summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--ChangeLog8
-rw-r--r--NEWS9
-rw-r--r--backends/ChangeLog9
-rw-r--r--backends/sparc_retval.c32
-rw-r--r--backends/x86_64_reloc.def6
-rw-r--r--config/elfutils.spec.in20
-rw-r--r--configure.ac23
-rw-r--r--lib/ChangeLog4
-rw-r--r--lib/eu-config.h17
-rw-r--r--libdw/ChangeLog50
-rw-r--r--libdw/dwarf_arrayorder.c8
-rw-r--r--libdw/dwarf_bitoffset.c8
-rw-r--r--libdw/dwarf_bitsize.c8
-rw-r--r--libdw/dwarf_bytesize.c8
-rw-r--r--libdw/dwarf_decl_column.c4
-rw-r--r--libdw/dwarf_decl_file.c9
-rw-r--r--libdw/dwarf_decl_line.c9
-rw-r--r--libdw/dwarf_getcfi.c2
-rw-r--r--libdw/dwarf_getlocation.c58
-rw-r--r--libdw/dwarf_getscopevar.c6
-rw-r--r--libdw/dwarf_hasattr_integrate.c2
-rw-r--r--libdw/dwarf_srclang.c8
-rw-r--r--libdw/libdw.h9
-rw-r--r--libdw/libdw.map18
-rw-r--r--libdw/libdwP.h10
-rw-r--r--libdwfl/ChangeLog41
-rw-r--r--libdwfl/Makefile.am5
-rw-r--r--libdwfl/dwfl_module_build_id.c22
-rw-r--r--libdwfl/gzip.c325
-rw-r--r--libdwfl/image-header.c124
-rw-r--r--libdwfl/libdwflP.h16
-rw-r--r--libdwfl/lzma.c4
-rw-r--r--libdwfl/open.c93
-rw-r--r--libebl/ChangeLog10
-rw-r--r--libebl/eblstrtab.c22
-rw-r--r--libelf/ChangeLog4
-rw-r--r--libelf/Makefile.am2
-rw-r--r--m4/ChangeLog4
-rw-r--r--m4/zip.m426
-rw-r--r--po/es.po4396
-rw-r--r--po/it.po5581
-rw-r--r--po/ja.po5865
-rw-r--r--po/nl.po5610
-rw-r--r--po/zh_CN.po5610
-rw-r--r--src/ChangeLog17
-rw-r--r--src/ar.c38
-rw-r--r--src/debugpred.h4
-rw-r--r--src/readelf.c5
48 files changed, 25430 insertions, 2739 deletions
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 8b0dc6bf..924561b3 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -6,6 +6,14 @@
* configure.ac: Add AC_PROG_CXX.
+2009-09-21 Ulrich Drepper <[email protected]>
+
+ * configure.ac: Update for more modern autoconf.
+
+2009-08-26 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * configure.ac (zip_LIBS): Check for liblzma too.
+
2009-04-19 Roland McGrath <[email protected]>
* configure.ac (eu_version): Round down here, not in version.h macros.
diff --git a/NEWS b/NEWS
index d52e2536..b93cfd13 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,12 @@
+Version 0.143:
+
+libdw: Various convenience functions for individual attributes now use
+ dwarf_attr_integrate to look up indirect inherited attributes.
+ Location expression handling now supports DW_OP_implicit_value.
+
+libdwfl: Support automatic decompression of files in XZ format,
+ and of Linux kernel images made with bzip2 or LZMA (as well as gzip).
+
Version 0.142:
libelf: Add elf_getshdrnum alias for elf_getshnum and elf_getshdrstrndx alias
diff --git a/backends/ChangeLog b/backends/ChangeLog
index 742e3cb8..c7f6d366 100644
--- a/backends/ChangeLog
+++ b/backends/ChangeLog
@@ -1,3 +1,12 @@
+2009-09-10 Mark Wielaard <[email protected]>
+
+ * sparc_retval.c: Fix license header.
+
+2009-08-07 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * x86_64_reloc.def: Add PC64, GOTOFF64, GOTPC32, GOTPC32_TLSDESC,
+ TLSDESC_CALL, TLSDESC.
+
2009-07-08 Roland McGrath <[email protected]>
* x86_64_cfi.c (x86_64_abi_cfi): New file.
diff --git a/backends/sparc_retval.c b/backends/sparc_retval.c
index 7cd38273..7d7cbf2c 100644
--- a/backends/sparc_retval.c
+++ b/backends/sparc_retval.c
@@ -1,15 +1,27 @@
/* Function return value location for SPARC.
Copyright (C) 2006, 2007 Red Hat, Inc.
-
- This program is Open Source software; you can redistribute it and/or
- modify it under the terms of the Open Software License version 1.0 as
- published by the Open Source Initiative.
-
- You should have received a copy of the Open Software License along
- with this program; if not, you may obtain a copy of the Open Software
- License version 1.0 from http://www.opensource.org/licenses/osl.php or
- by writing the Open Source Initiative c/o Lawrence Rosen, Esq.,
- 3001 King Ranch Road, Ukiah, CA 95482. */
+ This file is part of Red Hat elfutils.
+
+ Red Hat elfutils is free software; you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
+ Free Software Foundation; version 2 of the License.
+
+ Red Hat elfutils is distributed in the hope that it will be useful, but
+ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ with Red Hat elfutils; if not, write to the Free Software Foundation,
+ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301 USA.
+
+ Red Hat elfutils is an included package of the Open Invention Network.
+ An included package of the Open Invention Network is a package for which
+ Open Invention Network licensees cross-license their patents. No patent
+ license is granted, either expressly or impliedly, by designation as an
+ included package. Should you wish to participate in the Open Invention
+ Network licensing program, please visit www.openinventionnetwork.com
+ <http://www.openinventionnetwork.com>. */
#ifdef HAVE_CONFIG_H
# include <config.h>
diff --git a/backends/x86_64_reloc.def b/backends/x86_64_reloc.def
index 5d70f47c..6c9cc1b7 100644
--- a/backends/x86_64_reloc.def
+++ b/backends/x86_64_reloc.def
@@ -49,4 +49,10 @@ RELOC_TYPE (TLSLD, REL)
RELOC_TYPE (DTPOFF32, REL)
RELOC_TYPE (GOTTPOFF, REL)
RELOC_TYPE (TPOFF32, REL)
+RELOC_TYPE (PC64, REL|EXEC|DYN)
+RELOC_TYPE (GOTOFF64, REL)
+RELOC_TYPE (GOTPC32, REL)
+RELOC_TYPE (GOTPC32_TLSDESC, REL)
+RELOC_TYPE (TLSDESC_CALL, REL)
+RELOC_TYPE (TLSDESC, REL|EXEC|DYN)
RELOC_TYPE (IRELATIVE, EXEC|DYN)
diff --git a/config/elfutils.spec.in b/config/elfutils.spec.in
index 04fc34b3..4d9aab71 100644
--- a/config/elfutils.spec.in
+++ b/config/elfutils.spec.in
@@ -183,6 +183,26 @@ rm -rf ${RPM_BUILD_ROOT}
%{_libdir}/libelf.a
%changelog
+* Mon Sep 21 2009 <[email protected]> 0.143-1
+- libdw: Various convenience functions for individual attributes now
+ use dwarf_attr_integrate to look up indirect inherited
+ attributes. Location expression handling now supports
+ DW_OP_implicit_value.
+- libdwfl: Support automatic decompression of files in XZ format,
+ and of Linux kernel images made with bzip2 or LZMA (as well
+ as gzip).
+
+* Mon Jun 29 2009 <[email protected]> 0.142-1
+- libelf: Add elf_getshdrnum alias for elf_getshnum and elf_getshdrstrndx alias
+ for elf_getshstrndx and deprecate original names. Sun screwed up
+ their implementation and asked for a solution.
+- libebl: Add support for STB_GNU_UNIQUE.
+- elflint: Add support for STB_GNU_UNIQUE.
+- readelf: Add -N option, speeds up DWARF printing without address->name lookups.
+- libdw: Add support for decoding DWARF CFI into location description form.
+ Handle some new DWARF 3 expression operations previously omitted.
+ Basic handling of some new encodings slated for DWARF
+
* Thu Apr 23 2009 Ulrich Drepper <[email protected]> 0.141-1
- libebl: sparc backend fixes; some more arm backend support
- libdwfl: fix dwfl_module_build_id for prelinked DSO case;
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 9c3ffb00..fc479850 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -16,14 +16,13 @@ dnl You should have received a copy of the GNU General Public License
dnl along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
dnl Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
dnl
-AC_INIT([Red Hat elfutils],[0.142],[http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/],
- [elfutils])
+AC_INIT([Red Hat elfutils],[0.143],[http://bugzilla.redhat.com/bugzilla/],[elfutils])
AC_CONFIG_AUX_DIR([config])
AC_CONFIG_FILES([config/Makefile])
AC_COPYRIGHT([Copyright (C) 1996-2009 Red Hat, Inc.])
-AC_PREREQ(2.59) dnl Minimum Autoconf version required.
+AC_PREREQ(2.63) dnl Minimum Autoconf version required.
dnl We use GNU make extensions; automake 1.10 defaults to -Wportability.
AM_INIT_AUTOMAKE([gnits 1.8 -Wno-portability dist-bzip2 no-dist-gzip])
@@ -147,7 +146,7 @@ if test "x$enable_mudflap" = xyes; then
# Check whether the compiler support -fmudflap.
old_CFLAGS="$CFLAGS"
CFLAGS="$CFLAGS -fmudflap"
- AC_TRY_COMPILE([], [], use_mudflap=yes, use_mudflap=fail)
+ AC_COMPILE_IFELSE([AC_LANG_PROGRAM([[]], [[]])],[use_mudflap=yes],[use_mudflap=fail])
CFLAGS="$old_CFLAGS"
fi])
if test "$use_mudflap" = fail; then
@@ -158,15 +157,13 @@ AM_CONDITIONAL(MUDFLAP, test "$use_mudflap" = yes)
dnl enable debugging of branch prediction.
use_debugpred=0
AC_ARG_ENABLE([debugpred],
-AC_HELP_STRING([--enable-debugpred],
-[build binaries with support to debug branch prediction]),
+AS_HELP_STRING([--enable-debugpred],[build binaries with support to debug branch prediction]),
[use_debugpred=1], [use_debugpred=0])
AC_SUBST([DEBUGPRED], $use_debugpred)
dnl Enable gprof suport.
AC_ARG_ENABLE([gprof],
-AC_HELP_STRING([--enable-gprof],
-[build binaries with gprof support]), [use_gprof=yes], [use_gprof=no])
+AS_HELP_STRING([--enable-gprof],[build binaries with gprof support]), [use_gprof=yes], [use_gprof=no])
if test "$use_gprof" = yes; then
CFLAGS="$CFLAGS -pg"
CXXFLAGS="$CXXFLAGS -pg"
@@ -176,8 +173,7 @@ AM_CONDITIONAL(GPROF, test "$use_gprof" = yes)
# Enable gcov suport.
AC_ARG_ENABLE([gcov],
-AC_HELP_STRING([--enable-gcov],
-[build binaries with gcov support]), [use_gcov=yes], [use_gcov=no])
+AS_HELP_STRING([--enable-gcov],[build binaries with gcov support]), [use_gcov=yes], [use_gcov=no])
if test "$use_gcov" = yes; then
CFLAGS="$CFLAGS -fprofile-arcs -ftest-coverage"
LDFLAGS="$LDFLAGS -fprofile-arcs"
@@ -188,7 +184,7 @@ AM_CONDITIONAL(BUILD_STATIC, [dnl
test "$use_mudflap" = yes -o "$use_gprof" = yes -o "$use_gcov" = yes])
AC_ARG_ENABLE([tests-rpath],
-AC_HELP_STRING([--enable-tests-rpath], [build $ORIGIN-using rpath into tests]),
+AS_HELP_STRING([--enable-tests-rpath],[build $ORIGIN-using rpath into tests]),
[tests_use_rpath=yes], [tests_use_rpath=no])
AM_CONDITIONAL(TESTS_RPATH, test "$tests_use_rpath" = yes)
@@ -205,8 +201,9 @@ dnl Test for zlib and bzlib, gives ZLIB/BZLIB .am
dnl conditional and config.h USE_ZLIB/USE_BZLIB #define.
save_LIBS="$LIBS"
LIBS=
-eu_ZIPLIB(z,Z,z,gzdirect,gzip)
-eu_ZIPLIB(bz,BZ,bz2,BZ2_bzdopen,bzip2)
+eu_ZIPLIB(zlib,ZLIB,z,gzdirect,gzip)
+eu_ZIPLIB(bzlib,BZLIB,bz2,BZ2_bzdopen,bzip2)
+eu_ZIPLIB(lzma,LZMA,lzma,lzma_auto_decoder,[LZMA (xz)])
zip_LIBS="$LIBS"
LIBS="$save_LIBS"
AC_SUBST([zip_LIBS])
diff --git a/lib/ChangeLog b/lib/ChangeLog
index 11ad4d44..849f7bcb 100644
--- a/lib/ChangeLog
+++ b/lib/ChangeLog
@@ -2,6 +2,10 @@
* eu-config.h (__STDC_LIMIT_MACROS): Define it.
+2009-08-09 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * eu-config.h (OLD_VERSION, NEW_VERSION, COMPAT_VERSION): New macros.
+
2009-01-23 Roland McGrath <[email protected]>
* eu-config.h: Add multiple inclusion protection.
diff --git a/lib/eu-config.h b/lib/eu-config.h
index 5e809d99..91a152bb 100644
--- a/lib/eu-config.h
+++ b/lib/eu-config.h
@@ -187,4 +187,21 @@ asm (".section predict_data, \"aw\"; .previous\n"
# define __STDC_LIMIT_MACROS
#endif
+#ifdef SHARED
+# define OLD_VERSION(name, version) \
+ asm (".globl _compat." #version "." #name "\n" \
+ "_compat." #version "." #name " = " #name "\n" \
+ ".symver _compat." #version "." #name "," #name "@" #version);
+# define NEW_VERSION(name, version) \
+ asm (".symver " #name "," #name "@@@" #version);
+# define COMPAT_VERSION(name, version, prefix) \
+ asm (".symver _compat." #version "." #name "," #name "@" #version); \
+ __typeof (name) _compat_##prefix##_##name asm ("_compat." #version "." #name);
+#else
+# define OLD_VERSION(name, version) /* Nothing for static linking. */
+# define NEW_VERSION(name, version) /* Nothing for static linking. */
+# define COMPAT_VERSION(name, version, prefix) error "should use #ifdef SHARED"
+#endif
+
+
#endif /* eu-config.h */
diff --git a/libdw/ChangeLog b/libdw/ChangeLog
index 5d4a6ee3..fea9ebd7 100644
--- a/libdw/ChangeLog
+++ b/libdw/ChangeLog
@@ -232,6 +232,56 @@
* c++/dwarf: New file.
* Makefile.am (pkginclude_HEADERS): Add it.
+2009-09-17 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * dwarf_getlocation.c (dwarf_getlocation_implicit_value): Make OP
+ argument a pointer to const.
+ * libdw.h: Update decl.
+
+2009-09-10 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * dwarf_getlocation.c (store_implicit_value): New function.
+ (__libdw_intern_expression): Use it, handle DW_OP_implicit_value.
+ (dwarf_getlocation_implicit_value): New function.
+ * libdw.h: Declare it.
+ * libdw.map (ELFUTILS_0.143): Add it.
+
+2009-09-09 Mark Wielaard <[email protected]>
+
+ * dwarf_getcfi.c (dwarf_getcfi): Clear cfi->ebl.
+
+2009-08-21 Josh Stone <[email protected]>
+
+ * dwarf_hasattr_integrate.c: Integrate DW_AT_specification too.
+
+2009-08-10 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * dwarf_getscopevar.c: Use dwarf_diename.
+
+2009-08-09 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * libdw.map (ELFUTILS_0.143): New version set,
+ inherits from ELFUTILS_0.142.
+ * dwarf_arrayorder.c: Use OLD_VERSION and NEW_VERSION to define an
+ alias in the ELFUTILS_0.122 version set and the default in the new set.
+ * dwarf_srclang.c: Likewise.
+ * dwarf_decl_file.c: Likewise.
+ * dwarf_decl_line.c: Likewise.
+ * dwarf_decl_column.c: Likewise.
+ * dwarf_bytesize.c: Likewise.
+ * dwarf_bitsize.c: Likewise.
+ * dwarf_bitoffset.c: Likewise.
+
+2009-08-07 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * dwarf_arrayorder.c: Use dwarf_attr_integrate.
+ * dwarf_srclang.c: Likewise.
+ * dwarf_decl_file.c: Likewise.
+ * dwarf_decl_line.c (__libdw_attr_intval): Likewise.
+ * dwarf_bytesize.c: Likewise.
+ * dwarf_bitsize.c: Likewise.
+ * dwarf_bitoffset.c: Likewise.
+
2009-07-22 Roland McGrath <[email protected]>
* dwarf_frame_cfa.c: Change calling convention.
diff --git a/libdw/dwarf_arrayorder.c b/libdw/dwarf_arrayorder.c
index 6d5a42d7..4929fb3c 100644
--- a/libdw/dwarf_arrayorder.c
+++ b/libdw/dwarf_arrayorder.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return array order attribute of DIE.
- Copyright (C) 2003, 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2003, 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2003.
@@ -63,7 +63,9 @@ dwarf_arrayorder (die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Word value;
- return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_ordering,
- &attr_mem),
+ return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_ordering, &attr_mem),
&value) == 0 ? (int) value : -1;
}
+OLD_VERSION (dwarf_arrayorder, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_arrayorder, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_bitoffset.c b/libdw/dwarf_bitoffset.c
index 235b7ee6..3ab14683 100644
--- a/libdw/dwarf_bitoffset.c
+++ b/libdw/dwarf_bitoffset.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return bit offset attribute of DIE.
- Copyright (C) 2003, 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2003, 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2003.
@@ -63,7 +63,9 @@ dwarf_bitoffset (die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Word value;
- return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_bit_offset,
- &attr_mem),
+ return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_bit_offset, &attr_mem),
&value) == 0 ? (int) value : -1;
}
+OLD_VERSION (dwarf_bitoffset, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_bitoffset, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_bitsize.c b/libdw/dwarf_bitsize.c
index 57d7fba0..67d97dc1 100644
--- a/libdw/dwarf_bitsize.c
+++ b/libdw/dwarf_bitsize.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return bit size attribute of DIE.
- Copyright (C) 2003, 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2003, 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2003.
@@ -63,7 +63,9 @@ dwarf_bitsize (die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Word value;
- return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_bit_size,
- &attr_mem),
+ return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_bit_size, &attr_mem),
&value) == 0 ? (int) value : -1;
}
+OLD_VERSION (dwarf_bitsize, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_bitsize, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_bytesize.c b/libdw/dwarf_bytesize.c
index 635a3c16..2f2e1985 100644
--- a/libdw/dwarf_bytesize.c
+++ b/libdw/dwarf_bytesize.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return byte size attribute of DIE.
- Copyright (C) 2003, 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2003, 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2003.
@@ -63,7 +63,9 @@ dwarf_bytesize (die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Word value;
- return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_byte_size,
- &attr_mem),
+ return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_byte_size, &attr_mem),
&value) == 0 ? (int) value : -1;
}
+OLD_VERSION (dwarf_bytesize, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_bytesize, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_decl_column.c b/libdw/dwarf_decl_column.c
index 5e0f3e0c..11ba5d74 100644
--- a/libdw/dwarf_decl_column.c
+++ b/libdw/dwarf_decl_column.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Get column number of beginning of given declaration.
- Copyright (C) 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2005-2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2005.
@@ -61,3 +61,5 @@ dwarf_decl_column (Dwarf_Die *decl, int *colp)
{
return __libdw_attr_intval (decl, colp, DW_AT_decl_column);
}
+OLD_VERSION (dwarf_decl_column, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_decl_column, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_decl_file.c b/libdw/dwarf_decl_file.c
index b1d62df2..c81e35b8 100644
--- a/libdw/dwarf_decl_file.c
+++ b/libdw/dwarf_decl_file.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return file name containing definition of the given function.
- Copyright (C) 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2005.
@@ -63,8 +63,9 @@ dwarf_decl_file (Dwarf_Die *die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Sword idx = 0;
- if (INTUSE(dwarf_formsdata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_decl_file,
- &attr_mem), &idx) != 0)
+ if (INTUSE(dwarf_formsdata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_decl_file, &attr_mem),
+ &idx) != 0)
return NULL;
/* Zero means no source file information available. */
@@ -105,3 +106,5 @@ dwarf_decl_file (Dwarf_Die *die)
return cu->files->info[idx].name;
}
+OLD_VERSION (dwarf_decl_file, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_decl_file, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/dwarf_decl_line.c b/libdw/dwarf_decl_line.c
index b4e3c42e..ab64e510 100644
--- a/libdw/dwarf_decl_line.c
+++ b/libdw/dwarf_decl_line.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Get line number of beginning of given function.
- Copyright (C) 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2005.
@@ -63,6 +63,8 @@ dwarf_decl_line (Dwarf_Die *func, int *linep)
{
return __libdw_attr_intval (func, linep, DW_AT_decl_line);
}
+OLD_VERSION (dwarf_decl_line, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_decl_line, ELFUTILS_0.143)
int internal_function
@@ -71,8 +73,9 @@ __libdw_attr_intval (Dwarf_Die *die, int *linep, int attval)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Sword line;
- int res = INTUSE(dwarf_formsdata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, attval,
- &attr_mem), &line);
+ int res = INTUSE(dwarf_formsdata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, attval, &attr_mem),
+ &line);
if (res == 0)
{
assert (line >= 0 && line <= INT_MAX);
diff --git a/libdw/dwarf_getcfi.c b/libdw/dwarf_getcfi.c
index a89bf8fd..c935631e 100644
--- a/libdw/dwarf_getcfi.c
+++ b/libdw/dwarf_getcfi.c
@@ -84,6 +84,8 @@ dwarf_getcfi (dbg)
cfi->next_offset = 0;
cfi->cie_tree = cfi->fde_tree = cfi->expr_tree = NULL;
+ cfi->ebl = NULL;
+
dbg->cfi = cfi;
}
diff --git a/libdw/dwarf_getlocation.c b/libdw/dwarf_getlocation.c
index 1488203b..17df8fe9 100644
--- a/libdw/dwarf_getlocation.c
+++ b/libdw/dwarf_getlocation.c
@@ -112,6 +112,42 @@ loc_compare (const void *p1, const void *p2)
return 0;
}
+/* For each DW_OP_implicit_value, we store a special entry in the cache.
+ This points us directly to the block data for later fetching. */
+static void
+store_implicit_value (Dwarf *dbg, void **cache, Dwarf_Op *op,
+ unsigned char *data)
+{
+ struct loc_block_s *block = libdw_alloc (dbg, struct loc_block_s,
+ sizeof (struct loc_block_s), 1);
+ block->addr = op;
+ block->data = data + op->number2;
+ block->length = op->number;
+ (void) tsearch (block, cache, loc_compare);
+}
+
+int
+dwarf_getlocation_implicit_value (attr, op, return_block)
+ Dwarf_Attribute *attr;
+ const Dwarf_Op *op;
+ Dwarf_Block *return_block;
+{
+ if (attr == NULL)
+ return -1;
+
+ struct loc_block_s fake = { .addr = (void *) op };
+ struct loc_block_s **found = tfind (&fake, &attr->cu->locs, loc_compare);
+ if (unlikely (found == NULL))
+ {
+ __libdw_seterrno (DWARF_E_NO_BLOCK);
+ return -1;
+ }
+
+ return_block->length = (*found)->length;
+ return_block->data = (*found)->data;
+ return 0;
+}
+
/* DW_AT_data_member_location can be a constant as well as a loclistptr.
Only data[48] indicate a loclistptr. */
static int
@@ -351,6 +387,19 @@ __libdw_intern_expression (Dwarf *dbg,
get_uleb128 (newloc->number2, data);
break;
+ case DW_OP_implicit_value:
+ /* This cannot be used in a CFI expression. */
+ if (unlikely (dbg == NULL))
+ goto invalid;
+
+ /* XXX Check size. */
+ get_uleb128 (newloc->number, data); /* Block length. */
+ if (unlikely ((Dwarf_Word) (end_data - data) < newloc->number))
+ goto invalid;
+ newloc->number2 = data - block->data; /* Relative block offset. */
+ data += newloc->number; /* Skip the block. */
+ break;
+
default:
goto invalid;
}
@@ -398,20 +447,21 @@ __libdw_intern_expression (Dwarf *dbg,
do
{
- /* We populate the array from the back since the list is
- backwards. */
+ /* We populate the array from the back since the list is backwards. */
--n;
result[n].atom = loclist->atom;
result[n].number = loclist->number;
result[n].number2 = loclist->number2;
result[n].offset = loclist->offset;
+ if (result[n].atom == DW_OP_implicit_value)
+ store_implicit_value (dbg, cache, &result[n], block->data);
+
loclist = loclist->next;
}
while (n > 0);
- /* Insert a record in the search tree so that we can find it again
- later. */
+ /* Insert a record in the search tree so that we can find it again later. */
struct loc_s *newp;
if (dbg != NULL)
newp = libdw_alloc (dbg, struct loc_s, sizeof (struct loc_s), 1);
diff --git a/libdw/dwarf_getscopevar.c b/libdw/dwarf_getscopevar.c
index 4e5b429e..6ce214f5 100644
--- a/libdw/dwarf_getscopevar.c
+++ b/libdw/dwarf_getscopevar.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Find a named variable or parameter within given scopes.
