Озн. на всичко…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Достъпът до снимките ви е блокиран от правило за устройства</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Добавяне на профил…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Стр. не може да се отпечата.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">За изпращане на експ. данни от мрежата конфиг. имейла си в Настройки.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Период от време</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Показване винаги</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Означаване…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Въвеждане на пропуск</translation>
 <translation id="4272631900155121838">За да сканирате код за бърза реакция, активирайте камерата от настройките</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Условия за ползване</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Показване</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Име</translation>
-<translation id="532992759783668360">Изтр. на прочет.</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Отваряне на изображението</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Няма инсталирани приложения, които могат да отворят файла.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Информация за сигурността на страницата</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Показване на разделите</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Последно синхр.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Непрочетени</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Отказ</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Гласово търсене</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Отваряне на връзките в приложението вместо в браузъра.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Редактиране на кредитната карта</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Изчистване на текста</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Няма раздели в режим „инкогнито“</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ако забравите пропуска си или искате да промените тази настройка, <ph name="BEGIN_LINK" />нулирайте синхронизирането<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Непрочетено</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Име върху картата</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизиранe</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Имате отметки, история, пароли и други настройки от <ph name="USER_EMAIL1" /></translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Скриване</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Показва се историята от това устройство. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Име и фамилия</translation>
-<translation id="713434964320012835">Изтриване</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Няма достъп до камерата</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Типове данни</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Споделяне...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Град/селище</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Предложения</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Прочетено</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Изтрихте 1 елемент</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Потребителско име</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Лицензи за отворен код</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Няма да излезете от профила си в Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизиране в Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Подаване на сигнал за проблем</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Добавяне към списъка за четене</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Добре, разбрах</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Контроли за активността в Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Влезли сте в Google като</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
index 1c7fbf9..bdf8d1e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bn.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">১টি নির্বাচিত</translation>
 <translation id="2435457462613246316">পাসওয়ার্ড দেখান</translation>
 <translation id="2467815441875554965">প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধান</translation>
-<translation id="2523092375122821828">সবগুলি চিহ্নিত করুন…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">একটি ডিভাইস নীতি আপনার ফটোতে অ্যাক্সেস অবরুদ্ধ করেছে</translation>
 <translation id="2584132361465095047">অ্যাকাউন্ট যোগ করুন...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">এই পৃষ্ঠাটির প্রিন্ট করা যাবে না৷</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">নেট-রপ্তানি ডেটা পাঠানোর জন্য, দয়া করে সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশানে আপনার ইমেল অ্যাকাউন্ট কনফিগার করুন৷</translation>
 <translation id="4124987746317609294">সময় সীমা</translation>
 <translation id="4172051516777682613">সর্বদা দেখান</translation>
-<translation id="4176234027218720244">চিহ্নিত করুন…</translation>
 <translation id="424315890655130736">পাসফ্রেজ লিখুন</translation>
 <translation id="4272631900155121838">একটি QR কোড স্ক্যান করতে, সেটিংস থেকে ক্যামেরা সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="4281844954008187215">পরিষেবার শর্তাদি</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">দেখান</translation>
 <translation id="5317780077021120954">সংরক্ষণ করুন</translation>
 <translation id="5327248766486351172">নাম</translation>
-<translation id="532992759783668360">‘পড়া হয়েছে’ মুছুন</translation>
 <translation id="5388358297987318779">চিত্র খুলুন</translation>
 <translation id="5409365236829784218">এই ফাউলটি খুলতে পারে এমন কোনো অ্যাপ্লিকেশন এখানে ডাউনলোড করা নেই৷</translation>
 <translation id="54401264925851789">পৃষ্ঠা নিরাপত্তা তথ্য</translation>
@@ -256,7 +253,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ট্যাব দেখান</translation>
 <translation id="6187302354554850004">শেষে সিঙ্ক হয়েছে: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">অপঠিত</translation>
-<translation id="6194286531716220336">বাতিল করুন</translation>
 <translation id="6196207969502475924">ভয়েস অনুসন্ধান</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ব্রাউজারের পরিবর্তে অ্যাপটিতে লিঙ্কগুলি খুলুন।</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ক্রেডিট কার্ড সম্পাদনা করুন</translation>
@@ -268,7 +264,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">পাঠ্য সাফ করুন</translation>
 <translation id="6362362396625799311">কোনো ছদ্মবেশী ট্যাব নেই</translation>
 <translation id="6380866119319257197">আপনি যদি আপনার পাসফ্রেজ ভুলে যান বা এই সেটিং পরিবর্তন করতে চান, তাহলে <ph name="BEGIN_LINK" />সিঙ্ক পুনরায় সেট করুন<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation>
 <translation id="6389470377220713856">কার্ডে থাকা নাম</translation>
 <translation id="6406506848690869874">সিঙ্ক</translation>
 <translation id="6417838470969808600">আপনার জন্য <ph name="USER_EMAIL1" /> থেকে বুকমার্কস, ইতিহাস, পাসওয়ার্ড এবং অন্যান্য সেটিংস রয়েছে।</translation>
@@ -306,7 +301,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">লুকান</translation>
 <translation id="7131892264600713844">এই ডিভাইসটি থেকে ইতিহাস দেখাচ্ছে। <ph name="BEGIN_LINK" />আরো জানুন।<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">সম্পূর্ণ নাম</translation>
-<translation id="713434964320012835">মুছুন</translation>
 <translation id="7136892417564438900">ক্যামেরা অনুপলব্ধ</translation>
 <translation id="7167621057293532233">ডেটা প্রকার</translation>
 <translation id="7189598951263744875">শেয়ার করুন...</translation>
@@ -366,7 +360,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">নগর / ছোট শহর</translation>
 <translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
 <translation id="8433678324664858900">পরামর্শগুলি দেখান</translation>
-<translation id="8458197615157477273">পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন</translation>
 <translation id="8458397775385147834">১টি আইটেম মোছা হয়েছে</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ব্যবহারকারীর নাম</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ওপেন সোর্স লাইসেন্স</translation>
@@ -389,7 +382,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">আপনাকে আপনার Google অ্যাকাউন্ট থেকে প্রস্থান করুন করা হবে না।</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">কোনও সমস্যা অভিযোগ করুন</translation>
-<translation id="8967427617812342790">পড়ার তালিকায় যোগ করুন</translation>
 <translation id="8971089644512329999">ঠিক আছে, বুঝেছি!</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google কার্যকলাপের নিয়ন্ত্রণগুলি</translation>
 <translation id="8985320356172329008">এই হিসাবে Google এ প্রবেশ করুন করেছেন</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index 91530e3a..9f45bbf 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 seleccionada</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostra la contrasenya</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Cerca contextual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marca-ho tot com a…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Una política del dispositiu ha bloquejat l'accés a les vostres fotos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Afegiu un compte…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Aquesta pàgina no es pot imprimir.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Definiu el vostre compte de correu electrònic a l'aplicació Configuració per enviar dades d'exportació de xarxa.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Interval de temps</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostra sempre</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marca com a…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Introduïu la frase de contrasenya</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Per poder escanejar un codi QR, activa la càmera a la configuració</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termes i condicions</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostra</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Desa</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nom</translation>
-<translation id="532992759783668360">Suprimeix els elements llegits</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Obre una imatge</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Cap aplicació instal·lada no pot obrir el fitxer.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informació de seguretat de la pàgina</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Mostra les pestanyes</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Última sincronització: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">No llegits</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancel·la</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Cerca per veu</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Obre els enllaços a l'aplicació en comptes del navegador.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Edita la targeta de crèdit</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Esborra el text</translation>
 <translation id="6362362396625799311">No hi ha cap pestanya d'incògnit</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Si oblideu la frase de contrasenya o voleu canviar aquesta configuració, <ph name="BEGIN_LINK" />restabliu la sincronització<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marca com a no llegits</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Titular de la targeta</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronització</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Tens les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració de l'adreça <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Amaga</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Es mostra l'historial d'aquest dispositiu. <ph name="BEGIN_LINK" />Obteniu més informació<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nom complet</translation>
-<translation id="713434964320012835">Suprimeix</translation>
 <translation id="7136892417564438900">La càmera no està disponible</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipus de dades</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Comparteix...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Ciutat/població</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuració</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Mostra suggeriments</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marca com a llegits</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 element suprimit</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nom d'usuari</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Llicències de codi obert</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">No se us tancarà la sessió del compte de Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronització de Google Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Informeu d'un problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Afegeix a la llista de lectura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">D'acord</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Controls d'activitat de Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Heu iniciat la sessió a Google com a</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
index 80b5272e..e956df2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_cs.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Vybrána 1 fotka</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Zobrazit heslo</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontextové vyhledávání</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Označit vše…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Přístup k vašim fotkám blokují zásady zařízení.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Přidat účet...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Stránku nelze vytisknout.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Chcete-li odesílat data nástroje net-export, nakonfigurujte e-mailový účet v aplikaci Nastavení.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Časové období</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vždy zobrazovat</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Označit…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Zadání heslové fráze</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Chcete-li naskenovat QR kód, povolte v nastavení fotoaparát</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Smluvní podmínky</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Zobrazit</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Název</translation>
-<translation id="532992759783668360">Smazat přečtené</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Otevřít obrázek</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nemáte nainstalovanou žádnou aplikaci, která by tento soubor uměla otevřít.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informace o zabezpečení stránky</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Zobrazit karty</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Synchronizace: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Nepřečtené</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Zrušit</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Hlasové vyhledávání</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Namísto prohlížeče otevírat odkazy v aplikaci.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Upravit platební kartu</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Smazat text</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Žádné anonymní karty</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Pokud heslovou frázi zapomenete nebo toto nastavení budete chtít změnit, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizaci<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Označit jako nepřečtené</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Jméno na kartě</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizace</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Máte záložky, historii, hesla a další nastavení z účtu <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Skrýt</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Zobrazuje se historie z tohoto zařízení. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Celé jméno</translation>
-<translation id="713434964320012835">Smazat</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera je nedostupná</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Typy dat</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Sdílet...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Město nebo obec</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavení</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Zobrazovat návrhy</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Označit jako přečtené</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Smazána 1 položka</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Uživatelské jméno</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licence open source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Nebudete odhlášeni ze svého účtu Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Nahlásit problém</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Přidat do seznamu četby</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Dobře, rozumím</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Ovládací prvky aktivity Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Jste přihlášeni do Googlu jako</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index ff57521..dc41f71 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 valgt</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Vis adgangskode</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstuel søgning</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Markér alle…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">En enhedspolitik har blokeret adgangen til dine billeder</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Tilføj konto...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Denne side kan ikke udskrives.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">For at sende oplysninger om nettoeksporten skal du konfigurere din e-mailkonto i appen Indstillinger.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Tidsinterval</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vis altid</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Markér…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Angiv adgangssætning</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Aktivér kameraet i Indstillinger for at scanne en QR-kode</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Servicevilkår</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Vis</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Gem</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Navn</translation>
-<translation id="532992759783668360">Slet læste</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Åbn billede</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Der er ingen installerede apps, der kan åbne denne fil.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Oplysninger om sidesikkerhed</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Vis faner</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Sidst synkroniseret: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Ulæst</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Annuller</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Talesøgning</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Åbn links i appen i stedet for i browseren.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Rediger kreditkort</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Ryd tekst</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Ingen inkognitofaner</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Hvis du glemmer din adgangssætning eller vil ændre denne indstilling, skal du <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Markér som ulæst</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Navn på kort</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisering</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Du har bogmærker, historik, adgangskoder og andre indstillinger fra <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Viser historik fra denne enhed. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Fulde navn</translation>
-<translation id="713434964320012835">Slet</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kameraet er ikke tilgængeligt</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Datatyper</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Del...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">By</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Vis forslag</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Markér som læst</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 bogmærke blev slettet</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Brugernavn</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Open source-licenser</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Du bliver ikke logget ud af din Google-konto.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synkronisering</translation>
 <translation id="895541991026785598">Rapportér et problem</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Føj til læseliste</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK, det er forstået</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Administration af aktivitet på Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Du er logget ind på Google som</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index 0fabe10..b9b1852 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 ausgewählt</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Passwort anzeigen</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontextsuche</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Alle markieren…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Eine Geräterichtlinie hat den Zugriff auf Ihre Fotos blockiert</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Konto hinzufügen...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Drucken der Seite nicht möglich</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Zum Senden von Exportdaten E-Mail-Konto in App "Einstellungen" konfigurieren</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Zeitraum</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Immer anzeigen</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Markieren…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Passphrase eingeben</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Um einen QR-Code zu scannen, aktivieren Sie in den Einstellungen die Kamera</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Nutzungsbedingungen</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Anzeigen</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Name</translation>
-<translation id="532992759783668360">Gelesene löschen</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Bild öffnen</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Es sind keine Apps inst., die diese Datei öffnen können.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Sicherheitsinformationen zur Seite</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Tabs anzeigen</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Letzte Synchr.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Ungelesen</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Abbrechen</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Sprachsuche</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Links in der App statt im Browser öffnen.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Kreditkarte bearbeiten</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Text entfernen</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Keine Inkognitotabs</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Wenn Sie Ihre Passphrase vergessen oder diese Einstellung ändern möchten, <ph name="BEGIN_LINK" />setzen Sie die Synchronisierung zurück<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Als ungelesen markieren</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Name auf Karte</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisierung</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Sie haben Lesezeichen, den Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen von <ph name="USER_EMAIL1" /> übernommen.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ausblenden</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Der Verlauf für dieses Gerät wird angezeigt. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Voller Name</translation>
-<translation id="713434964320012835">Löschen</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera ist nicht verfügbar</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Datentypen</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Teilen...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Stadt/Ort</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Einstellungen</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Vorschläge anz.</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Als gelesen markieren</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 Lesezeichen gelöscht</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nutzername</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Open-Source-Lizenzen</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Sie werden nicht von Ihrem Google-Konto abgemeldet.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Google Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Problem melden</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Zur Leseliste hinzufügen</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google-Aktivitätseinstellungen</translation>
 <translation id="8985320356172329008">In Google angemeldet als</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index b74d741a7..4b11f53 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Έχει επιλεγεί 1 φωτογραφία</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Αναζήτηση με βάση τα συμφραζόμενα</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Επισήμανση όλων…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Μια πολιτική συσκευής απέκλεισε την πρόσβαση στις φωτογραφίες σας</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Προσθήκη λογαριασμού…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση αυτής της σελίδας.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Για αποστ. δεδομ.εξαγ.δικτ.,διαμορφ. το email σας στην εφ. "Ρυθμίσεις"</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Χρονικό εύρος</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Εμφάνιση πάντα</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Επισήμανση…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Εισαγωγή φράσης πρόσβασης</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Για να σαρώσετε έναν κώδικα QR, ενεργοποιήστε την κάμερα από τις ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Όροι Παροχής Υπηρεσιών</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Εμφάνιση</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Αποθήκευση</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Όνομα</translation>
-<translation id="532992759783668360">Διαγραφή αναγνωσμένων</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Άνοιγμα εικόνας</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Δεν υπάρχουν εγκατεστ. εφαρμογές για το άνοιγμα του αρχείου</translation>
 <translation id="54401264925851789">Πληροφορίες ασφάλειας σελίδας</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Εμφάνιση καρτελών</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Τελευτ. συγχρ.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Μη αναγνωσμένα</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Ακύρωση</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Φωνητική αναζήτηση</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Άνοιγμα συνδέσμων στην εφαρμογή αντί για το πρόγραμμα περιήγησης.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Επεξεργασία πιστωτικής κάρτας</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Διαγραφή κειμένου</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Δεν υπάρχουν καρτέλες ανώνυμης περιήγησης</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Εάν ξεχάσετε τη φράση πρόσβασής σας ή θέλετε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση, <ph name="BEGIN_LINK" />επαναφέρετε το συγχρονισμό<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Επισήμανση ως μη αναγνωσμένων</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Όνομα σε κάρτα</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Συγχρονισμός</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Έχετε σελιδοδείκτες, ιστορικό, κωδικούς πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις από τη διεύθυνση <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Απόκρυψη</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Εμφάνιση ιστορικού από αυτήν τη συσκευή. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Ονοματεπώνυμο</translation>
-<translation id="713434964320012835">Διαγραφή</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Η κάμερα δεν είναι διαθέσιμη</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Τύποι δεδομένων</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Κοινή χρήση…</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Πόλη / Κωμόπολη</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ρυθμίσεις</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Εμφάνιση προτάσεων</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Επισήμανση ως αναγνωσμένων</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Διαγράφηκε 1 στοιχείο</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Όνομα χρήστη</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Άδειες λογισμ. ανοικτού κώδικα</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Δεν θα αποσυνδεθείτε από το Λογαριασμό σας Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Συγχρονισμός Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Αναφορά προβλήματος</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Προσθήκη στη λίστα ανάγνωσης</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Εντάξει, το κατάλαβα</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Στοιχεία ελέγχου δραστηριότητας Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Έχετε συνδεθεί στο Google ως</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
