Update documentation re. disabling tast tests

This documentation is pointed at directly from failing test runs.
Disabling tast tests on Chrome's builder alone is often
counterproductive so explicitly point sheriffs at the sheriffing docs
which have more guidance on what action should be taken.

Change-Id: I31bc9375114a062d32182823fa5ecdd8cde07e6b
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3671926
Reviewed-by: Ben Pastene <[email protected]>
Commit-Queue: Timothy Loh <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#1010901}
diff --git a/docs/testing/chromeos_debugging_tips.md b/docs/testing/chromeos_debugging_tips.md
index 14ff123..3107e2c 100644
--- a/docs/testing/chromeos_debugging_tips.md
+++ b/docs/testing/chromeos_debugging_tips.md
@@ -39,14 +39,21 @@
 
 ### Disabling a test
 
-There a couple ways to disable a test on Chrome's builders:
-- **With a full CrOS checkout**: If you have a full CrOS checkout, you can add
+If you are a Chrome Sheriff, please read the sheriff documentation
+[here](http://go/chrome-sheriff-tast) before disabling any tests.
+
+Tast tests are run under both Chrome's builders and CrOS's builders. They can be
+disabled either completely (in all builders), or in Chrome's builders alone. The
+latter should be used only for changes which are not expected to occur on CrOS's
+builders.
+
+- **Disabling in all builders**: If you have a full CrOS checkout, you can add
 the `informational` [attribute] to the test's definition. (You may be able to
 bypass the need for a full CrOS checkout by using the `Edit code` button in
 codesearch UI, but this flow is unverified.) This can take time (ie: many hours)
 to land and propagate onto Chrome's builders. So if you need the test disabled
 ASAP, consult the next option.
-- **With only a Chromium checkout**: You can also add the test to the list of
+- **Disabling in only Chrome's builders**: You can add the test to the list of
 disabled tests for the step's GN target. For example, to disable a test in the
 `chrome_all_tast_tests` step, add it to [this list]. **Note**: If the test is
 failing consistently, and you only disable it here, it will likely start to fail