- Copyright (C) 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2005-2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Red Hat elfutils is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -129,9 +129,7 @@ dwarf_getscopevar (Dwarf_Die *scopes, int nscopes,
}
/* Only get here for a variable or parameter. Check the name. */
- Dwarf_Attribute attr_mem;
- const char *diename = INTUSE(dwarf_formstring)
- (INTUSE(dwarf_attr_integrate) (result, DW_AT_name, &attr_mem));
+ const char *diename = INTUSE(dwarf_diename) (result);
if (diename != NULL && !strcmp (name, diename))
{
/* We have a matching name. */
diff --git a/libdw/dwarf_hasattr_integrate.c b/libdw/dwarf_hasattr_integrate.c
index 12b48631..806742d6 100644
--- a/libdw/dwarf_hasattr_integrate.c
+++ b/libdw/dwarf_hasattr_integrate.c
@@ -68,6 +68,8 @@ dwarf_hasattr_integrate (Dwarf_Die *die, unsigned int search_name)
Dwarf_Attribute *attr = INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_abstract_origin,
&attr_mem);
if (attr == NULL)
+ attr = INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_specification, &attr_mem);
+ if (attr == NULL)
break;
die = INTUSE(dwarf_formref_die) (attr, &die_mem);
diff --git a/libdw/dwarf_srclang.c b/libdw/dwarf_srclang.c
index 2efa0954..f1ff954c 100644
--- a/libdw/dwarf_srclang.c
+++ b/libdw/dwarf_srclang.c
@@ -1,5 +1,5 @@
/* Return source language attribute of DIE.
- Copyright (C) 2003, 2005 Red Hat, Inc.
+ Copyright (C) 2003, 2005, 2009 Red Hat, Inc.
This file is part of Red Hat elfutils.
Written by Ulrich Drepper <[email protected]>, 2003.
@@ -63,7 +63,9 @@ dwarf_srclang (die)
Dwarf_Attribute attr_mem;
Dwarf_Word value;
- return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr) (die, DW_AT_language,
- &attr_mem),
+ return INTUSE(dwarf_formudata) (INTUSE(dwarf_attr_integrate)
+ (die, DW_AT_language, &attr_mem),
&value) == 0 ? (int) value : -1;
}
+OLD_VERSION (dwarf_srclang, ELFUTILS_0.122)
+NEW_VERSION (dwarf_srclang, ELFUTILS_0.143)
diff --git a/libdw/libdw.h b/libdw/libdw.h
index ec352b4d..7602e611 100644
--- a/libdw/libdw.h
+++ b/libdw/libdw.h
@@ -623,6 +623,15 @@ extern int dwarf_getlocation_addr (Dwarf_Attribute *attr, Dwarf_Addr address,
Dwarf_Op **exprs, size_t *exprlens,
size_t nlocs);
+/* Return the block associated with a DW_OP_implicit_value operation.
+ The OP pointer must point into an expression that dwarf_getlocation
+ or dwarf_getlocation_addr has returned given the same ATTR. */
+extern int dwarf_getlocation_implicit_value (Dwarf_Attribute *attr,
+ const Dwarf_Op *op,
+ Dwarf_Block *return_block)
+ __nonnull_attribute__ (2, 3);
+
+
/* Return scope DIEs containing PC address.
Sets *SCOPES to a malloc'd array of Dwarf_Die structures,
diff --git a/libdw/libdw.map b/libdw/libdw.map
index b4759baf..b39db481 100644
--- a/libdw/libdw.map
+++ b/libdw/libdw.map
@@ -209,3 +209,21 @@ ELFUTILS_0.142 {
dwfl_module_dwarf_cfi;
dwfl_module_eh_cfi;
} ELFUTILS_0.138;
+
+ELFUTILS_0.143 {
+ global:
+ dwarf_getlocation_implicit_value;
+
+ # Replaced ELFUTILS_0.122 versions. Both versions point to the
+ # same implementation, but users of the new symbol version can
+ # presume that they use dwarf_attr_integrate properly.
+ dwarf_arrayorder;
+ dwarf_bitoffset;
+ dwarf_bitsize;
+ dwarf_bytesize;
+ dwarf_decl_column;
+ dwarf_decl_file;
+ dwarf_decl_line;
+ dwarf_srclang;
+
+} ELFUTILS_0.142;
diff --git a/libdw/libdwP.h b/libdw/libdwP.h
index 2e9f89a9..616cd424 100644
--- a/libdw/libdwP.h
+++ b/libdw/libdwP.h
@@ -76,6 +76,16 @@ struct loc_s
size_t nloc;
};
+/* Known DW_OP_implicit_value blocks already decoded.
+ This overlaps struct loc_s exactly, but only the
+ first member really has to match. */
+struct loc_block_s
+{
+ void *addr;
+ unsigned char *data;
+ size_t length;
+};
+
/* Valid indeces for the section data. */
enum
{
diff --git a/libdwfl/ChangeLog b/libdwfl/ChangeLog
index 624f59b6..5b876d33 100644
--- a/libdwfl/ChangeLog
+++ b/libdwfl/ChangeLog
@@ -1,3 +1,44 @@
+2009-09-04 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * image-header.c (__libdw_image_header): Fix tranposed comparison.
+
+2009-08-27 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * image-header.c: New file.
+ * Makefile.am (libdwfl_a_SOURCES): Add it.
+ * libdwflP.h: Declare __libdw_image_header.
+ * open.c (decompress): Don't consume ELF on failure.
+ (what_kind): New function, broken out of ...
+ (__libdw_open_file): ... here. Call it.
+ If it fails, try __libdw_image_header and then try what_kind again.
+
+ * gzip.c (unzip): Reuse *WHOLE as first INPUT_BUFFER,
+ leave it behind for next decompressor.
+ * open.c (decompress): Free BUFFER on failure.
+
+2009-08-26 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * gzip.c (find_zImage_payload): New function, broken out of ...
+ (mapped_zImage): ... here. Call it.
+ (find_zImage_payload) [LZMA]: Match LZMA-compressed kernels with
+ stupid method of just trying the decoder.
+
+ * open.c [USE_LZMA]: Try __libdw_unlzma.
+ * libdwflP.h: Declare it.
+ (DWFL_ERRORS): Add DWFL_E_LZMA.
+ * gzip.c [LZMA]: Implement liblzma version for XZ file format.
+ * lzma.c: New file.
+ * Makefile.am [LZMA] (libdwfl_a_SOURCES): Add it.
+
+ * gzip.c (mapped_zImage): Limit scan to 32kb.
+ Make this unconditional, support bzip2 kernel images too.
+ (unzip): Use direct inflate method for non-mmap case too.
+ Only zlib uses the stream method.
+
+2009-08-09 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * dwfl_module_build_id.c: Use new macros for versioned definitions.
+
2009-07-08 Roland McGrath <[email protected]>
* dwfl_module_dwarf_cfi.c: New file.
diff --git a/libdwfl/Makefile.am b/libdwfl/Makefile.am
index adc8a289..69bef7d9 100644
--- a/libdwfl/Makefile.am
+++ b/libdwfl/Makefile.am
@@ -74,7 +74,7 @@ libdwfl_a_SOURCES = dwfl_begin.c dwfl_end.c dwfl_error.c dwfl_version.c \
dwfl_module_return_value_location.c \
dwfl_module_register_names.c \
dwfl_segment_report_module.c \
- link_map.c core-file.c open.c
+ link_map.c core-file.c open.c image-header.c
if ZLIB
libdwfl_a_SOURCES += gzip.c
@@ -82,6 +82,9 @@ endif
if BZLIB
libdwfl_a_SOURCES += bzip2.c
endif
+if LZMA
+libdwfl_a_SOURCES += lzma.c
+endif
if MUDFLAP
libdwfl = libdwfl.a $(libdw) $(libebl) $(libelf) $(libeu)
diff --git a/libdwfl/dwfl_module_build_id.c b/libdwfl/dwfl_module_build_id.c
index d7bbb3ca..07a62ba4 100644
--- a/libdwfl/dwfl_module_build_id.c
+++ b/libdwfl/dwfl_module_build_id.c
@@ -150,8 +150,8 @@ __libdwfl_find_build_id (Dwfl_Module *mod, bool set, Elf *elf)
}
int
-__dwfl_module_build_id (Dwfl_Module *mod,
- const unsigned char **bits, GElf_Addr *vaddr)
+dwfl_module_build_id (Dwfl_Module *mod,
+ const unsigned char **bits, GElf_Addr *vaddr)
{
if (mod == NULL)
return -1;
@@ -174,24 +174,20 @@ __dwfl_module_build_id (Dwfl_Module *mod,
*vaddr = mod->build_id_vaddr;
return mod->build_id_len;
}
+INTDEF (dwfl_module_build_id)
+NEW_VERSION (dwfl_module_build_id, ELFUTILS_0.138)
+
#ifdef SHARED
-extern __typeof__ (dwfl_module_build_id) INTUSE(dwfl_module_build_id)
- __attribute__ ((alias ("__dwfl_module_build_id")));
-asm (".symver "
- "__dwfl_module_build_id, dwfl_module_build_id@@ELFUTILS_0.138");
+COMPAT_VERSION (dwfl_module_build_id, ELFUTILS_0.130, vaddr_at_end)
int
-_BUG_COMPAT_dwfl_module_build_id (Dwfl_Module *mod,
- const unsigned char **bits, GElf_Addr *vaddr)
+_compat_vaddr_at_end_dwfl_module_build_id (Dwfl_Module *mod,
+ const unsigned char **bits,
+ GElf_Addr *vaddr)
{
int result = INTUSE(dwfl_module_build_id) (mod, bits, vaddr);
if (result > 0)
*vaddr += (result + 3) & -4;
return result;
}
-asm (".symver "
- "_BUG_COMPAT_dwfl_module_build_id, dwfl_module_build_id@ELFUTILS_0.130");
-#else
-extern __typeof__ (dwfl_module_build_id) dwfl_module_build_id
- __attribute__ ((alias ("__dwfl_module_build_id")));
#endif
diff --git a/libdwfl/gzip.c b/libdwfl/gzip.c
index 66445254..5604d490 100644
--- a/libdwfl/gzip.c
+++ b/libdwfl/gzip.c
@@ -48,65 +48,52 @@
<http://www.openinventionnetwork.com>. */
#include "libdwflP.h"
+#include "system.h"
#include <unistd.h>
-#ifdef BZLIB
-# define inflate_groks_header true
-# define mapped_zImage(...) false
+#ifdef LZMA
+# define USE_INFLATE 1
+# include <lzma.h>
+# define unzip __libdw_unlzma
+# define DWFL_E_ZLIB DWFL_E_LZMA
+# define MAGIC "\xFD" "7zXZ\0" /* XZ file format. */
+# define MAGIC2 "\x5d\0" /* Raw LZMA format. */
+# define Z(what) LZMA_##what
+# define LZMA_ERRNO LZMA_PROG_ERROR
+# define z_stream lzma_stream
+# define inflateInit(z) lzma_auto_decoder (z, 1 << 30, 0)
+# define do_inflate(z) lzma_code (z, LZMA_RUN)
+# define inflateEnd(z) lzma_end (z)
+#elif defined BZLIB
+# define USE_INFLATE 1
# include <bzlib.h>
# define unzip __libdw_bunzip2
# define DWFL_E_ZLIB DWFL_E_BZLIB
# define MAGIC "BZh"
# define Z(what) BZ_##what
+# define BZ_ERRNO BZ_IO_ERROR
# define z_stream bz_stream
# define inflateInit(z) BZ2_bzDecompressInit (z, 0, 0)
-# define inflate(z, f) BZ2_bzDecompress (z)
+# define do_inflate(z) BZ2_bzDecompress (z)
# define inflateEnd(z) BZ2_bzDecompressEnd (z)
-# define gzFile BZFILE *
-# define gzdopen BZ2_bzdopen
-# define gzread BZ2_bzread
-# define gzclose BZ2_bzclose
-# define gzerror BZ2_bzerror
#else
-# define inflate_groks_header false
+# define USE_INFLATE 0
+# define crc32 loser_crc32
# include <zlib.h>
# define unzip __libdw_gunzip
# define MAGIC "\037\213"
# define Z(what) Z_##what
-
-/* We can also handle Linux kernel zImage format in a very hackish way.
- If it looks like one, we actually just scan the image for the gzip
- magic bytes to figure out where the gzip image starts. */
-
-# define LINUX_MAGIC_OFFSET 514
-# define LINUX_MAGIC "HdrS"
-
-static bool
-mapped_zImage (off64_t *start_offset, void **mapped, size_t *mapped_size)
-{
- const size_t pos = LINUX_MAGIC_OFFSET + sizeof LINUX_MAGIC;
- if (*mapped_size > pos
- && !memcmp (*mapped + LINUX_MAGIC_OFFSET,
- LINUX_MAGIC, sizeof LINUX_MAGIC - 1))
- {
- void *p = memmem (*mapped + pos, *mapped_size - pos,
- MAGIC, sizeof MAGIC - 1);
- if (p != NULL)
- {
- *start_offset += p - *mapped;
- *mapped_size = *mapped + *mapped_size - p,
- *mapped = p;
- return true;
- }
- }
- return false;
-}
#endif
+#define READ_SIZE (1 << 20)
+
/* If this is not a compressed image, return DWFL_E_BADELF.
If we uncompressed it into *WHOLE, *WHOLE_SIZE, return DWFL_E_NOERROR.
- Otherwise return an error for bad compressed data or I/O failure. */
+ Otherwise return an error for bad compressed data or I/O failure.
+ If we return an error after reading the first part of the file,
+ leave that portion malloc'd in *WHOLE, *WHOLE_SIZE. If *WHOLE
+ is not null on entry, we'll use it in lieu of repeating a read. */
Dwfl_Error internal_function
unzip (int fd, off64_t start_offset,
@@ -129,44 +116,104 @@ unzip (int fd, off64_t start_offset,
}
inline void smaller_buffer (size_t end)
{
- buffer = realloc (buffer, end) ?: buffer;
+ buffer = realloc (buffer, end) ?: end == 0 ? NULL : buffer;
size = end;
}
+ void *input_buffer = NULL;
+ off_t input_pos = 0;
+
+ inline Dwfl_Error fail (Dwfl_Error failure)
+ {
+ if (input_pos == (off_t) mapped_size)
+ *whole = input_buffer;
+ else
+ {
+ free (input_buffer);
+ *whole = NULL;
+ }
+ free (buffer);
+ return failure;
+ }
+
inline Dwfl_Error zlib_fail (int result)
{
- Dwfl_Error failure = DWFL_E_ZLIB;
switch (result)
{
case Z (MEM_ERROR):
- failure = DWFL_E_NOMEM;
- break;
+ return fail (DWFL_E_NOMEM);
+ case Z (ERRNO):
+ return fail (DWFL_E_ERRNO);
+ default:
+ return fail (DWFL_E_ZLIB);
}
- free (buffer);
- *whole = NULL;
- return failure;
}
- /* If the file is already mapped in, look at the header. */
- if (mapped != NULL
- && (mapped_size <= sizeof MAGIC
- || memcmp (mapped, MAGIC, sizeof MAGIC - 1))
- && !mapped_zImage (&start_offset, &mapped, &mapped_size))
+ if (mapped == NULL)
+ {
+ if (*whole == NULL)
+ {
+ input_buffer = malloc (READ_SIZE);
+ if (unlikely (input_buffer == NULL))
+ return DWFL_E_NOMEM;
+
+ ssize_t n = pread_retry (fd, input_buffer, READ_SIZE, start_offset);
+ if (unlikely (n < 0))
+ return zlib_fail (Z (ERRNO));
+
+ input_pos = n;
+ mapped = input_buffer;
+ mapped_size = n;
+ }
+ else
+ {
+ input_buffer = *whole;
+ input_pos = mapped_size = *whole_size;
+ }
+ }
+
+#define NOMAGIC(magic) \
+ (mapped_size <= sizeof magic || memcmp (mapped, magic, sizeof magic - 1))
+
+ /* First, look at the header. */
+ if (NOMAGIC (MAGIC)
+#ifdef MAGIC2
+ && NOMAGIC (MAGIC2)
+#endif
+ )
/* Not a compressed file. */
return DWFL_E_BADELF;
- if (mapped != NULL && inflate_groks_header)
- {
- /* This style actually only works with bzlib.
- The stupid zlib interface has nothing to grok the
- gzip file headers except the slow gzFile interface. */
+#if USE_INFLATE
- z_stream z = { .next_in = mapped, .avail_in = mapped_size };
- int result = inflateInit (&z);
- if (result != Z (OK))
- return zlib_fail (result);
+ /* This style actually only works with bzlib and liblzma.
+ The stupid zlib interface has nothing to grok the
+ gzip file headers except the slow gzFile interface. */
+
+ z_stream z = { .next_in = mapped, .avail_in = mapped_size };
+ int result = inflateInit (&z);
+ if (result != Z (OK))
+ {
+ inflateEnd (&z);
+ return zlib_fail (result);
+ }
- do
+ do
+ {
+ if (z.avail_in == 0 && input_buffer != NULL)
+ {
+ ssize_t n = pread_retry (fd, input_buffer, READ_SIZE,
+ start_offset + input_pos);
+ if (unlikely (n < 0))
+ {
+ inflateEnd (&z);
+ return zlib_fail (Z (ERRNO));
+ }
+ z.next_in = input_buffer;
+ z.avail_in = n;
+ input_pos += n;
+ }
+ if (z.avail_out == 0)
{
ptrdiff_t pos = (void *) z.next_out - buffer;
if (!bigger_buffer (z.avail_in))
@@ -177,121 +224,91 @@ unzip (int fd, off64_t start_offset,
z.next_out = buffer + pos;
z.avail_out = size - pos;
}
- while ((result = inflate (&z, Z_SYNC_FLUSH)) == Z (OK));
+ }
+ while ((result = do_inflate (&z)) == Z (OK));
#ifdef BZLIB
- uint64_t total_out = (((uint64_t) z.total_out_hi32 << 32)
- | z.total_out_lo32);
- smaller_buffer (total_out);
+ uint64_t total_out = (((uint64_t) z.total_out_hi32 << 32)
+ | z.total_out_lo32);
+ smaller_buffer (total_out);
#else
- smaller_buffer (z.total_out);
+ smaller_buffer (z.total_out);
#endif
- inflateEnd (&z);
+ inflateEnd (&z);
- if (result != Z (STREAM_END))
- return zlib_fail (result);
- }
- else
- {
- /* Let the decompression library read the file directly. */
+ if (result != Z (STREAM_END))
+ return zlib_fail (result);
+
+#else /* gzip only. */
+
+ /* Let the decompression library read the file directly. */
- gzFile zf;
- Dwfl_Error open_stream (void)
+ gzFile zf;
+ Dwfl_Error open_stream (void)
+ {
+ int d = dup (fd);
+ if (unlikely (d < 0))
+ return DWFL_E_BADELF;
+ if (start_offset != 0)
{
- int d = dup (fd);
- if (unlikely (d < 0))
- return DWFL_E_BADELF;
- if (start_offset != 0)
- {
- off64_t off = lseek (d, start_offset, SEEK_SET);
- if (off != start_offset)
- {
- close (d);
- return DWFL_E_BADELF;
- }
- }
- zf = gzdopen (d, "r");
- if (unlikely (zf == NULL))
+ off64_t off = lseek (d, start_offset, SEEK_SET);
+ if (off != start_offset)
{
close (d);
- return zlib_fail (Z (MEM_ERROR));
+ return DWFL_E_BADELF;
}
+ }
+ zf = gzdopen (d, "r");
+ if (unlikely (zf == NULL))
+ {
+ close (d);
+ return zlib_fail (Z (MEM_ERROR));
+ }
- /* From here on, zlib will close D. */
+ /* From here on, zlib will close D. */
- return DWFL_E_NOERROR;
- }
+ return DWFL_E_NOERROR;
+ }
+
+ Dwfl_Error result = open_stream ();
+
+ if (result == DWFL_E_NOERROR && gzdirect (zf))
+ {
+ gzclose (zf);
+ return fail (DWFL_E_BADELF);
+ }
- Dwfl_Error result = open_stream ();
+ if (result != DWFL_E_NOERROR)
+ return fail (result);
-#ifndef BZLIB
- if (result == DWFL_E_NOERROR && gzdirect (zf))
+ ptrdiff_t pos = 0;
+ while (1)
+ {
+ if (!bigger_buffer (1024))
{
- bool found = false;
- char buf[sizeof LINUX_MAGIC - 1];
- gzseek (zf, start_offset + LINUX_MAGIC_OFFSET, SEEK_SET);
- int n = gzread (zf, buf, sizeof buf);
- if (n == sizeof buf
- && !memcmp (buf, LINUX_MAGIC, sizeof LINUX_MAGIC - 1))
- while (gzread (zf, buf, sizeof MAGIC - 1) == sizeof MAGIC - 1)
- if (!memcmp (buf, MAGIC, sizeof MAGIC - 1))
- {
- start_offset = gztell (zf) - 2;
- found = true;
- break;
- }
gzclose (zf);
- if (found)
- {
- result = open_stream ();
- if (result == DWFL_E_NOERROR && unlikely (gzdirect (zf)))
- {
- gzclose (zf);
- result = DWFL_E_BADELF;
- }
- }
- else
- result = DWFL_E_BADELF;
+ return zlib_fail (Z (MEM_ERROR));
}
-#endif
-
- if (result != DWFL_E_NOERROR)
- return result;
-
- ptrdiff_t pos = 0;
- while (1)
+ int n = gzread (zf, buffer + pos, size - pos);
+ if (n < 0)
{
- if (!bigger_buffer (1024))
- {
- gzclose (zf);
- return zlib_fail (Z (MEM_ERROR));
- }
- int n = gzread (zf, buffer + pos, size - pos);
- if (n < 0)
- {
- int code;
- gzerror (zf, &code);
-#ifdef BZLIB
- if (code == BZ_DATA_ERROR_MAGIC)
- {
- gzclose (zf);
- free (buffer);
- return DWFL_E_BADELF;
- }
-#endif
- gzclose (zf);
- return zlib_fail (code);
- }
- if (n == 0)
- break;
- pos += n;
+ int code;
+ gzerror (zf, &code);
+ gzclose (zf);
+ return zlib_fail (code);
}
-
- gzclose (zf);
- smaller_buffer (pos);
+ if (n == 0)
+ break;
+ pos += n;
}
+ gzclose (zf);
+ smaller_buffer (pos);
+#endif
+
+ free (input_buffer);
+
*whole = buffer;
*whole_size = size;
diff --git a/libdwfl/image-header.c b/libdwfl/image-header.c
new file mode 100644
index 00000000..6341fc8c
--- /dev/null
+++ b/libdwfl/image-header.c
@@ -0,0 +1,124 @@
+/* Linux kernel image support for libdwfl.
+ Copyright (C) 2009 Red Hat, Inc.
+ This file is part of Red Hat elfutils.
+
+ Red Hat elfutils is free software; you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by the
+ Free Software Foundation; version 2 of the License.
+
+ Red Hat elfutils is distributed in the hope that it will be useful, but
+ WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License along
+ with Red Hat elfutils; if not, write to the Free Software Foundation,
+ Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301 USA.
+
+ In addition, as a special exception, Red Hat, Inc. gives You the
+ additional right to link the code of Red Hat elfutils with code licensed
+ under any Open Source Initiative certified open source license
+ (http://www.opensource.org/licenses/index.php) which requires the
+ distribution of source code with any binary distribution and to
+ distribute linked combinations of the two. Non-GPL Code permitted under
+ this exception must only link to the code of Red Hat elfutils through
+ those well defined interfaces identified in the file named EXCEPTION
+ found in the source code files (the "Approved Interfaces"). The files
+ of Non-GPL Code may instantiate templates or use macros or inline
+ functions from the Approved Interfaces without causing the resulting
+ work to be covered by the GNU General Public License. Only Red Hat,
+ Inc. may make changes or additions to the list of Approved Interfaces.
+ Red Hat's grant of this exception is conditioned upon your not adding
+ any new exceptions. If you wish to add a new Approved Interface or
+ exception, please contact Red Hat. You must obey the GNU General Public
+ License in all respects for all of the Red Hat elfutils code and other
+ code used in conjunction with Red Hat elfutils except the Non-GPL Code
+ covered by this exception. If you modify this file, you may extend this
+ exception to your version of the file, but you are not obligated to do
+ so. If you do not wish to provide this exception without modification,
+ you must delete this exception statement from your version and license
+ this file solely under the GPL without exception.
+
+ Red Hat elfutils is an included package of the Open Invention Network.
+ An included package of the Open Invention Network is a package for which
+ Open Invention Network licensees cross-license their patents. No patent
+ license is granted, either expressly or impliedly, by designation as an
+ included package. Should you wish to participate in the Open Invention
+ Network licensing program, please visit www.openinventionnetwork.com
+ <http://www.openinventionnetwork.com>. */
+
+#include "libdwflP.h"
+#include "system.h"
+
+#include <unistd.h>
+#include <endian.h>
+
+#if BYTE_ORDER == LITTLE_ENDIAN
+# define LE16(x) (x)
+# define LE32(x) (x)
+#else
+# define LE16(x) bswap_16 (x)
+# define LE32(x) bswap_32 (x)
+#endif
+
+/* See Documentation/x86/boot.txt in Linux kernel sources
+ for an explanation of these format details. */
+
+#define MAGIC1 0xaa55
+#define MAGIC2 0x53726448 /* "HdrS" little-endian */
+#define MIN_VERSION 0x0208
+
+#define H_START (H_SETUP_SECTS & -4)
+#define H_SETUP_SECTS 0x1f1
+#define H_MAGIC1 0x1fe
+#define H_MAGIC2 0x202
+#define H_VERSION 0x206
+#define H_PAYLOAD_OFFSET 0x248
+#define H_PAYLOAD_LENGTH 0x24c
+#define H_END 0x250
+#define H_READ_SIZE (H_END - H_START)
+
+Dwfl_Error
+internal_function
+__libdw_image_header (int fd, off64_t *start_offset,
+ void *mapped, size_t mapped_size)
+{
+ if (likely (mapped_size > H_END))
+ {
+ const void *header = mapped;
+ char header_buffer[H_READ_SIZE];
+ if (header == NULL)
+ {
+ ssize_t n = pread_retry (fd, header_buffer, H_READ_SIZE,
+ *start_offset + H_START);
+ if (n < 0)
+ return DWFL_E_ERRNO;
+ if (n < H_READ_SIZE)
+ return DWFL_E_BADELF;
+
+ header = header_buffer - H_START;
+ }
+
+ if (*(uint16_t *) (header + H_MAGIC1) == LE16 (MAGIC1)
+ && *(uint32_t *) (header + H_MAGIC2) == LE32 (MAGIC2)
+ && LE16 (*(uint16_t *) (header + H_VERSION)) >= MIN_VERSION)
+ {
+ /* The magic numbers match and the version field is sufficient.