index 0dad771..805eb52 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_en-GB.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 selected</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Show password</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Contextual Search</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Mark All…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">A device policy blocked access to your photos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Add Account…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">This page cannot be printed.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">To send net-export data, please configure your email account in the Settings app.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Time Range</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Always show</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Mark…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Enter Passphrase</translation>
 <translation id="4272631900155121838">To scan a QR code, enable the camera from settings</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Terms of Service</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Show</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Save</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Name</translation>
-<translation id="532992759783668360">Delete Read</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Open Image</translation>
 <translation id="5409365236829784218">There are no applications installed that can open this file.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Page Security Info</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Show Tabs</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Last synced: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Unread</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancel</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Voice Search</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Open links in the app instead of the browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Edit Credit Card</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Clear Text</translation>
 <translation id="6362362396625799311">No Incognito Tabs</translation>
 <translation id="6380866119319257197">If you forget your passphrase or want to change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />reset sync<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Mark Unread</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Name on Card</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600">You have bookmarks, history, passwords and other settings from <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Hide</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Showing history from this device. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Full Name</translation>
-<translation id="713434964320012835">Delete</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Camera is unavailable</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Data Types</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Share...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">City / Town</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Settings</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Show Suggestions</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Mark Read</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item deleted</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Username</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Open-Source Licences</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">You won't be signed out of your Google Account.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Report an Issue</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Add to reading list</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK, got it</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google Activity Controls</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Signed In to Google as</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 6e1791d..6d18cb5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 foto seleccionada</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostrar contraseña</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Búsqueda contextual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marcar todas…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Una política de dispositivo bloqueó el acceso a tus fotos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Agregar cuenta…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Página no imprimible</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Configura cuenta en Configuración p/ enviar datos exportaciones netas.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervalo de tiempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar siempre</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marcar…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Ingresar frase de contraseña</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Habilita la cámara en la configuración para escanear un código QR</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Condiciones del servicio</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nombre</translation>
-<translation id="532992759783668360">Borrar las leídas</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Abrir imagen</translation>
 <translation id="5409365236829784218">No se instalaron aplicaciones que puedan abrir este archivo.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Información de seguridad de la página</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Mostrar las pestañas</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Última sincronización: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">No leídas</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancelar</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Búsqueda por voz</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Abre vínculos en la app en lugar de hacerlo en el navegador.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Modificar información de la tarjeta de crédito</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Borrar texto</translation>
 <translation id="6362362396625799311">No hay pestañas de incógnito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Si olvidas la frase de contraseña o quieres cambiar esta configuración, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marcar como no leídas</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nombre en tarj.</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Tienes favoritos, historial, contraseñas y opciones de configuración de <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Se muestra el historial de este dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nombre completo</translation>
-<translation id="713434964320012835">Borrar</translation>
 <translation id="7136892417564438900">La cámara no está disponible</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipos de datos</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Compartir...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Ciudad/pueblo</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Ver sugerencias</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marcar como leídas</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 elemento eliminado</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nombre de usuario</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licencias de código abierto</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">No saldrás de tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Informar de un problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Agregar a la lista de lectura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Entendido</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Controles de actividad de Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Accediste a Google como</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index ab47e2ea..36adbf3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 foto seleccionada</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostrar contraseña</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Búsqueda contextual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marcar todo…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Una política de dispositivos ha bloqueado el acceso a tus fotos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Añadir cuenta…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Esta página no se puede imprimir.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Configura tu correo en Ajustes para enviar datos de exportaciones netas.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervalo de tiempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar siempre</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marcar…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Introduce tu frase de contraseña</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Para escanear un código QR, habilita la cámara en Ajustes</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Condiciones del servicio</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nombre</translation>
-<translation id="532992759783668360">Quitar entrada</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Abrir imagen</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Ninguna aplicación instalada puede abrir este archivo.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Información de seguridad de la página</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Mostrar pestañas</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Última sincronización: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">No leídas</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancelar</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Búsqueda por voz</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Abrir enlaces en la aplicación en lugar de en el navegador.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Editar tarjeta de crédito</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Borrar texto</translation>
 <translation id="6362362396625799311">No hay pestañas de incógnito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Si has olvidado tu frase de contraseña o quieres cambiar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marcar no leída</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nombre de la tarjeta</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronización</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Tienes los marcadores, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración de <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Mostrando historial de este dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nombre completo</translation>
-<translation id="713434964320012835">Eliminar</translation>
 <translation id="7136892417564438900">La cámara no está disponible</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipos de datos</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Compartir...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Ciudad/Localidad</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ajustes</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Mostrar sugerencias</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marcar leída</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 elemento eliminado</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nombre de usuario</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licencias de código abierto</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">No se cerrará la sesión en tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronización de Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Notificar un error</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Añadir a lista de lectura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Entendido</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Controles de actividad de Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Has iniciado sesión en Google como</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
index 79bfdb7..ebeda2392 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_et.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 on valitud</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Kuva parool</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstipõhine otsing</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Märgi kõik …</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Seadme reegel blokeeris juurdepääsu teie fotodele</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Lisa konto …</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Lehte ei saa printida.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Netiekspordi andmete saatmiseks seadistage meilikonto rakenduses Seaded.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Ajavahemik</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Kuva alati</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Märgi …</translation>
 <translation id="424315890655130736">Sisestage parool</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR-koodi skannimiseks lubage seadetes kaamera</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Teenusetingimused</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Kuva</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvesta</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nimi</translation>
-<translation id="532992759783668360">Kustuta loetud</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Ava kujutis</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Pole installitud rakendust, mis suudaks selle faili avada.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Lehe turvateave</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Kuva vahelehed</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Viimati sünkr.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Lugemata</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Tühista</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Häälotsing</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Avage lingid brauseri asemel rakenduses.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Muuda krediitkaarti</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Lihttekst</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Inkognito vahelehti ei ole</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Kui unustate parooli või soovite seda seadet muuta, <ph name="BEGIN_LINK" />lähtestage sünkroonimine<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Märgi mitteloetuks</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nimi kaardil</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sünkroonimine</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Teil on järjehoidjad, ajalugu, paroolid ja muud seaded e-posti aadressilt <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Peida</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Kuvatakse ajalugu sellest seadmest. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Täisnimi</translation>
-<translation id="713434964320012835">Kustuta</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kaamera pole saadaval</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Andmetüübid</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Jaga ...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Linn</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Seaded</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Kuva soovitused</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Märgi loetuks</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 üksus on kustutatud</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Kasutajanimi</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Avatud lähtekoodi litsentsid</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Teid ei logita teie Google'i kontolt välja.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome'i sünkroonimine</translation>
 <translation id="895541991026785598">Teavitage probleemist</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Lisa lugemisloendisse</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Selge, sain aru</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google'i kontotegevuste haldus</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google'isse sisse logitud kasutajana</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
index 1affbb2..804c71a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fa.xtb
@@ -80,7 +80,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">۱ مورد انتخاب شد</translation>
 <translation id="2435457462613246316">نمایش گذرواژه</translation>
 <translation id="2467815441875554965">جستجوی زمینه‌ای</translation>
-<translation id="2523092375122821828">علامت‌گذاری همه...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">خط‌مشی دستگاه دسترسی به عکس‌هایتان را مسدود کرد</translation>
 <translation id="2584132361465095047">افزودن حساب…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">این صفحه چاپ نمی‌شود.</translation>
@@ -162,7 +161,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">برای ارسال داده‌های صادراتی شبکه، لطفاً حساب ایمیل‌تان را در برنامه تنظیمات پیکربندی کنید.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">محدوده زمانی</translation>
 <translation id="4172051516777682613">همیشه نشان داده شود</translation>
-<translation id="4176234027218720244">علامت‌گذاری...</translation>
 <translation id="424315890655130736">عبارت ورود را وارد کنید</translation>
 <translation id="4272631900155121838">‏برای اسکن کردن کد QR، دوربین را در تنظیمات فعال کنید</translation>
 <translation id="4281844954008187215">شرایط استفاده از سرویس</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">نمایش</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation>
 <translation id="5327248766486351172">نام</translation>
-<translation id="532992759783668360">حذف خوانده‌شده‌ها</translation>
 <translation id="5388358297987318779">بازکردن تصویر</translation>
 <translation id="5409365236829784218">برنامه‌ای که بتواند این فایل را باز کند در سیستم نصب نشده است.</translation>
 <translation id="54401264925851789">اطلاعات امنیتی صفحه</translation>
@@ -256,7 +253,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">نمایش برگه‌ها</translation>
 <translation id="6187302354554850004">آخرین همگام‌سازی: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">خوانده‌نشده</translation>
-<translation id="6194286531716220336">لغو</translation>
 <translation id="6196207969502475924">جستجوی صوتی</translation>
 <translation id="6254066287920239840">پیوندها به‌جای مرورگر در برنامه باز شوند.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ویرایش کارت اعتباری</translation>
@@ -268,7 +264,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">پاک‌کردن نوشتار</translation>
 <translation id="6362362396625799311">برگه ناشناسی موجود نیست</translation>
 <translation id="6380866119319257197">اگر عبارت عبورتان را فراموش کردید یا می‌خواهید این تنظیم را تغییر دهید، <ph name="BEGIN_LINK" />همگام‌سازی را بازنشانی کنید<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">علامت‌گذاری به‌‌عنوان خوانده‌نشده</translation>
 <translation id="6389470377220713856">نام روی کارت</translation>
 <translation id="6406506848690869874">همگام‌سازی</translation>
 <translation id="6417838470969808600">نشانک، سابقه و تنظیمات دیگری از <ph name="USER_EMAIL1" /> دارید.</translation>
@@ -306,7 +301,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">عدم نمایش</translation>
 <translation id="7131892264600713844">درحال نمایش سابقه از این دستگاه. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">نام کامل</translation>
-<translation id="713434964320012835">حذف</translation>
 <translation id="7136892417564438900">دوربین غیرقابل‌ دسترسی است</translation>
 <translation id="7167621057293532233">انواع داده</translation>
 <translation id="7189598951263744875">در حال اشتراک‌گذاری...</translation>
@@ -366,7 +360,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">شهر / شهرک</translation>
 <translation id="8428213095426709021">تنظیمات</translation>
 <translation id="8433678324664858900">نمایش پیشنهادات</translation>
-<translation id="8458197615157477273">علامت‌گذاری به‌عنوان خوانده‌شده</translation>
 <translation id="8458397775385147834">۱ مورد حذف شد</translation>
 <translation id="8503813439785031346">نام کاربری</translation>
 <translation id="8517375800490286174">مجوزهای منبع باز</translation>
@@ -389,7 +382,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">‏از حساب Google خود خارج نمی‌شوید.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">‏همگام‌سازی Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">گزارش یک مسئله</translation>
-<translation id="8967427617812342790">افزودن به فهرست خواندن</translation>
 <translation id="8971089644512329999">بله، متوجه شدم</translation>
 <translation id="8981454092730389528">‏کنترل‌های فعالیت Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">‏ورود به سیستم Google به‌عنوان</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
index 01b58c7..47d211b3 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fi.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 valittu</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Näytä salasana</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstihaku</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Merkitse kaikki…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Laitekäytäntö esti pääsyn kuviisi.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Lisää tili…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Tätä sivua ei voi tulostaa.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Tee sähköp.tilin määritykset asetuksissa lähettääksesi nettovientitiet.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Aikaväli</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Näytä aina</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Merkitse…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Anna tunnuslause</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Jos haluat skannata QR-koodin, ota kamera käyttöön asetuksissa.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Käyttöehdot</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Näytä</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Tallenna</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nimi</translation>
-<translation id="532992759783668360">Poista luetut</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Avaa kuva</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Et ole asentanut sovellusta, jolla tämän tiedoston voi avata.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Sivun suojaustiedot</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Näytä välilehdet</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Viim. synkronoitu: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Lukematon</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Peruuta</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Puhehaku</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Avaa linkit sovelluksessa selaimen sijaan.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Luottokortin muokkaus</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Tyhjennä teksti</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Ei incognito-välilehtiä</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Jos unohdat tunnuslauseesi tai haluat muokata tätä asetusta, <ph name="BEGIN_LINK" />nollaa synkronointi<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Merkitse lukemattomaksi</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nimi kortissa</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronointi</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Tililläsi <ph name="USER_EMAIL1" /> on kirjanmerkkejä, salasanoja ja muita asetuksia</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Piilota</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Näytetään tämän laitteen historia. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Koko nimi</translation>
-<translation id="713434964320012835">Poista</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera ei ole käytettävissä</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tietotyypit</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Jaa...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Kaupunki</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Asetukset</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Näytä ehdotukset</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Merkitse luetuksi</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 kohde poistettu</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Käyttäjätunnus</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Avoimen lähdekoodin käyttöluv.</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Sinua ei kirjata ulos Google-tililtäsi.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chromen synkronointi</translation>
 <translation id="895541991026785598">Ilmoita ongelmasta</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Lisää lukulistalle</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Selvä</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Googlen toimintojen hallinta</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Olet kirjautuneena Google-tilille käyttäjänä</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
index c84b37d..5b287a6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fil.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 ang napili</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Ipakita ang password</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Paghahanap ayon sa Konteksto</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Markahan Lahat...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Na-block ng isang patakaran ng device ang access sa iyong mga larawan</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Magdagdag ng Account…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Hindi mapi-print ang page na ito.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Upang makapagpadala ng net-export data, paki-configure ang iyong email account sa app ng Mga Setting.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Sakop na Oras</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Palaging ipakita</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Markahan…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Ilagay ang Passphrase</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Upang mag-scan ng QR code, i-enable ang camera mula sa mga setting</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Mga Tuntunin ng Serbisyo</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Ipakita</translation>
 <translation id="5317780077021120954">I-save</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Pangalan</translation>
-<translation id="532992759783668360">I-delete ang Nabasa Na</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Buksan ang Larawan</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Walang naka-install na app na makakapagbukas ng file na ito.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Impormasyon sa Seguridad ng Pahina</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Ipakita ang Mga Tab</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Huling na-sync: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Hindi pa nababasa</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Kanselahin</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Paghahanap gamit ang boses</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Buksan ang mga link sa app sa halip na sa browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">I-edit ang Credit Card</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">I-clear ang Teksto</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Walang Mga Tab na Incognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Kung makalimutan mo ang iyong passphrase o gusto mong baguhin ang setting na ito, <ph name="BEGIN_LINK" />i-reset ang pag-sync<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Markahan Bilang Hindi pa Nababasa</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Pangalan sa Card</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Pag-sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Mayroon kang mga bookmark, history, password at iba pang mga setting mula sa <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Itago</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Ipinapakita ang history mula sa device na ito. <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang higit pa.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Buong Pangalan</translation>
