Update DevTools DEPS (trusted)

Rolling buildtools: https://chromium.googlesource.com/chromium/src/buildtools/+log/bb0dbc3..c2f4137

Rolling third_party/depot_tools: https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools/+log/8532fbc..5e6b392

Roll created at https://cr-buildbucket.appspot.com/build/8709132326351594113

Bug: none
Change-Id: Ib51052c1c7459238cea49f8ab20215fda444a3c2
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/6760537
Commit-Queue: Devtools Autoroller <devtools-ci-autoroll-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
Bot-Commit: Devtools Autoroller <devtools-ci-autoroll-builder@chops-service-accounts.iam.gserviceaccount.com>
diff --git a/DEPS b/DEPS
index e70276e..b92ecad 100644
--- a/DEPS
+++ b/DEPS
@@ -15,10 +15,10 @@
   'build_revision': 'e13953ced04ed05f45aa3c961bd6d802aced74ec',
 
   'buildtools_url': 'https://chromium.googlesource.com/chromium/src/buildtools.git',
-  'buildtools_revision': 'bb0dbc354cf9dd386f59a4db38564a21be756cd9',
+  'buildtools_revision': 'c2f4137d295ac0992ae17d58221934b5ecc28871',
 
   'depot_tools_url': 'https://chromium.googlesource.com/chromium/tools/depot_tools.git',
-  'depot_tools_revision': '8532fbcf79397b27c14433c16b6973712a0d914c',
+  'depot_tools_revision': '5e6b39291412822ad5f14c1dccf9a4c6d062ad1f',
 
   'inspector_protocol_url': 'https://chromium.googlesource.com/deps/inspector_protocol',
   'inspector_protocol_revision': 'bdc11c1d3130b92e0986f38f2e58f93cc5a674a8',
diff --git a/buildtools b/buildtools
index bb0dbc3..c2f4137 160000
--- a/buildtools
+++ b/buildtools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bb0dbc354cf9dd386f59a4db38564a21be756cd9
+Subproject commit c2f4137d295ac0992ae17d58221934b5ecc28871
diff --git a/third_party/depot_tools b/third_party/depot_tools
index 8532fbc..5e6b392 160000
--- a/third_party/depot_tools
+++ b/third_party/depot_tools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8532fbcf79397b27c14433c16b6973712a0d914c
+Subproject commit 5e6b39291412822ad5f14c1dccf9a4c6d062ad1f