+ Extract the payload bounds. */
+
+ uint32_t offset = LE32 (*(uint32_t *) (header + H_PAYLOAD_OFFSET));
+ uint32_t length = LE32 (*(uint32_t *) (header + H_PAYLOAD_LENGTH));
+
+ offset += ((*(uint8_t *) (header + H_SETUP_SECTS) ?: 4) + 1) * 512;
+
+ if (offset > H_END && offset < mapped_size
+ && mapped_size - offset >= length)
+ {
+ /* It looks kosher. Use it! */
+ *start_offset += offset;
+ return DWFL_E_NOERROR;
+ }
+ }
+ }
+ return DWFL_E_BADELF;
+}
diff --git a/libdwfl/libdwflP.h b/libdwfl/libdwflP.h
index 03f39f81..d08d8a79 100644
--- a/libdwfl/libdwflP.h
+++ b/libdwfl/libdwflP.h
@@ -76,6 +76,7 @@
DWFL_ERROR (LIBEBL, N_("See ebl_errno (XXX missing)")) \
DWFL_ERROR (ZLIB, N_("gzip decompression failed")) \
DWFL_ERROR (BZLIB, N_("bzip2 decompression failed")) \
+ DWFL_ERROR (LZMA, N_("LZMA decompression failed")) \
DWFL_ERROR (UNKNOWN_MACHINE, N_("no support library found for machine")) \
DWFL_ERROR (NOREL, N_("Callbacks missing for ET_REL file")) \
DWFL_ERROR (BADRELTYPE, N_("Unsupported relocation type")) \
@@ -334,9 +335,18 @@ extern Dwfl_Error __libdw_gunzip (int fd, off64_t start_offset,
void *mapped, size_t mapped_size,
void **whole, size_t *whole_size)
internal_function;
-extern Dwfl_Error __libdw_bunzip2 (int fd, off64_t start_offset,
- void *mapped, size_t mapped_size,
- void **whole, size_t *whole_size)
+extern Dwfl_Error __libdw_bunzip2 (int fd, off64_t start_offset,
+ void *mapped, size_t mapped_size,
+ void **whole, size_t *whole_size)
+ internal_function;
+extern Dwfl_Error __libdw_unlzma (int fd, off64_t start_offset,
+ void *mapped, size_t mapped_size,
+ void **whole, size_t *whole_size)
+ internal_function;
+
+/* Skip the image header before a file image: updates *START_OFFSET. */
+extern Dwfl_Error __libdw_image_header (int fd, off64_t *start_offset,
+ void *mapped, size_t mapped_size)
internal_function;
/* Open Elf handle on *FDP. This handles decompression and checks
diff --git a/libdwfl/lzma.c b/libdwfl/lzma.c
new file mode 100644
index 00000000..3edfdc22
--- /dev/null
+++ b/libdwfl/lzma.c
@@ -0,0 +1,4 @@
+/* liblzma is pretty close to zlib and bzlib. */
+
+#define LZMA
+#include "gzip.c"
diff --git a/libdwfl/open.c b/libdwfl/open.c
index 0ab2a9d2..397af358 100644
--- a/libdwfl/open.c
+++ b/libdwfl/open.c
@@ -61,8 +61,11 @@
# define __libdw_bunzip2(...) false
#endif
-/* Always consumes *ELF, never consumes FD.
- Replaces *ELF on success. */
+#if !USE_LZMA
+# define __libdw_unlzma(...) false
+#endif
+
+/* Consumes and replaces *ELF only on success. */
static Dwfl_Error
decompress (int fd __attribute__ ((unused)), Elf **elf)
{
@@ -70,10 +73,10 @@ decompress (int fd __attribute__ ((unused)), Elf **elf)
void *buffer = NULL;
size_t size = 0;
-#if USE_ZLIB || USE_BZLIB
+#if USE_ZLIB || USE_BZLIB || USE_LZMA
const off64_t offset = (*elf)->start_offset;
void *const mapped = ((*elf)->map_address == NULL ? NULL
- : (*elf)->map_address + (*elf)->start_offset);
+ : (*elf)->map_address + offset);
const size_t mapped_size = (*elf)->maximum_size;
if (mapped_size == 0)
return error;
@@ -81,11 +84,10 @@ decompress (int fd __attribute__ ((unused)), Elf **elf)
error = __libdw_gunzip (fd, offset, mapped, mapped_size, &buffer, &size);
if (error == DWFL_E_BADELF)
error = __libdw_bunzip2 (fd, offset, mapped, mapped_size, &buffer, &size);
+ if (error == DWFL_E_BADELF)
+ error = __libdw_unlzma (fd, offset, mapped, mapped_size, &buffer, &size);
#endif
- elf_end (*elf);
- *elf = NULL;
-
if (error == DWFL_E_NOERROR)
{
if (unlikely (size == 0))
@@ -95,39 +97,86 @@ decompress (int fd __attribute__ ((unused)), Elf **elf)
}
else
{
- *elf = elf_memory (buffer, size);
- if (*elf == NULL)
+ Elf *memelf = elf_memory (buffer, size);
+ if (memelf == NULL)
{
error = DWFL_E_LIBELF;
free (buffer);
}
else
- (*elf)->flags |= ELF_F_MALLOCED;
+ {
+ memelf->flags |= ELF_F_MALLOCED;
+ elf_end (*elf);
+ *elf = memelf;
+ }
}
}
+ else
+ free (buffer);
return error;
}
+static Dwfl_Error
+what_kind (int fd, Elf **elfp, Elf_Kind *kind, bool *close_fd)
+{
+ Dwfl_Error error = DWFL_E_NOERROR;
+ *kind = elf_kind (*elfp);
+ if (unlikely (*kind == ELF_K_NONE))
+ {
+ if (unlikely (*elfp == NULL))
+ error = DWFL_E_LIBELF;
+ else
+ {
+ error = decompress (fd, elfp);
+ if (error == DWFL_E_NOERROR)
+ {
+ *close_fd = true;
+ *kind = elf_kind (*elfp);
+ }
+ }
+ }
+ return error;
+}
+
Dwfl_Error internal_function
__libdw_open_file (int *fdp, Elf **elfp, bool close_on_fail, bool archive_ok)
{
bool close_fd = false;
- Dwfl_Error error = DWFL_E_NOERROR;
Elf *elf = elf_begin (*fdp, ELF_C_READ_MMAP_PRIVATE, NULL);
- Elf_Kind kind = elf_kind (elf);
- if (unlikely (kind == ELF_K_NONE))
+
+ Elf_Kind kind;
+ Dwfl_Error error = what_kind (*fdp, &elf, &kind, &close_fd);
+ if (error == DWFL_E_BADELF)
{
- if (unlikely (elf == NULL))
- error = DWFL_E_LIBELF;
- else
+ /* It's not an ELF file or a compressed file.
+ See if it's an image with a header preceding the real file. */
+
+ off64_t offset = elf->start_offset;
+ error = __libdw_image_header (*fdp, &offset,
+ (elf->map_address == NULL ? NULL
+ : elf->map_address + offset),
+ elf->maximum_size);
+ if (error == DWFL_E_NOERROR)
{
- error = decompress (*fdp, &elf);
- if (error == DWFL_E_NOERROR)
+ /* Pure evil. libelf needs some better interfaces. */
+ elf->kind = ELF_K_AR;
+ elf->state.ar.elf_ar_hdr.ar_name = "libdwfl is faking you out";
+ elf->state.ar.elf_ar_hdr.ar_size = elf->maximum_size - offset;
+ elf->state.ar.offset = offset - sizeof (struct ar_hdr);
+ Elf *subelf = elf_begin (-1, ELF_C_READ_MMAP_PRIVATE, elf);
+ elf->kind = ELF_K_NONE;
+ if (unlikely (subelf == NULL))
+ error = DWFL_E_LIBELF;
+ else
{
- close_fd = true;
- kind = elf_kind (elf);
+ subelf->parent = NULL;
+ subelf->flags |= elf->flags & (ELF_F_MMAPPED | ELF_F_MALLOCED);
+ elf->flags &= ~(ELF_F_MMAPPED | ELF_F_MALLOCED);
+ elf_end (elf);
+ elf = subelf;
+ error = what_kind (*fdp, &elf, &kind, &close_fd);
}
}
}
@@ -135,10 +184,12 @@ __libdw_open_file (int *fdp, Elf **elfp, bool close_on_fail, bool archive_ok)
if (error == DWFL_E_NOERROR
&& kind != ELF_K_ELF
&& !(archive_ok && kind == ELF_K_AR))
+ error = DWFL_E_BADELF;
+
+ if (error != DWFL_E_NOERROR)
{
elf_end (elf);
elf = NULL;
- error = DWFL_E_BADELF;
}
if (error == DWFL_E_NOERROR ? close_fd : close_on_fail)
diff --git a/libebl/ChangeLog b/libebl/ChangeLog
index 30ad7d8b..ba3dc7db 100644
--- a/libebl/ChangeLog
+++ b/libebl/ChangeLog
@@ -1,3 +1,13 @@
+2009-09-02 Petr Machata <[email protected]>
+
+ * libebl/eblstrtab.c (morememory): Allocate memory in multiples of
+ pagesize.
+
+2009-08-06 Petr Machata <[email protected]>
+
+ * libebl/eblstrtab.c (ebl_strtabfinalize): Only call copystrings
+ if we have any strings to copy.
+
2009-07-26 Mark Wielaard <[email protected]>
* eblobjnote.c (ebl_object_note): Handle NT_GNU_GOLD_VERSION.
diff --git a/libebl/eblstrtab.c b/libebl/eblstrtab.c
index d6ce94ae..4222cfd5 100644
--- a/libebl/eblstrtab.c
+++ b/libebl/eblstrtab.c
@@ -101,9 +101,11 @@ struct Ebl_Strtab
};
-/* Cache for the pagesize. We correct this value a bit so that `malloc'
- is not allocating more than a page. */
+/* Cache for the pagesize. */
static size_t ps;
+/* We correct this value a bit so that `malloc' is not allocating more
+ than a page. */
+#define MALLOC_OVERHEAD (2 * sizeof (void *))
struct Ebl_Strtab *
@@ -111,8 +113,8 @@ ebl_strtabinit (bool nullstr)
{
if (ps == 0)
{
- ps = sysconf (_SC_PAGESIZE) - 2 * sizeof (void *);
- assert (sizeof (struct memoryblock) < ps);
+ ps = sysconf (_SC_PAGESIZE);
+ assert (sizeof (struct memoryblock) < ps - MALLOC_OVERHEAD);
}
struct Ebl_Strtab *ret
@@ -135,8 +137,11 @@ ebl_strtabinit (bool nullstr)
static int
morememory (struct Ebl_Strtab *st, size_t len)
{
- if (len < ps)
- len = ps;
+ size_t overhead = offsetof (struct memoryblock, memory);
+ len += overhead + MALLOC_OVERHEAD;
+
+ /* Allocate nearest multiple of pagesize >= len. */
+ len = ((len / ps) + (len % ps != 0)) * ps - MALLOC_OVERHEAD;
struct memoryblock *newmem = (struct memoryblock *) malloc (len);
if (newmem == NULL)
@@ -145,7 +150,7 @@ morememory (struct Ebl_Strtab *st, size_t len)
newmem->next = st->memory;
st->memory = newmem;
st->backp = newmem->memory;
- st->left = len - offsetof (struct memoryblock, memory);
+ st->left = len - overhead;
return 0;
}
@@ -352,7 +357,8 @@ ebl_strtabfinalize (struct Ebl_Strtab *st, Elf_Data *data)
the offset members of the elfstrent records. */
char *endp = (char *) data->d_buf + nulllen;
size_t copylen = nulllen;
- copystrings (st->root, &endp, &copylen);
+ if (st->root)
+ copystrings (st->root, &endp, &copylen);
assert (copylen == st->total + nulllen);
}
diff --git a/libelf/ChangeLog b/libelf/ChangeLog
index 7bcc235b..ba387557 100644
--- a/libelf/ChangeLog
+++ b/libelf/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-08-12 Mark Wielaard <[email protected]>
+
+ * Makefile.am (libelf.so): Use -Wl,-z,defs not -defs.
+
2009-07-26 Ulrich Drepper <[email protected]>
* elf.h: Update from glibc.
diff --git a/libelf/Makefile.am b/libelf/Makefile.am
index fbb19a63..2899043d 100644
--- a/libelf/Makefile.am
+++ b/libelf/Makefile.am
@@ -114,7 +114,7 @@ libelf_so_SOURCES =
libelf.so: libelf_pic.a libelf.map
$(LINK) -shared -o $@ -Wl,--whole-archive,$<,--no-whole-archive \
-Wl,--version-script,$(srcdir)/libelf.map,--no-undefined \
- -Wl,--soname,$@.$(VERSION),-z,-defs,-z,relro $(libelf_so_LDLIBS)
+ -Wl,--soname,$@.$(VERSION),-z,defs,-z,relro $(libelf_so_LDLIBS)
if readelf -d $@ | fgrep -q TEXTREL; then exit 1; fi
ln -fs $@ $@.$(VERSION)
diff --git a/m4/ChangeLog b/m4/ChangeLog
index 25675634..d116ccdc 100644
--- a/m4/ChangeLog
+++ b/m4/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-08-26 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * zip.m4 (eu_ZIPLIB): Don't apply lib/LIB suffix to args.
+
2009-02-01 Roland McGrath <[email protected]>
* zip.m4: Fix --with/--without argument handling.
diff --git a/m4/zip.m4 b/m4/zip.m4
index 19fa4926..8e4d545c 100644
--- a/m4/zip.m4
+++ b/m4/zip.m4
@@ -1,18 +1,18 @@
dnl -*- Autoconf -*- test for either zlib or bzlib.
-dnl Defines --with-$1lib argument, $2LIB automake conditional,
-dnl and sets AC_DEFINE(USE_$2LIB) and LIBS.
+dnl Defines --with-$1 argument, $2 automake conditional,
+dnl and sets AC_DEFINE(USE_$2) and LIBS.
AC_DEFUN([eu_ZIPLIB], [dnl
-AC_ARG_WITH([[$1]lib],
-AC_HELP_STRING([--with-[$1]lib], [support g[$1]ip compression in libdwfl]),,
- [with_[$1]lib=default])
-if test $with_[$1]lib != no; then
- AC_SEARCH_LIBS([$4], [$3], [with_[$1]lib=yes],
- [test $with_[$1]lib = default ||
- AC_MSG_ERROR([missing -l[$3] for --with-[$1]lib])])
+AC_ARG_WITH([[$1]],
+AC_HELP_STRING([--with-[$1]], [support [$1] compression in libdwfl]),,
+ [with_[$1]=default])
+if test $with_[$1] != no; then
+ AC_SEARCH_LIBS([$4], [$3], [with_[$1]=yes],
+ [test $with_[$1] = default ||
+ AC_MSG_ERROR([missing -l[$3] for --with-[$1]])])
fi
-AM_CONDITIONAL([$2]LIB, test $with_[$1]lib = yes)
-if test $with_[$1]lib = yes; then
- AC_DEFINE(USE_[$2]LIB)
+AM_CONDITIONAL([$2], test $with_[$1] = yes)
+if test $with_[$1] = yes; then
+ AC_DEFINE(USE_[$2])
fi
-AH_TEMPLATE(USE_[$2]LIB, [Support $5 decompression via -l$3.])])
+AH_TEMPLATE(USE_[$2], [Support $5 decompression via -l$3.])])
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0b16333a..da019598 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1,25 +1,29 @@
+# translation of elfutils.master.es.po to Spanish
# Fedora Spanish Translation of elfutils.
+#
# Domingo Becker <[email protected]>, 2009.
# Héctor Daniel Cabrera <[email protected]>, 2009.
-#
+# Gladys Guerrero Lozano <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: elfutils\n"
+"Project-Id-Version: elfutils.master.es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-04-24 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Héctor Daniel Cabrera <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Fedora Spanish <[email protected]>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-08 08:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-08 11:42-0300\n"
+"Last-Translator: Domingo Becker <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Spanish\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../lib/xmalloc.c:51
#: ../lib/xmalloc.c:65
#: ../lib/xmalloc.c:79
-#: ../src/readelf.c:2703
-#: ../src/readelf.c:3041
+#: ../src/readelf.c:2796
+#: ../src/readelf.c:3135
#: ../src/unstrip.c:2086
#: ../src/unstrip.c:2294
#, c-format
@@ -39,7 +43,6 @@ msgid "unknown error"
msgstr "error desconocido"
#: ../libelf/elf_error.c:88
-#, fuzzy
msgid "unknown version"
msgstr "versión desconocida"
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr "tipo desconocido"
#: ../libelf/elf_error.c:96
msgid "invalid `Elf' handle"
-msgstr "identificador `Elf' inválido"
+msgstr "manejo`ELF' inválido"
#: ../libelf/elf_error.c:100
msgid "invalid size of source operand"
@@ -60,7 +63,7 @@ msgid "invalid size of destination operand"
msgstr "tamaño inválido del operando destino"
#: ../libelf/elf_error.c:108
-#: ../src/readelf.c:4592
+#: ../src/readelf.c:4742
#, c-format
msgid "invalid encoding"
msgstr "codificación inválida"
@@ -81,7 +84,7 @@ msgstr "operación inválida"
#: ../libelf/elf_error.c:124
msgid "ELF version not set"
-msgstr "no se puso la versión de ELF"
+msgstr "no se estableció la versión de ELF"
#: ../libelf/elf_error.c:128
#: ../libelf/elf_error.c:176
@@ -96,15 +99,15 @@ msgstr "desplazamiento fuera de rango"
#: ../libelf/elf_error.c:136
msgid "invalid fmag field in archive header"
-msgstr "campo fmag no válido en el encabezado del archivo"
+msgstr "campo fmag no válido en el encabezamiento del archivo"
#: ../libelf/elf_error.c:140
msgid "invalid archive file"
-msgstr "archivo de archivado inválido"
+msgstr "fichero de archivo inválido"
#: ../libelf/elf_error.c:144
msgid "descriptor is not for an archive"
-msgstr "el descriptor no es de un archivador"
+msgstr "el descriptor no es de un archivo"
#: ../libelf/elf_error.c:148
msgid "no index available"
@@ -124,7 +127,7 @@ msgstr "clase de binario inválida"
#: ../libelf/elf_error.c:164
msgid "invalid section index"
-msgstr "sección de índice inválida"
+msgstr "índice de sección inválido"
#: ../libelf/elf_error.c:168
msgid "invalid operand"
@@ -136,15 +139,15 @@ msgstr "sección inválida"
#: ../libelf/elf_error.c:180
msgid "executable header not created first"
-msgstr "no se ha creado primero el encabezado ejecutable"
+msgstr "no se ha creado primero el encabezamiento ejecutable"
#: ../libelf/elf_error.c:184
msgid "file descriptor disabled"
-msgstr "descriptor de archivo deshabilitada"
+msgstr "descriptor de archivo inhabilitada"
#: ../libelf/elf_error.c:188
msgid "archive/member fildes mismatch"
-msgstr "descriptor archivo/miembro no coinciden"
+msgstr "archivo/miembro no coinciden"
#: ../libelf/elf_error.c:196
msgid "cannot manipulate null section"
@@ -156,11 +159,11 @@ msgstr "no coinciden los datos/scn"
#: ../libelf/elf_error.c:204
msgid "invalid section header"
-msgstr "cabecera de sección inválida"
+msgstr "encabezamiento de sección inválida"
#: ../libelf/elf_error.c:208
-#: ../src/readelf.c:6062
-#: ../src/readelf.c:6163
+#: ../src/readelf.c:6226
+#: ../src/readelf.c:6327
#, c-format
msgid "invalid data"
msgstr "datos inválidos"
@@ -191,15 +194,15 @@ msgstr "no hay tal archivo"
#: ../libelf/elf_error.c:236
msgid "only relocatable files can contain section groups"
-msgstr "solo los archivos realojables pueden contener grupos de sección"
+msgstr "solo los archivos reubicables pueden contener grupos de sección"
#: ../libelf/elf_error.c:241
msgid "program header only allowed in executables, shared objects, and core files"
-msgstr "los encabezados de los programas solo son permitidos en archivos ejecutables, archivos principales, u objetos compartidos"
+msgstr "los encabezamientos de los programas solo son permitidos en archivos ejecutables, archivos principales, u objetos compartidos"
#: ../libelf/elf_error.c:248
msgid "file has no program header"
-msgstr "el archivo no tiene cabecera de programa"
+msgstr "el archivo no tiene encabezamiento de programa"
#: ../libelf/elf_error.c:253
#: ../libdw/dwarf_error.c:112
@@ -213,209 +216,172 @@ msgid "cannot create output file"
msgstr "no se puede crear el archivo de salida"
#: ../libasm/asm_error.c:65
-#, fuzzy
msgid "invalid parameter"
-msgstr "PTP. Parámetro no válido"
+msgstr "Parámetro inválido"
#: ../libasm/asm_error.c:66
-#, fuzzy
msgid "cannot change mode of output file"
-msgstr "Localización del fichero de salida en modo C#:\n"
+msgstr "no sepuede cambiar modo de archivo de salida"
#. Something went wrong.
#: ../libasm/asm_error.c:67
#: ../src/ldgeneric.c:7001
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot rename output file"
-msgstr "no se puede generar el fichero de salida"
+msgstr "no se puede renombrar el archivo de salida"
#: ../libasm/asm_error.c:68
-#, fuzzy
msgid "duplicate symbol"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "Duplicar símbolo"
#: ../libasm/asm_error.c:69
-#, fuzzy
msgid "invalid section type for operation"
-msgstr "sección inválida para la operación en `%s'"
+msgstr "tipo de sección inválido para operación"
#: ../libasm/asm_error.c:70
-#, fuzzy
msgid "error during output of data"
-msgstr "error en formato de datos"
+msgstr "error durante salida de datos"
#: ../libasm/asm_error.c:71
-#, fuzzy
msgid "no backend support available"
-msgstr "¡No está disponible el soporte XBM!"
+msgstr "No hay soporte de segundo plano"
#: ../libdw/dwarf_error.c:81
-#, fuzzy
msgid "invalid access"
-msgstr "Acceder a archivos"
+msgstr "Acceso inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:82
-#, fuzzy
msgid "no regular file"
-msgstr "no es un fichero regular"
+msgstr "no es un archivo regular"
#: ../libdw/dwarf_error.c:83
-#, fuzzy
msgid "I/O error"
msgstr "Error de E/S"
#: ../libdw/dwarf_error.c:84
-#, fuzzy
msgid "invalid ELF file"
-msgstr "Versión de ABI del fichero ELF inválida"
+msgstr "Archivo ELF inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:85
-#, fuzzy
msgid "no DWARF information"
-msgstr "Sin información sobre inodos"
+msgstr "Sin información de DWARF"
#: ../libdw/dwarf_error.c:86
-#, fuzzy
msgid "no ELF file"
-msgstr "%F%P: %s (%s): No hay tal fichero: %E\n"
+msgstr "No hay archivo ELF"
#: ../libdw/dwarf_error.c:87
-#, fuzzy
msgid "cannot get ELF header"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede obtener el encabezamiento ELF"
#: ../libdw/dwarf_error.c:89
-#, fuzzy
msgid "not implemented"
-msgstr "%s: sin implementar"
+msgstr "sin implementar"
#: ../libdw/dwarf_error.c:91
-#, fuzzy
msgid "invalid version"
-msgstr "%B: %s: versión requerida %d inválida"
+msgstr "versión inválida"
#: ../libdw/dwarf_error.c:92
-#, fuzzy
msgid "invalid file"
-msgstr "Archivo no válido."
+msgstr "Archivo inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:93
-#, fuzzy
msgid "no entries found"
-msgstr "No se han encontrado documentos."
+msgstr "No se hallaron entradas"
#: ../libdw/dwarf_error.c:94
-#, fuzzy
msgid "invalid DWARF"
-msgstr " Versión DWARF: %d\n"
+msgstr "DWARF inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:95
-#, fuzzy
msgid "no string data"
-msgstr "no hay datos firmados\n"
+msgstr "no hay datos de cadena"
#: ../libdw/dwarf_error.c:96
-#, fuzzy
msgid "no address value"
-msgstr "(no hay valor asignado)"
+msgstr "no hay valor de dirección"
#: ../libdw/dwarf_error.c:97
-#, fuzzy
msgid "no constant value"
-msgstr "se requiere un valor constante"
+msgstr "no hay valor constante"
#: ../libdw/dwarf_error.c:98
-#, fuzzy
msgid "no reference value"
-msgstr "inicialización por valor de la referencia"
+msgstr "no hay valor de referencia"
#: ../libdw/dwarf_error.c:99
-#, fuzzy
msgid "invalid reference value"
-msgstr "inicialización por valor de la referencia"
+msgstr "valor de la referencia inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:100
-#, fuzzy
msgid ".debug_line section missing"
-msgstr "no hay sección `msgstr'"
+msgstr ".debug_line section faltante"
#: ../libdw/dwarf_error.c:101
-#, fuzzy
msgid "invalid .debug_line section"
-msgstr ""
-"\n"
-"Volcado del contenido de depuración de la sección %s:\n"
-"\n"
+msgstr ".debug_line section inválida"
#: ../libdw/dwarf_error.c:102
-#, fuzzy
msgid "debug information too big"
-msgstr "ERROR: %d es demasiado grande"
+msgstr "información de depuración muy grande"
#: ../libdw/dwarf_error.c:103
-#, fuzzy
msgid "invalid DWARF version"
-msgstr "%B: %s: versión requerida %d inválida"
+msgstr "versión DWARF inválida"
#: ../libdw/dwarf_error.c:104
-#, fuzzy
msgid "invalid directory index"
-msgstr "GIF: Indice de gif no válido."