-<translation id="713434964320012835">I-delete</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Hindi available ang camera</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Mga Uri ng Data</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Ibahagi...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Lungsod / Bayan</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mga Setting</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Ipakita Suhestiyon</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Markahan Bilang Nabasa Na</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item ang na-delete</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Username</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Mga Lisensya ng Open Source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Hindi ka masa-sign out sa iyong Google Account.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Mag-ulat ng Isyu</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Idagdag sa listahan ng babasahin</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, nakuha ko</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Mga Kontrol ng Aktibidad ng Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Naka-sign In ka sa Google bilang</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index 354f1d3..8a8f0b9 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 photo sélectionnée</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Afficher le mot de passe</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Recherche contextuelle</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Tout marquer…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Les règles relatives aux appareils ont bloqué l'accès à vos photos.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Ajouter un compte…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Impression impossible.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Configurez compte mess. dans appli Paramètres pour envoyer données net-export.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Période</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Toujours afficher</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marquer…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Saisir la phrase secrète</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Pour scanner un code QR, activez l'appareil photo depuis les paramètres</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Conditions d'utilisation</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Afficher</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nom</translation>
-<translation id="532992759783668360">Supprimer lus</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Ouvrir l'image</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Aucune application installée ne peut ouvrir ce fichier.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informations sur la sécurité de cette page</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Afficher les onglets</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Dernière synchro : <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Non lus</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Annuler</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Recherche vocale</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Ouvrir les liens dans l'application et non dans le navigateur.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Modifier la carte de paiement</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Effacer le texte</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Aucun onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Si vous oubliez votre phrase secrète, ou pour modifier ce paramètre, <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialisez la synchronisation<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marquer non lus</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nom sur la carte</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisation</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Vous disposez des favoris, de l'historique, des mots de passe et d'autres paramètres du compte <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Masquer</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Affichage de l'historique de cet appareil. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nom complet</translation>
-<translation id="713434964320012835">Supprimer</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Appareil photo non disponible</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Types de données</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Partager…</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Ville</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Paramètres</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Aff. suggestions</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marquer lus</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 élément supprimé.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nom d'utilisateur</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licences Open Source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Vous ne serez pas déconnecté de votre compte Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronisation Google Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Signaler un problème</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Ajouter à liste lecture</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Commandes Google relatives à l'activité</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Connecté à Google en tant que</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index 852ee51..49fa9cc 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 પસંદ કર્યું છે</translation>
 <translation id="2435457462613246316">પાસવર્ડ બતાવો</translation>
 <translation id="2467815441875554965">સાંદર્ભિક શોધ</translation>
-<translation id="2523092375122821828">તમામને આ રીતે ચિહ્નિત કરો…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">ઉપકરણ નીતિએ તમારા ફોટાની ઍક્સેસને અવરોધિત કરી</translation>
 <translation id="2584132361465095047">એકાઉન્ટ ઉમેરો...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">આ પૃષ્ઠ છાપી શકાતું નથી.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">ચોખ્ખો-નિકાસ ડેટા મોકલવા માટે, કૃપા કરીને સેટિંગ્સ એપ્લિકેશનમાં તમારા ઇમેઇલ એકાઉન્ટને ગોઠવો.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">સમય શ્રેણી</translation>
 <translation id="4172051516777682613">હંમેશા બતાવો</translation>
-<translation id="4176234027218720244">ચિહ્નિત કરો…</translation>
 <translation id="424315890655130736">પાસફ્રેઝ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR કોડને સ્કેન કરવા માટે, સેટિંગ્સમાંથી કૅમેરો સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4281844954008187215">સેવાની શરતો</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">બતાવો</translation>
 <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation>
 <translation id="5327248766486351172">નામ</translation>
-<translation id="532992759783668360">વાંચેલ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="5388358297987318779">છબી ખોલો</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ત્યાં એવી કોઈ ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી જે આ ફાઇલ ખોલી શકે.</translation>
 <translation id="54401264925851789">પૃષ્ઠ સુરક્ષા માહિતી</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ટૅબ્સ બતાવો</translation>
 <translation id="6187302354554850004">છેલ્લે સમન્વયિત કરેલું: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">વાંચ્યા વગરની</translation>
-<translation id="6194286531716220336">રદ કરો</translation>
 <translation id="6196207969502475924">વૉઇસ શોધ</translation>
 <translation id="6254066287920239840">બ્રાઉઝરને બદલે ઍપ્લિકેશનમાં લિંક્સ ખોલો.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ક્રેડિટ કાર્ડ સંપાદિત કરો </translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">ટેક્સ્ટ સાફ કરો</translation>
 <translation id="6362362396625799311">કોઈ છુપા ટૅબ્સ નથી</translation>
 <translation id="6380866119319257197">જો તમે તમારો પાસફ્રેઝ ભૂલી જાઓ અથવા આ સેટિંગ બદલવા માંગતા હોવ, તો <ph name="BEGIN_LINK" />સમન્વયનને ફરીથી સેટ કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">વાંચ્યા વગરની તરીકે ચિહ્નિત કરો</translation>
 <translation id="6389470377220713856">કાર્ડ પરનું નામ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">સમન્વયન</translation>
 <translation id="6417838470969808600">તમારી પાસે <ph name="USER_EMAIL1" /> ના બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ છે.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">છુપાવો</translation>
 <translation id="7131892264600713844">આ ઉપકરણમાંથી ઇતિહાસ બતાવી રહ્યાં છે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">આખું નામ</translation>
-<translation id="713434964320012835">કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="7136892417564438900">કૅમેરો અનુપલબ્ધ છે</translation>
 <translation id="7167621057293532233">ડેટા પ્રકાર</translation>
 <translation id="7189598951263744875">શેર કરો...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">શહેર/નગર</translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8433678324664858900">સૂચનો બતાવો</translation>
-<translation id="8458197615157477273">વાંચેલ તરીકે ચિહ્નિત કરો</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 આઇટમ કાઢી નાખી</translation>
 <translation id="8503813439785031346">વપરાશકર્તાનામ</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ઓપન સોર્સ લાઇસેંસેસ</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ થશો નહીં.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">સમસ્યાની જાણ કરો</translation>
-<translation id="8967427617812342790">વાંચન સૂચિમાં ઉમેરો</translation>
 <translation id="8971089644512329999">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google પ્રવૃત્તિ નિયંત્રણો</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google પર આ તરીકે સાઇન ઇન થયાં</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index 67b63f4..cccf086 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 चयनित</translation>
 <translation id="2435457462613246316">पासवर्ड दिखाएं</translation>
 <translation id="2467815441875554965">प्रासंगिक खोज</translation>
-<translation id="2523092375122821828">सभी को चिह्नित करें...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">एक डिवाइस नीति ने आपकी फ़ोटो का एक्सेस अवरुद्ध कर दिया है</translation>
 <translation id="2584132361465095047">खाता जोड़ें...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">पृष्ठ प्रिंट नहीं किया जा सकता.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">कुल निर्यात डेटा भेजने के लिए, कृपया सेटिंग ऐप्स में अपना ईमेल खाता कॉन्फ़िगर करें.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">समय सीमा</translation>
 <translation id="4172051516777682613">हमेशा दिखाएं</translation>
-<translation id="4176234027218720244">चिह्नित करें...</translation>
 <translation id="424315890655130736">पासफ़्रेज़ डालें</translation>
 <translation id="4272631900155121838">कोई QR कोड स्कैन करने के लिए, सेटिंग से कैमरा सक्षम करें</translation>
 <translation id="4281844954008187215">सेवा की शर्तों</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">दिखाएं</translation>
 <translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाम</translation>
-<translation id="532992759783668360">पढ़ी गईं हटाएं</translation>
 <translation id="5388358297987318779">चित्र खोलें</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ऐसा कोई भी ऐप्स  इंस्टॉल नहीं है जो इस फ़ाइल को खोल सके.</translation>
 <translation id="54401264925851789">पृष्ठ सुरक्षा जानकारी</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">टैब दिखाएं</translation>
 <translation id="6187302354554850004">अंतिम बार समन्वयित: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">अपठित</translation>
-<translation id="6194286531716220336">रद्द करें</translation>
 <translation id="6196207969502475924">बोलकर खोजें</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ब्राउज़र के बजाय ऐप्लिकेशन में लिंक खोलें.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">क्रेडिट कार्ड संपादित करें</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">लेख साफ़ करें</translation>
 <translation id="6362362396625799311">कोई गुप्त टैब नहीं है</translation>
 <translation id="6380866119319257197">यदि आप अपना पासफ़्रेज़ भूल गए हैं या यह सेटिंग बदलना चाहते हैं, तो <ph name="BEGIN_LINK" />समन्वयन को रीसेट करें<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">अपठित चिह्नित करें</translation>
 <translation id="6389470377220713856">कार्ड पर नाम</translation>
 <translation id="6406506848690869874">समन्वय</translation>
 <translation id="6417838470969808600">आपके पास <ph name="USER_EMAIL1" /> के बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग हैं.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">छुपाएं</translation>
 <translation id="7131892264600713844">इस डिवाइस का इतिहास दिखाया जा रहा है. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जानें.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">पूरा नाम</translation>
-<translation id="713434964320012835">हटाएं</translation>
 <translation id="7136892417564438900">कैमरा अनुपलब्ध है</translation>
 <translation id="7167621057293532233">डेटा प्रकार</translation>
 <translation id="7189598951263744875">साझा करें...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">शहर / कस्बा</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्स</translation>
 <translation id="8433678324664858900">सुझाव दिखाएं</translation>
-<translation id="8458197615157477273">पढ़ी गई चिह्नित करें</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 आइटम हटाया गया</translation>
 <translation id="8503813439785031346">उपयोगकर्ता नाम</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ओपन सोर्स लाइसेंस</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">आप अपने Google खाते से प्रस्थान नहीं करेंगे.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome सिंक</translation>
 <translation id="895541991026785598">किसी समस्या की रिपोर्ट करें</translation>
-<translation id="8967427617812342790">पठन सूची में जोड़ें</translation>
 <translation id="8971089644512329999">ठीक है, समझ लिया</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google गतिविधि नियंत्रण</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google में इस रूप में प्रवेश किया हुआ है</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
index 61128ce..11731543 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hr.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 odabrana</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Pokaži zaporku</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstualno pretraživanje</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Označi sve...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Pravila za uređaje blokirala su pristup fotografijama</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Dodaj račun…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Stranicu nije moguće ispisati.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Za slanje neto izvezenih datoteka konfigurirajte svoj račun e-pošte u aplikaciji Postavke.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Vremenski raspon</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Uvijek prikaži</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Označi...</translation>
 <translation id="424315890655130736">Unesite šifru</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Da biste skenirali QR kod, omogućite fotoaparat u postavkama</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Uvjeti upotrebe usluge</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Prikaži</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Spremi</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Naziv</translation>
-<translation id="532992759783668360">Izbriši pročitano</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Otvori sliku</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nema instalirane aplikacije za otvaranje ove datoteke.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informacije o sigurnosti stranice</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Prikaz kartica</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Posljednja sinkr.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Nepročitano</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Odustani</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Glasovno pretraživanje</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Otvaranje veza u aplikaciji, a ne u pregledniku.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Uredi kreditnu karticu</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Izbriši tekst</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nema anonimnih kartica</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ako zaboravite šifru ili želite promijeniti tu postavku, <ph name="BEGIN_LINK" />poništite sinkronizaciju<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Označi kao nepročitano</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Ime na kartici</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronizacija</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Imate oznake, povijest, zaporke i druge postavke s računa <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Sakrij preglednik</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Prikazuje se povijest s ovog uređaja. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Ime i prezime</translation>
-<translation id="713434964320012835">Izbriši</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Fotoaparat nije dostupan</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Vrste podataka</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Dijeli...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Grad/mjesto</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Pokaži prijedloge</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Označi kao pročitano</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Izbrisana je 1 stavka</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Korisničko ime</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licence otvorenog koda</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Nećete se odjaviti s Google računa.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome sinkronizacija</translation>
 <translation id="895541991026785598">Prijavljivanje problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Dodaj na popis za čitanje</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Dobro, shvaćam</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google kontrole aktivnosti</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Prijavljeni ste na Google kao</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
index 385b2f6..dd55f3d 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hu.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 kijelölve</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Jelszó megjelenítése</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontextusfüggő keresés</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Az összes megjelölése…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Egy eszközszabályzat letiltotta a fényképeihez való hozzáférést</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Fiók hozzáadása...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Az oldal nem nyomtatható.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Net-export adatok küldéséhez, kérjük, konfigurálja e-mail fiókját a Beállítások alkalmazásban.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Időintervallum</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mindig mutassa</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Megjelölés…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Összetett jelszó megadása</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR-kód beolvasásához engedélyezze a kamerát a beállítások között</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Általános Szerződési Feltételek</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Megjelenítés</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Mentés</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Név</translation>
-<translation id="532992759783668360">Olvasottak törlése</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Kép megnyitása</translation>
 <translation id="5409365236829784218">A fájl megnyitásához nincs telepítve alkalmazás.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Oldal biztonsági információi</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Lapok megjelenítése</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Utolsó szinkron.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Olvasatlan</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Mégse</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Hangalapú keresés</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Linkek megnyitása az alkalmazásban a böngésző helyett.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Hitelkártya módosítása</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Szöveg törlése</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nincsenek inkognitólapok</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ha elfelejti az összetett jelszót, vagy módosítani szeretné ezt a beállítást, <ph name="BEGIN_LINK" />állítsa alaphelyzetbe a szinkronizálást<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Megjelölés olvasatlanként</translation>
 <translation id="6389470377220713856">A kártyán szereplő név</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Szinkronizálás</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Vannak könyvjelzői, előzményei, jelszavai és más beállításai a(z) <ph name="USER_EMAIL1" /> fiókból.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Elrejtés</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Előzmények megjelenítése erről az eszközről. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Teljes név</translation>
-<translation id="713434964320012835">Törlés</translation>
 <translation id="7136892417564438900">A kamera nem áll rendelkezésre</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Adattípusok</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Megosztás...</translation>
@@ -366,7 +360,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Város/helység</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Beállítások</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Javaslatok megjelenítése</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Megjelölés olvasottként</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 elem törölve</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Felhasználónév</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Nyílt forráskódú licencek</translation>
@@ -389,7 +382,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">A rendszer nem jelentkezteti ki Google-fiókjából.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome - szinkronizálás</translation>
 <translation id="895541991026785598">Hibabejelentés</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Hozzáadás olvasási listához</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Rendben, értem</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google Tevékenységvezérlők</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Bejelentkezve a Google rendszerébe mint</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
index 3c73e938..c2c73f7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_id.xtb
@@ -54,7 +54,7 @@
 <translation id="1876721852596493031">Krm Data Penggunaan</translation>
 <translation id="1886928167269928266">Awal Waktu</translation>
 <translation id="1894451531427596130">Kontrol cara kerjanya di <ph name="BEGIN_LINK" />Setelan<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="1911619930368729126">Unggah ke Google Drive</translation>
+<translation id="1911619930368729126">Upload ke Google Drive</translation>
 <translation id="1941314575388338491">Ketuk dua kali untuk menyalin.</translation>
 <translation id="1952728750904661634">Masuk dengan akun yang dikelola</translation>
 <translation id="1974060860693918893">Lanjutan</translation>
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 dipilih</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Tampilkan sandi</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Penelusuran Kontekstual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Tandai Semua...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Kebijakan perangkat memblokir akses ke foto Anda</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Tambahkan Akun…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Laman ini tidak dapat dicetak.</translation>
@@ -96,7 +95,7 @@
 <translation id="2800683595868705743">Tutup Pengalih Tab</translation>
 <translation id="283291358677939992">Cari di Halaman...</translation>
 <translation id="2843803966603263712">Setel Ulang Setelan Terjemahan</translation>
-<translation id="285960592395650245">Coba Unduhan Lagi</translation>
+<translation id="285960592395650245">Coba Download Lagi</translation>
 <translation id="2871695793448672541">Sandi Tersembunyi</translation>
 <translation id="2898963176829412617">Folder Baru…</translation>
 <translation id="2903493209154104877">Alamat</translation>
@@ -152,16 +151,15 @@
 <translation id="3928666092801078803">Gabungkan data saya</translation>
 <translation id="3950820424414687140">Masuk</translation>
 <translation id="3963231839620026525">Tab Penyamaran Baru</translation>
-<translation id="3967822245660637423">Unduhan selesai</translation>
+<translation id="3967822245660637423">Download selesai</translation>
 <translation id="3989635538409502728">Keluar</translation>
 <translation id="4002066346123236978">Judul</translation>
 <translation id="4038354071007134711">Tidak ada aplikasi di perangkat ini yang dapat membuka file.</translation>
 <translation id="4049507953662678203">Pastikan Anda memiliki sambungan jaringan, dan coba lagi.</translation>
-<translation id="411254640334432676">Unduhan gagal.</translation>
+<translation id="411254640334432676">Download gagal.</translation>
 <translation id="4121993058175073134">Konfigurasi akun email Anda di aplikasi Setelan untuk mengirim data net-ekspor.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Rentang Waktu</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Selalu tampilkan</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Tandai…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Masukkan Frasa Sandi</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Untuk memindai kode QR, aktifkan kamera dari setelan</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Persyaratan Layanan</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Tampilkan</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nama</translation>
-<translation id="532992759783668360">Hapus yang Sudah Dibaca</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Buka Gambar</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Tidak ada aplikasi terpasang yang dapat membuka file ini.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informasi Keamanan Laman</translation>
@@ -255,11 +252,10 @@
 <translation id="6184086493125982861">Tampilkan Tab</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Sinkron terakhir: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Belum dibaca</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Batal</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Penelusuran Suara</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Buka tautan di aplikasi, bukan di browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Edit Kartu Kredit</translation>
-<translation id="6308436439357671616">Hal ini memungkinkan Anda mengambil dan mengunggah foto.</translation>
+<translation id="6308436439357671616">Hal ini memungkinkan Anda mengambil dan mengupload foto.</translation>
 <translation id="6314335155547195432">Buat Sandi</translation>
 <translation id="6324669097367352121">Setelan masuk</translation>
 <translation id="6337234675334993532">Enkripsi</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Hapus Teks</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Tidak Ada Tab Penyamaran</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Jika lupa dengan frasa sandi atau ingin mengubah setelan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />setel ulang sinkronisasi<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Tandai Belum Dibaca</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nama di Kartu</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinkronisasi</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Anda memiliki bookmark, riwayat, sandi, dan setelan lain dari <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Sembunyikan</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Menampilkan riwayat dari perangkat ini. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari lebih lanjut.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nama Lengkap</translation>
-<translation id="713434964320012835">Hapus</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera tidak tersedia</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Jenis Data</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Bagikan...</translation>
@@ -347,7 +341,7 @@
 <translation id="7961015016161918242">Tidak pernah</translation>
 <translation id="7971521879845308059">Cekal Munculan</translation>
 <translation id="7982789257301363584">Jaringan</translation>
-<translation id="8019783059653722575">Hal ini memungkinkan Anda menyimpan dan mengunggah foto.</translation>
+<translation id="8019783059653722575">Hal ini memungkinkan Anda menyimpan dan mengupload foto.</translation>
 <translation id="8023878949384262191">Luaskan bagian.</translation>
 <translation id="8059533439631660104">Ciutkan bagian.</translation>
 <translation id="806745655614357130">Tetap pisahkan data saya</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Kota</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setelan</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Tampilkan Saran</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Tandai Sudah Dibaca</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item dihapus</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama Pengguna</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Lisensi Sumber Terbuka</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Anda tidak akan keluar dari Akun Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sinkronisasi Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Laporkan Masalah</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Tambahkan ke daftar bacaan</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Oke, paham</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Kontrol Aktivitas Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Masuk ke Google sebagai</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
index b6445ffc..5203b7b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_it.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Una selezionata</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostra password</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Ricerca contestuale</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Segna tutti come...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Una norma relativa ai dispositivi ha impedito l'accesso alle tue foto</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Aggiungi account…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Impossibile stampare la pagina.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Per inviare dati net-export, configura il tuo account email nell'app Impostazioni.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervallo di tempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostra sempre</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Segna come…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Inserisci passphrase</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Per eseguire la scansione di un codice QR, attiva la videocamera dalle impostazioni</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termini di servizio</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostra</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salva</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nome</translation>
-<translation id="532992759783668360">Elimina voci lette</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Apri immagine</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Non ci sono applicazioni installate in grado di aprire questo file.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Info sicurezza pagina</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Mostra schede</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Ultima sincronizzazione: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Da leggere</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Annulla</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Ricerca vocale</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Apri i link all'interno dell'app invece che nel browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Modifica carta di credito</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Cancella testo</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nessuna scheda in incognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Se non ricordi la passphrase o vuoi modificare questa impostazione, <ph name="BEGIN_LINK" />reimposta la sincronizzazione<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Segna come da leggere</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nome sulla carta</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizzazione</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Sono presenti preferiti, cronologia, password e altre impostazioni di <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Nascondi</translation>
 <translation id="7131892264600713844">È visualizzata la cronologia di questo dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nome e cognome</translation>
-<translation id="713434964320012835">Elimina</translation>
 <translation id="7136892417564438900">La videocamera non è disponibile</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipi di dati</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Condividi...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Città/località</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Impostazioni</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Mostra suggerimenti</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Segna come già letti</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 elemento eliminato</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nome utente</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licenze open source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Non verrai scollegato dal tuo account Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronizzazione Google Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Segnala un problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Aggiungi all'elenco di lettura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Gestione attività di Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Accesso effettuato a Google come</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
index 4cded90..ac428d1 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_iw.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">נבחרה תמונה אחת</translation>
 <translation id="2435457462613246316">הצג סיסמה</translation>
 <translation id="2467815441875554965">חיפוש קולי לפי הקשר</translation>
-<translation id="2523092375122821828">סמן הכול…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">הגישה לתמונות שלך נחסמה עקב מדיניות שהוגדרה למכשיר</translation>
 <translation id="2584132361465095047">הוסף חשבון…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">לא ניתן להדפיס את הדף הזה.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">כדי לשלוח נתוני ייצוא ברשת, הגדר את חשבון האימייל שלך ביישום 'הגדרות'.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">טווח זמן</translation>
 <translation id="4172051516777682613">הצג תמיד</translation>
-<translation id="4176234027218720244">סמן…</translation>
 <translation id="424315890655130736">הזנת ביטוי סיסמה</translation>
 <translation id="4272631900155121838">‏כדי לסרוק את קוד ה-QR, הפעל את המצלמה דרך ההגדרות</translation>
 <translation id="4281844954008187215">תנאי שירות</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">הצג</translation>
 <translation id="5317780077021120954">שמור</translation>
 <translation id="5327248766486351172">שם</translation>
-<translation id="532992759783668360">מחק פריטים שנקראו</translation>
 <translation id="5388358297987318779">פתח תמונה</translation>
 <translation id="5409365236829784218">אין יישומים מותקנים שיכולים לפתוח את הקובץ הזה.</translation>
 <translation id="54401264925851789">פרטי אבטחת דף</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">הצג כרטיסיות</translation>
 <translation id="6187302354554850004">סונכרן לאחרונה: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">פריטים שלא נקראו</translation>
-<translation id="6194286531716220336">ביטול</translation>
 <translation id="6196207969502475924">חיפוש קולי</translation>
 <translation id="6254066287920239840">פתח קישורים באפליקציה ולא בדפדפן.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ערוך כרטיס אשראי</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">טקסט נקי</translation>
 <translation id="6362362396625799311">אין כרטיסיות של גלישה בסתר</translation>
 <translation id="6380866119319257197">אם תשכח את ביטוי הסיסמה או תרצה לשנות את ההגדרה הזו, <ph name="BEGIN_LINK" />אפס את הסינכרון<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">סמן כ'לא נקרא'</translation>
 <translation id="6389470377220713856">שם על הכרטיס</translation>
 <translation id="6406506848690869874">סנכרן</translation>
 <translation id="6417838470969808600">יש לך סימניות, היסטוריה, סיסמאות והגדרות נוספות מ-<ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">הסתר</translation>
 <translation id="7131892264600713844">מציג היסטוריה מהמכשיר הזה. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">שם מלא</translation>
-<translation id="713434964320012835">מחק</translation>
 <translation id="7136892417564438900">המצלמה לא זמינה</translation>
 <translation id="7167621057293532233">סוגי נתונים</translation>
 <translation id="7189598951263744875">שיתוף...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">עיר / יישוב</translation>
 <translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
 <translation id="8433678324664858900">הצג הצעות</translation>
-<translation id="8458197615157477273">סמן כ'נקרא'</translation>
 <translation id="8458397775385147834">פריט אחד נמחק</translation>
 <translation id="8503813439785031346">שם משתמש</translation>
 <translation id="8517375800490286174">רישיונות קוד פתוח</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">‏לא תבוצע יציאה מחשבון Google שלך.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">דווח על בעיה</translation>
-<translation id="8967427617812342790">הוסף לרשימת הקריאה</translation>
 <translation id="8971089644512329999">הבנתי</translation>
 <translation id="8981454092730389528">‏בחירת הפעילויות ב-Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">‏מחובר ל-Google בשם</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
index 1b8e13c7..a3381ef 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ja.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 枚選択されています</translation>
 <translation id="2435457462613246316">パスワードを表示</translation>
 <translation id="2467815441875554965">コンテキスト検索</translation>
-<translation id="2523092375122821828">すべてマーク...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">端末ポリシーにより写真へのアクセスがブロックされました</translation>
 <translation id="2584132361465095047">アカウントを追加...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">ページを印刷できません。</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">エクスポート データのみを送信するには、設定アプリでメール アカウントを設定してください。</translation>
 <translation id="4124987746317609294">期間</translation>
 <translation id="4172051516777682613">常に表示</translation>
-<translation id="4176234027218720244">マーク…</translation>
 <translation id="424315890655130736">パスフレーズの入力</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR コードをスキャンするには、設定でカメラを有効にしてください</translation>
 <translation id="4281844954008187215">利用規約</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">表示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
 <translation id="5327248766486351172">名前</translation>
-<translation id="532992759783668360">既読を削除</translation>
 <translation id="5388358297987318779">画像を開く</translation>
 <translation id="5409365236829784218">このファイルを開くアプリがインストールされていません。</translation>
 <translation id="54401264925851789">ページのセキュリティ情報</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">タブを表示</translation>
 <translation id="6187302354554850004">最終同期: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">未読</translation>
-<translation id="6194286531716220336">キャンセル</translation>
 <translation id="6196207969502475924">音声検索</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ブラウザの代わりにアプリでリンクを開きます。</translation>
 <translation id="6255097610484507482">クレジットカードの編集</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">テキストを消去</translation>
 <translation id="6362362396625799311">シークレット タブはありません</translation>
 <translation id="6380866119319257197">パスフレーズを忘れた場合や、この設定を変更する場合は、<ph name="BEGIN_LINK" />同期をリセット<ph name="END_LINK" />します</translation>
-<translation id="6385146967113720558">未読にする</translation>
 <translation id="6389470377220713856">名義人名</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同期</translation>
 <translation id="6417838470969808600"><ph name="USER_EMAIL1" /> のブックマーク、履歴、パスワードとその他の設定を使用できます。</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">非表示</translation>
 <translation id="7131892264600713844">この端末の履歴を表示しています。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">氏名</translation>
-<translation id="713434964320012835">削除</translation>
 <translation id="7136892417564438900">カメラを使用できません</translation>
 <translation id="7167621057293532233">データ タイプ</translation>
 <translation id="7189598951263744875">共有...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">市区町村</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8433678324664858900">候補を表示</translation>
-<translation id="8458197615157477273">既読にする</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1件の項目を削除しました</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ユーザー名</translation>
 <translation id="8517375800490286174">オープンソースライセンス</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Google アカウントへのログイン状態は維持されます。</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome の同期</translation>
 <translation id="895541991026785598">問題の報告</translation>
-<translation id="8967427617812342790">リーディング リストに追加</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google アクティビティ管理</translation>
 <translation id="8985320356172329008">次のユーザーとして Google にログインしています:</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
index 0617b5c..d0dcbef4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_kn.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದೆ</translation>
 <translation id="2435457462613246316">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2467815441875554965">ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
-<translation id="2523092375122821828">ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಿ…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">ಸಾಧನದ ನೀತಿಯೊಂದು ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ</translation>
 <translation id="2584132361465095047">ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಿ...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">ಒಟ್ಟು ರಫ್ತು ಡೇಟಾ ಕಳುಹಿಸಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">ಸಮಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ</translation>
 <translation id="4172051516777682613">ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು</translation>
-<translation id="4176234027218720244">ಗುರುತಿಸಿ...</translation>
 <translation id="424315890655130736">ಪಾಸ್‌ಫ್ರೇಸ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="4281844954008187215">ಸೇವೆಯ ನಿಯಮಗಳು</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation>
 <translation id="5327248766486351172">ಹೆಸರು</translation>
-<translation id="532992759783668360">ಓದಿರುವುದನ್ನು ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="5388358297987318779">ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ಈ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="54401264925851789">ಪುಟ ಭದ್ರತೆಯ ಮಾಹಿತಿ</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="6187302354554850004">ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿರುವುದು: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">ಓದದಿರುವುದು</translation>
-<translation id="6194286531716220336">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6196207969502475924">ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ಬ್ರೌಸರ್ ಬದಲಿಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="6362362396625799311">ಯಾವುದೇ ಅದೃಶ್ಯ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="6380866119319257197">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‍‍ಫ್ರೇಸ್‍‍ ಅನ್ನು ನೀವು ಮರೆತರೆ ಅಥವಾ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಿಂಕ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">ಓದದಿರುವುದು ಎಂಬಂತೆ ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="6389470377220713856">ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರು</translation>
 <translation id="6406506848690869874">ಸಿಂಕ್</translation>
 <translation id="6417838470969808600">ನೀವು <ph name="USER_EMAIL1" /> ರಿಂದ ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತಿಹಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">ಮರೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="7131892264600713844">ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">ಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು</translation>
-<translation id="713434964320012835">ಅಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="7136892417564438900">ಕ್ಯಾಮರಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="7167621057293532233">ಡೇಟಾ ವಿಧಾನಗಳು</translation>
 <translation id="7189598951263744875">ಹಂಚಿ...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">ನಗರ / ಪಟ್ಟಣ</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="8433678324664858900">ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
-<translation id="8458197615157477273">ಓದಿದೆ ಎಂಬಂತೆ ಗುರುತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 ಐಟಂ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ಮೂಲ ಪರವಾನಗಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಿಂದ ಸೈನ್‌ ಔಟ್‌ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="8967427617812342790">ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="8971089644512329999">ಸರಿ, ಅರ್ಥವಾಯಿತು</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google ಗೆ ಹೀಗೆ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index cfaf304..8e00035 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1장 선택됨</translation>
 <translation id="2435457462613246316">비밀번호 표시</translation>
 <translation id="2467815441875554965">문맥 검색</translation>
-<translation id="2523092375122821828">모두 표시...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">기기 정책으로 인해 사진 액세스가 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">계정 추가...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">이 페이지는 인쇄할 수 없습니다.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">순 내보내기 데이터를 전송하려면 설정 앱에서 이메일 계정을 설정하시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">기간</translation>
 <translation id="4172051516777682613">항상 표시</translation>
-<translation id="4176234027218720244">표시…</translation>
 <translation id="424315890655130736">암호 입력</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR 코드를 스캔하려면 설정에서 카메라를 사용하도록 설정하세요.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">서비스 약관</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">표시</translation>
 <translation id="5317780077021120954">저장</translation>
 <translation id="5327248766486351172">이름</translation>
-<translation id="532992759783668360">읽은 항목 삭제</translation>
 <translation id="5388358297987318779">이미지 열기</translation>
 <translation id="5409365236829784218">이 파일을 열 수 있는 애플리케이션이 설치되어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="54401264925851789">페이지 보안 정보</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">탭 표시</translation>
 <translation id="6187302354554850004">최근 동기화: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">읽지않음</translation>
-<translation id="6194286531716220336">취소</translation>
 <translation id="6196207969502475924">음성 검색</translation>
 <translation id="6254066287920239840">브라우저 대신 앱에서 링크 열기</translation>
 <translation id="6255097610484507482">신용카드 수정</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">텍스트 삭제</translation>
 <translation id="6362362396625799311">시크릿 탭 없음</translation>
 <translation id="6380866119319257197">암호를 잊어버렸거나 이 설정을 변경하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화를 재설정<ph name="END_LINK" />합니다.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">읽지않음으로 표시</translation>
 <translation id="6389470377220713856">카드 명의</translation>
 <translation id="6406506848690869874">동기화</translation>
 <translation id="6417838470969808600"><ph name="USER_EMAIL1" />에서 가져온 북마크, 방문 기록, 비밀번호 및 기타 설정이 있습니다.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">숨기기</translation>
 <translation id="7131892264600713844">이 기기의 방문 기록을 표시합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">이름</translation>
-<translation id="713434964320012835">삭제</translation>
 <translation id="7136892417564438900">카메라를 사용할 수 없음</translation>
 <translation id="7167621057293532233">데이터 유형</translation>
 <translation id="7189598951263744875">공유...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">시/군/구</translation>
 <translation id="8428213095426709021">설정</translation>
 <translation id="8433678324664858900">추천 보기</translation>
-<translation id="8458197615157477273">읽음으로 표시</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1개 항목 삭제함</translation>
 <translation id="8503813439785031346">사용자이름</translation>
 <translation id="8517375800490286174">오픈소스 라이선스</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Google 계정에서 로그아웃되지 않습니다.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">크롬 동기화</translation>
 <translation id="895541991026785598">문제 신고</translation>
-<translation id="8967427617812342790">읽기 목록에 추가</translation>
 <translation id="8971089644512329999">확인</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google 활동 제어</translation>
 <translation id="8985320356172329008">다음 계정으로 Google에 로그인함:</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
index f83247f..62c2690 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lt.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Pasirinkta: 1</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Rodyti slaptažodį</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstinė paieška</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Pažymėti visus...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Pagal įrenginio politiką prieiga prie nuotraukų buvo užblokuota</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Pridėti paskyrą...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Šio psl. atsp. negalima.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Jei n. siųsti tinklo eksp. duom., sukonf. el. pšt. pask. nust. progr.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Laikotarpis</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Visada rodyti</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Pažymėti…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Slaptafrazės įvedimas</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Jei norite nuskaityti QR kodą, nustatymuose įgalinkite fotoaparatą</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Paslaugų teikimo sąlygos</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Rodyti</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Išsaugoti</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Pavadinimas</translation>
-<translation id="532992759783668360">Ištr. skaitytus</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Atidaryti vaizdą</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nėra įdiegtų pr., kurias naudojant galima atidaryti failą.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Puslapio saugos informacija</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Rodyti skirtukus</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Pask. k. sinchr.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Neskaityti</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Atšaukti</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Paieška balsu</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Atidarykite nuorodas programoje, o ne naršyklėje.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Kredito kortelės informacijos redagavimas</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Išvalyti tekstą</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nėra inkognito skirtukų</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Jei pamiršote slaptafr. arba norite pakeisti šį nust., <ph name="BEGIN_LINK" />iš naujo nust. sinchr.<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Paž. kaip nesk.</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Vardas kortel.</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinchronizavimas</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Turite žymių, istorijos duomenų, slaptažodžių ir kitų nustatymų iš <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Slėpti</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Rodoma šio įrenginio istorija. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Vardas ir pav.</translation>
-<translation id="713434964320012835">Ištrinti</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Fotoaparatas nepasiekiamas</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Duomenų tipai</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Bendrinti...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Didm. / miest.</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nustatymai</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Rodyti pasiūlymus</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Pažym. kaip sk.</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Ištrinta elementų: 1</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Vartotojo vardas</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Atvirojo šaltinio licencijos</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Nebūsite atjungti nuo „Google“ paskyros.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Pranešti apie problemą</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Prid. prie skait. sąrašo</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Gerai, supratau</translation>
 <translation id="8981454092730389528">„Google“ veiklos valdikliai</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Prisijungta prie „Google“ kaip</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index 225ba45d..81fa561 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Atlasīts 1 fotoattēls</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Rādīt paroli</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstuālā meklēšana</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Atzīmēt visu...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Ierīces politikas dēļ tika bloķēta piekļuve jūsu fotoattēliem.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Pievienot kontu…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Šo lapu nevar drukāt.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Neto eksporta datu sūtīšanai konfigurējiet e-pasta kontu iestatījumos.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Laika periods</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vienmēr rādīt</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Atzīmēt...</translation>
 <translation id="424315890655130736">Ieejas frāzes ievade</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Lai skenētu QR kodu, iestatījumos iespējojiet kameru.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Google pakalpojumu noteikumi</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Rādīt</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nosaukums</translation>
-<translation id="532992759783668360">Dzēst izlasītos</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Atvērt attēlu</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nav instalēta neviena lietotne, ar kuru atvērt šo failu.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Lapas drošības informācija</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Rādīt cilnes</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Pēdējoreiz sinhr.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Nelasīts</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Atcelt</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Balss meklēšana</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Atvērt saites lietotnē, nevis pārlūkā.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Rediģēt kredītkarti</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Notīrīt tekstu</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nav inkognito ciļņu</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ja esat aizmirsis ieejas frāzi vai vēlaties mainīt šo iestatījumu, <ph name="BEGIN_LINK" />atiestatiet sinhronizāciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Atzīmēt kā nelasītu</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Vārds un uzvārds uz kartes</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizācija</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Ir pieejamas grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi no konta <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Slēpt</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Tiek rādīta vēsture no šīs ierīces. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Vārds, uzvārds</translation>
-<translation id="713434964320012835">Dzēst</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera nav pieejama.</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Datu tipi</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Kopīgot...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Pilsēta/ciems</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Iestatījumi</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Rādīt ieteikumus</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Atzīmēt kā izlasītu</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Tika dzēsts 1 vienums.</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Lietotājvārds</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Atklātā pirmkoda licences</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Jūs netiksiet izrakstīts no sava Google konta.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Ziņot par problēmu</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Pievienot sarakstam</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Labi, sapratu</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google aktivitātes vadīklas</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Pierakstījies Google kontā kā</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
index dd92740..f3d4d7528 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ml.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 തിരഞ്ഞെടുത്തു</translation>
 <translation id="2435457462613246316">പാസ്‌വേഡ് കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2467815441875554965">സാന്ദർഭിക തിരയൽ</translation>
-<translation id="2523092375122821828">എല്ലാം അടയാളപ്പെടുത്തുക…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">ഒരു ഉപകരണ നയം, നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോകളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ്സ് ബ്ലോക്കുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="2584132361465095047">അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">ഈ പേജ് പ്രിന്റുചെയ്യാനാവില്ല.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">നെറ്റ്-എക്‌സ്‌പോർട്ട് ഡാറ്റ അയയ്‌ക്കുന്നതിന്, ക്രമീകരണങ്ങളുടെ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ അക്കൗൺറ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">സമയ ശ്രേണി</translation>
 <translation id="4172051516777682613">എല്ലായ്പ്പോഴും ദൃശ്യമാക്കുക</translation>
-<translation id="4176234027218720244">അടയാളപ്പെടുത്തുക…</translation>
 <translation id="424315890655130736">പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് നൽകുക</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്യാൻ, ക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് ക്യാമറ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
 <translation id="4281844954008187215">സേവന നിബന്ധനകൾ</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="5327248766486351172">പേര്</translation>
-<translation id="532992759783668360">വായിച്ചവ ഇല്ലാതാക്കുക</translation>
 <translation id="5388358297987318779">ഇമേജ് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ഈ ഫയലിൽ തുറക്കാൻ കഴിയുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്‌തില്ല.</translation>
 <translation id="54401264925851789">പേജ് സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ടാബുകൾ കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="6187302354554850004">അവസാനം സമന്വയിപ്പിച്ചത്: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">വായിക്കാത്തവ</translation>
-<translation id="6194286531716220336">റദ്ദാക്കുക</translation>
 <translation id="6196207969502475924">ശബ്ദ തിരയൽ</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ബ്രൗസറിന് പകരം ആപ്പിൽ ലിങ്കുകൾ തുറക്കുക.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">ക്രെഡിറ്റ് കാര്‍ഡ് എഡിറ്റുചെയ്യുക</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">വാചകം മായ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="6362362396625799311">ആൾമാറാട്ട ടാബുകളൊന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="6380866119319257197">നിങ്ങൾ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് മറന്നുപോയെങ്കിലോ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റണമെങ്കിലോ, <ph name="BEGIN_LINK" />സമന്വയം റീസെറ്റുചെയ്യുക<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">വായിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</translation>