+msgstr "Índice de directorio inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:105
-#, fuzzy
msgid "address out of range"
-msgstr "dirección relativa fuera de rango"
+msgstr "dirección fuera de rango"
#: ../libdw/dwarf_error.c:106
-#, fuzzy
msgid "no location list value"
-msgstr "Seleccione una zona de la lista"
+msgstr "valor de lista sin ubicación"
#: ../libdw/dwarf_error.c:107
-#, fuzzy
msgid "no block data"
-msgstr "Primer bloque de datos=%u\n"
+msgstr "sin datos de bloque "
#: ../libdw/dwarf_error.c:108
-#, fuzzy
msgid "invalid line index"
-msgstr "GIF: Indice de gif no válido."
+msgstr "Índice de línea inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:109
-#, fuzzy
msgid "invalid address range index"
-msgstr "desplazamiento de índice fuera de rango"
+msgstr "Índice de dirección de rango inválido"
#: ../libdw/dwarf_error.c:110
-#, fuzzy
msgid "no matching address range"
-msgstr "dirección relativa fuera de rango"
+msgstr "dirección de rango no coincidente"
#: ../libdw/dwarf_error.c:111
-#, fuzzy
msgid "no flag value"
-msgstr "(no hay valor asignado)"
+msgstr "sin valor de bandera"
#: ../libdw/dwarf_error.c:113
-#, fuzzy
msgid ".debug_ranges section missing"
-msgstr "no hay sección `msgstr'"
+msgstr ".debug_ranges section faltante"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:114
+msgid "invalid CFI section"
+msgstr "sección CFI inválida"
#: ../libdwfl/argp-std.c:67
#: ../src/unstrip.c:2236
-#, fuzzy
msgid "Input selection options:"
-msgstr "Opciones de selección de archivo"
+msgstr "Opciones de selección de entrada:"
#: ../libdwfl/argp-std.c:68
-#, fuzzy
msgid "Find addresses in FILE"
-msgstr "directorio NULL en find_file"
+msgstr "Hallar direcciones en FICHERO"
#: ../libdwfl/argp-std.c:70
msgid "Find addresses from signatures found in COREFILE"
-msgstr "Busca direcciones desde firmas encontradas en COREFILE"
+msgstr "Buscar direcciones desde firmas encontradas en COREFILE"
#: ../libdwfl/argp-std.c:72
msgid "Find addresses in files mapped into process PID"
@@ -423,248 +389,221 @@ msgstr "Busca direcciones en archivos mapeados sobre procesos PID"
#: ../libdwfl/argp-std.c:74
msgid "Find addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps format"
-msgstr "Busca direcciones en archivos mapeados como leídos desde FILE en formato Linux /proc/PID/maps"
+msgstr "Busca direcciones en archivos asignados como leídos desde FILE en formato Linux /proc/PID/maps"
#: ../libdwfl/argp-std.c:76
msgid "Find addresses in the running kernel"
msgstr "Busca direcciones en el kernel que está ejecutándose"
#: ../libdwfl/argp-std.c:78
-#, fuzzy
msgid "Kernel with all modules"
-msgstr "Reemplazar todos los &espacios con:"
+msgstr "Kernel con todos los módulos"
#: ../libdwfl/argp-std.c:80
msgid "Search path for separate debuginfo files"
-msgstr "Busca caminos para deferentes arhivos debugingfo"
+msgstr "Ruta de búsqueda para archivos debugingfo independientes"
#: ../libdwfl/argp-std.c:163
-#, fuzzy
msgid "only one of -e, -p, -k, -K, or --core allowed"
-msgstr "Sólo se permite una comparación condicional"
+msgstr "Sólo uno de -e, -p, -k, -K, ó --core está permitido"
#: ../libdwfl/argp-std.c:223
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read ELF core file: %s"
-msgstr "No se pueden leer los datos del archivo"
+msgstr "No se puede leer archivo core ELF: %s"
#: ../libdwfl/argp-std.c:243
-#, fuzzy
msgid "No modules recognized in core file"
-msgstr "No hay segmentos de notas presentes el el fichero core.\n"
+msgstr "No hay módulos reconocidos en el archivo core"
#: ../libdwfl/argp-std.c:255
-#, fuzzy
msgid "cannot load kernel symbols"
-msgstr "No se puede cargar el icono de '%s'."
+msgstr "No se pueden cargar símbolos de kernel"
#. Non-fatal to have no modules since we do have the kernel.
#: ../libdwfl/argp-std.c:259
-#, fuzzy
msgid "cannot find kernel modules"
-msgstr "No se puede encontrar nodo de tipo de letra '%s'."
+msgstr "no se pueden hallar módulos de kernel"
#: ../libdwfl/argp-std.c:273
msgid "cannot find kernel or modules"
-msgstr "imposible encontrar kernel o modulos"
+msgstr "imposible encontrar kernel o módulos"
#: ../libebl/eblbackendname.c:63
-#, fuzzy
msgid "No backend"
-msgstr "Backend del reproductor"
+msgstr "No hay segundo plano (Backend)"
#: ../libebl/eblcorenotetypename.c:107
#: ../libebl/eblobjecttypename.c:78
-#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:85
+#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:86
#: ../libebl/eblosabiname.c:98
#: ../libebl/eblsectionname.c:110
#: ../libebl/eblsectiontypename.c:140
#: ../libebl/eblsegmenttypename.c:104
-#, fuzzy
msgid "<unknown>"
msgstr "<desconocido>"
#: ../libebl/ebldynamictagname.c:126
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "<unknown>: %#<PRIx64>"
-msgstr ": conjunto de caracteres desconocido"
+msgstr "<desconocido>: %#<PRIx64>"
#: ../libebl/eblobjnote.c:76
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " Build ID: "
-msgstr "Identificador de la cámara: %s\n"
+msgstr " Build ID: "
-#: ../libebl/eblobjnote.c:129
-#, fuzzy, c-format
+#: ../libebl/eblobjnote.c:88
+msgid " Version String: "
+msgstr "Cadena versión:"
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:136
+#, c-format
msgid " OS: %s, ABI: "
-msgstr ", ABI del SO: %s %d.%d.%d"
+msgstr " OS: %s, ABI: "
#: ../libebl/eblosabiname.c:95
-#, fuzzy
msgid "Stand alone"
-msgstr "prefijo `%s' por sí solo"
+msgstr "Autónomo"
-#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:86
-#: ../libebl/eblsymboltypename.c:94
-#, fuzzy, c-format
+#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:92
+#: ../libebl/eblsymboltypename.c:98
+#, c-format
msgid "<unknown>: %d"
msgstr "<desconocido>: %d"
-#: ../src/ar.c:76
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:75
msgid "Commands:"
-msgstr ""
-"Comandos:\n"
-"\n"
+msgstr "Comandos:"
-#: ../src/ar.c:77
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:76
msgid "Delete files from archive."
-msgstr "extrae ficheros de un archivo"
+msgstr "Borrar archivos de un archivo"
-#: ../src/ar.c:78
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:77
msgid "Move files in archive."
-msgstr "¿Actualizar los archivos en el archivador «%s»?"
+msgstr "Desplazar ficheros en archivo."
-#: ../src/ar.c:79
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:78
msgid "Print files in archive."
-msgstr "¿Actualizar los archivos en el archivador «%s»?"
+msgstr "Imprimir ficheros en archivo."
-#: ../src/ar.c:80
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:79
msgid "Quick append files to archive."
-msgstr "añade ficheros al final de un archivo"
+msgstr "Adición rápida de ficheros para archivar"
-#: ../src/ar.c:82
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:81
msgid "Replace existing or insert new file into archive."
-msgstr " r[ab][f][u] - reemplaza fichero(s) existente(s) o inserta fichero(s) nuevo(s) en el archivo\n"
+msgstr "Remplazar fichero existente o insertar uno nuevo en el archivo."
-#: ../src/ar.c:83
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:82
msgid "Display content of archive."
-msgstr "Lista el contenido del archivo"
+msgstr "Mostrar contenido de archivo"
-#: ../src/ar.c:84
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:83
msgid "Extract files from archive."
-msgstr "extrae ficheros de un archivo"
+msgstr "extraer ficheros de un archivo"
-#: ../src/ar.c:86
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:85
msgid "Command Modifiers:"
-msgstr " modificadores específicos de la orden:\n"
+msgstr "Modificadores de comandos:"
-#: ../src/ar.c:87
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:86
msgid "Preserve original dates."
-msgstr " [o] - conserva las fechas originales\n"
+msgstr "Preservar fechas originales."
-#: ../src/ar.c:88
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:87
msgid "Use instance [COUNT] of name."
-msgstr " [N] - usa la instancia [cuenta] del nombre\n"
+msgstr "Usar instancia [COUNT] de nombre."
-#: ../src/ar.c:90
+#: ../src/ar.c:89
msgid "Do not replace existing files with extracted files."
-msgstr "No reemplazar los archivos existentes con los archivos extraídos."
+msgstr "No remplazar los archivos existentes por los archivos extractados."
-#: ../src/ar.c:91
+#: ../src/ar.c:90
msgid "Allow filename to be truncated if necessary."
-msgstr "Permitir truncamiento del nombre de archivo de ser necesario"
+msgstr "Permitir truncamiento del nombre de archivo de ser necesario."
-#: ../src/ar.c:93
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:92
msgid "Provide verbose output."
-msgstr "Activa salida detallada"
+msgstr "Proporcionar salida detallada"
-#: ../src/ar.c:94
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:93
msgid "Force regeneration of symbol table."
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "Forzar regeneración de tabla de símbolos."
-#: ../src/ar.c:95
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:94
msgid "Insert file after [MEMBER]."
-msgstr " [a] - coloca fichero(s) despúes de [nombre-miembro]\n"
+msgstr "Insertar archivo después de [MIEMBRO]."
-#: ../src/ar.c:96
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:95
msgid "Insert file before [MEMBER]."
-msgstr "Introduzca la ruta al archivo"
+msgstr "Introducir fichero antes de [MIEMBRO]."
-#: ../src/ar.c:97
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:96
msgid "Same as -b."
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "Igual que -b."
-#: ../src/ar.c:98
+#: ../src/ar.c:97
msgid "Suppress message when library has to be created."
-msgstr "Suprimir mensaje cuando se alla creado la libreria"
+msgstr "Suprimir mensaje cuando se tenga que crear la biblioteca."
-#: ../src/ar.c:100
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:99
msgid "Use full path for file matching."
-msgstr "Ruta al archivo de base de datos a usar"
+msgstr "Usar la ruta total para fichero coincidente."
-#: ../src/ar.c:101
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:100
msgid "Update only older files in archive."
-msgstr "solamente añade ficheros más recientes que la copia del archivo"
+msgstr "Actualizar sólo ficheros antiguos en archivo."
#. Short description of program.
-#: ../src/ar.c:107
+#: ../src/ar.c:106
msgid "Create, modify, and extract from archives."
-msgstr "Crear, modificar, y extraer desde archivos."
+msgstr "Crear, modificar, y extraer de archivos."
#. Strings for arguments in help texts.
-#: ../src/ar.c:110
-#, fuzzy
+#: ../src/ar.c:109
msgid "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]"
-msgstr ""
-"Se incluyó el miembro del archivo debido al fichero (símbolo)\n"
-"\n"
+msgstr "[MIEMBRO] [CONTAR] ARCHIVO [FICHERO...]"
-#: ../src/ar.c:192
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:191
+#, c-format
msgid "'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options"
-msgstr "`N' sólo tiene significado con las opciones `x' y `d'."
+msgstr "'a', 'b', é 'i' sólo se permiten con las opciones 'm' y 'r'."
-#: ../src/ar.c:197
+#: ../src/ar.c:196
#, c-format
msgid "MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"
-msgstr "Los modificadres 'a', 'b', e 'i', requieren parámetros MEMBR"
+msgstr "Parámetro MIEMBRO requerido para modificadores 'a', 'b', e 'i'"
-#: ../src/ar.c:213
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:212
+#, c-format
msgid "'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options"
-msgstr "`N' sólo tiene significado con las opciones `x' y `d'."
+msgstr "'N' sólo es significativa con las opciones `x' y `d'."
-#: ../src/ar.c:218
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:217
+#, c-format
msgid "COUNT parameter required"
-msgstr "El parámetro '%s' no fue especificado."
+msgstr "Parámetro CONTAR requerido"
-#: ../src/ar.c:230
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:229
+#, c-format
msgid "invalid COUNT parameter %s"
-msgstr "PTP. Parámetro no válido"
+msgstr "Parámetro CONTAR inválido %s"
-#: ../src/ar.c:237
-#, fuzzy, c-format
-msgid "'%' is only meaningful with the 'x' option"
-msgstr "`u' sólo tiene significado con la opción `r'."
+#: ../src/ar.c:236
+#, c-format
+msgid "'%c' is only meaningful with the 'x' option"
+msgstr "'%c' es sólo significativo con la opción 'x'"
-#: ../src/ar.c:243
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:242
+#, c-format
msgid "archive name required"
-msgstr "%s: se requiere un nombre de señalador\n"
+msgstr "nombre de archivo requerido"
-#: ../src/ar.c:289
+#: ../src/ar.c:288
#: ../src/nm.c:253
-#: ../src/readelf.c:432
+#: ../src/readelf.c:442
#: ../src/size.c:219
#: ../src/strip.c:203
#: ../src/ld.c:957
@@ -683,12 +622,12 @@ msgid ""
"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
msgstr ""
"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
-"El siguiente es un software libre; consulte el código para conocer las condiciones de copiado. NO TIENE\n"
-"garantía, ni siquiera para SU COMERCIALIZACION o PARA SER USADO CON UN FIN DETERMINADO.\n"
+"El siguiente es un software libre; consulte el código para conocer las condiciones de copiado. NO tiene\n"
+"garantía, ni siquiera para SU COMERCIALIZACIÓN o PARA SER USADO CON UN FIN DETERMINADO.\n"
-#: ../src/ar.c:294
+#: ../src/ar.c:293
#: ../src/nm.c:258
-#: ../src/readelf.c:437
+#: ../src/readelf.c:447
#: ../src/size.c:224
#: ../src/strip.c:208
#: ../src/ld.c:962
@@ -700,265 +639,241 @@ msgstr ""
#: ../src/strings.c:232
#: ../src/unstrip.c:238
#: ../src/objdump.c:186
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Written by %s.\n"
msgstr "Escrito por %s.\n"
-#: ../src/ar.c:314
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:313
+#, c-format
msgid "More than one operation specified"
-msgstr "%s: La opción -L se ha especificado más de una vez\n"
+msgstr "Más de una operación especificada"
-#: ../src/ar.c:404
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:403
+#, c-format
msgid "cannot open archive '%s'"
-msgstr ""
-"Imposible abrir el archivo %s\n"
-"%s"
+msgstr "Imposible abrir el archivo '%s'"
-#: ../src/ar.c:414
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:413
+#, c-format
msgid "cannot open archive '%s': %s"
-msgstr ""
-"Imposible abrir el archivo %s\n"
-"%s"
+msgstr "Imposible abrir el archivo '%s': %s"
-#: ../src/ar.c:418
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:417
+#, c-format
msgid "%s: not an archive file"
-msgstr "%s: el fichero %s no es un archivo\n"
+msgstr "%s: no es un fichero de archivo"
-#: ../src/ar.c:422
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:421
+#, c-format
msgid "cannot stat archive '%s'"
-msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre el archivo de locales \"%s\""
+msgstr "no sepuede stat el archivo '%s'"
-#: ../src/ar.c:434
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:433
+#, c-format
msgid "no entry %s in archive\n"
-msgstr "no existe la entrada %s en el archivo\n"
+msgstr "no hay entrada %s en archivo\n"
-#: ../src/ar.c:474
-#: ../src/ar.c:918
-#: ../src/ar.c:1118
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:486
+#: ../src/ar.c:928
+#: ../src/ar.c:1128
+#, c-format
msgid "cannot create hash table"
-msgstr "%P%F: Falló al crear la tabla de dispersión\n"
+msgstr "Falló al crear la tabla de dispersión"
-#: ../src/ar.c:481
-#: ../src/ar.c:925
-#: ../src/ar.c:1127
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:493
+#: ../src/ar.c:935
+#: ../src/ar.c:1137
+#, c-format
msgid "cannot insert into hash table"
-msgstr "se inserta \"%s\" en la tabla de de dispersión de cadenas: %s"
+msgstr "no sepuede insertar en tabla de dispersión"
-#: ../src/ar.c:489
+#: ../src/ar.c:501
#: ../src/ranlib.c:176
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot stat '%s'"
-msgstr ""
-" Imposible identificar \"%s\"\n"
-" %s "
+msgstr "no se puede stat '%s'"
-#: ../src/ar.c:585
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:597
+#, c-format
msgid "cannot read content of %s: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera"
+msgstr "no se puede leer el contenido de %s: %s"
-#: ../src/ar.c:629
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:640
+#, c-format
msgid "cannot open %.*s"
-msgstr ""
-" Imposible abrir \"%s\"\n"
-" %s "
+msgstr " Imposible abrir %.*s"
-#: ../src/ar.c:651
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:662
+#, c-format
msgid "failed to write %s"
-msgstr "Falló al escribir %s."
+msgstr "Falló al escribir %s"
-#: ../src/ar.c:663
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:674
+#, c-format
msgid "cannot change mode of %s"
-msgstr "%s: No se puede cambiar el modo a %s"
+msgstr "No se puede cambiar el modo de %s"
-#: ../src/ar.c:679
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:690
+#, c-format
msgid "cannot change modification time of %s"
-msgstr "# La fecha de modificación no se comprobó."
+msgstr "No puede cambiar tiempo de modificación de %s"
-#: ../src/ar.c:726
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:736
+#, c-format
msgid "cannot rename temporary file to %.*s"
-msgstr "No se pudo abrir archivo temporal."
+msgstr "no sepuede renombrar fichero temporal para %.*s"
-#: ../src/ar.c:762
-#: ../src/ar.c:1010
-#: ../src/ar.c:1408
+#: ../src/ar.c:772
+#: ../src/ar.c:1020
+#: ../src/ar.c:1418
#: ../src/ranlib.c:250
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create new file"
-msgstr "%s: no se puede crear un nuevo fichero de preferencias predeterminadas\n"
+msgstr "no sepuede crear fichero nuevo"
-#: ../src/ar.c:1209
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1219
+#, c-format
msgid "position member %s not found"
-msgstr "no se encuentra los datos miembros C++ en el contenedor"
+msgstr "no se encuentra miembro de posición %s "
-#: ../src/ar.c:1219
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1229
+#, c-format
msgid "%s: no entry %s in archive!\n"
-msgstr "No hay una entrada %s en el archivo.\n"
+msgstr "%s: ¡no hay entrada %s en archive!\n"
-#: ../src/ar.c:1248
+#: ../src/ar.c:1258
#: ../src/ldgeneric.c:519
#: ../src/objdump.c:257
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open %s"
-msgstr "no se puede abrir %s"
+msgstr "no sepuede abrir %s"
-#: ../src/ar.c:1253
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1263
+#, c-format
msgid "cannot stat %s"
-msgstr "no se puede efectuar `stat' sobre %s"
+msgstr "no sepuede efectuar stat %s"
-#: ../src/ar.c:1259
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1269
+#, c-format
msgid "%s is no regular file"
-msgstr " %s no es un archivo ordinario "
+msgstr " %s no es un fichero ordinario "
-#: ../src/ar.c:1272
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1282
+#, c-format
msgid "cannot get ELF descriptor for %s: %s\n"
-msgstr " Imposible obtener tamaño/permisos para %s "
+msgstr "no sepuede obtener descriptor ELF para %s: %s\n"
-#: ../src/ar.c:1291
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/ar.c:1301
+#, c-format
msgid "cannot read %s: %s"
-msgstr "%s: No se pudo leer %s (%s).\n"
+msgstr "no sepuede leer %s: %s"
#. The archive is too big.
#: ../src/arlib.c:215
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "the archive '%s' is too large"
-msgstr " El archivo %s es demasiado grande "
+msgstr " El archivo '%s' es demasiado grande"
#: ../src/arlib.c:228
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read ELF header of %s(%s): %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede leer el encabezamiento ELF de %s(%s): %s"
#: ../src/nm.c:74
#: ../src/readelf.c:72
#: ../src/strip.c:72
-#, fuzzy
msgid "Output selection:"
-msgstr "Selección del resultado:"
+msgstr "Selección de salida:"
#: ../src/nm.c:75
-#, fuzzy
msgid "Display debugger-only symbols"
-msgstr "Mostrar sólo cuando el adaptador esté presente"
+msgstr "Mostrar sólo símbolos del depurador"
#: ../src/nm.c:76
-#, fuzzy
msgid "Display only defined symbols"
-msgstr "Extrañamente sólo hay %d particiones definidas.\n"
+msgstr "Mostrar sólo símbolos definidos"
#: ../src/nm.c:79
msgid "Display dynamic symbols instead of normal symbols"
-msgstr "Muestra símbolos dinámicos en lugar de símbolos normales"
+msgstr "Mostrar símbolos dinámicos en lugar de símbolos normales"
#: ../src/nm.c:80
-#, fuzzy
msgid "Display only external symbols"
-msgstr "Da a los símbolos externos un subrayado inicial"
+msgstr "Mostrar sólo símbolos externos"
#: ../src/nm.c:81
-#, fuzzy
msgid "Display only undefined symbols"
-msgstr "Mostrar sólo cuando el adaptador esté presente"
+msgstr "Mostrar sólo símbolos indefinidos"
#: ../src/nm.c:83
msgid "Include index for symbols from archive members"
-msgstr "Incluye índices para símbolos desde miembros de archivo"
+msgstr "Incluir índices para símbolos de miembros de archivo"
#: ../src/nm.c:85
#: ../src/size.c:66
-#, fuzzy
msgid "Output format:"
-msgstr "Formato de salida:\n"
+msgstr "Formato de salida:"
#: ../src/nm.c:87
msgid "Print name of the input file before every symbol"
-msgstr "Imprimir el nombre del archivo de entrada antes de cada símbolo"
+msgstr "Imprimir nombre de archivo de entrada antes de cada símbolo"
#: ../src/nm.c:90
msgid "Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The default is `sysv'"
-msgstr "Use el formato de salida FORMAT. FORMAT puede ser o bien `bsd', o `sysv', o `posix'. El establecido por defecto es `sysv'"
+msgstr "Usar el formato de salida FORMATO. FORMATO puede ser o bien `bsd', o `sysv', o `posix'. El establecido por defecto es `sysv'"
#: ../src/nm.c:92
-#, fuzzy
msgid "Same as --format=bsd"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que --format=bsd"
#: ../src/nm.c:93
-#, fuzzy
msgid "Same as --format=posix"
msgstr "lo mismo que --format=posix"
#: ../src/nm.c:94
#: ../src/size.c:72
msgid "Use RADIX for printing symbol values"
-msgstr "Utilice RADIX para imprimir valores de símbolo"
+msgstr "Utilizar RADIX para imprimir valores de símbolo"
#: ../src/nm.c:95
-#, fuzzy
msgid "Mark weak symbols"
-msgstr "Símbolos musicales bizantinos"
+msgstr "Marcar símbolos débiles"
#: ../src/nm.c:96
-#, fuzzy
msgid "Print size of defined symbols"
-msgstr "_Ignorar el área de impresión definido"
+msgstr "Tamaño de impresión de símbolos definidos"
#: ../src/nm.c:98
#: ../src/size.c:80
#: ../src/strip.c:77
#: ../src/unstrip.c:80
-#, fuzzy
msgid "Output options:"
-msgstr "las especificaciones del estilo de salida son conflictivas"
+msgstr "Opciones de salida:"
#: ../src/nm.c:99
-#, fuzzy
msgid "Sort symbols numerically by address"
-msgstr "Ordena los símbolos comunes por tamaño"
+msgstr "Ordenar los símbolos numéricos por dirección"
#: ../src/nm.c:101
-#, fuzzy
msgid "Do not sort the symbols"
-msgstr "%P%X: no se pueden leer símbolos: %E\n"
+msgstr "No ordenar los símbolos"
#: ../src/nm.c:102
-#, fuzzy
msgid "Reverse the sense of the sort"
-msgstr "_Invertir orden"
+msgstr "Invertir el orden"
#: ../src/nm.c:103
#: ../src/addr2line.c:75
#: ../src/findtextrel.c:75
#: ../src/elfcmp.c:75
#: ../src/strings.c:83
-#, fuzzy
msgid "Miscellaneous:"
-msgstr "Misceláneos"
+msgstr "Misceláneos:"
#. Short description of program.
#: ../src/nm.c:108
-#, fuzzy
msgid "List symbols from FILEs (a.out by default)."
-msgstr "Lista de símbolos en [fichero(s)] (a.out por defecto).\n"
+msgstr "Listar símbolos de FICHEROS (a.out por defecto)."
#. Strings for arguments in help texts.
#: ../src/nm.c:111
@@ -967,7 +882,6 @@ msgstr "Lista de símbolos en [fichero(s)] (a.out por defecto).\n"
#: ../src/findtextrel.c:84
#: ../src/strings.c:92
#: ../src/objdump.c:80
-#, fuzzy
msgid "[FILE...]"
msgstr "[FICHERO...]"
@@ -975,9 +889,9 @@ msgstr "[FICHERO...]"
#: ../src/size.c:117
#: ../src/strip.c:120
#: ../src/objdump.c:105
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s"
-msgstr "error interno %s"
+msgstr "%s: ERROR INTERNO %d (%s-%s): %s"
#: ../src/nm.c:363
#: ../src/size.c:301
@@ -991,11 +905,9 @@ msgstr "error interno %s"
#: ../src/strings.c:183
#: ../src/unstrip.c:1899
#: ../src/unstrip.c:1928
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open '%s'"
-msgstr ""
-" Imposible abrir \"%s\"\n"
-" %s "
+msgstr "Imposible abrir '%s'"
#: ../src/nm.c:380
#: ../src/nm.c:392
@@ -1003,82 +915,81 @@ msgstr ""
#: ../src/size.c:326
#: ../src/size.c:337
#: ../src/strip.c:1815
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while closing '%s'"
-msgstr "error al cerrar la entrada `%s'"
+msgstr "error al cerrar '%s'"
#: ../src/nm.c:402
#: ../src/strip.c:358
#: ../src/objdump.c:296
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: File format not recognized"
-msgstr "No se reconoce el formato del fichero"
+msgstr "%s: No se reconoce el formato del fichero"
#. Note: 0 is no valid offset.
#: ../src/nm.c:442
-#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"Archive index:"
msgstr ""
"\n"
-"Índice del archivo:\n"
+"Índice de archivo:"
#: ../src/nm.c:451
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid offset %zu for symbol %s"
-msgstr "%s: DSO inválido para la definición del símbolo `%s'"
+msgstr "Compensación %zu inválida para símbolo %s"
#: ../src/nm.c:456
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s in %s\n"
-msgstr "Mí_n"
+msgstr "%s en %s\n"
#: ../src/nm.c:464
#, c-format
msgid "cannot reset archive offset to beginning"
-msgstr "imposible restablecer archivo compensar al inicio"
+msgstr "imposible restablecer compensación de archivo al inicio"
#: ../src/nm.c:488
#: ../src/objdump.c:344
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s%s%s: file format not recognized"
-msgstr "No se reconoce el formato del fichero"
+msgstr "%s%s%s: no se reconoció el formato de fichero"
#: ../src/nm.c:700
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create search tree"
-msgstr "No se puede crear el componente de búsqueda"
+msgstr "No se puede crear el árbol de búsqueda"
#: ../src/nm.c:740
#: ../src/nm.c:1002
-#: ../src/readelf.c:850
-#: ../src/readelf.c:993
-#: ../src/readelf.c:1134
-#: ../src/readelf.c:1316
-#: ../src/readelf.c:1514
-#: ../src/readelf.c:1659
-#: ../src/readelf.c:1827
-#: ../src/readelf.c:2081
-#: ../src/readelf.c:2147
-#: ../src/readelf.c:2225
-#: ../src/readelf.c:2722
-#: ../src/readelf.c:2758
-#: ../src/readelf.c:2820
-#: ../src/readelf.c:6312
-#: ../src/readelf.c:7178
-#: ../src/readelf.c:7323
-#: ../src/readelf.c:7392
+#: ../src/readelf.c:860
+#: ../src/readelf.c:1003
+#: ../src/readelf.c:1144
+#: ../src/readelf.c:1326
+#: ../src/readelf.c:1524
+#: ../src/readelf.c:1710
+#: ../src/readelf.c:1920
+#: ../src/readelf.c:2174
+#: ../src/readelf.c:2240
+#: ../src/readelf.c:2318
+#: ../src/readelf.c:2815
+#: ../src/readelf.c:2851
+#: ../src/readelf.c:2913
+#: ../src/readelf.c:6476
+#: ../src/readelf.c:7329
+#: ../src/readelf.c:7474
+#: ../src/readelf.c:7543
#: ../src/size.c:425
#: ../src/size.c:499
#: ../src/strip.c:482
#: ../src/objdump.c:744
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section header string table index"
-msgstr "no se puede obtener índice de la tabla de la cadena del encabezado de sección"
+msgstr "no se puede obtener índice de cadena de encabezamiento de sección"
#: ../src/nm.c:766
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -1091,7 +1002,7 @@ msgstr ""
"\n"
#: ../src/nm.c:768
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"\n"
@@ -1105,11 +1016,13 @@ msgstr ""
#. The header line.
#: ../src/nm.c:771
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section\n"
"\n"
-msgstr "no se reconoce el tipo de sección"
+msgstr ""
+"%*s%-*s %-*s Clase Tipo %-*s %*s Sección\n"
+"\n"
#: ../src/nm.c:1012
#, c-format
@@ -1117,407 +1030,378 @@ msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect"
msgstr "%s: el tamaño de la entrada en la sección `%s' no es el que esperábamos "
#: ../src/nm.c:1016
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size"
-msgstr "Aviso, el tamaño de la sección .pdata (%ld) no es un múltiplo de %d\n"
+msgstr "%s: Tamaño de sección `%s' no es múltiplo de tamaño de entrada"
#. XXX Add machine specific object file types.
#: ../src/nm.c:1255
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s%s%s%s: Invalid operation"
-msgstr "Operación inválida"
+msgstr "%s%s%s%s: Operación inválida"
#: ../src/nm.c:1312
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s%s%s: no symbols"
-msgstr "No hay símbolos"
+msgstr "%s%s%s: No hay símbolos"
#: ../src/readelf.c:73
-#, fuzzy
msgid "Equivalent to: -e -h -l"
-msgstr "Copiando «%B» a «%B»"
+msgstr "Equivalente a: -e -h -l"
#: ../src/readelf.c:74
-#, fuzzy
msgid "Display the dynamic segment"
-msgstr " [los símbolos dinámicos utilizan índices de segmento]"
+msgstr "Mostrar el segmento dinámico"
#: ../src/readelf.c:75
-#, fuzzy
msgid "Display the ELF file header"
-msgstr "encabezado del fichero BFD versión %s\n"
+msgstr "Mostrar el encabezamiento del fichero ELF"
#: ../src/readelf.c:77
-#, fuzzy
msgid "Display histogram of bucket list lengths"
-msgstr "Muestra histograma de la longitud de las listas de almacenamiento"
+msgstr "Mostrar histograma de las longitudes de las listas de cubetas"
#: ../src/readelf.c:78
-#, fuzzy
msgid "Display the program headers"
-msgstr ""
-"\n"
-" Inicio de encabezados de programa: "
+msgstr "Mostrar encabezamientos de programa"
#: ../src/readelf.c:80
-#, fuzzy
msgid "Display relocations"
-msgstr "pantalla vnc"
+msgstr "Mostrar reubicaciones"
#: ../src/readelf.c:81
-#, fuzzy
msgid "Display the sections' header"
-msgstr ""
-"\n"
-"Encabezado Auxiliar de Ejecución\n"
+msgstr "Mostrar encabezamiento de secciones"
#: ../src/readelf.c:83
-#, fuzzy
msgid "Display the symbol table"
-msgstr " [tabla de símbolos ordenados]"
+msgstr "Mostrar la tabla de símbolos"
#: ../src/readelf.c:84
-#, fuzzy
msgid "Display versioning information"
-msgstr "Mostrar la información de la versión."
+msgstr "Mostrar información de versión"
#: ../src/readelf.c:86
-#, fuzzy
msgid "Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
-msgstr "Muestra el contenido de la seccion DWARF. SECTION puede ser algo de lo siguiente: abbrev, aranges, frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
+msgstr "Mostrar el contenido de la sección DWARF. SECCIÓN puede ser algo de lo siguiente: abbrev, aranges, frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, o exception"
#: ../src/readelf.c:89
-#, fuzzy
msgid "Display the core notes"
-msgstr "_Ocultar notas"
+msgstr "Mostrar las core notes"
#: ../src/readelf.c:91
msgid "Display architecture specific information (if any)"
-msgstr "Muestra información específica de la arquitectura (si es que hubiera)"
+msgstr "Muestra información específica de la arquitectura (si es que la hay)"
#: ../src/readelf.c:93
msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name"
-msgstr "Descarga los contenidos no interpretados de SECTION, por nombre o número"
+msgstr "Descarga los contenidos no interpretados de SECCIÓN, por número o nombre"
#: ../src/readelf.c:95
-#, fuzzy
msgid "Print string contents of sections"
-msgstr "Muestra una tabla del contenido de la entrada"
+msgstr "Imprime contenido de cadena de secciones"
#: ../src/readelf.c:98
-#, fuzzy
msgid "Display the symbol index of an archive"
-msgstr " [s] - crea un índice del archivo (cf. ranlib)\n"
+msgstr "Muestra el índice de símbolos de un archivo"
#: ../src/readelf.c:99
-#, fuzzy
msgid "Display sections for exception handling"
-msgstr "Sólo genera tablas de desenredo para manejo de excepciones"
+msgstr "Muestra secciones para manejo de excepciones"
#: ../src/readelf.c:102
-#, fuzzy
msgid "Output control:"
-msgstr "Control del resultado:"
+msgstr "Control de salida:"
+
+#: ../src/readelf.c:104
+msgid "Do not find symbol names for addresses in DWARF data"
+msgstr "No se encuentran los nombres de símbolos para direcciones en datos DWARF"
#. Short description of program.
-#: ../src/readelf.c:108
+#: ../src/readelf.c:110
msgid "Print information from ELF file in human-readable form."
-msgstr "Imprime información desde el archivo ELF en una forma comprensible para los seres humanos. "
+msgstr "Imprimir información del fichero ELF en una forma comprensible para los seres humanos."
#. Strings for arguments in help texts.
-#: ../src/readelf.c:112
+#: ../src/readelf.c:114
#: ../src/elflint.c:85
-#, fuzzy
msgid "FILE..."
-msgstr "&Archivo"
+msgstr "FICHERO..."
-#: ../src/readelf.c:259
+#: ../src/readelf.c:266
#: ../src/elflint.c:158
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open input file"
msgstr "no se puede abrir el fichero de entrada"
-#: ../src/readelf.c:387
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:394
+#, c-format
msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Volcado del contenido de depuración de la sección %s:\n"
-"\n"
+msgstr "Sección de depuración DWARF desconocida `%s'.\n"
-#: ../src/readelf.c:408
+#: ../src/readelf.c:418
#: ../src/elflint.c:222
-#, fuzzy
msgid "Missing file name.\n"
-msgstr "Falta el nombre de archivo."
+msgstr "Falta el nombre de archivo.\n"
-#: ../src/readelf.c:413
+#: ../src/readelf.c:423
#: ../src/objdump.c:236
-#, fuzzy
msgid "No operation specified.\n"
-msgstr "no se especificó una operación"
+msgstr "No se especificó una operación.\n"
-#: ../src/readelf.c:448
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:458
+#, c-format
msgid "cannot generate Elf descriptor: %s"
-msgstr "no se puede crear un descriptor interno"
+msgstr "no se puede crear descriptor ELF: %s"
-#: ../src/readelf.c:460
+#: ../src/readelf.c:470
#, c-format
msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index"
msgstr "'%s' no es un archivo, no se puede imprimir índice de archivo"
-#: ../src/readelf.c:465
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:475
+#, c-format
msgid "error while closing Elf descriptor: %s"
-msgstr "error al cerrar el fichero de salida"
+msgstr "error al cerrar el descriptor ELF: %s"
-#: ../src/readelf.c:557
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:567
+#, c-format
msgid "cannot stat input file"
-msgstr "stat() no pudo evaluar archivo de entrada \"%s\": %s"
+msgstr "no sepudo stat archivo de entrada"
-#: ../src/readelf.c:559
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:569
+#, c-format
msgid "input file is empty"
-msgstr "ATENCIÓN `%s' es un fichero vacío\n"
+msgstr "archivo de entrada vacío"
-#: ../src/readelf.c:561
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:571
+#, c-format
msgid "failed reading '%s': %s"
-msgstr "Falló al leer la sección %s de %s: %s"
+msgstr "Falló lectura de '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:596
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:606
+#, c-format
msgid "cannot read ELF header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se pudo leer encabezamiento ELF: %s"
-#: ../src/readelf.c:604
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:614
+#, c-format
msgid "cannot create EBL handle"
-msgstr "Nautilus no puede manejar lugares %s:"
+msgstr "no se puede crear EBL"
-#: ../src/readelf.c:611
+#: ../src/readelf.c:621
#: ../src/strip.c:542
#: ../src/ldgeneric.c:661
#: ../src/ldgeneric.c:1122
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot determine number of sections: %s"
-msgstr "no se puede determinar el carácter de escape"
+msgstr "no se pudieron determinar el número de secciones: %s"
-#: ../src/readelf.c:697
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:707
msgid "NONE (None)"
msgstr "NONE (Ninguno)"
-#: ../src/readelf.c:698
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:708
msgid "REL (Relocatable file)"
msgstr "REL (Fichero reubicable)"
-#: ../src/readelf.c:699
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:709
msgid "EXEC (Executable file)"
msgstr "EXEC (Fichero ejecutable)"
-#: ../src/readelf.c:700
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:710
msgid "DYN (Shared object file)"
msgstr "DYN (Fichero objeto compartido)"
-#: ../src/readelf.c:701
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:711
msgid "CORE (Core file)"
msgstr "CORE (Fichero núcleo)"
-#: ../src/readelf.c:706
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:716
+#, c-format
msgid "OS Specific: (%x)\n"
-msgstr "<específico del SO>: %d"
+msgstr "OS Specific: (%x)\n"
#. && e_type <= ET_HIPROC always true
-#: ../src/readelf.c:708
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:718
+#, c-format
msgid "Processor Specific: (%x)\n"
-msgstr "<específico del procesador> %d:"
+msgstr "Específico del procesador: (%x)\n"
-#: ../src/readelf.c:718
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:728
msgid ""
"ELF Header:\n"
" Magic: "
-msgstr "cabecera ELF inválida"
+msgstr ""
+"Encabezamiento ELF:\n"
+" Mágico: "
-#: ../src/readelf.c:722
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:732
+#, c-format
msgid ""
"\n"
" Class: %s\n"
-msgstr "_Clase:"
+msgstr ""
+"\n"
+" Clase: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:727
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:737
+#, c-format
msgid " Data: %s\n"
msgstr " Datos: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:733
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:743
+#, c-format
msgid " Ident Version: %hhd %s\n"
-msgstr " <versión de EABI no reconocida>"
+msgstr " Versión ident: %hhd %s\n"
-#: ../src/readelf.c:735
-#: ../src/readelf.c:752
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:745
+#: ../src/readelf.c:762
msgid "(current)"
-msgstr "Actual:"
+msgstr "(actual)"
-#: ../src/readelf.c:739
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:749
+#, c-format
msgid " OS/ABI: %s\n"
msgstr " OS/ABI: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:742
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:752
+#, c-format
msgid " ABI Version: %hhd\n"
-msgstr "No hubo coincidencia en el número de versión ABI %d.%d.x (necesitaba %d.%d.x)"
+msgstr " Versión ABI: %hhd\n"
-#: ../src/readelf.c:745
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:755
msgid " Type: "
-msgstr "Tipo"
+msgstr " Tipo: "
-#: ../src/readelf.c:748
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:758
+#, c-format
msgid " Machine: %s\n"
msgstr " Máquina: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:750
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:760
+#, c-format
msgid " Version: %d %s\n"
msgstr " Versión: %d %s\n"
-#: ../src/readelf.c:754
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:764
+#, c-format
msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n"
-msgstr "dirección IP punto-a-punto"
+msgstr " Dirección de punto de entrada: %#<PRIx64>\n"
-#: ../src/readelf.c:757
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:767
+#, c-format
msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n"
-msgstr " Número de encabezados de programa: %ld\n"
+msgstr " Inicio de encabezamientos de programa: %<PRId64> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:758
-#: ../src/readelf.c:761
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:768
+#: ../src/readelf.c:771
msgid "(bytes into file)"
-msgstr " (bytes en el fichero)\n"
+msgstr " (bytes en el archivo)"
-#: ../src/readelf.c:760
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:770
+#, c-format
msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n"
-msgstr ""
-" (bytes en el fichero)\n"
-" Inicio de encabezados de sección: "
+msgstr " Inicio de encabezamientos de sección: %<PRId64> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:763
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:773
+#, c-format
msgid " Flags: %s\n"
-msgstr "Banderas"
+msgstr " Indicadores: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:766
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:776
+#, c-format
msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n"
-msgstr " Tamaño de este encabezado: %ld (bytes)\n"
+msgstr " Tamaño de este encabezamiento: %<PRId16> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:767
-#: ../src/readelf.c:770
-#: ../src/readelf.c:776
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:777
+#: ../src/readelf.c:780
+#: ../src/readelf.c:786
msgid "(bytes)"
-msgstr "%s (%s bytes)"
+msgstr "(bytes)"
-#: ../src/readelf.c:769
+#: ../src/readelf.c:779
#, c-format
msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n"
-msgstr " Tamaño de las entradas en el encabezado del programa: %<PRId16> %s\n"
+msgstr " Tamaño de las entradas en encabezamiento del programa: %<PRId16> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:772
+#: ../src/readelf.c:782
#, c-format
msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n"
-msgstr " Cantidad de entradas en los encabezados del programa: %<PRId16>\n"
+msgstr " Número de entradas en los encabezamientos de programa: %<PRId16>\n"
-#: ../src/readelf.c:775
+#: ../src/readelf.c:785
#, c-format
msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n"
-msgstr " Tamaño de las entradas en el encabezado de sección: %<PRId16> %s\n"
+msgstr " Tamaño de las entradas en el encabezamiento de sección: %<PRId16> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:778
+#: ../src/readelf.c:788
#, c-format
msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>"
-msgstr " Cantidad de entradas en los encabezados de sección: %<PRId16>"
+msgstr " Cantidad de entradas en los encabezamientos de sección: %<PRId16>"
-#: ../src/readelf.c:785
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:795
+#, c-format
msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)"
-msgstr "El tamaño de fuente en puntos."
+msgstr " (%<PRIu32> en [0].sh_size)"
-#: ../src/readelf.c:788
-#: ../src/readelf.c:802
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:798
+#: ../src/readelf.c:812
msgid " ([0] not available)"
-msgstr "no disponible: %s"
+msgstr " ([0] no disponible)"
#. We managed to get the zeroth section.
-#: ../src/readelf.c:798
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:808
+#, c-format
msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)"
-msgstr "%B: sh_link [%d] en la sección `%A', es incorrecto"
+msgstr " (%<PRIu32> en [0].sh_link)"
-#: ../src/readelf.c:806
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:816
+#, c-format
msgid ""
" Section header string table index: XINDEX%s\n"
"\n"
-msgstr " Índice de tabla de cadenas de sección de encabezado: %ld"
+msgstr ""
+" Índice de tabla de cadenas de sección de encabezamiento de : XINDEX%s\n"
+"\n"
-#: ../src/readelf.c:810
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:820
+#, c-format
msgid ""
" Section header string table index: %<PRId16>\n"
"\n"
-msgstr " Índice de tabla de cadenas de sección de encabezado: %ld"
+msgstr " Índice de tabla de cadenas de sección de encabezamiento: %<PRId16>\n"
-#: ../src/readelf.c:842
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:852
+#, c-format
msgid ""
"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n"
"\n"
-msgstr "Hay %d encabezados de sección, comenzando en el desplazamiento: 0x%lx:\n"
+msgstr ""
+"Hay %d encabezamientos de sección, comenzando en compensación %#<PRIx64>:\n"
+"\n"
-#: ../src/readelf.c:852
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:862
msgid "Section Headers:"
-msgstr "encabezados de sección"
+msgstr "encabezamientos de sección:"
-#: ../src/readelf.c:855
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:865
msgid "[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al"
-msgstr " [Nr] Nombre Tipo Direc Desp Tam ES Opt En Inf Al\n"
+msgstr "[Nr] Nombre Tipo Dirección Off Tamaño Inf Al Enlace banderas ES"
-#: ../src/readelf.c:857
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:867
msgid "[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al"
-msgstr " [Nr] Nombre Tipo Direc Desp Tam ES Opt En Inf Al\n"
+msgstr "[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk Inf Al"
-#: ../src/readelf.c:864
-#: ../src/readelf.c:1017
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:874
+#: ../src/readelf.c:1027
+#, c-format
msgid "cannot get section: %s"
-msgstr "%s: no se puede encontrar la sección %s"
+msgstr "No se puede encontrar la sección: %s"
-#: ../src/readelf.c:871
-#: ../src/readelf.c:1025
-#: ../src/readelf.c:7343
+#: ../src/readelf.c:881
+#: ../src/readelf.c:1035
+#: ../src/readelf.c:7494
#: ../src/unstrip.c:352
#: ../src/unstrip.c:376
#: ../src/unstrip.c:426
@@ -1532,49 +1416,46 @@ msgstr "%s: no se puede encontrar la sección %s"
#: ../src/unstrip.c:1479
#: ../src/unstrip.c:1587
#: ../src/unstrip.c:1777
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "No se puede obtener encabezamiento de sección: %s"
-#: ../src/readelf.c:929
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:939
msgid "Program Headers:"
-msgstr "encabezados de programa"
+msgstr "encabezamientos de programa:"
-#: ../src/readelf.c:931
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:941
msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
-msgstr " Tipo Desplaz DirVirt DirFísica TamFich TamMem Opt Alin\n"
+msgstr " Tipo Compensación Dirección Virtual Dirección Física Tamaño de Fichero Tamaño de Memoria Alineación de bandera"
-#: ../src/readelf.c:934
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:944
msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
-msgstr " Tipo Desplaz DirVirt DirFísica TamFich TamMem Opt Alin\n"
+msgstr " Tipo Compensación Dirección Virtual Dirección Física Tamaño de Fichero Tamaño de Memoria Alineación de bandera"
-#: ../src/readelf.c:974
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:984
+#, c-format
msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" [Solicitando el programa intérprete: %s]"
+msgstr "\t[Solicitando intérprete de programa: %s]\n"
-#: ../src/readelf.c:995
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1005
msgid ""
"\n"
" Section to Segment mapping:\n"
" Segment Sections..."
-msgstr "secciones múltiples remapeadas a la sección de salida %s"
+msgstr ""
+"\n"
+" Sección para asignación de segmento:\n"
+" Secciones de segmento..."
-#: ../src/readelf.c:1006
+#: ../src/readelf.c:1016
#: ../src/unstrip.c:1823
#: ../src/unstrip.c:1862
#: ../src/unstrip.c:1869
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get program header: %s"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no se puede obtener memoria para encabezamiento del programa: %s"
-#: ../src/readelf.c:1140
+#: ../src/readelf.c:1150
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1583,9 +1464,13 @@ msgid_plural ""
"\n"
"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Grupo de sección COMDAT [%2zu] '%s' con firma '%s' contiene entrada %zu:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Grupo de sección COMDAT [%2zu] '%s' con firma '%s' contiene entradas %zu:\n"
-#: ../src/readelf.c:1145
+#: ../src/readelf.c:1155
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1594,19 +1479,21 @@ msgid_plural ""
"\n"
"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Grupo de sección [%2zu] '%s' con firma '%s' contiene entrada %zu:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Grupo de sección [%2zu] '%s' con firma '%s' contiene entradas %zu:\n"
-#: ../src/readelf.c:1153
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1163
msgid "<INVALID SYMBOL>"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "<SÍMBOLO INVÁLIDO>"
-#: ../src/readelf.c:1167
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1177
msgid "<INVALID SECTION>"
-msgstr "%P%F: opción de ordenado de sección inválida: %s\n"
+msgstr "<SECCIÓN INVÁLIDA>"
-#: ../src/readelf.c:1318
+#: ../src/readelf.c:1328
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1617,48 +1504,55 @@ msgid_plural ""
"Dynamic segment contains %lu entries:\n"
" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Segmento dinámico contiene entrada %lu:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Segmento dinámico contiene entradas %lu:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
-#: ../src/readelf.c:1330
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1340
msgid " Type Value\n"
-msgstr " Marca Tipo Nombre/Valor\n"
+msgstr " Tipo Valor\n"
-#: ../src/readelf.c:1354
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1364
+#, c-format
msgid "Shared library: [%s]\n"
-msgstr "Biblioteca compartida: [%s]"
+msgstr "Biblioteca compartida: [%s]\n"
-#: ../src/readelf.c:1359
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1369
+#, c-format
msgid "Library soname: [%s]\n"
-msgstr "Nombre-so de la biblioteca: [%s]"
+msgstr "Nombre-so de la biblioteca: [%s]\n"
-#: ../src/readelf.c:1364
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1374
+#, c-format
msgid "Library rpath: [%s]\n"
-msgstr "Rpath de la biblioteca: [%s]"
+msgstr "Rpath de la biblioteca: [%s]\n"
-#: ../src/readelf.c:1369
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1379
+#, c-format
msgid "Library runpath: [%s]\n"
-msgstr "Ruta de ejecución de la biblioteca: [%s]"
+msgstr "Ruta de ejecución de la biblioteca: [%s]\n"
-#: ../src/readelf.c:1389
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1399
+#, c-format
msgid "%<PRId64> (bytes)\n"
-msgstr " bytes de memoria"
+msgstr "%<PRId64> (bytes)\n"
-#: ../src/readelf.c:1499
-#: ../src/readelf.c:1644
+#: ../src/readelf.c:1509
+#: ../src/readelf.c:1695
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Invalid symbol table at offset %#0<PRIx64>\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Tabla de símbolos inválida en compensación %#0<PRIx64>\n"
-#: ../src/readelf.c:1517
-#: ../src/readelf.c:1661
+#: ../src/readelf.c:1527
+#: ../src/readelf.c:1712
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1667,12 +1561,16 @@ msgid_plural ""
"\n"
"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de reubicación [%2zu] '%s' para sección [%2u] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entrada %d:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección de reubicación [%2zu] '%s' para sección [%2u] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entradas %d:\n"
#. The .rel.dyn section does not refer to a specific section but
#. instead of section index zero. Do not try to print a section
#. name.