 <translation id="6389470377220713856">കാര്‍‌ഡിലെ പേര്</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600">നിങ്ങൾക്ക് <ph name="USER_EMAIL1" /> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള ബുക്ക്‌മാർക്കുകളും ചരിത്രവും പാസ്‌വേഡുകളും മറ്റ് ക്രമീകരണവുമുണ്ട്.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">മറയ്ക്കുക</translation>
 <translation id="7131892264600713844">ഈ ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള ചരിത്രം കാണിക്കുന്നു. <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതലറിയുക.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">പൂർണ്ണമായ പേര്</translation>
-<translation id="713434964320012835">ഇല്ലാതാക്കുക</translation>
 <translation id="7136892417564438900">ക്യാമറ ലഭ്യമല്ല</translation>
 <translation id="7167621057293532233">ഡാറ്റ തരങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="7189598951263744875">പങ്കിടുക...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">നഗരം / പട്ടണം</translation>
 <translation id="8428213095426709021">ക്രമീകരണങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="8433678324664858900">നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation>
-<translation id="8458197615157477273">വായിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തുക</translation>
 <translation id="8458397775385147834">ഒരു ഇനം ഇല്ലാതാക്കി</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ഉപയോക്തൃനാമം</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് ലൈസൻസുകൾ</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">നിങ്ങൾ Google അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്യപ്പെടില്ല.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">ഒരു പ്രശ്നം റിപ്പോര്‍ട്ടുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="8967427617812342790">വായന ലിസ്റ്റിൽ ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="8971089644512329999">മനസ്സിലായി</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google പ്രവർത്തന നിയന്ത്രണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="8985320356172329008">ഇനിപ്പറയുന്ന പേരിൽ Google-ലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index e797206..8a5b47b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 निवडले</translation>
 <translation id="2435457462613246316">संकेतशब्द दर्शवा</translation>
 <translation id="2467815441875554965">संदर्भीय शोध</translation>
-<translation id="2523092375122821828">सर्व चिन्हांकित करा…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">डिव्हाइस धोरणाने आपल्या फोटोंंमधील प्रवेश अवरोधित केला</translation>
 <translation id="2584132361465095047">खाते जोडा...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">या पृष्ठाचे मुद्रण केले जाऊ शकत नाही.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">निव्वळ-निर्यात डेटा पाठविण्यासाठी, कृपया सेटिंग्ज अॅप मध्ये आपले ईमेल खाते कॉन्फिगर करा.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">वेळ श्रेणी</translation>
 <translation id="4172051516777682613">नेहमी दर्शवा</translation>
-<translation id="4176234027218720244">चिन्हांकित करा…</translation>
 <translation id="424315890655130736">सांकेतिक वाक्यांश प्रविष्ट करा</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR कोड स्कॅन करण्‍यासाठी, सेटिंग्ज मधून कॅमेरा सक्षम करा</translation>
 <translation id="4281844954008187215">सेवा अटी</translation>
@@ -209,7 +207,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">दर्शवा</translation>
 <translation id="5317780077021120954">जतन करा</translation>
 <translation id="5327248766486351172">नाव</translation>
-<translation id="532992759783668360">वाचलेले हटवा</translation>
 <translation id="5388358297987318779">प्रतिमा उघडा</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ही फाईल उघडू शकणारे कोणतेही अनुप्रयोग स्थापित केलेले नाहीत.</translation>
 <translation id="54401264925851789">पृष्‍ठ सुरक्षितता माहिती</translation>
@@ -256,7 +253,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">टॅब दर्शवा</translation>
 <translation id="6187302354554850004">अखेरचे संंकालित: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">न वाचलेले</translation>
-<translation id="6194286531716220336">रद्द करा</translation>
 <translation id="6196207969502475924">व्हॉइस शोध</translation>
 <translation id="6254066287920239840">ब्राउझर ऐवजी अॅपमध्ये दुवे उघडा.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">क्रेडिट कार्ड संपादित करा</translation>
@@ -268,7 +264,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">मजकूर साफ करा</translation>
 <translation id="6362362396625799311">कोणतेही गुप्त टॅब नाहीत</translation>
 <translation id="6380866119319257197">आपण आपला सांकेतिक वाक्यांश विसरल्यास किंवा हे सेटिंग बदलू इच्छित असल्यास, <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन रीसेट करा<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">न वाचलेले चिन्हांकित करा</translation>
 <translation id="6389470377220713856">कार्डवरील नाव</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600">आपल्याकडे <ph name="USER_EMAIL1" /> मधील बुकमार्क, इतिहास, संकेतशब्द आणि अन्य सेटिंग्ज आहेत.</translation>
@@ -306,7 +301,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">लपवा</translation>
 <translation id="7131892264600713844">या डिव्हाइस वरील इतिहास दर्शवित आहे. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">पूर्ण नाव</translation>
-<translation id="713434964320012835">हटवा</translation>
 <translation id="7136892417564438900">कॅमेरा अनुपलब्ध आहे</translation>
 <translation id="7167621057293532233">डेटा प्रकार</translation>
 <translation id="7189598951263744875">सामयिक करा...</translation>
@@ -366,7 +360,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">शहर / नगर</translation>
 <translation id="8428213095426709021">सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="8433678324664858900">सूचना दर्शवा</translation>
-<translation id="8458197615157477273">वाचले चिन्हांकित करा</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 आयटम हटविला</translation>
 <translation id="8503813439785031346">वापरकर्तानाव</translation>
 <translation id="8517375800490286174">मुक्त स्त्रोत परवाने</translation>
@@ -389,7 +382,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">आपल्याला आपल्या Google खात्यामधून साइन आउट केले जाणार नाही.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">समस्या नोंदवणे</translation>
-<translation id="8967427617812342790">वाचन सूचीमध्ये जोडा</translation>
 <translation id="8971089644512329999">ठीक, समजले</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google क्रियाकलाप नियंत्रणे</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google मध्ये हे म्हणून साइन इन केले</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
index dc5653e..17d4ab7 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ms.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 dipilih</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Paparkan kata laluan</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Carian Kontekstual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Tandakan Semua...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Dasar peranti menyekat akses ke foto anda</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Tambahkan Akaun...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Halaman ini tidak boleh dicetak.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Tetapkn akaun e-mel anda dahulu dlm apl Tetapan utk mhantar data net-eksport.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Julat Masa</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Sentiasa paparkan</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Tandakan...</translation>
 <translation id="424315890655130736">Masukkan Ungkapan Laluan</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Untuk mengimbas kod QR, dayakan kamera daripada tetapan</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Syarat Perkhidmatan</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Paparkan</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nama</translation>
-<translation id="532992759783668360">Padamkan Dibaca</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Buka Imej</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Tiada aplikasi dipasang yang boleh membuka fail ini.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Maklumat Halaman Keselamatan</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Paparkan Tab</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Terakhir disgrkkan: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Belum dibaca</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Batal</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Carian Suara</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Buka pautan dalam Apl dan bukannya penyemak imbas.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Edit Kad Kredit</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Padamkan Teks</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Tiada Tab Inkognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Jika anda terlupa ungkapan laluan atau ingin menukar tetapan ini, <ph name="BEGIN_LINK" />tetapkan semula penyegerakan<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Tandakan Belum Dibaca</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nama pada Kad</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Segerak</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Anda mempunyai penanda halaman, sejarah, kata laluan dan tetapan lain daripada <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Sembunyikan</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Menunjukkan sejarah daripada peranti ini. <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui lebih lanjut.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nama Penuh</translation>
-<translation id="713434964320012835">Padam</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera tidak tersedia</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Jenis Data</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Kongsi...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Bandar / Pekan</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Tetapan</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Paparkan Cadangan</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Tandakan Dibaca</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item dipadamkan</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nama pengguna</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Lesen Sumber Terbuka</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Anda tidak akan dilog keluar daripada Akaun Google anda.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Penyegerakan Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Laporkan Isu</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Tambahkan pada senarai bacaan</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, Faham</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Kawalan Aktiviti Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Sedang log masuk ke Google sebagai</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index fa60d342..c3ee60c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 geselecteerd</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Wachtwoord weergeven</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Contextueel zoeken</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Alles markeren…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Een apparaatbeleid blokkeert toegang tot je foto's</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Account toevoegen…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Kan pagina niet afdrukken.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Als je netto-exportgegevens wilt verzenden, configureer je je e-mailaccount in de app Instellingen.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Tijdsbereik</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Altijd weergeven</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Markeren…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Wachtwoordzin opgeven</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Als je een QR-code wilt scannen, schakel je de camera in via Instellingen</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Servicevoorwaarden</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Weergeven</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Naam</translation>
-<translation id="532992759783668360">Gelezen verwijderen</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Afbeelding openen</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Er zijn geen applicaties geïnstalleerd waarmee dit bestand kan worden geopend.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Paginabeveiligingsinfo</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Tabbladen weergeven</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Laatst gesynchroniseerd: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Ongelezen</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Annuleren</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Gesproken zoekopdrachten</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Open links in de app in plaats van in de browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Creditcard bewerken</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Tekst wissen</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Geen incognitotabbladen</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Als je je wachtwoordzin vergeet of deze instelling wilt wijzigen, <ph name="BEGIN_LINK" />stel je de synchronisatie opnieuw in<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Markeren als ongelezen</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Naam op kaart</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Je hebt bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen van <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Geschiedenis van dit apparaat wordt weergegeven. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Volledige naam</translation>
-<translation id="713434964320012835">Verwijderen</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Camera is niet beschikbaar</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Gegevenstypen</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Delen...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Stad/plaats</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Suggesties weergeven</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Markeren als gelezen</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item verwijderd</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Gebruikersnaam</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Open-sourcelicenties</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synchronisatie</translation>
 <translation id="895541991026785598">Een probleem melden</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Toevoegen aan leeslijst</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google-activiteitsopties</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Ingelogd bij Google als</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index 97e68e47..3c0f979 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 er valgt</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Vis passord</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstbasert søk</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Merk alle…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">En enhetsinnstilling har blokkert tilgangen til bildene dine</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Legg til en konto …</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Denne siden kan ikke skrives ut.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">For å sende data for netteksport må du konfigurere e-postkontoen din i Innstillinger-appen.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Tidsperiode</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vis alltid</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Merk…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Skriv inn passordfrasen</translation>
 <translation id="4272631900155121838">For å skanne QR-koder, slå på kameraet i innstillingene</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Vilkår for bruk</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Vis</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Navn</translation>
-<translation id="532992759783668360">Slett leste</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Åpne bildet</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Ingen av de installerte appene kan åpne denne filen.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Sikkerhetsinformasjon for siden</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Vis faner</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Sist synkronisert: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Ulest</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Avbryt</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Google Talesøk</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Åpne linker i appen i stedet for i nettleseren.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Rediger kredittkort</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Klar tekst</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Ingen inkognitofaner</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Hvis du glemmer passordfrasen din eller vil endre denne innstillingen, må du <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestille synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Merk som ulest</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Navn som er oppført på kortet</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkroniser</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Du har bokmerker, loggen, passord og andre innstillinger fra <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Skjul</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Viser loggen fra denne enheten. <ph name="BEGIN_LINK" />Finn ut mer.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Fullt navn</translation>
-<translation id="713434964320012835">Slett</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kameraet er utilgjengelig</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Datatyper</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Del</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">By/tettsted</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Innstillinger</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Vis forslag</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Merk som lest</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 element slettet</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Brukernavn</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Lisenser for åpen kildekode</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Du blir ikke logget av Google-kontoen din.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome-synkronisering</translation>
 <translation id="895541991026785598">Rapporter et problem</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Legg til på leselisten</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK, skjønner</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google Aktivitetslagring</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Logget på Google som</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
index 0494e05c..40b8e26 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pl.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Wybrano: 1</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Pokaż hasło</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Wyszukiwanie kontekstowe</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Oznacz wszystko…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Zasady dotyczące urządzeń zablokowały dostęp do Twoich zdjęć</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Dodaj konto…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Tej strony nie można wydrukować.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Aby wysłać dane net-export, skonfiguruj konto e-mail w aplikacji Ustawienia.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Zakres czasowy</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Zawsze pokazuj</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Oznacz…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Wpisz hasło</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Aby zeskanować kod QR, włącz aparat w ustawieniach</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Warunki korzystania z usługi</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Pokaż</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Zapisz</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nazwa</translation>
-<translation id="532992759783668360">Usuń przeczytane</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Otwórz obraz</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nie masz aplikacji, w których można otworzyć ten plik.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informacje o bezpieczeństwie strony</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Pokaż karty</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Ostatnia synchronizacja: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Nieprzeczytane</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Anuluj</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Wyszukiwanie głosowe</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Otwieraj linki w aplikacji, a nie w przeglądarce.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Edytuj kartę kredytową</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Wyczyść tekst</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Brak kart incognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Jeśli nie pamiętasz hasła lub chcesz zmienić to ustawienie, <ph name="BEGIN_LINK" />zresetuj synchronizację<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Oznacz jako nieprzeczytane</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Imię i nazwisko na karcie</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizacja</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Masz zakładki, historię, hasła i inne ustawienia użytkownika <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ukryj</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Wyświetlam historię z tego urządzenia. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Imię i nazwisko</translation>
-<translation id="713434964320012835">Usuń</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Aparat jest niedostępny</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Typy danych</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Udostępnij...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Miejscowość</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ustawienia</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Pokazuj propozycje</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Oznacz jako przeczytane</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Usunąłeś 1 element</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nazwa użytkownika</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licencje typu open source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Nie spowoduje to wylogowania z konta Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synchronizacja Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Zgłaszanie problemu</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Dodaj do listy „Do przeczytania”</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Zarządzanie aktywnością Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Jesteś zalogowany w Google jako</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
index ef4792b..af55062 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-BR.xtb
@@ -80,7 +80,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Uma selecionada</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostrar senha</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Pesquisa contextual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marcar tudo...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Uma política do dispositivo bloqueou o acesso às suas fotos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Adicionar conta…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Não é possível imprimir esta página.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Para enviar dados de exportação líquida, configure sua conta de e-mail no aplicativo "Configurações".</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervalo de tempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Sempre mostrar</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marcar...</translation>
 <translation id="424315890655130736">Informar senha longa</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Para ler um código QR, ative a câmera nas configurações</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termos de Serviço</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvar</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nome</translation>
-<translation id="532992759783668360">Excluir lidas</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Abrir imagem</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nenhum aplicativo instalado pode abrir este arquivo.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informações de segurança</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Exibir abas</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Última sincronização: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Não lidas</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancelar</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Pesquisa por voz</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Abrir links no app em vez de abrir no navegador.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Editar cartão de crédito</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Limpar texto</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Não há guias anônimas</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Se você esquecer a senha longa ou desejar alterar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />redefina a sincronização<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marcar como não lidas</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nome no cartão</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizar</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Você tem favoritos, histórico, senhas e outras configurações da conta <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Exibindo o histórico deste dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nome completo</translation>
-<translation id="713434964320012835">Excluir</translation>
 <translation id="7136892417564438900">A câmera não está disponível</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipos de dados</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Compartilhar...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Cidade</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Mostrar sugestões</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marcar como lidas</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item excluído</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nome de usuário</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licenças de código aberto</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Você não será desconectado da sua Conta do Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronização do Google Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Informar um problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Adicionar à lista de leitura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, entendi</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Controles de atividades do Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Conectado(a) ao Google como</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index 8b030b8d..f5563d4 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 selecionada</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Mostrar palavra-passe</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Pesquisa contextual</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marcar tudo…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Uma política do dispositivo bloqueou o acesso às suas fotos</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Adicionar conta...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Não é pos. impr. página.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">P/enviar dados exp. da Int., config. a conta de email na ap. Definiç.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Intervalo de Tempo</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Mostrar sempre</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marcar…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Introduzir frase de acesso</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Para ler um código QR, ative a câmara nas definições</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Termos de Utilização</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nome</translation>
-<translation id="532992759783668360">Eliminar lidas</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Abrir Imagem</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Não existem aplicações instaladas que possam abrir este ficheiro.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informações de Segurança da Página</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Mostrar Separadores</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Última sincronização: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Não lidas</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Cancelar</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Pesquisa por Voz</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Abrir links na aplicação em vez de no navegador.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Editar cartão de crédito</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Limpar Texto</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Sem separadores de navegação anónima</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Se se esquecer da frase de acesso ou pretender alterar esta definição, <ph name="BEGIN_LINK" />reponha a sincronização<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marc. não lida</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nome no cartão</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronização</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Tem marcadores, histórico, palavras-passe e outras definições de <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation>