-#: ../src/readelf.c:1532
+#: ../src/readelf.c:1542
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1681,56 +1579,55 @@ msgid_plural ""
"\n"
"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de reubicación[%2u] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entrada %d:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección de reubicación [%2u] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entradas %d:\n"
-#: ../src/readelf.c:1542
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1552
msgid " Offset Type Value Name\n"
-msgstr " Desplaz Info Tipo Valor Símbolo Nombre Símbolo\n"
+msgstr " Compensación Tipo Valor Nombre\n"
-#: ../src/readelf.c:1544
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1554
msgid " Offset Type Value Name\n"
-msgstr " Desplaz Info Tipo Valor Símbolo Nombre Símbolo\n"
-
-#: ../src/readelf.c:1568
-#: ../src/readelf.c:1580
-#: ../src/readelf.c:1598
-#: ../src/readelf.c:1610
-#: ../src/readelf.c:1700
-#: ../src/readelf.c:1713
-#: ../src/readelf.c:1732
-#: ../src/readelf.c:1745
-#, fuzzy
+msgstr " Compensación Tipo Valor Nombre\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1607
+#: ../src/readelf.c:1618
+#: ../src/readelf.c:1631
+#: ../src/readelf.c:1649
+#: ../src/readelf.c:1661
+#: ../src/readelf.c:1780
+#: ../src/readelf.c:1792
+#: ../src/readelf.c:1806
+#: ../src/readelf.c:1825
+#: ../src/readelf.c:1838
msgid "<INVALID RELOC>"
-msgstr "%F%P: declaración inválida de reubicación\n"
+msgstr "<REUBIC INVÁLIDA>"
-#: ../src/readelf.c:1569
-#: ../src/readelf.c:1701
+#: ../src/readelf.c:1619
+#: ../src/readelf.c:1793
#: ../src/objdump.c:379
-#, fuzzy
msgid "INVALID SYMBOL"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "SÍMBOLO INVÁLIDO"
-#: ../src/readelf.c:1599
-#: ../src/readelf.c:1733
+#: ../src/readelf.c:1650
+#: ../src/readelf.c:1826
#: ../src/objdump.c:394
-#, fuzzy
msgid "INVALID SECTION"
-msgstr "%P%F: opción de ordenado de sección inválida: %s\n"
+msgstr "SECCIÓN INVÁLIDA"
-#: ../src/readelf.c:1673
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1724
msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
-msgstr " Desplaz Info Tipo Valor Símbolo Nombre Símbolo + Adend\n"
+msgstr " Compensación Tipo Valor Nombre Adend\n"
-#: ../src/readelf.c:1675
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1726
msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
-msgstr " Desplaz Info Tipo Valor Símbolo Nombre Símbolo + Adend\n"
+msgstr " Compensación Tipo Valor Nombre Adend\n"
-#: ../src/readelf.c:1834
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:1927
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry:\n"
@@ -1739,47 +1636,45 @@ msgid_plural ""
"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries:\n"
msgstr[0] ""
"\n"
-"La tabla de símbolos '%s' contiene %lu entradas:\n"
+"La tabla de símbolos [%2u] '%s' contiene entrada %u:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"La tabla de símbolos [%2u] '%s' contiene entradas %u:\n"
-#: ../src/readelf.c:1840
+#: ../src/readelf.c:1933
#, c-format
msgid " %lu local symbol String table: [%2u] '%s'\n"
msgid_plural " %lu local symbols String table: [%2u] '%s'\n"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "símbolos locales %lu Tabla de cadena: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[1] " Símbolos locales %lu Tabla de cadenas: [%2u] '%s'\n"
-#: ../src/readelf.c:1850
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1943
msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
-msgstr " Num: Valor Tam Tipo Unión Vis Nombre Ind\n"
+msgstr " Núm: Valor Tamaño Tipo Unión Vis Nombre Ndx\n"
-#: ../src/readelf.c:1852
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:1945
msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
-msgstr " Num: Valor Tam Tipo Unión Vis Nombre Ind\n"
+msgstr " Num: Valor Tamaño Tipo Unión Vis Nombre Ndx\n"
-#: ../src/readelf.c:1872
+#: ../src/readelf.c:1965
#, c-format
msgid "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
-msgstr ""
+msgstr "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
-#: ../src/readelf.c:1960
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2053
+#, c-format
msgid "bad dynamic symbol"
-msgstr "símbolo dinámico erróneo\n"
+msgstr "símbolo dinámico erróneo"
-#: ../src/readelf.c:2042
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:2135
msgid "none"
msgstr "nada"
-#: ../src/readelf.c:2059
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:2152
msgid "| <unknown>"
-msgstr "Desconocido"
+msgstr "| <desconocido>"
-#: ../src/readelf.c:2084
+#: ../src/readelf.c:2177
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1790,19 +1685,25 @@ msgid_plural ""
"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de versión necesita [%2u] '%s' contiene entrada %d entry:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Versión necesita sección [%2u] '%s' contiene entrada %d:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
-#: ../src/readelf.c:2107
+#: ../src/readelf.c:2200
#, c-format
msgid " %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu\n"
-msgstr ""
+msgstr " %#06x: Versión: %hu Fichero: %s Conteo: %hu\n"
-#: ../src/readelf.c:2120
+#: ../src/readelf.c:2213
#, c-format
msgid " %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu\n"
-msgstr ""
+msgstr " %#06x: Nombre: %s Banderas: %s Versión: %hu\n"
-#: ../src/readelf.c:2151
+#: ../src/readelf.c:2244
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1813,19 +1714,25 @@ msgid_plural ""
"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de definición de versión [%2u] '%s' contiene entrada %d:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección de definición de versión [%2u] '%s' contiene %d entrada:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
-#: ../src/readelf.c:2181
+#: ../src/readelf.c:2274
#, c-format
msgid " %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr " %#06x: Versión: %hd Banderas: %s Índice: %hd Conteo: %hd Nombre: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:2196
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2289
+#, c-format
msgid " %#06x: Parent %d: %s\n"
-msgstr " %#06x: Padre %d: %s\n"
+msgstr " %#06x: Principal %d: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:2428
+#: ../src/readelf.c:2521
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1836,19 +1743,23 @@ msgid_plural ""
"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de versión de símbolos [%2u] '%s' contiene %d entrada:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección de versión de símbolos [%2u] '%s' contiene entradas %d:\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'"
-#: ../src/readelf.c:2458
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:2551
msgid " 0 *local* "
-msgstr "Local"
+msgstr " 0 *local* "
-#: ../src/readelf.c:2463
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:2556
msgid " 1 *global* "
-msgstr " 1 (*global*) "
+msgstr " 1 *global* "
-#: ../src/readelf.c:2494
+#: ../src/readelf.c:2587
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1859,47 +1770,55 @@ msgid_plural ""
"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d buckets):\n"
" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Histograma para longitud de lista de cubeta en sección [%2u] '%s' (total de cubetas %d):\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Histograma para longitud de lista de cubeta en sección [%2u] '%s' (total de cubetas %d):\n"
+" Dirección: %#0*<PRIx64> Compensación: %#08<PRIx64> Enlace a sección: [%2u] '%s'\n"
-#: ../src/readelf.c:2517
-#, fuzzy, c-format
-msgid " Length Number % of total Coverage\n"
-msgstr " Long Número %% del total Cobertura\n"
+#: ../src/readelf.c:2610
+#, c-format
+msgid " Length Number %% of total Coverage\n"
+msgstr " Longitud Número %% del total Cobertura\n"
-#: ../src/readelf.c:2519
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2612
+#, c-format
msgid " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
-msgstr "%.1f km"
+msgstr " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
-#: ../src/readelf.c:2526
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2619
+#, c-format
msgid "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
-msgstr "Fuerza Beaufort %.1f"
+msgstr "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
-#: ../src/readelf.c:2539
+#: ../src/readelf.c:2632
#, c-format
msgid ""
" Average number of tests: successful lookup: %f\n"
" unsuccessful lookup: %f\n"
msgstr ""
+" Número promedio de pruebas: búsqueda exitosa: %f\n"
+" búsqueda sin éxito: %f\n"
-#: ../src/readelf.c:2557
-#: ../src/readelf.c:2599
-#: ../src/readelf.c:2640
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2650
+#: ../src/readelf.c:2692
+#: ../src/readelf.c:2733
+#, c-format
msgid "cannot get data for section %d: %s"
-msgstr ""
-"\n"
-"No se puede obtener el ontenido de la sección '%s'.\n"
+msgstr "No se pueden obtener datos para la sección %d: %s"
-#: ../src/readelf.c:2694
+#: ../src/readelf.c:2787
#, c-format
msgid ""
" Symbol Bias: %u\n"
" Bitmask Size: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits set 2nd hash shift: %u\n"
msgstr ""
+" Polarización de símbolo: %u\n"
+" Tamaño de Bitmask: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits establecen segundo cambio de dispersión: %u\n"
-#: ../src/readelf.c:2768
+#: ../src/readelf.c:2861
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -1908,186 +1827,203 @@ msgid_plural ""
"\n"
"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección de lista de biblioteca [%2zu] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entrada %d:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección de lista de biblioteca [%2zu] '%s' en compensación %#0<PRIx64> contiene entradas %d:\n"
-#: ../src/readelf.c:2782
+#: ../src/readelf.c:2875
msgid " Library Time Stamp Checksum Version Flags"
-msgstr ""
+msgstr " Biblioteca Marca de tiempo Indicadores de versión de suma de verificación"
-#: ../src/readelf.c:2832
+#: ../src/readelf.c:2925
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Object attributes section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de atributos de objeto [%2zu] '%s' de %<PRIu64> bytes en compensación %#0<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:2848
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:2941
msgid " Owner Size\n"
-msgstr " Prop\t\tTamaño datos\tDescripción\n"
+msgstr " Propietario Tamaño\n"
-#: ../src/readelf.c:2874
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2967
+#, c-format
msgid " %-13s %4<PRIu32>\n"
-msgstr "Pedido de servidor desconocida %<PRIu32>"
+msgstr " %-13s %4<PRIu32>\n"
-#: ../src/readelf.c:2906
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:2999
+#, c-format
msgid " %-4u %12<PRIu32>\n"
-msgstr "12 x 11 in"
+msgstr " %-4u %12<PRIu32>\n"
#. Tag_File
-#: ../src/readelf.c:2911
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3004
+#, c-format
msgid " File: %11<PRIu32>\n"
-msgstr "10 x 11 in"
+msgstr " File: %11<PRIu32>\n"
-#: ../src/readelf.c:2946
+#: ../src/readelf.c:3039
#, c-format
msgid " %s: %<PRId64>, %s\n"
msgstr " %s: %<PRId64>, %s\n"
-#: ../src/readelf.c:2949
+#: ../src/readelf.c:3042
#, c-format
msgid " %s: %<PRId64>\n"
msgstr " %s: %<PRId64>\n"
-#: ../src/readelf.c:2952
+#: ../src/readelf.c:3045
#, c-format
msgid " %s: %s\n"
msgstr " %s: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:2959
+#: ../src/readelf.c:3052
#, c-format
msgid " %u: %<PRId64>\n"
msgstr " %u: %<PRId64>\n"
-#: ../src/readelf.c:2962
+#: ../src/readelf.c:3055
#, c-format
msgid " %u: %s\n"
msgstr " %u: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:2997
+#: ../src/readelf.c:3091
#, c-format
msgid "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
msgstr "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
-#: ../src/readelf.c:3000
+#: ../src/readelf.c:3094
#, c-format
msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
msgstr "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
-#: ../src/readelf.c:3005
+#: ../src/readelf.c:3099
#, c-format
msgid "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
msgstr "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
-#: ../src/readelf.c:3008
+#: ../src/readelf.c:3102
#, c-format
msgid "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
msgstr "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
-#: ../src/readelf.c:3014
+#: ../src/readelf.c:3108
#, c-format
msgid "%s+%#<PRIx64> <%s>"
msgstr "%s+%#<PRIx64> <%s>"
-#: ../src/readelf.c:3017
+#: ../src/readelf.c:3111
#, c-format
msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
msgstr "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
-#: ../src/readelf.c:3021
+#: ../src/readelf.c:3115
#, c-format
msgid "%#<PRIx64> <%s>"
msgstr "%#<PRIx64> <%s>"
-#: ../src/readelf.c:3024
+#: ../src/readelf.c:3118
#, c-format
msgid "%#0*<PRIx64> <%s>"
msgstr "%#0*<PRIx64> <%s>"
-#: ../src/readelf.c:3029
+#: ../src/readelf.c:3123
#, c-format
msgid "%s+%#<PRIx64>"
msgstr "%s+%#<PRIx64>"
-#: ../src/readelf.c:3032
+#: ../src/readelf.c:3126
#, c-format
msgid "%s+%#0*<PRIx64>"
msgstr "%s+%#0*<PRIx64>"
-#: ../src/readelf.c:3140
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3234
+#, c-format
msgid "unknown tag %hx"
-msgstr "línea %d: etiqueta desconocida: %s\n"
+msgstr "etiqueta %hx desconocida"
-#: ../src/readelf.c:3142
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3236
+#, c-format
msgid "unknown user tag %hx"
-msgstr "Valor TAG desconocido: %lx"
+msgstr "Usuario de etiqueta %hx desconocido "
-#: ../src/readelf.c:3352
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3446
+#, c-format
msgid "unknown attribute %hx"
-msgstr "atributo de sección '%c' desconocido"
+msgstr "atributo de sección %hx desconocido"
-#: ../src/readelf.c:3355
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3449
+#, c-format
msgid "unknown user attribute %hx"
-msgstr "Nombres de atributos de usuario predeterminados:\n"
+msgstr "Atributo de usuario desconocido %hx"
-#: ../src/readelf.c:3401
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3495
+#, c-format
msgid "unknown form %<PRIx64>"
-msgstr "Valor FORM desconocido: %lx"
+msgstr "Forma %<PRIx64> desconocida"
-#: ../src/readelf.c:4017
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:3729
+msgid "empty block"
+msgstr "bloque vacío"
+
+#: ../src/readelf.c:3732
+#, c-format
+msgid "%zu byte block:"
+msgstr "bloque de byte %zu:"
+
+#: ../src/readelf.c:4141
+#, c-format
msgid "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
-msgstr "Fichero truncado"
+msgstr "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
-#: ../src/readelf.c:4030
+#: ../src/readelf.c:4154
#, c-format
msgid ""
"\n"
"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
" [ Code]\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64>:\n"
+" [ Código]\n"
-#: ../src/readelf.c:4037
+#: ../src/readelf.c:4161
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Abbreviation section at offset %<PRIu64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de abreviatura en compensación %<PRIu64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:4050
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4174
+#, c-format
msgid " *** error while reading abbreviation: %s\n"
-msgstr "Error al leer el disco."
+msgstr " *** error en lectura de abreviatura: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:4066
+#: ../src/readelf.c:4190
#, c-format
msgid " [%5u] offset: %<PRId64>, children: %s, tag: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr " [%5u] compensación: %<PRId64>, hijos: %s, etiqueta: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:4069
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:4193
msgid "yes"
msgstr "sí"
-#: ../src/readelf.c:4069
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:4193
msgid "no"
msgstr "no"
-#: ../src/readelf.c:4105
+#: ../src/readelf.c:4229
#, c-format
msgid "cannot get .debug_aranges content: %s"
msgstr "no se ha podido obtener contenido de .debug_aranges: %s"
-#: ../src/readelf.c:4110
+#: ../src/readelf.c:4234
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2096,185 +2032,200 @@ msgid_plural ""
"\n"
"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entries:\n"
msgstr[0] ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64> contiene entrada %zu:\n"
msgstr[1] ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64> contiene entradas %zu:\n"
-#: ../src/readelf.c:4140
+#: ../src/readelf.c:4264
#, c-format
msgid " [%*zu] ???\n"
msgstr " [%*zu] ???\n"
-#: ../src/readelf.c:4142
+#: ../src/readelf.c:4266
#, c-format
msgid " [%*zu] start: %0#*<PRIx64>, length: %5<PRIu64>, CU DIE offset: %6<PRId64>\n"
-msgstr ""
+msgstr " Inicio [%*zu]: %0#*<PRIx64>, longitud: %5<PRIu64>, compensación CU DIE: %6<PRId64>\n"
-#: ../src/readelf.c:4161
+#: ../src/readelf.c:4285
#, c-format
msgid "cannot get .debug_ranges content: %s"
msgstr "no se ha podido obtener contenido de .debug_ranges: %s"
-#: ../src/readelf.c:4166
-#: ../src/readelf.c:4623
-#: ../src/readelf.c:5272
-#: ../src/readelf.c:5717
-#: ../src/readelf.c:5812
-#: ../src/readelf.c:5984
+#: ../src/readelf.c:4290
+#: ../src/readelf.c:4773
+#: ../src/readelf.c:5436
+#: ../src/readelf.c:5881
+#: ../src/readelf.c:5976
+#: ../src/readelf.c:6148
#, c-format
msgid ""
"\n"
"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:4180
-#: ../src/readelf.c:5731
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4304
+#: ../src/readelf.c:5895
+#, c-format
msgid " [%6tx] <INVALID DATA>\n"
-msgstr "%F%P: declaración inválida de datos\n"
+msgstr " [%6tx] <DATOS INVÁLIDOS>\n"
-#: ../src/readelf.c:4202
-#: ../src/readelf.c:5753
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4326
+#: ../src/readelf.c:5917
+#, c-format
msgid " [%6tx] base address %s\n"
-msgstr " %8.8lx %8.8lx %8.8lx (dirección base)\n"
+msgstr " [%6tx] (dirección base) %s\n"
#. We have an address range entry.
#. First address range entry in a list.
-#: ../src/readelf.c:4213
+#: ../src/readelf.c:4337
#, c-format
msgid " [%6tx] %s..%s\n"
msgstr " [%6tx] %s..%s\n"
-#: ../src/readelf.c:4215
+#: ../src/readelf.c:4339
#, c-format
msgid " %s..%s\n"
msgstr " %s..%s\n"
-#: ../src/readelf.c:4612
-#: ../src/readelf.c:6050
-#: ../src/readelf.c:6152
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4762
+#: ../src/readelf.c:6214
+#: ../src/readelf.c:6316
+#, c-format
msgid "cannot get %s content: %s"
-msgstr "No se puede obtener el nombre de la máquina (hostname)"
+msgstr "No se puede obtener el contenido %s: %s"
-#: ../src/readelf.c:4619
+#: ../src/readelf.c:4769
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de información de marco de llamada [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:4646
-#: ../src/readelf.c:5306
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4796
+#: ../src/readelf.c:5470
+#, c-format
msgid "invalid data in section [%zu] '%s'"
-msgstr "La sección BOUNDS en el archivo no es válida."
+msgstr "Datos inválidos en sección [%zu] '%s'"
-#: ../src/readelf.c:4668
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4818
+#, c-format
msgid ""
"\n"
" [%6tx] Zero terminator\n"
-msgstr "terminador de linea desconocido"
+msgstr ""
+"\n"
+" [%6tx] Terminator cero\n"
-#: ../src/readelf.c:4746
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:4896
msgid "FDE address encoding: "
-msgstr "Codificación en una sola pasada"
+msgstr "Codificación de dirección FDE:"
-#: ../src/readelf.c:4752
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:4902
msgid "LSDA pointer encoding: "
-msgstr "Codificación en una sola pasada"
+msgstr "Codificación de puntero LSDA:"
-#: ../src/readelf.c:4797
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:4947
+#, c-format
msgid "invalid augmentation encoding"
-msgstr "especificada una codificación inválida"
+msgstr "codificación de aumento inválida"
-#: ../src/readelf.c:4868
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5018
+#, c-format
msgid " (offset: %#<PRIx64>)"
-msgstr "Desplazamiento horizontal"
+msgstr " (compensación: %#<PRIx64>)"
-#: ../src/readelf.c:4875
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5025
+#, c-format
msgid " (end offset: %#<PRIx64>)"
-msgstr " Desplaz Inicio Fin\n"
+msgstr " (fin de compensación: %#<PRIx64>)"
-#: ../src/readelf.c:4902
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5052
+#, c-format
msgid " %-26sLSDA pointer: %#<PRIx64>\n"
-msgstr "\tNombre de la Tabla de Punteros \t\t"
+msgstr "Puntero %-26sLSDA: %#<PRIx64>\n"
-#: ../src/readelf.c:4948
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5098
+#, c-format
msgid "cannot get attribute code: %s"
-msgstr "No se puede inicializar el código de libbonoboui"
+msgstr "No se puede obtener código de atributo: %s"
-#: ../src/readelf.c:4956
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5106
+#, c-format
msgid "cannot get attribute form: %s"
-msgstr "No se puede añadir el atributo SMIMEEncKeyPrefs"
+msgstr "No se puede obtener forma de atributo: %s"
-#: ../src/readelf.c:4969
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5119
+#, c-format
msgid "cannot get attribute value: %s"
-msgstr "No se puede añadir el atributo SMIMEEncKeyPrefs"
+msgstr "No se puede obtener valor: %s"
-#: ../src/readelf.c:5151
+#: ../src/readelf.c:5315
#, c-format
msgid ""
"\n"
"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
" [Offset]\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64>:\n"
+" [Offset]\n"
-#: ../src/readelf.c:5176
+#: ../src/readelf.c:5340
#, c-format
msgid ""
" Compilation unit at offset %<PRIu64>:\n"
" Version: %<PRIu16>, Abbreviation section offset: %<PRIu64>, Address size: %<PRIu8>, Offset size: %<PRIu8>\n"
msgstr ""
+"Unidad de compilación en compensación %<PRIu64>:\n"
+" Versión: %<PRIu16>, Compensación de sección de abreviatura: %<PRIu64>, Tamaño de dirección: %<PRIu8>, Tamaño de compensación: %<PRIu8>\n"
-#: ../src/readelf.c:5194
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5358
+#, c-format
msgid "cannot get DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
-msgstr "no se ha podido obtener DIE en offset %<PRIu64> en la sección '%s': %s"
+msgstr "no se puede obtener DIE en compensación %<PRIu64> en sección '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:5205
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5369
+#, c-format
msgid "cannot get DIE offset: %s"
-msgstr "%s: no se puede desplazar a la posición %s"
+msgstr "no se puede obtener DIE en compensación: %s"
-#: ../src/readelf.c:5213
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5377
+#, c-format
msgid "cannot get tag of DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
-msgstr "no se ha podido obtener etiqueta de DIE en offset %<PRIu64> en la sección '%s': %s"
+msgstr "no se ha podido obtener etiqueta de DIE en compensación%<PRIu64> en sección '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:5242
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5406
+#, c-format
msgid "cannot get next DIE: %s\n"
-msgstr "No se puede obtener el nombre oficial de la máquina (hostname)"
+msgstr "No se puede obtener próximo DIE: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:5249
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5413
+#, c-format
msgid "cannot get next DIE: %s"
-msgstr "No se puede obtener el nombre oficial de la máquina (hostname)"
+msgstr "No se puede obtener próximo DIE: %s"
-#: ../src/readelf.c:5284
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5448
+#, c-format
msgid "cannot get line data section data: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "No se puede obtener sección de datos de línea: %s"
-#: ../src/readelf.c:5297
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5461
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"Table at offset %Zu:\n"
-msgstr "%s: error al escribir en el desplazamiento %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"Tabla en compensación %Zu:\n"
#. Print what we got so far.
-#: ../src/readelf.c:5349
+#: ../src/readelf.c:5513
#, c-format
msgid ""
"\n"
@@ -2289,225 +2240,239 @@ msgid ""
"\n"
"Opcodes:\n"
msgstr ""
+"\n"
+" Longitud: %<PRIu64>\n"
+" Versión DWARF: %<PRIuFAST16>\n"
+" Longitud de prólogo: %<PRIu64>\n"
+" Longitud de instrucción mínima: %<PRIuFAST8>\n"
+" Valor inicial si '%s': %<PRIuFAST8>\n"
+" Base de línea: %<PRIdFAST8>\n"
+" Rango de línea: %<PRIuFAST8>\n"
+" Base de código operativo: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"Códigos operativos:\n"
-#: ../src/readelf.c:5368
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5532
+#, c-format
msgid "invalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'"
-msgstr "datos inválidos en offset %ty en la sección [%zu] '%s'"
+msgstr "datos inválidos en compensación %tu en sección [%zu] '%s'"
-#: ../src/readelf.c:5383
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5547
+#, c-format
msgid " [%*<PRIuFAST8>] %hhu argument\n"
msgid_plural " [%*<PRIuFAST8>] %hhu arguments\n"
-msgstr[0] "argumento inválido en"
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] " [%*<PRIuFAST8>] argumento %hhu \n"
+msgstr[1] " [%*<PRIuFAST8>] argumento %hhu\n"
-#: ../src/readelf.c:5391
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5555
msgid ""
"\n"
"Directory table:"
-msgstr "Tabla del Cortafuegos:"
+msgstr ""
+"\n"
+"Tabla de Directorio:"
-#: ../src/readelf.c:5407
+#: ../src/readelf.c:5571
msgid ""
"\n"
"File name table:\n"
" Entry Dir Time Size Name"
msgstr ""
+"\n"
+"Tabla de nombre de archivo:\n"
+" Directorio de entrada Tiempo Tamaño Nombre"
-#: ../src/readelf.c:5436
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5600
msgid ""
"\n"
"Line number statements:"
msgstr ""
"\n"
-" Declaraciones de Número de Línea:\n"
+" Declaraciones de número de Línea:"
-#: ../src/readelf.c:5497
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5661
+#, c-format
msgid " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
-msgstr " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
+msgstr " opcode especial %u: dirección+%u = %s, línea%+d = %zu\n"
-#: ../src/readelf.c:5517
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5681
+#, c-format
msgid " extended opcode %u: "
-msgstr " Código de operación extendido %d: "
+msgstr " Código operativo extendido %u: "
-#: ../src/readelf.c:5522
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5686
msgid "end of sequence"
-msgstr ""
-"Fin de la Secuencia\n"
-"\n"
+msgstr "Fin de secuencia"
-#: ../src/readelf.c:5537
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5701
+#, c-format
msgid "set address to %s\n"
-msgstr "La dirección de la sección %s se estableció a "
+msgstr "Establecer dirección a %s\n"
-#: ../src/readelf.c:5558
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5722
+#, c-format
msgid "define new file: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
-msgstr "definir nuevo archivo: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
+msgstr "definir nuevo archivo: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, longitud=%<PRIu64>, nombre=%s\n"
#. Unknown, ignore it.
-#: ../src/readelf.c:5567
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5731
msgid "unknown opcode"
-msgstr "código de operación desconocido"
+msgstr "código operativo desconocido "
#. Takes no argument.
-#: ../src/readelf.c:5579
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5743
msgid " copy"
-msgstr "&Copiar"
+msgstr "Copiar"
-#: ../src/readelf.c:5589
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5753
+#, c-format
msgid "advance address by %u to %s\n"
-msgstr " Línea de Avance por %d para %d\n"
+msgstr "Dirección de avance por %u a %s\n"
-#: ../src/readelf.c:5600
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5764
+#, c-format
msgid " advance line by constant %d to %<PRId64>\n"
-msgstr " Avanzar el PC por la constante %lu a 0x%lx\n"
+msgstr " línea de avance por la constante %d a %<PRId64>\n"
-#: ../src/readelf.c:5608
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5772
+#, c-format
msgid " set file to %<PRIu64>\n"
-msgstr "No se pudieron cambiar permisos del archivo temporal"
+msgstr " establecer archivo a %<PRIu64>\n"
-#: ../src/readelf.c:5618
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5782
+#, c-format
msgid " set column to %<PRIu64>\n"
-msgstr " Establecer la columna a %lu\n"
+msgstr " Establecer columna a %<PRIu64>\n"
-#: ../src/readelf.c:5625
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5789
+#, c-format
msgid " set '%s' to %<PRIuFAST8>\n"
-msgstr "<I>%s</I> fijo los modos del usuario <I>%s</I> a: %s"
+msgstr "Establecer '%s' a %<PRIuFAST8>\n"
#. Takes no argument.
-#: ../src/readelf.c:5631
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5795
msgid " set basic block flag"
-msgstr "\t%d registro de cuenta de bloques básicos\n"
+msgstr "Establecer bandera de bloque básico"
-#: ../src/readelf.c:5641
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:5805
+#, c-format
msgid "advance address by constant %u to %s\n"
-msgstr " Avanzar el PC por %lu para %lx\n"
+msgstr "Dirección de avance por constante %u a %s\n"
-#: ../src/readelf.c:5657
+#: ../src/readelf.c:5821
#, c-format
msgid "advance address by fixed value %u to %s\n"
-msgstr "dirección avanzada arreglando el valor %u a %s\n"
+msgstr "dirección de avance por valor corregido %u a %s\n"
#. Takes no argument.
-#: ../src/readelf.c:5666
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5830
msgid " set prologue end flag"
-msgstr " Establecer prologue_end a true\n"
+msgstr " Establecer bandera prologue_end"
#. Takes no argument.
-#: ../src/readelf.c:5671
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:5835
msgid " set epilogue begin flag"
-msgstr " Establecer epilogue_begin a true\n"
+msgstr " Establecer bandera epilogue_begin"
#. This is a new opcode the generator but not we know about.
#. Read the parameters associated with it but then discard
#. everything. Read all the parameters for this opcode.
-#: ../src/readelf.c:5680
+#: ../src/readelf.c:5844
#, c-format
msgid " unknown opcode with %<PRIu8> parameter:"
msgid_plural " unknown opcode with %<PRIu8> parameters:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] " opcódigo con parámetro %<PRIu8> desconocido:"
+msgstr[1] " opcódigo con parámetros %<PRIu8> desconocido:"
-#: ../src/readelf.c:5712
+#: ../src/readelf.c:5876
#, c-format
msgid "cannot get .debug_loc content: %s"
msgstr "no es posible obtener contenido de .debug_loc: %s"
#. First entry in a list.
-#: ../src/readelf.c:5767
+#: ../src/readelf.c:5931
#, c-format
msgid " [%6tx] %s..%s"
msgstr " [%6tx] %s..%s"
-#: ../src/readelf.c:5769
+#: ../src/readelf.c:5933
#, c-format
msgid " %s..%s"
msgstr " %s..%s"
-#: ../src/readelf.c:5822
+#: ../src/readelf.c:5986
#, c-format
msgid "cannot get macro information section data: %s"
msgstr "no es posible obtener datos de la sección de macro información: %s"
-#: ../src/readelf.c:5901
+#: ../src/readelf.c:6065
#, c-format
msgid "%*s*** non-terminated string at end of section"
msgstr "%*s*** cadena no finalizada al final de la sección"
-#: ../src/readelf.c:5969
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6133
+#, c-format
msgid " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, name: %s\n"
-msgstr " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, nombre: %s\n"
+msgstr " Compensación [%5d] DIE: %6<PRId64>, Compensación CU DIE: %6<PRId64>, nombre: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:6008
+#: ../src/readelf.c:6172
#, c-format
msgid ""
"\n"
"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
" %*s String\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección DWARF [%2zu] '%s' en compensación %#<PRIx64>:\n"
+" %*s String\n"
-#: ../src/readelf.c:6022
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6186
+#, c-format
msgid " *** error while reading strings: %s\n"
-msgstr "Error al leer el disco."
+msgstr " *** error en lectura de cadenas: %s\n"
-#: ../src/readelf.c:6042
+#: ../src/readelf.c:6206
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de tabla de búsqueda de marco de llamada [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
-#: ../src/readelf.c:6144
+#: ../src/readelf.c:6308
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Excepción en el manejo de la sección de tabla [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
-#: ../src/readelf.c:6167
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6331
+#, c-format
msgid " LPStart encoding: %#x "
-msgstr ": codificación desconocida"
+msgstr "Codificación LPStart: %#x "
-#: ../src/readelf.c:6179
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6343
+#, c-format
msgid " TType encoding: %#x "
-msgstr ": codificación desconocida"
+msgstr "Codificación TType: %#x "
-#: ../src/readelf.c:6193
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6357
+#, c-format
msgid " Call site encoding: %#x "
-msgstr "Codificación en una sola pasada"
+msgstr "Codificación de sitio de llamada: %#x "
-#: ../src/readelf.c:6206
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:6370
msgid ""
"\n"
" Call site table:"
-msgstr "[<tipo>:][<tabla>:]<nombre_de_archivo>"
+msgstr ""
+"\n"
+" Tabla de sitio de llamada:"
-#: ../src/readelf.c:6220
+#: ../src/readelf.c:6384
#, c-format
msgid ""
" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
@@ -2515,179 +2480,184 @@ msgid ""
" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
" Action: %u\n"
msgstr ""
+" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
+" Call site length: %<PRIu64>\n"
+" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
+" Action: %u\n"
-#: ../src/readelf.c:6280
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6444
+#, c-format
msgid "invalid TType encoding"
-msgstr "especificada una codificación inválida"
+msgstr "Codificación TType inválida"
-#: ../src/readelf.c:6303
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6467
+#, c-format
msgid "cannot get debug context descriptor: %s"
-msgstr "no es posible obtener un descriptor de contexto de debug: %s"
+msgstr "no se puede depurar descriptor de contexto: %s"
-#: ../src/readelf.c:6438
-#: ../src/readelf.c:7016
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6602
+#: ../src/readelf.c:7167
+#, c-format
msgid "cannot convert core note data: %s"
-msgstr "no es posible convertir datos de la nota proncipal: %s"
+msgstr "no es posible convertir datos de la nota principal: %s"
-#: ../src/readelf.c:6743
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:6907
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"%*s... <repeats %u more times> ..."
-msgstr "Mostrar horas del día."
-
-#: ../src/readelf.c:6785
-#, fuzzy, c-format
-msgid "unable to handle register number %d"
-msgstr "No se puede asignar un número de partición."
-
-#: ../src/readelf.c:6932
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot get register info: %s"
-msgstr "No se pudo registrar el servicio"
-
-#: ../src/readelf.c:6956
-#, fuzzy, c-format
-msgid "cannot register info: %s"
-msgstr "No se pudo registrar el servicio"
+msgstr ""
+"\n"
+"%*s... <repeats %u more times> ..."
-#: ../src/readelf.c:7114
-#, fuzzy
+#: ../src/readelf.c:7265
msgid " Owner Data size Type\n"
-msgstr "Escribir un tamaño en puntos."
+msgstr " Owner Data size Type\n"
-#: ../src/readelf.c:7132
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7283
+#, c-format
msgid " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
-msgstr "13 lugares"
+msgstr " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
-#: ../src/readelf.c:7163
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7314
+#, c-format
msgid "cannot get content of note section: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "no se puede obtener el contenido de sección de nota: %s"
-#: ../src/readelf.c:7190
+#: ../src/readelf.c:7341
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Note section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de nota [%2zu] '%s' de %<PRIu64> bytes en compensación %#0<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:7213
+#: ../src/readelf.c:7364
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Note segment of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Segmento de nota de %<PRIu64> bytes en compensación %#0<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:7259
+#: ../src/readelf.c:7410
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Section [%Zu] '%s' has no data to dump.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección [%Zu] '%s' no tiene datos para vaciar.\n"
-#: ../src/readelf.c:7265
-#: ../src/readelf.c:7287
+#: ../src/readelf.c:7416
+#: ../src/readelf.c:7438
#, c-format
msgid "cannot get data for section [%Zu] '%s': %s"
-msgstr "no es posible obtener datos de la sección [%Zu] '%s': %s"
+msgstr "no se pueden obtener datos para sección [%Zu] '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:7269
+#: ../src/readelf.c:7420
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Hex dump of section [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Vaciado Hex de sección [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes en compensación %#0<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:7282
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7433
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"Section [%Zu] '%s' is empty.\n"
-msgstr " La historia de órdenes está vacía "
+msgstr ""
+"\n"
+"Sección [%Zu] '%s' está vacía.\n"
-#: ../src/readelf.c:7291
+#: ../src/readelf.c:7442
#, c-format
msgid ""
"\n"
"String section [%Zu] '%s' contains %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Sección de cadena [%Zu] '%s' contiene %<PRIu64> bytes en compensación %#0<PRIx64>:\n"
-#: ../src/readelf.c:7338
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7489
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"section [%lu] does not exist"
-msgstr "El anclaje HTML %s no existe."
+msgstr ""
+"\n"
+"sección [%lu] no existe"
-#: ../src/readelf.c:7364
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7515
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"section '%s' does not exist"
-msgstr ": ¡el archivo no existe!"
+msgstr ""
+"\n"
+"sección '%s' no existe"
-#: ../src/readelf.c:7425
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7576
+#, c-format
msgid "cannot get symbol index of archive '%s': %s"
-msgstr "%s: no se pueden obtener las direcciones del archivo"
+msgstr "no se puede obtener el índice de símbolo de archivo '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:7428
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7579
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"Archive '%s' has no symbol index\n"
-msgstr "la directiva .ent no tiene símbolo"
+msgstr ""
+"\n"
+"Archivo '%s' no tiene índice de símbolo\n"
-#: ../src/readelf.c:7432
+#: ../src/readelf.c:7583
#, c-format
msgid ""
"\n"
"Index of archive '%s' has %Zu entries:\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Índice de archivo '%s' tiene %Zu entradas:\n"
-#: ../src/readelf.c:7450
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7601
+#, c-format
msgid "cannot extract member at offset %Zu in '%s': %s"
-msgstr "no es posible extraer miembro en offset %Zu in '%s': %s"
+msgstr "no es posible extraer miembro en compensación %Zu en '%s': %s"
-#: ../src/readelf.c:7455
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/readelf.c:7606
+#, c-format
msgid "Archive member '%s' contains:\n"
-msgstr "Comprueba si el archivador contiene errores"
+msgstr "Miembro de archivo contiene '%s':\n"
#: ../src/size.c:68
msgid "Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default is `bsd'"
-msgstr "Utilice el formato de salida FORMAT. FORMAT puede set tanto `bsd' como `sysv'. El establecido por defecto es `bsd'"
+msgstr "Utilice el formato de salida FORMAT. FORMAT puede ser tanto `bsd' como `sysv'. El establecido por defecto es `bsd'"
#: ../src/size.c:70
-#, fuzzy
msgid "Same as `--format=sysv'"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que `--format=sysv'"
#: ../src/size.c:71
-#, fuzzy
msgid "Same as `--format=bsd'"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que `--format=bsd'"
#: ../src/size.c:74
-#, fuzzy
msgid "Same as `--radix=10'"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que `--radix=10'"
#: ../src/size.c:75
-#, fuzzy
msgid "Same as `--radix=8'"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que `--radix=8'"
#: ../src/size.c:76
-#, fuzzy
msgid "Same as `--radix=16'"
-msgstr "lo mismo que --format=posix"
+msgstr "lo mismo que`--radix=16'"
#: ../src/size.c:78
msgid "Similar to `--format=sysv' output but in one line"
@@ -2695,7 +2665,7 @@ msgstr "Similar a la salida `--format=sysv' pero en una sola línea"
#: ../src/size.c:82
msgid "Print size and permission flags for loadable segments"
-msgstr "Imprime el tamaño y las marcas de permiso para los segmentos posibles de ser cargados"
+msgstr "Imprime el tamaño y las marcas de permiso para los segmentos que pueden ser cargados"
#: ../src/size.c:83
msgid "Display the total sizes (bsd only)"
@@ -2704,190 +2674,183 @@ msgstr "Muestra el tamaño total (bsd solamente)"
#. Short description of program.
#: ../src/size.c:88
msgid "List section sizes of FILEs (a.out by default)."
-msgstr "Lista los tamaños de sección de FILEs (por defecto a.out). "
+msgstr "Lista los tamaños de sección de FICHEROS (por defecto a.out). "
#: ../src/size.c:269
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid format: %s"
-msgstr "%s: Formato de archivo inválido"
+msgstr "Formato de archivo inválido: %s"
#: ../src/size.c:280
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid radix: %s"
-msgstr "%s: radical inválido"
+msgstr "Radical inválido: %s"
#: ../src/size.c:339
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: file format not recognized"
-msgstr "No se reconoce el formato del fichero"
+msgstr "%s: No se reconoce el formato del fichero"
#: ../src/size.c:446
#: ../src/size.c:589
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " (ex %s)"
-msgstr "ex"
+msgstr " (ex %s)"
#: ../src/size.c:614
-#, fuzzy
msgid "(TOTALS)\n"
-msgstr "calcular totales"
+msgstr "(TOTALES)\n"
#: ../src/strip.c:73
-#, fuzzy
msgid "Place stripped output into FILE"
-msgstr "Coloca la salida obtenida en FILE"
+msgstr "Colocar la salida obtenida en FICHERO"
#: ../src/strip.c:74
-#, fuzzy
msgid "Extract the removed sections into FILE"
-msgstr "substituir las secciones i18n en el archivo spec"
+msgstr "Extraer secciones eliminadas en FICHERO"
#: ../src/strip.c:75
-#, fuzzy
msgid "Embed name FILE instead of -f argument"
-msgstr "-L NOMBRE --label=NOMBRE Usa NOMBRE en lugar del nombre de fichero."
+msgstr "Incorporar nombre FILE en lugar de argumento -f"
#: ../src/strip.c:79
-#, fuzzy
msgid "Remove all debugging symbols"
-msgstr "Descarta todos los símbolos locales"
+msgstr "Elimina todos los símbolos de depuración"
#: ../src/strip.c:83
msgid "Copy modified/access timestamps to the output"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar marcas de tiempo modificadas/acceso a la salida"
#: ../src/strip.c:85
-#, fuzzy
msgid "Remove .comment section"
-msgstr "Quita la traducción de nombre/comentario"
+msgstr "Quitar sección de comentario"
#: ../src/strip.c:88
msgid "Relax a few rules to handle slightly broken ELF files"
-msgstr ""
+msgstr "Relaja algunas reglas para manejar ficheros ELF rotos"
#. Short description of program.
#: ../src/strip.c:93
-#, fuzzy
msgid "Discard symbols from object files."
-msgstr " Remueve símbolos y secciones de los ficheros\n"
+msgstr "Descarta símbolos de archivos objeto."
#: ../src/strip.c:185
#, c-format
msgid "Only one input file allowed together with '-o' and '-f'"
-msgstr "Solo se permite ingresar un archivo junto con '-o' y '-f'"
+msgstr "Sólo se permite ingresar un archivo junto con '-o' y '-f'"
#: ../src/strip.c:221
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-f option specified twice"
-msgstr "se desconoce la opción -m%s= especificada: '%s'"
+msgstr "opción -f especificada dos veces"
#: ../src/strip.c:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-F option specified twice"
-msgstr "se desconoce la opción -m%s= especificada: '%s'"
+msgstr "opción -F especificada dos veces"
#: ../src/strip.c:239
#: ../src/unstrip.c:124
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-o option specified twice"
-msgstr "se desconoce la opción -m%s= especificada: '%s'"
+msgstr "opción -o especificada dos veces"
#: ../src/strip.c:259
#, c-format
msgid "-R option supports only .comment section"
-msgstr "la opción -R es soportada sólo en la sección .comment"
+msgstr "la opción -R soporta únicamente. sección de comentario"
#: ../src/strip.c:297
#: ../src/strip.c:321
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot stat input file '%s'"
-msgstr "stat() no pudo evaluar archivo de entrada \"%s\": %s"
+msgstr "no sepuede stat fichero de entrada '%s'"
#: ../src/strip.c:311
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while opening '%s'"
-msgstr "mientras se abría %s"
+msgstr "mientras se abría '%s'"
#: ../src/strip.c:349
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: cannot use -o or -f when stripping archive"
-msgstr "%s: no puede utilzarse -o o -f cuando se extrae un archivo"
+msgstr "%s: no puede utilizarse -o o -f cuando se extrae un archivo"
#: ../src/strip.c:447
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open EBL backend"
-msgstr "No se puede abrir el documento HTML: %s"
+msgstr "No se puede abrir el segundo plano EBL"
#: ../src/strip.c:497
#: ../src/strip.c:521
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create new file '%s': %s"
-msgstr "%s: no se puede crear un nuevo fichero de preferencias predeterminadas\n"
+msgstr "no se puede crear fichero nuevo '%s': %s"
#: ../src/strip.c:581
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "illformed file '%s'"
-msgstr "Error de archivo"
+msgstr "Fichero illformed '%s'"
#: ../src/strip.c:868
#: ../src/strip.c:955
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while generating output file: %s"
-msgstr "error al cerrar el fichero de salida"
+msgstr "al generar fichero de salida: %s"
#: ../src/strip.c:928
#: ../src/strip.c:1667
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: error while creating ELF header: %s"
-msgstr "Error al crear el enlace hacia %B."
+msgstr "%s: error al crear encabezamiento ELF: %s"
#: ../src/strip.c:942
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while preparing output for '%s'"
-msgstr "no se puede abrir `%s' para salida: %s"
+msgstr "al preparar salida para '%s'"
#: ../src/strip.c:993
#: ../src/strip.c:1049
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while create section header section: %s"
-msgstr "no se puede crear el encabezado precompilado %s: %m"
+msgstr "al crear sección de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/strip.c:999
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot allocate section data: %s"
-msgstr "no se puede asignar espacio para los datos del símbolo"
+msgstr "no se puede asignar espacio para los datos: %s"
#: ../src/strip.c:1058
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while create section header string table: %s"
-msgstr "falló la asignación de la tabla de cadenas de cabeceras de sección"
+msgstr "al crear tabla de cadenas de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/strip.c:1592
#: ../src/strip.c:1689
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while writing '%s': %s"
-msgstr "%s: al escribir el resultado %s: %m:"
+msgstr "al escribir '%s': %s"
#: ../src/strip.c:1603
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while creating '%s'"
-msgstr "Error al crear thread"
+msgstr "al crear '%s'"
#: ../src/strip.c:1615
#, c-format
msgid "while computing checksum for debug information"
-msgstr ""
+msgstr "al computar la suma de verificación para información de depuración"
#: ../src/strip.c:1675
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: error while reading the file: %s"
-msgstr "Error al leer archivo."
+msgstr "%s: error al leer el fichero: %s"
#: ../src/strip.c:1721
#: ../src/strip.c:1728
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error while finishing '%s': %s"
-msgstr "Error al copiar «%B»."
+msgstr "Error al terminar '%s': %s"
#: ../src/strip.c:1751
#: ../src/strip.c:1808
@@ -2896,11 +2859,8 @@ msgid "cannot set access and modification date of '%s'"
msgstr "no es posible establecer acceso y fecha de modificación de '%s'"
#: ../src/ld.c:87
-#, fuzzy
msgid "Input File Control:"
-msgstr ""
-"-o FICHERO-SALIDA [FICHERO-ENTRADA]...\n"
-"[FICHERO-SALIDA [FICHERO-ENTRADA]...]"
+msgstr "Control de fichero de entrada:"
#: ../src/ld.c:89
msgid "Include whole archives in the output from now on."
@@ -2913,36 +2873,30 @@ msgstr "Deja de incluir archivos completos en la salida."
#: ../src/ld.c:92
#: ../src/ld.c:106
#: ../src/ld.c:184
-#, fuzzy
msgid "FILE"
msgstr "FICHERO"
#: ../src/ld.c:93
-#, fuzzy
msgid "Start a group."
msgstr "Inicia un grupo"
#: ../src/ld.c:94
-#, fuzzy
msgid "End a group."
-msgstr "Termina un grupo"
+msgstr "Termina un grupo."
#: ../src/ld.c:95
-#, fuzzy
msgid "PATH"
msgstr "RUTA"
#: ../src/ld.c:96
msgid "Add PATH to list of directories files are searched in."
-msgstr "Agrega PATH a la lista de los directorios en los que se realiza la búsqueda"
+msgstr "Agrega RUTA a la lista de los directorios en los que se realiza la búsqueda."
#: ../src/ld.c:98
-#, fuzzy
msgid "Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if actually used"
-msgstr "Solo se define DT_NEEDED para las librerías dinámicas siguientes, están siendo utilizadas"
+msgstr "Sólo se define DT_NEEDED para las siguientes bibliotecas dinámicas, si están siendo utilizadas"
#: ../src/ld.c:100
-#, fuzzy
msgid "Always set DT_NEEDED for following dynamic libs"
msgstr "Siempre establece DT_NEEDED para las siguientes bibliotecas dinámicas"
@@ -2951,25 +2905,20 @@ msgid "Ignore LD_LIBRARY_PATH environment variable."
msgstr "Ignora la variable de entorno LD_LIBRARY_PATH."
#: ../src/ld.c:105
-#, fuzzy
msgid "Output File Control:"
-msgstr ""
-"-o FICHERO-SALIDA [FICHERO-ENTRADA]...\n"
-"[FICHERO-SALIDA [FICHERO-ENTRADA]...]"
+msgstr "Control de fichero de salida:"
#: ../src/ld.c:106
-#, fuzzy
msgid "Place output in FILE."
-msgstr " -o <fichero> Coloca la salida en el <fichero>\n"
+msgstr "Coloca salida en FICHERO."
#: ../src/ld.c:109
msgid "Object is marked to not use default search path at runtime."
-msgstr "Los objetos son marcados para que no utilicen el camino de búsqueda establecido por defecto en el momento de su ejecución."
+msgstr "Objeto está marcado para no usar ruta de búsqueda predeterminada en tiempo de ejecución."
#: ../src/ld.c:111
-#, fuzzy
msgid "Same as --whole-archive."
-msgstr "Apaga --whole-archive"
+msgstr "Lo mismo que --whole-archive."
#: ../src/ld.c:112
msgid "Default rules of extracting from archive; weak references are not enough."
@@ -2977,305 +2926,273 @@ msgstr "Reglas establecidas por defecto para extraer desde el archivo; las refer
#: ../src/ld.c:116
msgid "Weak references cause extraction from archive."
-msgstr "Referencias débiles causan extracción desde archivo."
+msgstr "Referencias débiles causan extracción del archivo."
#: ../src/ld.c:118
msgid "Allow multiple definitions; first is used."
-msgstr "Permite definiciones múltiples; es utilizada la primera."
+msgstr "Permite definiciones múltiples; se utiliza la primera."
#: ../src/ld.c:120
msgid "Disallow/allow undefined symbols in DSOs."
-msgstr "Habilita/deshabilita símbolos indefinidos en DSOs."
+msgstr "Habilita/inhabilita símbolos indefinidos en los DSO."
#: ../src/ld.c:123
msgid "Object requires immediate handling of $ORIGIN."
msgstr "Los objetos requieren manipulación inmediata de $ORIGIN."
#: ../src/ld.c:125
-#, fuzzy
msgid "Relocation will not be processed lazily."
-msgstr "No se pudo procesar la búsqueda"
+msgstr "La reubicación no se procesará de forma perezosa."
#: ../src/ld.c:127
-#, fuzzy
msgid "Object cannot be unloaded at runtime."
-msgstr "La constante nombrada '%s' en %L no puede ser un objeto EQUIVALENCE"
+msgstr "El objeto no se puede descargar en tiempo de ejecución."
#: ../src/ld.c:129
msgid "Mark object to be initialized first."
-msgstr "Marca el objeto para ser inicializado primero."
+msgstr "Marcar objeto a ser inicializado primero."
#: ../src/ld.c:131
-#, fuzzy
msgid "Enable/disable lazy-loading flag for following dependencies."
-msgstr "Activa/desactiva marca lazy-loading para las siguientes dependencias."
+msgstr "Activar/desactivar marca lazy-loading para las siguientes dependencias."
#: ../src/ld.c:133
msgid "Mark object as not loadable with 'dlopen'."