 <translation id="7131892264600713844">A mostrar o histórico deste dispositivo. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Nome completo</translation>
-<translation id="713434964320012835">Eliminar</translation>
 <translation id="7136892417564438900">A câmara não está disponível</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipos de dados</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Partilhar...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Cidade/Localidade</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Definições</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Mostrar Sugestões</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marc. como lida</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 item eliminado</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nome de utilizador</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licenças de Código Aberto</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">A sessão na sua Conta Google não é terminada.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sincronização do Google Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Comunicar um problema</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Adicionar à lista de leitura</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK, compreendi</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Controlos da atividade Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Iniciou sessão no Google como</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index df64619..76d9b64 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 selectată</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Afișați parola</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Căutare contextuală</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Marchează-le pe toate…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">O politică a dispozitivului a blocat accesul la fotografii</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Adaugă un cont…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Pagina nu se poate printa.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Pentru trimitere date de export în rețea, configurați e-mailul în Setări.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Interval de timp</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Afișați întotdeauna</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Marchează…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Introdu expresia de acces</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Pentru a scana un cod QR, activează camera foto din setări</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Condiții de furnizare a serviciilor</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Afișează</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Nume</translation>
-<translation id="532992759783668360">Șterge-le pe cele citite</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Deschide imaginea</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nicio aplicație instalată nu poate deschide fișierul.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informații privind securitatea paginii</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Afișează butonul File</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Ultima sincronizare: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Necitite</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Anulează</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Căutare vocală</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Deschide linkurile în aplicație, nu în browser.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Editați cardul de credit</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Ștergeți textul</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Nu există file incognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Dacă uiți expresia de acces sau dorești să modifici această setare, <ph name="BEGIN_LINK" />resetează sincronizarea<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Marchează ca necitite</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Nume de pe card</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sincronizare</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Ai marcajele, istoricul, parolele și alte setări din <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ascunde</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Se afișează istoricul de pe acest dispozitiv. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Numele complet</translation>
-<translation id="713434964320012835">Șterge</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Camera foto nu este disponibilă</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Tipuri de date</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Trimite...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Oraș</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Afișează sugestii</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Marchează ca citite</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Un element șters</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Nume utilizator</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licențe open source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Nu vei fi deconectat(ă) de la Contul Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Raportați o problemă</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Adaugă în lista de lectură</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, am înțeles</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Opțiuni privind activitatea Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Conectat(ă) la Google ca</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index d89da0e..de40891 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Выбрана 1 фотография</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Показать пароль</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Контекстный поиск</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Отметить все…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Политика устройства блокирует доступ к фотографиям</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Добавить аккаунт</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Невозможно напечатать</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Чтобы отправлять очищенные данные для экспорта, задайте соответствующие параметры аккаунта электронной почты в приложении "Настройки".</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Временной диапазон</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Показывать всегда</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Отметить…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Введите кодовую фразу</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Чтобы отсканировать QR-код, разрешите доступ к камере в настройках.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Условия использования</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Показать</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Название</translation>
-<translation id="532992759783668360">Удалить прочитанное</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Открыть изображение</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Нет приложений, поддерживающих файлы этого типа.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Сведения о надежности страницы</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Показать вкладки</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Послед. синхр.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Непрочитанные</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Отмена</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Голосовой поиск</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Открывать ссылки в приложении, а не в браузере.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Изменение данных кредитной карты</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Очистить</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Нет открытых вкладок инкогнито</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Если вы забыли кодовую фразу или хотите изменить эту настройку, <ph name="BEGIN_LINK" />сбросьте параметры синхронизации<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Отметить как непрочитанное</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Владелец карты</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизация...</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Вам доступны закладки, история, пароли и другие настройки пользователя <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Скрыть</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Показана история только с этого устройства. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Полное имя</translation>
-<translation id="713434964320012835">Удалить</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Камера недоступна</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Типы данных</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Поделиться…</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Город</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Подсказки</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Отметить как прочитанное</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Удалено закладок: 1</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Имя пользователя</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Лицензии открытого ПО</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Вы останетесь в аккаунте Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизация Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Сообщить о проблеме</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Добавить в список для чтения</translation>
 <translation id="8971089644512329999">ОК</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Отслеживание действий в Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Вы вошли в аккаунт</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
index 2665a4d..2e04e58e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sk.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Počet vybratých fotografií: 1</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Zobraziť heslo</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontextové vyhľadávanie</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Označiť všetko…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Pravidlá pre zariadenie zablokovali prístup k vašim fotkám</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Pridať účet…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Túto stránku nie je možné vytlačiť.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Ak chcete odoslať údaje čistého exportu, v aplikácii Nastavenia nakonfigurujte svoj e-mailový účet.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Časové obdobie</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vždy zobraziť</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Označiť…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Zadajte prístupovú frázu</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Ak chcete naskenovať QR kód, povoľte v nastaveniach fotoaparát</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Zmluvné podmienky</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Zobraziť</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložiť</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Názov</translation>
-<translation id="532992759783668360">Odstrániť prečítané</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Otvoriť obrázok</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nie sú nainštalované žiadne aplikácie, ktoré dokážu otvoriť tento súbor.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informácie o zabezpečení stránky</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Zobraziť karty</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Posledná synchronizácia: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Neprečítané</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Zrušiť</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Hlasové vyhľadávanie</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Otvárať odkazy v aplikácii namiesto prehliadača.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Upraviť platobnú kartu</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Prehľadný text</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Žiadne karty inkognito</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ak prístupovú frázu zabudnete alebo budete chcieť toto nastavenie zmeniť, <ph name="BEGIN_LINK" />resetujte synchronizáciu<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6385146967113720558">Označiť ako neprečítané</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Meno na karte</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synchronizácia</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Máte záložky, históriu, heslá a ďalšie nastavenia z účtu <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Skryť</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Zobrazuje sa história z tohto zariadenia. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Celé meno</translation>
-<translation id="713434964320012835">Odstrániť</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera nie je k dispozícii</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Typy údajov</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Zdieľať...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Mesto</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavenia</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Zobraziť návrhy</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Označiť ako prečítané</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Počet odstránených záložiek: 1</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Meno používateľa</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licencie open source</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Neodhlásime vás z účtu Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Nahlásiť problém</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Pridať do čit. zoznamu</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, rozumiem</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Riadenie aktivity Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Prihlásený/-á do Googlu ako</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index 53231a9..e4b3138 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 izbrana</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Pokaži geslo</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontekstno iskanje</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Označi vse …</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Pravilnik o napravah je blokiral dostop do fotografij.</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Dodajanje računa ...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Te strani ni mogoče natisniti</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Če želite pošiljati podatke net-export, v aplikaciji Nastavitve konfigurirajte e-poštni račun.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Časovno obdobje</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Vedno pokaži</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Označi …</translation>
 <translation id="424315890655130736">Vnos gesla</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Če želite optično prebrati kodo QR, v nastavitvah omogočite fotoaparat</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Pogoji storitve</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Pokaži</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Ime</translation>
-<translation id="532992759783668360">Izbriši prebrano</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Odpri sliko</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Nameščena ni nobena apl. za odpiranje te datoteke.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Informacije o varnosti strani</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Pokaži zavihke</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Nazadnje sinhronizirano: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Neprebrano</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Prekliči</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Glasovno iskanje</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Povezave namesto v brskalniku odpri v aplikaciji.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Urejanje kreditne kartice</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Izbriši besedilo</translation>
 <translation id="6362362396625799311">No Incognito Tabs</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Če pozabite geslo ali želite spremeniti to nastavitev, <ph name="BEGIN_LINK" />ponastavite sinhronizacijo<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Označi kot neprebrano</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Name on Card</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sinhronizacija</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Iz računa <ph name="USER_EMAIL1" /> imate zaznamke, zgodovino, gesla in druge nastavitve.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Skrij</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Prikazana je zgodovina iz te naprave. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Polno ime</translation>
-<translation id="713434964320012835">Izbriši</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Fotoaparat ni na voljo</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Vrste podatkov</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Deli z drugimi</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Mesto</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Nastavitve</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Prikaži predloge</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Označi kot prebrano</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 element izbrisan</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Uporabniško ime</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Odprtokodne licence</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Iz Google Računa ne boste odjavljeni.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Sinhronizacija za Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Prijavite težavo</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Add to reading list</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, Got it</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Googlovi kontrolniki za dejavnost</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Signed In to Google as</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index 18ba7a6f..fd6bf9b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Изабрана је 1 слика</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Прикажи лозинку</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Контекстуална претрага</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Означи све…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Смернице за уређај су блокирале приступ сликама</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Додај налог…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Није могуће штампати ову страницу.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">За слање података нето извоза подесите налог е-поште у апликацији Подешавања.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Временски опсег</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Увек прикажи</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Означи…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Унесите приступну фразу</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Да бисте скенирали QR кôд, омогућите камеру у подешавањима</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Услови коришћења услуге</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Назив</translation>
-<translation id="532992759783668360">Избриши прочитано</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Отвори слику</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Није инсталирана ниједна апликација за отварање ове датотеке.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Информације о безбедности странице</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Прикажи картице</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Последња синхрон.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Непрочитано</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Откажи</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Гласовна претрага</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Отварајте ликнове у апликацији уместо у прегледачу.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Измена кредитне картице</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Обриши текст</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Нема картица без архивирања</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ако заборавите приступну фразу или желите да промените ово подешавање, <ph name="BEGIN_LINK" />ресетујте синхронизацију<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Означи као непрочитано</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Име и презиме на картици</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронизација</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Имате обележиваче, лозинке и остала подешавања из <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Сакриј</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Приказујемо историју са овог уређаја. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Име и презиме</translation>
-<translation id="713434964320012835">Избриши</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Камера је недоступна</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Типови података</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Дели...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Град/место</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Прикажи предлоге</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Означи као прочитано</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 ставка је избрисана</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Корисничко име</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Лиценце отвореног кода</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Нећемо вас одјавити са Google налога.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронизација Chrome прегледача</translation>
 <translation id="895541991026785598">Пријавите проблем</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Додај на листу за читање</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Важи</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google контроле активности</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Пријављени сте на Google као</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index 341fbef..f6068aa 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 markerat foto</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Visa lösenord</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kontextsökning</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Markera alla …</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Åtkomsten till bilderna har blockerats av en enhetspolicy</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Lägg till konto …</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Sidan kan inte skrivas ut.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Ange ett e-postkonto i appen Inställningar om du vill skicka nätverksexportdata.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Tidsintervall</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Visa alltid</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Markera …</translation>
 <translation id="424315890655130736">Ange lösenfras</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Om du vill skanna en QR-kod aktiverar du kameran i inställningarna</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Användarvillkor</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Visa</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Spara</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Namn</translation>
-<translation id="532992759783668360">Radera lästa</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Öppna bild</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Det finns inga installerade appar som kan öppna filen.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Sidans säkerhetsinfo</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Visa flikar</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Synkroniserades senast: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Olästa</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Avbryt</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Röstsökning</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Öppna länkar i appen i stället för i webbläsaren.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Redigera kreditkort</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Rensa text</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Inga inkognitoflikar</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Om du glömmer lösenfrasen eller vill ändra inställningen <ph name="BEGIN_LINK" />återställer du synkroniseringen<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Markera som oläst</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Namn på kort</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Synkronisera</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Du har bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar från <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Dölj</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Historik från den här enheten visas. <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Fullständigt namn</translation>
-<translation id="713434964320012835">Radera</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kameran är inte tillgänglig</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Datatyper</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Dela ...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Ort</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Inställningar</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Visa förslag</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Markera som läst</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 objekt har tagits bort</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Användarnamn</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Licenser för öppen källkod</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Du loggas inte ut från Google-kontot.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Synkronisera med Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Rapportera ett problem</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Lägg till i läslistan</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok, jag förstår</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Googles aktivitetsinställningar</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Inloggad på Google som</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
index c41c795..16c51664 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sw.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 iliyochaguliwa</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Onyesha nenosiri</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Kutafuta katika Muktadha</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Tia alama Zote...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Sera ya kifaa imezuia idhini ya kufikia picha zako</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Ongeza Akaunti...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Ukurasa huu hauwezi kuchapishwa.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Ili kutuma data ya uhamishaji nje ya mtandao, tafadhali sanidi akaunti yako ya barua pepe katika programu ya Mipangilio.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Masafa ya Muda</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Onyesha kila mara</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Tia alama…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Weka Kauli ya Siri</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Ili kuchanganua msimbo wa QR, washa kamera kwenye mipangilio</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Sheria na Masharti</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Onyesha</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Hifadhi</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Jina</translation>
-<translation id="532992759783668360">Futa Zilizosomwa</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Fungua Picha</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Hakuna programu zilizosakinishwa zinazoweza kufungua faili hii.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Maelezo ya Usalama wa Ukurasa</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Onyesha Vichupo</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Ilisawazishwa mara ya mwisho: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Ambazo Hazijasomwa</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Ghairi</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Utafutaji wa Sauti</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Hufungua viungo katika programu badala ya kivinjari.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Badilisha Kadi ya Malipo</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Futa Matini</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Hakuna Vichupo Fiche</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Ukisahau kauli yako ya siri au ukitaka kubadilisha mipangilio hii, <ph name="BEGIN_LINK" />fanya usawazishaji upya<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Tia Alama kuwa Hujasoma</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Jina lilio kwenye Kadi</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sawazisha</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Una alamisho, historia, manenosiri na mipangilio mingine kutoka <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ficha</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Inaonyesha historia kutoka kwenye kifaa hiki. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata maelezo zaidi.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">Jina Kamili</translation>
-<translation id="713434964320012835">Futa</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera haipatikani</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Aina za Data</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Shiriki...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Jiji / Mji</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Mipangilio</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Onyesha Mapendekezo</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Tia Alama kuwa Umesoma</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Kipengee 1 kimefutwa</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Jina la mtumiaji</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Leseni za Programu Huria</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Hutaondolewa katika Akaunti yako ya Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Usawazishaji wa Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Ripoti Tatizo</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Ongeza kwenye orodha ya kusoma</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Sawa, Nimeelewa!</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Vidhibiti vya Shughuli za Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Umeingia katika Google ukitumia</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
index 830c15f..daea0584 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ta.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 தேர்ந்தெடுப்பட்டது</translation>
 <translation id="2435457462613246316">கடவுச்சொல்லைக் காண்பி</translation>
 <translation id="2467815441875554965">சூழ்நிலைக்கேற்ற தேடல்</translation>
-<translation id="2523092375122821828">அனைத்தையும் குறி…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">உங்கள் படங்களுக்கான அணுகலை, சாதனக் கொள்கை ஒன்று தடுத்துள்ளது</translation>
 <translation id="2584132361465095047">கணக்கைச் சேர்...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">இந்தப் பக்கத்தை அச்சிட முடியாது.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">மொத்த-ஏற்றுமதி தரவை அனுப்புவதற்கு, அமைப்புகளின் பயன்பாட்டில் உங்கள் மின்னஞ்சல் கணக்கை உள்ளமைக்கவும்.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">நேர வரம்பு</translation>
 <translation id="4172051516777682613">எப்போதும் காட்டு</translation>
-<translation id="4176234027218720244">குறி…</translation>
 <translation id="424315890655130736">கடவுச்சொற்றொடரை உள்ளிடுக</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR குறியீட்டை ஸ்கேன் செய்ய, அமைப்புகளிலிருந்து கேமராவை இயக்கவும்</translation>
 <translation id="4281844954008187215">சேவை விதிமுறைகள்</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">காண்பி</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
 <translation id="5327248766486351172">பெயர்</translation>
-<translation id="532992759783668360">படித்தவற்றை நீக்கு</translation>
 <translation id="5388358297987318779">படத்தைத் திற</translation>
 <translation id="5409365236829784218">இந்தக் கோப்பைத் திறக்கக்கூடிய பயன்பாடுகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="54401264925851789">பக்க பாதுகாப்புத் தகவல்</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">தாவல்களைக் காண்பி</translation>
 <translation id="6187302354554850004">கடைசியாக ஒத்திசைத்தது: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">படிக்காதவை</translation>
-<translation id="6194286531716220336">ரத்துசெய்</translation>
 <translation id="6196207969502475924">குரல் தேடல்</translation>
 <translation id="6254066287920239840">உலாவியில் திறப்பதற்குப் பதிலாக இணைப்புகளைப் பயன்பாட்டில் திற.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">கடன் அட்டையைத் திருத்துக</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">உரையை அழி</translation>
 <translation id="6362362396625799311">மறைநிலைத் தாவல்கள் இல்லை</translation>
 <translation id="6380866119319257197">கடவுச்சொற்றொடரை மறந்துவிட்டால் அல்லது இந்த அமைப்பை மாற்ற விரும்பினால், <ph name="BEGIN_LINK" />ஒத்திசைவை மீட்டமைக்கவும்<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">படிக்காதவையாகக் குறி</translation>
 <translation id="6389470377220713856">அட்டையிலுள்ள பெயர்</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600"><ph name="USER_EMAIL1" /> இன் புத்தகக்குறிகள், வரலாறு, கடவுச்சொற்கள் மற்றும் பிற அமைப்புகள் உள்ளன.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">மறை</translation>
 <translation id="7131892264600713844">இந்தச் சாதனத்திலிருந்து வரலாற்றைக் காட்டுகிறது. <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">முழுப் பெயர்</translation>
-<translation id="713434964320012835">நீக்கு</translation>
 <translation id="7136892417564438900">கேமரா இல்லை</translation>
 <translation id="7167621057293532233">தரவு வகைகள்</translation>
 <translation id="7189598951263744875">பகிர்...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">மாநகரம் / நகரம்</translation>
 <translation id="8428213095426709021">அமைப்புகள்</translation>
 <translation id="8433678324664858900">பரிந்துரைகளைக் காட்டு</translation>
-<translation id="8458197615157477273">படித்தவையாகக் குறி</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 உருப்படி நீக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="8503813439785031346">பயனர்பெயர்</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமங்கள்</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">உங்கள் Google கணக்கிலிருந்து வெளியேறமாட்டீர்கள்.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">சிக்கலைப் புகார் செய்க</translation>
-<translation id="8967427617812342790">வாசிப்புப் பட்டியலில் சேர்</translation>
 <translation id="8971089644512329999">சரி, புரிந்தது</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google செயல்பாட்டுக் கட்டுப்பாடுகள்</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google இல் உள்நுழைந்திருக்கும் கணக்கு</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
index 41b005f..b3dffe6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_te.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 ఎంచుకోబడింది</translation>
 <translation id="2435457462613246316">పాస్‌వర్డ్‌ను చూపించు</translation>
 <translation id="2467815441875554965">సందర్భానుసార శోధన</translation>
-<translation id="2523092375122821828">అన్నీ గుర్తు పెట్టు…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">ఒక పరికర విధానం మీ ఫోటోలకు ప్రాప్యతను బ్లాక్ చేసింది</translation>
 <translation id="2584132361465095047">ఖాతాను జోడించు...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">ఈ పేజీని ముద్రించడం సాధ్యపడదు.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">నికర ఎగుమతి డేటాను పంపడానికి, దయచేసి సెట్టింగ్‌ల అనువర్తనంలో మీ ఇమెయిల్ ఖాతాను కాన్ఫిగర్ చేయండి.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">సమయ పరిధి</translation>
 <translation id="4172051516777682613">ఎల్లప్పుడూ చూపు</translation>
-<translation id="4176234027218720244">గుర్తు పెట్టు…</translation>
 <translation id="424315890655130736">రహస్య పదబంధాన్ని నమోదు చేయండి</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి, సెట్టింగ్‌ల్లో కెమెరాను ప్రారంభించండి</translation>
 <translation id="4281844954008187215">సేవా నిబంధనలు</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">చూపించు</translation>
 <translation id="5317780077021120954">సేవ్ చేయి</translation>
 <translation id="5327248766486351172">పేరు</translation>
-<translation id="532992759783668360">చదివిన వాటిని తొలగించు</translation>
 <translation id="5388358297987318779">చిత్రాన్ని తెరువు</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ఈ ఫైల్‌ను తెరవగలిగే అనువర్తనాలు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడలేదు.</translation>
 <translation id="54401264925851789">పేజీ భద్రతా సమాచారం</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">ట్యాబ్‌లను చూపించు</translation>
 <translation id="6187302354554850004">చివరగా సమకాలీకరించింది: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">చదవనివి</translation>
-<translation id="6194286531716220336">రద్దు చేయి</translation>
 <translation id="6196207969502475924">వాయిస్ శోధన</translation>
 <translation id="6254066287920239840">లింక్‌లను బ్రౌజర్‌కు బదులుగా అనువర్తనంలో తెరవండి.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">క్రెడిట్ కార్డ్‌ను సవరించు</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">వచనాన్ని క్లియర్ చేయి</translation>
 <translation id="6362362396625799311">అజ్ఞాత ట్యాబ్‌లు ఏవీ తెరిచి లేవు</translation>
 <translation id="6380866119319257197">మీరు మీ రహస్య పదబంధాన్ని మర్చిపోతే లేదా ఈ సెట్టింగ్‌ను మార్చాలనుకుంటే, <ph name="BEGIN_LINK" />సమకాలీకరణను రీసెట్ చేయండి<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">చదవనట్లు గుర్తు పెట్టు</translation>
 <translation id="6389470377220713856">కార్డ్‌పై ఉన్న పేరు</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Sync</translation>
 <translation id="6417838470969808600">మీరు <ph name="USER_EMAIL1" /> నుండి బుక్‌మార్క్‌లు, చరిత్ర, పాస్‌వర్డ్‌లు మరియు ఇతర సెట్టింగ్‌లను కలిగి ఉన్నారు.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">దాచిపెట్టు</translation>
 <translation id="7131892264600713844">ఈ పరికరంలోని చరిత్రను చూపుతోంది. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి.<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">పూర్తి పేరు</translation>
-<translation id="713434964320012835">తొలగించు</translation>
 <translation id="7136892417564438900">కెమెరా అందుబాటులో లేదు</translation>
 <translation id="7167621057293532233">డేటా రకాలు</translation>
 <translation id="7189598951263744875">భాగస్వామ్యం చేయి...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">నగరం / పట్టణం</translation>
 <translation id="8428213095426709021">సెట్టింగ్‌లు</translation>
 <translation id="8433678324664858900">సూచనలను చూపు</translation>
-<translation id="8458197615157477273">చదివినట్లు గుర్తు పెట్టు</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 అంశం తొలగించబడింది</translation>
 <translation id="8503813439785031346">యూజర్‌పేరు</translation>
 <translation id="8517375800490286174">ఓపెన్ సోర్స్ లైసెన్స్‌లు</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">మీరు మీ Google ఖాతా నుండి సైన్ అవుట్ చేయబడరు.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">ఒక సమస్యను నివేదించండి</translation>
-<translation id="8967427617812342790">పఠనా జాబితాకు జోడించు</translation>
 <translation id="8971089644512329999">సరే, అర్థమైంది</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google కార్యాచరణ నియంత్రణలు</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Googleకి ఇలా సైన్ ఇన్ చేసారు</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
index a058613..9e4e074a 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_th.xtb
@@ -77,7 +77,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">เลือก 1 รูป</translation>
 <translation id="2435457462613246316">แสดงรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="2467815441875554965">การค้นหาตามบริบท</translation>
-<translation id="2523092375122821828">ทำเครื่องหมายทั้งหมด…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">นโยบายของอุปกรณ์บล็อกการเข้าถึงรูปภาพของคุณ</translation>
 <translation id="2584132361465095047">เพิ่มบัญชี…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">หน้านี้ไม่สามารถพิมพ์ได้</translation>
@@ -159,7 +158,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">หากต้องการส่งข้อมูล net-export โปรดกำหนดค่าบัญชีอีเมลของคุณในแอปการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4124987746317609294">ช่วงเวลา</translation>
 <translation id="4172051516777682613">แสดงทุกครั้ง</translation>
-<translation id="4176234027218720244">ทำเครื่องหมาย…</translation>
 <translation id="424315890655130736">ป้อนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="4272631900155121838">หากต้องการสแกนโค้ด QR ให้เปิดใช้กล้องถ่ายรูปจากการตั้งค่า</translation>
 <translation id="4281844954008187215">ข้อกำหนดในการให้บริการ</translation>
@@ -206,7 +204,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">แสดง</translation>
 <translation id="5317780077021120954">บันทึก</translation>
 <translation id="5327248766486351172">ชื่อ</translation>
-<translation id="532992759783668360">ลบรายการที่อ่านแล้ว</translation>
 <translation id="5388358297987318779">เปิดภาพ</translation>
 <translation id="5409365236829784218">ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันที่สามารถเปิดไฟล์นี้</translation>
 <translation id="54401264925851789">ข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัยของหน้าเว็บ</translation>
@@ -253,7 +250,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">แสดงแท็บ</translation>
 <translation id="6187302354554850004">ซิงค์ครั้งล่าสุด: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">ยังไม่ได้อ่าน</translation>
-<translation id="6194286531716220336">ยกเลิก</translation>
 <translation id="6196207969502475924">การค้นหาด้วยเสียง</translation>
 <translation id="6254066287920239840">เปิดลิงก์ในแอปแทนเบราว์เซอร์</translation>
 <translation id="6255097610484507482">แก้ไขบัตรเครดิต</translation>
@@ -265,7 +261,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">ข้อความที่ชัดเจน</translation>
 <translation id="6362362396625799311">ไม่มีแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation>
 <translation id="6380866119319257197">หากคุณลืมรหัสผ่านหรือต้องการเปลี่ยนการตั้งค่านี้ โปรด<ph name="BEGIN_LINK" />รีเซ็ตการซิงค์<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน</translation>
 <translation id="6389470377220713856">ชื่อบนบัตร</translation>
 <translation id="6406506848690869874">การซิงค์ข้อมูล</translation>
 <translation id="6417838470969808600">คุณมีบุ๊กมาร์ก ประวัติการเข้าชม รหัสผ่าน และการตั้งค่าอื่นๆ จาก <ph name="USER_EMAIL1" /></translation>
@@ -303,7 +298,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">ซ่อน</translation>
 <translation id="7131892264600713844">กำลังแสดงประวัติการเข้าชมจากอุปกรณ์นี้ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">ชื่อและนามสกุล</translation>
-<translation id="713434964320012835">ลบ</translation>
 <translation id="7136892417564438900">กล้องถ่ายรูปไม่พร้อมใช้งาน</translation>
 <translation id="7167621057293532233">ประเภทข้อมูล</translation>
 <translation id="7189598951263744875">แชร์...</translation>
@@ -363,7 +357,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">เมือง/จังหวัด</translation>
 <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation>
 <translation id="8433678324664858900">แสดงคำแนะนำ</translation>
-<translation id="8458197615157477273">ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว</translation>
 <translation id="8458397775385147834">ลบแล้ว 1 รายการ</translation>
 <translation id="8503813439785031346">ชื่อผู้ใช้</translation>
 <translation id="8517375800490286174">สัญญาอนุญาตโอเพนซอร์ส</translation>
@@ -386,7 +379,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">คุณจะไม่ออกจากระบบบัญชี Google</translation>
 <translation id="8904976895050290827">การทำข้อมูลให้ตรงกันของ Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">รายงานปัญหา</translation>
-<translation id="8967427617812342790">เพิ่มไปยังรายการที่จะอ่าน</translation>
 <translation id="8971089644512329999">รับทราบ</translation>
 <translation id="8981454092730389528">ส่วนควบคุมกิจกรรมของ Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">ลงชื่อเข้าใช้ Google ด้วย</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index 3a628436..f0f22ad 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">1 fotoğraf seçildi</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Şifreyi göster</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Bağlama Dayalı Arama</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Tümünü İşaretle…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Fotoğraflarınıza erişim bir cihaz politikası tarafından engellendi</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Hesap Ekle…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Bu sayfa yazdırılamaz.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Net-export verilerini göndermek için lütfen Ayarlar uygulamasında e-posta hesabınızı yapılandırın.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Zaman Aralığı</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Her zaman göster</translation>
-<translation id="4176234027218720244">İşaretle…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Parolayı Girin</translation>
 <translation id="4272631900155121838">QR kodu taramak için ayarlardan kamerayı etkinleştirin.</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Hizmet Şartları</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Göster</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Ad</translation>
-<translation id="532992759783668360">Okunanları Sil</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Resmi Aç</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Bu dosyayı açabilecek yüklü uygulama yok.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Sayfa Güvenlik Bilgileri</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Sekmeleri Göster</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Son senkronizasyon tarihi: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Okunmamış girişler</translation>
-<translation id="6194286531716220336">İptal</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Sesli Arama</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Bağlantıları tarayıcı yerine uygulamada açın.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Kredi Kartını Düzenle</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Metni Temizle</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Gizli Sekme Yok</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Parolanızı unutursanız veya bu ayarı değiştirmek isterseniz <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlayın<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Okunmadı Olarak İşaretle</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Karttaki Ad</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Senkronizasyon</translation>
 <translation id="6417838470969808600"><ph name="USER_EMAIL1" /> hesabından yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınız var.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Gizle</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Bu cihazdaki geçmiş bilgileri gösteriliyor. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha fazla bilgi edinin<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Tam Ad</translation>
-<translation id="713434964320012835">Sil</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Kamera kullanılamıyor</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Veri Tipleri</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Paylaş...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">İl / İlçe</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Ayarlar</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Önerileri Göster</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Okundu Olarak İşaretle</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 öğe silindi</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Kullanıcı adı</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Açık Kaynak Lisansları</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Google Hesaplarınızdaki oturumlarınız kapatılmaz.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Senkronizasyonu</translation>
 <translation id="895541991026785598">Sorun Bildirin</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Okuma listesine ekle</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Tamam, Anladım</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google Etkinlik Kontrolleri</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Google'da Şu Hesapla Oturum Açıldı:</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
index 2f6b6da..2bb49619 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_uk.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Вибрано 1</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Показати пароль</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Контекстний пошук</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Позначити всі…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">пристрою</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Додати обліковий запис…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Не вдається роздрукувати сторінку.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Щоб надсил. дані про чистий експорт, налашт. обл. запис у програмі Налаштування.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Період часу</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Завжди показувати</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Позначити…</translation>
 <translation id="424315890655130736">Ввести парольну фразу</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Щоб відсканувати QR-код, увімкніть камеру в налаштуваннях</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Умови використання</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Показати</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Назва</translation>
-<translation id="532992759783668360">Видалити прочитані</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Відкрити зображення</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Немає встановлених програм, які можуть відкрити цей файл.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Відомості про безпеку сторінки</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Показати вкладки</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Востаннє синхрон.: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Непрочитані</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Скасувати</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Голосовий пошук</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Відкривайте посилання в додатку, а не у веб-переглядачі.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Редагувати дані кредитної картки</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Очистити текст</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Немає анонімних вкладок</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Якщо ви забули парольну фразу або хочете змінити це налаштування, <ph name="BEGIN_LINK" />скиньте синхронізацію<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Позначити як непрочитані</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Ім’я на картці</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Синхронізація</translation>
 <translation id="6417838470969808600">У вас є закладки, історія, паролі й інші налаштування з облікового запису <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Сховати</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Показано історію з цього пристрою. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Повне ім’я</translation>
-<translation id="713434964320012835">Видалити</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Камера недоступна</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Типи даних</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Поділитися...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Місто</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Налаштування</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Показ. пропозиції</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Позначити як прочитані</translation>
 <translation id="8458397775385147834">Видалено 1 елемент</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Ім’я користувача</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Ліцензії ПЗ з відкритим кодом</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Ви не вийдете з облікового запису Google.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Синхронізація Chrome</translation>
 <translation id="895541991026785598">Повідомити про проблему</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Додати в список читання</translation>
 <translation id="8971089644512329999">OK</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Елементи керування активністю в продуктах Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Ви ввійшли в обліковий запис Google як</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index d96ce07..4763f292c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">Đã chọn 1 ảnh</translation>
 <translation id="2435457462613246316">Hiển thị mật khẩu</translation>
 <translation id="2467815441875554965">Tìm kiếm theo ngữ cảnh</translation>
-<translation id="2523092375122821828">Đánh dấu tất cả...</translation>
 <translation id="2572712655377361602">Chính sách thiết bị đã chặn quyền truy cập vào ảnh của bạn</translation>
 <translation id="2584132361465095047">Thêm tài khoản...</translation>
 <translation id="2593774076813182497">Không thể in trang này.</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">Để gửi dữ liệu đã xuất, hãy định cấu hình tài khoản email trong ứng dụng Cài đặt.</translation>
 <translation id="4124987746317609294">Phạm vi thời gian</translation>
 <translation id="4172051516777682613">Luôn hiển thị</translation>
-<translation id="4176234027218720244">Đánh dấu...</translation>
 <translation id="424315890655130736">Nhập cụm mật khẩu</translation>
 <translation id="4272631900155121838">Để quét mã QR, hãy bật máy ảnh từ cài đặt</translation>
 <translation id="4281844954008187215">Điều khoản dịch vụ</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">Hiển thị</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lưu</translation>
 <translation id="5327248766486351172">Tên</translation>
-<translation id="532992759783668360">Xóa mục đã đọc</translation>
 <translation id="5388358297987318779">Mở hình ảnh</translation>
 <translation id="5409365236829784218">Không có ứng dụng nào được cài đặt có thể mở tệp này.</translation>
 <translation id="54401264925851789">Thông tin bảo mật trang</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">Hiển thị tab</translation>
 <translation id="6187302354554850004">Đồng bộ hóa lần cuối: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">Chưa đọc</translation>
-<translation id="6194286531716220336">Hủy</translation>
 <translation id="6196207969502475924">Tìm kiếm bằng giọng nói</translation>
 <translation id="6254066287920239840">Mở liên kết trong ứng dụng thay vì trình duyệt.</translation>
 <translation id="6255097610484507482">Chỉnh sửa thẻ tín dụng</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">Xóa văn bản</translation>
 <translation id="6362362396625799311">Không có tab ẩn danh nào</translation>
 <translation id="6380866119319257197">Nếu bạn quên cụm mật khẩu hoặc muốn thay đổi cài đặt này, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">Đánh dấu là chưa đọc</translation>
 <translation id="6389470377220713856">Tên trên thẻ</translation>
 <translation id="6406506848690869874">Đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="6417838470969808600">Bạn có dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác từ <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">Ẩn</translation>
 <translation id="7131892264600713844">Hiển thị lịch sử từ thiết bị này. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="7133798577887235672">Tên đầy đủ</translation>
-<translation id="713434964320012835">Xóa</translation>
 <translation id="7136892417564438900">Máy ảnh không khả dụng</translation>
 <translation id="7167621057293532233">Loại dữ liệu</translation>
 <translation id="7189598951263744875">Chia sẻ...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">Thành phố/thị trấn</translation>
 <translation id="8428213095426709021">Cài đặt</translation>
 <translation id="8433678324664858900">Hiển thị đề xuất</translation>
-<translation id="8458197615157477273">Đánh dấu là đã đọc</translation>
 <translation id="8458397775385147834">1 dấu trang đã bị xóa</translation>
 <translation id="8503813439785031346">Tên người dùng</translation>
 <translation id="8517375800490286174">Giấy phép nguồn mở</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">Bạn sẽ không được đăng xuất khỏi Tài khoản Google của mình.</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="895541991026785598">Báo cáo sự cố</translation>
-<translation id="8967427617812342790">Thêm vào danh sách đọc</translation>
 <translation id="8971089644512329999">Ok</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Điều khiển hoạt động của Google</translation>
 <translation id="8985320356172329008">Đã đăng nhập vào Google bằng</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 46d9373..2c01e5ca8 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">已选择 1 张</translation>
 <translation id="2435457462613246316">显示密码</translation>
 <translation id="2467815441875554965">环境相关搜索</translation>
-<translation id="2523092375122821828">全部标为…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">设备政策已禁用对您的照片的访问权限</translation>
 <translation id="2584132361465095047">添加帐号…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">此页面无法打印。</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">要发送净导出数据,请在“设置”应用中指定您的电子邮件帐号。</translation>
 <translation id="4124987746317609294">时间范围</translation>
 <translation id="4172051516777682613">一律显示</translation>
-<translation id="4176234027218720244">标为…</translation>
 <translation id="424315890655130736">请输入密码</translation>
 <translation id="4272631900155121838">要扫描 QR 码,请从设置中启用相机功能</translation>
 <translation id="4281844954008187215">服务条款</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">显示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
 <translation id="5327248766486351172">名称</translation>
-<translation id="532992759783668360">删除已读项</translation>
 <translation id="5388358297987318779">打开图片</translation>
 <translation id="5409365236829784218">没有安装可打开此文件的应用。</translation>
 <translation id="54401264925851789">网页安全信息</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">显示标签页</translation>
 <translation id="6187302354554850004">上次同步时间:<ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">未读</translation>
-<translation id="6194286531716220336">取消</translation>
 <translation id="6196207969502475924">语音搜索</translation>
 <translation id="6254066287920239840">在应用(而非浏览器)中打开链接。</translation>
 <translation id="6255097610484507482">修改信用卡</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">明文</translation>
 <translation id="6362362396625799311">没有隐身标签页</translation>
 <translation id="6380866119319257197">如果您忘记了密码或想更改此设置,请<ph name="BEGIN_LINK" />重置同步设置<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">标为未读</translation>
 <translation id="6389470377220713856">持卡人姓名</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同步</translation>
 <translation id="6417838470969808600">您有来自 <ph name="USER_EMAIL1" /> 的书签、历史记录、密码及其他设置。</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">隐藏</translation>
 <translation id="7131892264600713844">目前显示的是这台设备的历史记录。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" />。</translation>
 <translation id="7133798577887235672">全称</translation>
-<translation id="713434964320012835">删除</translation>
 <translation id="7136892417564438900">无法使用相机</translation>
 <translation id="7167621057293532233">数据类型</translation>
 <translation id="7189598951263744875">分享...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">市/镇</translation>
 <translation id="8428213095426709021">设置</translation>
 <translation id="8433678324664858900">显示建议</translation>
-<translation id="8458197615157477273">标为已读</translation>
 <translation id="8458397775385147834">删除了1项</translation>
 <translation id="8503813439785031346">用户名</translation>
 <translation id="8517375800490286174">开放源代码许可</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">您不会因此而退出自己的 Google 帐号。</translation>
 <translation id="8904976895050290827">酷容浏览器同步</translation>
 <translation id="895541991026785598">报告问题</translation>
-<translation id="8967427617812342790">添加到读取列表</translation>
 <translation id="8971089644512329999">知道了</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google 活动控件</translation>
 <translation id="8985320356172329008">已使用以下帐号登录 Google:</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
index 6f17b33..a1bdfd2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-TW.xtb
@@ -79,7 +79,6 @@
 <translation id="2386793615875593361">已選取 1 張</translation>
 <translation id="2435457462613246316">顯示密碼</translation>
 <translation id="2467815441875554965">內容比對搜尋</translation>
-<translation id="2523092375122821828">全部標示…</translation>
 <translation id="2572712655377361602">裝置政策禁止您存取相片</translation>
 <translation id="2584132361465095047">新增帳戶…</translation>
 <translation id="2593774076813182497">這個頁面無法列印。</translation>
@@ -161,7 +160,6 @@
 <translation id="4121993058175073134">如要傳送淨匯出資料,請在「設定」應用程式中設定您的電子郵件帳戶。</translation>
 <translation id="4124987746317609294">時間範圍</translation>
 <translation id="4172051516777682613">一律顯示</translation>
-<translation id="4176234027218720244">標示</translation>
 <translation id="424315890655130736">輸入通關密語</translation>
 <translation id="4272631900155121838">如要掃描 QR 圖碼,請在設定中啟用相機</translation>
 <translation id="4281844954008187215">服務條款</translation>
@@ -208,7 +206,6 @@
 <translation id="5300589172476337783">顯示</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
 <translation id="5327248766486351172">名稱</translation>
-<translation id="532992759783668360">刪除已讀取的項目</translation>
 <translation id="5388358297987318779">開啟圖片</translation>
 <translation id="5409365236829784218">未安裝可開啟這個檔案的應用程式。</translation>
 <translation id="54401264925851789">網頁安全性資訊</translation>
@@ -255,7 +252,6 @@
 <translation id="6184086493125982861">顯示分頁</translation>
 <translation id="6187302354554850004">上次同步處理時間:<ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
 <translation id="6189413832092199491">未讀取</translation>
-<translation id="6194286531716220336">取消</translation>
 <translation id="6196207969502475924">語音搜尋</translation>
 <translation id="6254066287920239840">使用應用程式開啟連結,而不要在瀏覽器中開啟。</translation>
 <translation id="6255097610484507482">編輯信用卡</translation>
@@ -267,7 +263,6 @@
 <translation id="6344783595350022745">清除文字</translation>
 <translation id="6362362396625799311">沒有已開啟的無痕式分頁</translation>
 <translation id="6380866119319257197">如果您忘記通關密語,或是想變更這項設定,請<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="6385146967113720558">標示為未讀取</translation>
 <translation id="6389470377220713856">持卡人姓名</translation>
 <translation id="6406506848690869874">同步</translation>
 <translation id="6417838470969808600">你有來自 <ph name="USER_EMAIL1" /> 的書籤、歷史紀錄、密碼和其他設定。</translation>
@@ -305,7 +300,6 @@
 <translation id="7108338896283013870">隱藏</translation>
 <translation id="7131892264600713844">目前顯示這個裝置的歷史紀錄。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7133798577887235672">完整名稱</translation>
-<translation id="713434964320012835">刪除</translation>
 <translation id="7136892417564438900">無法使用相機</translation>
 <translation id="7167621057293532233">資料類型</translation>
 <translation id="7189598951263744875">分享...</translation>
@@ -365,7 +359,6 @@
 <translation id="8428045167754449968">鄉/鎮/市/區</translation>
 <translation id="8428213095426709021">設定</translation>
 <translation id="8433678324664858900">顯示建議</translation>
-<translation id="8458197615157477273">標示為已讀取</translation>
 <translation id="8458397775385147834">已刪除 1 個項目</translation>
 <translation id="8503813439785031346">使用者名稱</translation>
 <translation id="8517375800490286174">開放原始碼授權</translation>
@@ -388,7 +381,6 @@
 <translation id="8840513115188359703">您不會因此登出 Google 帳戶。</translation>
 <translation id="8904976895050290827">Google Chrome 同步功能</translation>
 <translation id="895541991026785598">回報問題</translation>
-<translation id="8967427617812342790">加到閱讀清單</translation>
 <translation id="8971089644512329999">好,我知道了</translation>
 <translation id="8981454092730389528">Google 活動控制項</translation>
 <translation id="8985320356172329008">已使用下列帳戶登入 Google:</translation>
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_am.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_am.xtb
index 07e0202..f94c4c46 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_am.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_am.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="am">
 <translation id="6930009216791986919">ወደ ዕልባቶች አክል</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb
index e97c87d..35bc5b0 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ar.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ar">
 <translation id="6930009216791986919">إضافة إلى الإشارات المرجعية</translation>
+<translation id="6965382102122355670">موافق</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bg.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bg.xtb
index f7268391..73ef8dd 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bg.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
 <translation id="6930009216791986919">Добавяне към отметките</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bn.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bn.xtb
index 508311d7..9ce9817 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bn.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_bn.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
 <translation id="6930009216791986919">বুকমার্কগুলিতে জুড়ুন</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ঠিক আছে</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ca.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ca.xtb
index 79e8ea2..f1a95a1 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ca.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
 <translation id="6930009216791986919">Afegeix a les adreces d'interès</translation>
+<translation id="6965382102122355670">D'acord</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_cs.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_cs.xtb
index 9c80e0c..c948632e 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_cs.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_cs.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
 <translation id="6930009216791986919">Přidat do záložek</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_da.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_da.xtb
index 7c2daea..a0fc07c 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_da.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
 <translation id="6930009216791986919">Føj til bogmærker</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_de.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_de.xtb
index a232c520..c0e4d14 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_de.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
 <translation id="6930009216791986919">Zu Lesezeichen hinzufügen</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_el.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_el.xtb
index d705928..3e6d791 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_el.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
 <translation id="6930009216791986919">Προσθήκη στους σελιδοδείκτες</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_en-GB.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_en-GB.xtb
index b93a6a9..f583dfd 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_en-GB.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_en-GB.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="en-GB">
 <translation id="6930009216791986919">Add to Bookmarks</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es-419.xtb
index 973496a6e..6d4650b 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es-419.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
 <translation id="6930009216791986919">Agregar a Marcadores</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es.xtb
index 57f67f5..bb04e22 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_es.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
 <translation id="6930009216791986919">Añadir a marcadores</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_et.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_et.xtb
index c9d4953..3fb69743 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_et.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_et.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="et">
 <translation id="6930009216791986919">Lisa järjehoidjatesse</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fa.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fa.xtb
index 3e213a24..0fb4b5f 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fa.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fa.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fa">
 <translation id="6930009216791986919">افزودن به نشانک‌ها</translation>
+<translation id="6965382102122355670">تأیید</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fi.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fi.xtb
index 50b14a4f..a0de4f9 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fi.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fi.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
 <translation id="6930009216791986919">Lisää kirjanmerkkeihin</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fil.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fil.xtb
index b80483b3..3f5ad18 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fil.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fil.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fil">
 <translation id="6930009216791986919">Idagdag sa Mga Bookmark</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fr.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fr.xtb
index a3a15a5..b2d23f9 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_fr.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
 <translation id="6930009216791986919">Ajouter aux favoris</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_gu.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_gu.xtb
index e73e98d..c1d3813 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_gu.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="6930009216791986919">બુકમાર્ક્સમાં ઉમેરો</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ઓકે</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hi.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hi.xtb
index cf1a2df..600000b5 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hi.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
 <translation id="6930009216791986919">बुकमार्क में जोड़ें</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ठीक</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hr.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hr.xtb
index 401dd83a..cc86cf4 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hr.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hr.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hr">
 <translation id="6930009216791986919">Dodaj u oznake</translation>
+<translation id="6965382102122355670">U redu</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hu.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hu.xtb
index 8fe7353f..6475d486 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hu.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_hu.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hu">
 <translation id="6930009216791986919">Hozzáadás a könyvjelzőkhöz</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_id.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_id.xtb
index c46eabe4..8f55268 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_id.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_id.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="id">
 <translation id="6930009216791986919">Tambahkan ke Bookmark</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Oke</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_it.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_it.xtb
index d3d79d8..eb3fb76 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_it.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_it.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="it">
 <translation id="6930009216791986919">Aggiungi ai preferiti</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_iw.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_iw.xtb
index e5039b0..5f7b005 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_iw.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_iw.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
 <translation id="6930009216791986919">הוסף לסימניות</translation>
+<translation id="6965382102122355670">אישור</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ja.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ja.xtb
index a1a09fa6..6130785 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ja.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ja.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ja">
 <translation id="6930009216791986919">ブックマークに追加</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_kn.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_kn.xtb
index adaffc5..4fa7ba0 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_kn.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_kn.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kn">
 <translation id="6930009216791986919">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ಸರಿ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ko.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ko.xtb
index 40673321..1bc8cf4 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ko.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
 <translation id="6930009216791986919">북마크에 추가</translation>
+<translation id="6965382102122355670">확인</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lt.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lt.xtb
index eadce70..241c7d8a 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lt.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lt.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lt">
 <translation id="6930009216791986919">Pridėti prie žymių</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Gerai</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lv.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lv.xtb
index 1fe9507..242b0bd9 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_lv.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
 <translation id="6930009216791986919">Pievienot grāmatzīmēm</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Labi</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ml.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ml.xtb
index 4ee6608..badfb7b 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ml.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ml.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ml">
 <translation id="6930009216791986919">ബുക്ക്‌മാർക്കുകളിൽ ചേർക്കുക</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ശരി</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_mr.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_mr.xtb
index d6ec9fd..a8c3b7c 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_mr.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
 <translation id="6930009216791986919">बुकमार्कमध्ये जोडा</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ठीक आहे</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ms.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ms.xtb
index b016b83a..ca6dc4e 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ms.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ms.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ms">
 <translation id="6930009216791986919">Tambahkan pada Penanda Halaman</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_nl.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_nl.xtb
index 85b0f79f..776aad2 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_nl.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
 <translation id="6930009216791986919">Toevoegen aan bladwijzers</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_no.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_no.xtb
index bf027b2..6a3f5ab 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_no.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
 <translation id="6930009216791986919">Legg til i bokmerker</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pl.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pl.xtb
index 241a541..8855480 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pl.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pl.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pl">
 <translation id="6930009216791986919">Dodaj do zakładek</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-BR.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-BR.xtb
index 501a52d..13824e9 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-BR.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-BR">
 <translation id="6930009216791986919">Adicionar aos favoritos</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-PT.xtb
index 0e4253d..2894467 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_pt-PT.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
 <translation id="6930009216791986919">Adicionar aos marcadores</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ro.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ro.xtb
index 308cb8a4d..1c09e10 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ro.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
 <translation id="6930009216791986919">Adaugă în marcaje</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ru.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ru.xtb
index 93ab645..aa1b2be 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ru.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
 <translation id="6930009216791986919">Добавить в закладки</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sk.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sk.xtb
index 543e75c..075d9574 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sk.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sk.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sk">
 <translation id="6930009216791986919">Pridať medzi záložky</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sl.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sl.xtb
index 4d6628d..f28cd20 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sl.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
 <translation id="6930009216791986919">Dodaj med zaznamke</translation>
+<translation id="6965382102122355670">V redu</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sr.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sr.xtb
index e410931..64e214b 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sr.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
 <translation id="6930009216791986919">Додај у обележиваче</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Потврди</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sv.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sv.xtb
index 5851564..9e13253 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sv.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
 <translation id="6930009216791986919">Lägg till i bokmärken</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sw.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sw.xtb
index 475e88db..fc3e85e 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sw.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_sw.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="6930009216791986919">Ongeza kwenye Alamisho</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Sawa</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ta.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ta.xtb
index 8780bb5..3347ede 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ta.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_ta.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ta">
 <translation id="6930009216791986919">புத்தகக்குறிகளில் சேர்</translation>
+<translation id="6965382102122355670">சரி</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_te.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_te.xtb
index 68e9566..4a19832 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_te.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_te.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
 <translation id="6930009216791986919">బుక్‌మార్క్‌లకు జోడించు</translation>
+<translation id="6965382102122355670">సరే</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_th.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_th.xtb
index e74072f..ab5afdc8 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_th.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_th.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="th">
 <translation id="6930009216791986919">เพิ่มลงในบุ๊กมาร์ก</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_tr.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_tr.xtb
index d33477d2..535bd27 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_tr.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
 <translation id="6930009216791986919">Yer İşaretlerine Ekle</translation>
+<translation id="6965382102122355670">Tamam</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_uk.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_uk.xtb
index a669f57..4949b02 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_uk.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_uk.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="uk">
 <translation id="6930009216791986919">Додати в закладки</translation>
+<translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_vi.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_vi.xtb
index 34c66627..a36d2e9 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_vi.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
 <translation id="6930009216791986919">Thêm vào Dấu trang</translation>
+<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-CN.xtb
index 03350b8c..1737d90 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-CN.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
 <translation id="6930009216791986919">添加到书签</translation>
+<translation id="6965382102122355670">确定</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-TW.xtb b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-TW.xtb
index ea08ce5..a8cdfe7 100644
--- a/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ios/chrome/share_extension/strings/resources/ios_share_extension_strings_zh-TW.xtb
@@ -2,4 +2,5 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-TW">
 <translation id="6930009216791986919">加入書籤</translation>
+<translation id="6965382102122355670">確定</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
index 05f08e48..a5fa0f5 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_id.xtb
@@ -16,7 +16,7 @@
 Untuk informasi tentang privasi, lihat Kebijakan Privasi Google (http://goo.gl/SyrVzj) dan Kebijakan Privasi Chrome (http://goo.gl/0uXE5d).</translation>
 <translation id="1324095856329524885">(Fitur ini belum tersedia untuk komputer Anda)</translation>
 <translation id="1342297293546459414">Melihat dan mengontrol komputer bersama.</translation>
-<translation id="1389790901665088353">Unduh Pemasang Host Chrome Desktop Jarak Jauh</translation>
+<translation id="1389790901665088353">Download Pemasang Host Chrome Desktop Jarak Jauh</translation>
 <translation id="1450760146488584666">Objek yang diminta tidak ada.</translation>
 <translation id="1480046233931937785">Kredit</translation>
 <translation id="1520828917794284345">Ubah ukuran desktop agar sesuai</translation>
@@ -288,7 +288,7 @@
 <translation id="8712909229180978490">Saya tidak dapat melihat file saya yang tersimpan secara online di Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Izinkan <ph name="CLIENT_USERNAME" /> melihat dan mengontrol komputer Anda?</translation>
 <translation id="8759753423332885148">Pelajari lebih lanjut.</translation>
-<translation id="8791202241915690908">Unduh Pemasang Host Chromoting</translation>
+<translation id="8791202241915690908">Download Pemasang Host Chromoting</translation>
 <translation id="894763922177556086">Baik</translation>
 <translation id="895780780740011433">Untuk Windows 7 dan lebih tinggi</translation>
 <translation id="897805526397249209">Untuk mengaktifkan sambungan jarak jauh ke komputer yang berbeda, pasang Chromoting di komputer tersebut, lalu klik “<ph name="BUTTON_NAME" />”.</translation>
diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb
index c7c1bc0f..04b981d 100644
--- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb
+++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_bn.xtb
@@ -18,7 +18,7 @@
 <translation id="2648340354586434750">শব্দগুলির দ্বারা সরাতে &lt;span class='key'&gt;বিকল্প&lt;/span&gt; টিপে ধরে রাখুন৷</translation>
 <translation id="2795227192542594043">এই এক্সটেনশানটি আপনাকে ওয়েব পৃষ্ঠাটির উপর একটি চলনশীল কার্সার দেয়, আপনাকে কীবোর্ড দিয়ে পাঠ্য নির্বাচন করতে দেয়৷</translation>
 <translation id="2808027189040546825">পদক্ষেপ ১: ক্ষীণতম তারকা সহ সারিটি নির্বাচন করুন:</translation>
-<translation id="2965611304828530558">&lt;p&gt;যখন আপনি কোনো লিঙ্ক অ্যাক্সেস করেন বা নিয়ন্ত্রণ করেন, তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফোকাস করবে৷ কোনো লিঙ্ক বা বোতামে ক্লিক করতে &lt;span class='key'&gt;Enter&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt; &lt;p&gt; যখন কোনো ফোকাস করা নিয়ন্ত্রণ (কোনো পাঠ্য বক্স বা তালিকা বক্স) নির্দেশক তীরচিহ্নগুলি ক্যাপচার করে, তখন ক্যারেট ব্রাউজিং করা চালিয়ে যেতে বাম বা ডান তীর অনুসরণ করে &lt;span class='key'&gt;Esc&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt; &lt;p&gt; অন্যথা, পরবর্তী ফোকাসযোগ্য নিয়ন্ত্রণে সরে যেতে &lt;span class='key'&gt;Tab&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="2965611304828530558">&lt;p&gt;যখন আপনি কোনো লিঙ্ক অ্যাক্সেস করেন বা নিয়ন্ত্রণ করেন, তখন এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফোকাস করবে৷ কোনো লিঙ্ক বা বোতামে ক্লিক করতে &lt;span class='key'&gt;Enter&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt; &lt;p&gt; যখন কোনো ফোকাস করা নিয়ন্ত্রণ (কোনো পাঠ্য বক্স বা তালিকা বক্স) নির্দেশক তীরচিহ্নগুলি ক্যাপচার করে, তখন ক্যারেট ব্রাউজিং করা চালিয়ে যেতে বাঁ বা ডান তীর অনুসরণ করে &lt;span class='key'&gt;Esc&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt; &lt;p&gt; অন্যথা, পরবর্তী ফোকাসযোগ্য নিয়ন্ত্রণে সরে যেতে &lt;span class='key'&gt;Tab&lt;/span&gt; টিপুন৷ &lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="3252573918265662711">সেটআপ</translation>
 <translation id="3410969471888629217">সাইট কাস্টমাইজেশনগুলি মুছুন</translation>
 <translation id="3435896845095436175">সক্ষম করুন</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
index 2dedbad..2a95136 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
@@ -80,7 +80,7 @@
 <translation id="6135826906199951471">Del</translation>
 <translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
 <translation id="6203030746557259519">ভার্চুয়াল প্রদর্শন</translation>
-<translation id="6364916375976753737">বাম দিকে স্ক্রোল করুন</translation>
+<translation id="6364916375976753737">বাঁ দিকে স্ক্রোল করুন</translation>
 <translation id="6394627529324717982">কমা</translation>
 <translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড পূর্বে}one{# সেকেন্ড পূর্বে}other{# সেকেন্ড পূর্বে}}</translation>
 <translation id="6528179044667508675">বিরক্ত করবেন না</translation>
@@ -118,7 +118,7 @@
 <translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
 <translation id="8210608804940886430">পৃষ্ঠা উপরে</translation>
 <translation id="8245914219290430011">ট্যাব</translation>
-<translation id="8328145009876646418">বাম প্রান্ত</translation>
+<translation id="8328145009876646418">বাঁ প্রান্ত</translation>
 <translation id="8331626408530291785">উপরে স্ক্রোল করুন</translation>
 <translation id="8371695176452482769">এখনই বলুন</translation>
 <translation id="838869780401515933">চেক করুন</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
index 3584df2..c89e3c9 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
@@ -4,7 +4,7 @@
 <translation id="111910763555783249">Setelan notifikasi</translation>
 <translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 hari yang lalu}other{# hari yang lalu}}</translation>
 <translation id="1190609913194133056">Pusat Notifikasi</translation>
-<translation id="1243314992276662751">Unggah</translation>
+<translation id="1243314992276662751">Upload</translation>
 <translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
 <translation id="1398853756734560583">Perbesar</translation>
 <translation id="1413622004203049571">Nonaktifkan pemberitahuan dari <ph name="NOTIFIER_NAME" /></translation>