-msgstr "Marca el objeto como no cargable con 'dlopen'"
+msgstr "Marcar el objeto como no cargable con 'dlopen'"
#: ../src/ld.c:135
msgid "Ignore/record dependencies on unused DSOs."
-msgstr "Ignora/registra dependencias sobre DSOs no utilizados."
+msgstr "Ignorar/registrar dependencias sobre DSO no utilizados."
#: ../src/ld.c:137
msgid "Generated DSO will be a system library."
-msgstr "El DSO generado será una librería del sistema. "
+msgstr "El DSO generado será una biblioteca del sistema."
#: ../src/ld.c:138
-#, fuzzy
msgid "ADDRESS"
msgstr "DIRECCIÓN"
#: ../src/ld.c:138
-#, fuzzy
msgid "Set entry point address."
-msgstr "dirección IP punto-a-punto"
+msgstr "Establecer dirección de entrada de punto"
#: ../src/ld.c:141
-#, fuzzy
msgid "Do not link against shared libraries."
-msgstr "No enlaza contra bibliotecas compartidas"
+msgstr "No enlazar con bibliotecas compartidas."
#: ../src/ld.c:144
-#, fuzzy
msgid "Prefer linking against shared libraries."
-msgstr "No enlaza contra bibliotecas compartidas"
+msgstr "No enlazar con bibliotecas compartidas."
#: ../src/ld.c:145
-#, fuzzy
msgid "Export all dynamic symbols."
-msgstr "Exporta todos los símbolos dinámicos"
+msgstr "Exportar todos los símbolos dinámicos."
#: ../src/ld.c:146
-#, fuzzy
msgid "Strip all symbols."
-msgstr "Descarta todos los símbolos"
+msgstr "Descartar todos los símbolos."
#: ../src/ld.c:147
-#, fuzzy
msgid "Strip debugging symbols."
-msgstr "Descarta los símbolos de depuración"
+msgstr "Descartar los símbolos de depuración."
#: ../src/ld.c:149
-#, fuzzy
msgid "Assume pagesize for the target system to be SIZE."
-msgstr "Asume que será SIZE el pagesize para el objeto del sistema."
+msgstr "Asumir que pagesize para el sistema de destino sea SIZE."
#: ../src/ld.c:151
-#, fuzzy
msgid "Set runtime DSO search path."
-msgstr "Establece la ruta de búsqueda de bibliotecas compartidas en tiempo de ejecución"
+msgstr "Establecer la ruta de búsqueda tiempo de ejecución DSO."
#: ../src/ld.c:154
-#, fuzzy
msgid "Set link time DSO search path."
-msgstr "Establece la ruta de búsqueda de bibliotecas compartidas en tiempo de enlace"
+msgstr "Establecer ruta de tiempo de enlace DSO."
#: ../src/ld.c:155
-#, fuzzy
msgid "Generate dynamic shared object."
-msgstr "La reapertura del objeto compartido `%s' falló"
+msgstr "Generar objeto compartido dinámico."
#: ../src/ld.c:156
-#, fuzzy
msgid "Generate relocatable object."
-msgstr "Genera salida reubicable"
+msgstr "Generar objeto reubicable"
#: ../src/ld.c:159
-#, fuzzy
msgid "Causes symbol not assigned to a version be reduced to local."
-msgstr "Hace que un símbolo no asinado a ninguna versión sea reducido a local."
+msgstr "Hacer que un símbolo no asignado a una versión sea reducido a local."
#: ../src/ld.c:160
-#, fuzzy
msgid "Remove unused sections."
-msgstr "No elimina las secciones sin uso (por defecto)"
+msgstr "Eliminar las secciones no utilizadas."
#: ../src/ld.c:163
-#, fuzzy
msgid "Don't remove unused sections."
-msgstr "No elimina las secciones sin uso (por defecto)"
+msgstr "No eliminar las secciones no utilizadas."
#: ../src/ld.c:164
-#, fuzzy
msgid "Set soname of shared object."
-msgstr "La reapertura del objeto compartido `%s' falló"
+msgstr "Establecer soname de objeto compartido."
#: ../src/ld.c:165
-#, fuzzy
msgid "Set the dynamic linker name."
-msgstr " -L --linker <nombre> Usa <nombre> como el enlazador.\n"
+msgstr "Establecer el nombre de enlazador dinámico."
#: ../src/ld.c:168
msgid "Add/suppress addition indentifying link-editor to .comment section."
-msgstr ""
+msgstr "Añadir/suprimir adición identificando enlace-editor para .sección de comentario."
#: ../src/ld.c:171
msgid "Create .eh_frame_hdr section"
-msgstr "Crea una sección .eh_frame_hdr"
+msgstr "Crear una sección .eh_frame_hdr"
#: ../src/ld.c:173
-#, fuzzy
msgid "Set hash style to sysv, gnu or both."
-msgstr "Establece el hash style a sysv, gnu o ambos."
+msgstr "Establecer el estilo de dispersión un sysv, gnu o ambos."
#: ../src/ld.c:175
-#, fuzzy
msgid "Generate build ID note (md5, sha1 (default), uuid)."
-msgstr "Crea una nota del ID de compilación (md5, sha1 (por defecto), uuid)."
+msgstr "Crear una nota del ID de compilación (md5, sha1 (por defecto), uuid)."
#: ../src/ld.c:177
-#, fuzzy
msgid "Linker Operation Control:"
-msgstr "Control de volumen desconocido %d"
+msgstr "Control de volumen desconocido:"
#: ../src/ld.c:178
-#, fuzzy
msgid "Verbose messages."
-msgstr "Genera mensajes explicativos"
+msgstr "Mensajes explicativos."
#: ../src/ld.c:179
-#, fuzzy
msgid "Trace file opens."
-msgstr "Rastrea la apertura de ficheros"
+msgstr "Rastrear apertura de ficheros."
#: ../src/ld.c:181
msgid "Trade speed for less memory usage"
-msgstr "Intercambia velocidad por menor utilización de la memoria"
+msgstr "Intercambiar velocidad por menor utilización de memoria"
#: ../src/ld.c:182
-#, fuzzy
msgid "LEVEL"
msgstr "NIVEL"
#: ../src/ld.c:183
-#, fuzzy
msgid "Set optimization level to LEVEL."
-msgstr "Establece el nivel de optimización a <número>"
+msgstr "Establecer el nivel de optimización a LEVEL."
#: ../src/ld.c:184
-#, fuzzy
msgid "Use linker script in FILE."
-msgstr "%P%F: no se puede abrir el fichero de guión del enlazador %s: %E\n"
+msgstr "Usar script enlazador en FICHERO."
#: ../src/ld.c:187
msgid "Select to get parser debug information"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar para obtener análisis de información de depuración"
#: ../src/ld.c:190
-#, fuzzy
msgid "Read version information from FILE."
-msgstr "Muestra la información de <fichero(s)> objeto.\n"
+msgstr "Leer información de versión de FICHERO."
#: ../src/ld.c:191
-#, fuzzy
msgid "Set emulation to NAME."
-msgstr "|NOMBRE|usa el juego de caracteres NOMBRE"
+msgstr "Establecer emulación a NOMBRE."
#. Short description of program.
#: ../src/ld.c:197
-#, fuzzy
msgid "Combine object and archive files."
-msgstr "Combina objeto y archivos de almacenamiento."
+msgstr "Combinar objeto y archivos de almacenamiento."
#. Strings for arguments in help texts.
#: ../src/ld.c:200
-#, fuzzy
msgid "[FILE]..."
msgstr "[FICHERO]..."
#: ../src/ld.c:333
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "At least one input file needed"
-msgstr "sólo se permite un fichero de entrada máximo"
+msgstr "Se necesita al menos un fichero de entrada"
#: ../src/ld.c:349
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error while preparing linking"
-msgstr "Error al intentar cargar «%s»."
+msgstr "Error al preparar vinculación"
#: ../src/ld.c:356
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open linker script '%s'"
-msgstr "%P%F: no se puede abrir el fichero de guión del enlazador %s: %E\n"
+msgstr "no se puede abrir script enlazador '%s'"
#: ../src/ld.c:397
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-( without matching -)"
-msgstr "Se encontró '~%c' sin su '~%c' correspondiente."
+msgstr "-( sin coincidir -)"
#: ../src/ld.c:572
#: ../src/ld.c:610
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "only one option of -G and -r is allowed"
-msgstr "Solamente root puede usar esta opción"
+msgstr "Solamente una opción de -G y -r es permitida"
#: ../src/ld.c:594
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "more than one '-m' parameter"
-msgstr "Se ha especificado más de una fecha tope"
+msgstr "más de un parámetro '-m'"
#: ../src/ld.c:604
#: ../src/ld.c:1013
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown option `-%c %s'"
-msgstr "El parámetro '%s' es desconocido"
+msgstr "opción desconocida `-%c %s'"
#: ../src/ld.c:646
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid page size value '%s': ignored"
-msgstr "Valor inválido %d para el tamaño de memoria"
+msgstr "Valor de tamaño de página'%s': ignorado"
#: ../src/ld.c:687
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid hash style '%s'"
-msgstr "algoritmo de distribución inválido `%s'\n"
+msgstr "estilo de dispersión inválido '%s'"
#: ../src/ld.c:697
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid build-ID style '%s'"
-msgstr "estilo de numeración de cuerpo inválido: %s"
+msgstr "estilo de cuerpo-ID inválido '%s'"
#: ../src/ld.c:785
#, c-format
msgid "More than one output file name given."
-msgstr "Se ha dado más de un nombre de arhivo de salido. "
+msgstr "Se ha dado más de un nombre de archivo de salida."
#: ../src/ld.c:802
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid optimization level `%s'"
-msgstr "[%s:%u] Nivel de log inválido '%s'."
+msgstr "Nivel de optimización inválido `%s'"
#: ../src/ld.c:850
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "nested -( -) groups are not allowed"
-msgstr "No se permiten órdenes de administrador\n"
+msgstr "no se permiten grupos -( -) en nido"
#: ../src/ld.c:869
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-) without matching -("
-msgstr "Se encontró '~%c' sin su '~%c' correspondiente."
+msgstr "-) sin coincidir -("
#: ../src/ld.c:1046
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "unknown option '-%c %s'"
-msgstr "El parámetro '%s' es desconocido"
+msgstr "Opción desconocida '-%c %s'"
#: ../src/ld.c:1150
#, c-format
msgid "could not find input file to determine output file format"
-msgstr "no se ha podido encontrar un archivo de entrada que determine el formato del archivo de salida"
+msgstr "no se pudo encontrar un archivo de entrada que determine el formato del archivo de salida"
#: ../src/ld.c:1152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "try again with an appropriate '-m' parameter"
-msgstr "Inténtelo con una contraseña diferente."
+msgstr "Inténtelo con una parámetro '-m' apropiado"
#: ../src/ld.c:1446
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read version script '%s'"
-msgstr "Lee la información de la versión del guión"
+msgstr "No se puede leer script de versión '%s'"
#. The symbol is already defined and now again
#. in the linker script. This is an error.
@@ -3283,23 +3200,23 @@ msgstr "Lee la información de la versión del guión"
#: ../src/ld.c:1551
#, c-format
msgid "duplicate definition of '%s' in linker script"
-msgstr ""
+msgstr "Duplicar definición de '%s' en script enlazador"
#: ../src/ldgeneric.c:209
#: ../src/ldgeneric.c:5151
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create string table"
-msgstr "<índice de la tabla de cadenas: %3ld>"
+msgstr "no puede crear tabla de cadenas"
#: ../src/ldgeneric.c:255
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot load ld backend library '%s': %s"
-msgstr "no se ha podido cargar la librería ld backend '%s': %s"
+msgstr "no se puede cargar biblioteca ID de segundo plano '%s': %s"
#: ../src/ldgeneric.c:265
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot find init function in ld backend library '%s': %s"
-msgstr "no se ha podido encontrar la función init en la librería ld backend '%s': %s"
+msgstr "no se pudo encontrar la función init en la biblioteca ld de segundo plano '%s': %s"
#: ../src/ldgeneric.c:310
#, c-format
@@ -3307,47 +3224,47 @@ msgid "%s listed more than once as input"
msgstr "%s listado más de una vez como entrada"
#: ../src/ldgeneric.c:424
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s (for -l%s)\n"
-msgstr "durante"
+msgstr "%s (para -l%s)\n"
#: ../src/ldgeneric.c:425
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s (for DT_NEEDED %s)\n"
-msgstr "Se necesita IPv4 para NFS"
+msgstr "%s (para DT_NEEDED %s)\n"
#: ../src/ldgeneric.c:573
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Warning: type of `%s' changed from %s in %s to %s in %s"
-msgstr "Aviso: el tipo del símbolo `%s' cambió de %d a %d en %B"
+msgstr "Advertencia: el tipo de `%s' cambió de %s en %s a %s en %s"
#: ../src/ldgeneric.c:586
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Warning: size of `%s' changed from %<PRIu64> in %s to %<PRIu64> in %s"
-msgstr "Aviso: el tamaño del símbolo `%s' cambió de %lu en %B a %lu en %B"
+msgstr "Advertencia: el tamaño de `%s' cambió de %<PRIu64> en %s a %<PRIu64> en %s"
#: ../src/ldgeneric.c:677
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "(%s+%#<PRIx64>): multiple definition of %s `%s'\n"
-msgstr "Definición del IU combinado"
+msgstr "(%s+%#<PRIx64>): definición múltiplo de %s `%s'\n"
#: ../src/ldgeneric.c:700
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "(%s+%#<PRIx64>): first defined here\n"
-msgstr "%Hse requirió primero el método sintetizado %qD aquí "
+msgstr "(%s+%#<PRIx64>): se definió primero aquí\n"
#: ../src/ldgeneric.c:819
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: cannot get section group data: %s"
-msgstr "no se puede obtener el grupo de login de un UID numérico"
+msgstr "%s: no se pueden obtener datos de sección de grupo: %s"
#. If we come here no section group contained the given section
#. despite the SHF_GROUP flag. This is an error in the input
#. file.
#: ../src/ldgeneric.c:840
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: section '%s' with group flag set does not belong to any group"
-msgstr "%s: la sección '%s' con el grupo definir marca no pertenece a ningún grupo"
+msgstr "%s: la sección '%s' con bandera de grupo establecida no pertenece a ningún grupo"
#: ../src/ldgeneric.c:885
#, c-format
@@ -3362,9 +3279,9 @@ msgstr "%s: la sección [%2d] '%s' no se encuentra en el grupo de sección corre
#: ../src/ldgeneric.c:1490
#: ../src/ldgeneric.c:1753
#: ../src/ldgeneric.c:2005
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: invalid ELF file (%s:%d)\n"
-msgstr "Versión de ABI del fichero ELF inválida"
+msgstr "%s: fichero ELF inválido (%s:%d)\n"
#: ../src/ldgeneric.c:1250
#, c-format
@@ -3384,12 +3301,12 @@ msgstr "%s: no es posible obtener el contenido de la sección del grupo [%2zd] '
#: ../src/ldgeneric.c:1328
#, c-format
msgid "%s: group member %zu of section group [%2zd] '%s' has too high index: %<PRIu32>"
-msgstr "%s el miembro del grupo %zu del grupo de sección [%2zd] '%s' posee el índice demsiado alto: %<PRIu32>"
+msgstr "%s el miembro del grupo %zu del grupo de sección [%2zd] '%s' posee el índice demasiado alto: %<PRIu32>"
#: ../src/ldgeneric.c:1350
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s: section '%s' has unknown type: %d"
-msgstr "%s tiene un tipo de fichero desconocido"
+msgstr "%s: sección '%s' tiene tipo desconocido: %d"
#: ../src/ldgeneric.c:1729
#, c-format
@@ -3397,14 +3314,14 @@ msgid "cannot get descriptor for ELF file (%s:%d): %s\n"
msgstr "no es posible obtener descriptor para el archivo ELF (%s:%d): %s\n"
#: ../src/ldgeneric.c:1899
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read archive `%s': %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede leer archivo `%s': %s"
#: ../src/ldgeneric.c:2020
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "file of type %s cannot be linked in\n"
-msgstr "El archivo de zona no puede ser removido desde este tipo de zona."
+msgstr "archivo de tipo %s no puede ser enlazado en\n"
#: ../src/ldgeneric.c:2032
#, c-format
@@ -3414,7 +3331,7 @@ msgstr "%s: el archivo ingresado es incompatible con una máquina ELF tipo %s\n"
#: ../src/ldgeneric.c:2044
#, c-format
msgid "%s: cannot get section header string table index: %s\n"
-msgstr "%s: no se ha podido obtener un índice para la tabla de la cadena del encabezado de la sección: %s\n"
+msgstr "%s: no se ha podido obtener un índice para la tabla de la cadena del encabezamiento de la sección: %s\n"
#: ../src/ldgeneric.c:2073
#, c-format
@@ -3422,17 +3339,17 @@ msgid "cannot use DSO '%s' when generating relocatable object file"
msgstr "no es posible utilizar DSO '%s' al general un archivo de objeto realojable"
#: ../src/ldgeneric.c:2158
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "input file '%s' ignored"
-msgstr "; el resto del fichero no se tiene en cuenta"
+msgstr "archivo de entrada '%s' ignorado"
#. XXX The error message should get better. It should use
#. the debugging information if present to tell where in the
#. sources the undefined reference is.
#: ../src/ldgeneric.c:2372
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "undefined symbol `%s' in %s"
-msgstr "símbolo indefinido `%s' en la operación"
+msgstr "símbolo indefinido `%s' en %s"
#: ../src/ldgeneric.c:2702
#, c-format
@@ -3442,7 +3359,7 @@ msgstr "no es posible crear un descriptor ELF para el archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:2709
#, c-format
msgid "could not create ELF header for output file: %s"
-msgstr "no es posible crear un encabezado ELF para el archivo de salida: %s"
+msgstr "no es posible crear un encabezamiento ELF para el archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:3224
#: ../src/ldgeneric.c:3294
@@ -3456,24 +3373,24 @@ msgstr "no es posible crear un encabezado ELF para el archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:5131
#: ../src/ldgeneric.c:5600
#: ../src/ldgeneric.c:5612
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create section for output file: %s"
-msgstr "no se puede crear el fichero de salida `%s' para la categoría `%s'"
+msgstr "no se puede crear sección para archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:3444
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "address computation expression contains variable '%s'"
-msgstr "las expresiones de dirección en lenguaje de computación contienen la variable '%s'"
+msgstr "la expresión de computación contiene la variable '%s'"
#: ../src/ldgeneric.c:3489
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "argument '%<PRIuMAX>' of ALIGN in address computation expression is no power of two"
-msgstr "el argumento '%<PRIuMAX>' de ALIGN en direcciones de expresiones computacionales es no más poderoso que dos "
+msgstr "el argumento '%<PRIuMAX>' de ALIGN en expresión de dirección de computación no es potencia de dos"
#: ../src/ldgeneric.c:3684
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot find entry symbol '%s': defaulting to %#0*<PRIx64>"
-msgstr "%P: aviso: no se puede encontrar el símbolo de entrada %s; se usa por defecto %V\n"
+msgstr "no se puede encontrar símbolo de entrada '%s': predeterminada para %#0*<PRIx64>"
#: ../src/ldgeneric.c:3690
#, c-format
@@ -3481,19 +3398,19 @@ msgid "no entry symbol specified: defaulting to %#0*<PRIx64>"
msgstr "no se ha especificado una entrada de símbolo: estableciendo por defecto a %#0*<PRIx64>"
#: ../src/ldgeneric.c:3920
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create GNU hash table section for output file: %s"
-msgstr "no es posible crear una sección para la tabla GNU hash del archivo de salida: %s"
+msgstr "no se puede crear una tabla de dispersión GNU para archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:4071
#, c-format
msgid "cannot create hash table section for output file: %s"
-msgstr "no es posible crear una sección para la tabla hash del archivo de salida: %s"
+msgstr "no es posible crear una sección para la tabla de dispersión del archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:4114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create build ID section: %s"
-msgstr "%F%P: no se puede crear la tabla de división de secciones para %s\n"
+msgstr "no se puede crear sección de creación de ID: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:4191
#, c-format
@@ -3520,88 +3437,88 @@ msgstr "no es posible crear tabla de símbolo para el comando de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:5300
#: ../src/ldgeneric.c:5852
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "section index too large in dynamic symbol table"
-msgstr "el índice de la sección es demasiado extenso en la tabla dinámica de símbolo"
+msgstr "el índice de la sección es demasiado extenso en la tabla de símbolos dinámicos"
#: ../src/ldgeneric.c:5745
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create versioning section: %s"
-msgstr "%F%P: no se puede crear la tabla de división de secciones para %s\n"
+msgstr "no se puede crear sección de versión: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:5818
#, c-format
msgid "cannot create dynamic symbol table for output file: %s"
-msgstr "no es posible crear tabla dinámica de símbolo para el archivo de salida: %s"
+msgstr "no es posible crear tabla de símbolos dinámicos para el archivo de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:5994
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create versioning data: %s"
-msgstr "no se pueden crear las estructuras de datos TLS"
+msgstr "no se pueden crear datos de versión: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6094
#: ../src/ldgeneric.c:6107
#: ../src/ldgeneric.c:6171
#: ../src/ldgeneric.c:6179
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create section header string section: %s"
-msgstr "falló la asignación de la tabla de cadenas de cabeceras de sección"
+msgstr "no se puede crear sección de cadenas de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6101
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create section header string section"
-msgstr "falló la asignación de la tabla de cadenas de cabeceras de sección"
+msgstr "no se puede crear sección de cadenas de encabezamiento de sección"
#: ../src/ldgeneric.c:6259
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create program header: %s"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no se puede crear encabezamiento de programa: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6267
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while determining file layout: %s"
-msgstr "Error al crear el archivo %B."
+msgstr "al determinar diseño de fichero: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6388
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "internal error: non-nobits section follows nobits section"
-msgstr "error interno: sección non-nobits a continuación de sección nobits"
+msgstr "error interno: sección non-nobits sigue a sección nobits"
#: ../src/ldgeneric.c:6925
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get header of 0th section: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "No se puede obtener encabezamiento de sección 0th: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6941
#: ../src/unstrip.c:1807
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update ELF header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "No se puede actualizar encabezamiento ELF: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6972
#, c-format
msgid "linker backend didn't specify function to relocate section"
-msgstr ""
+msgstr "enlazador de segundo plano no especificó función para reubicar sección"
#: ../src/ldgeneric.c:6984
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while writing output file: %s"
-msgstr "Ocurrió un error al escribir el archivo de salida."
+msgstr "Ocurrió un error de fichero de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6989
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while finishing output file: %s"
-msgstr "error al cerrar el fichero de salida"
+msgstr "error al cerrar el fichero de salida: %s"
#: ../src/ldgeneric.c:6995
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot stat output file"
-msgstr "no se puede generar el fichero de salida"
+msgstr "no se puede generar stat de fichero de salida"
#: ../src/ldgeneric.c:7011
#, c-format
msgid "WARNING: temporary output file overwritten before linking finished"
-msgstr "AVISO: archivo de salida temporar sobreescrito antes que haya concluido el enlazamiento"
+msgstr "ADVERTENCIA: archivo de salida temporal sobreescrito antes que haya concluido el enlazamiento"
#. This cannot be implemented generally. There should have been a
#. machine dependent implementation and we should never have arrived
@@ -3613,114 +3530,110 @@ msgstr "AVISO: archivo de salida temporar sobreescrito antes que haya concluido
#: ../src/ldgeneric.c:7116
#: ../src/ldgeneric.c:7129
#: ../src/ldgeneric.c:7141
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no machine specific '%s' implementation"
-msgstr " no hay opciones específicas de emulación.\n"
+msgstr "no hay máquina específica de implementación '%s'"
#: ../src/i386_ld.c:210
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot allocate PLT section: %s"
-msgstr "No se puede asignar espacio para el búfer"
+msgstr "No se puede asignar sección PLT: %s"
#: ../src/i386_ld.c:232
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot allocate PLTREL section: %s"
-msgstr "No se puede asignar espacio para el búfer"
+msgstr "No se puede asignar sección PLTREL: %s"
#: ../src/i386_ld.c:253
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot allocate GOT section: %s"
-msgstr "No se puede asignar espacio para el búfer"
+msgstr "No se puede asignar sección GOT: %s"
#: ../src/i386_ld.c:274
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot allocate GOTPLT section: %s"
-msgstr "No se puede asignar espacio para el búfer"
+msgstr "No se puede asignar sección GOTPLT: %s"
#: ../src/i386_ld.c:661
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "initial-executable TLS relocation cannot be used "
-msgstr "no es posible utilizar el realojamiento del TLS ejecutable en el inicio"
+msgstr "Reubicación TLS ejecutable-inicial no se puede utilizar"
#: ../src/ldscript.y:178
-#, fuzzy
msgid "mode for segment invalid\n"
-msgstr "modo inválido para dlopen()"
+msgstr "modo para segmento inválido\n"
#: ../src/ldscript.y:465
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while reading version script '%s': %s at line %d"
-msgstr "Se encontró fin de archivo en la línea %d, antes de terminar de leer los datos."
+msgstr "al leer script de versión '%s': %s en línea %d"
#: ../src/ldscript.y:466
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while reading linker script '%s': %s at line %d"
-msgstr "Se encontró fin de archivo en la línea %d, antes de terminar de leer los datos."
+msgstr "al leer script de enlace '%s': %s en línea %d"
#: ../src/ldscript.y:745
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "symbol '%s' in declared both local and global for unnamed version"
-msgstr "el símbolo '%s' en declarado tanto local como global para la versión no identificada"
+msgstr "el símbolo '%s' en declarado tanto local como global para la versión sin nombre"
#: ../src/ldscript.y:747
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "symbol '%s' in declared both local and global for version '%s'"
msgstr "el símbolo '%s' en declarado tanto local como global para la versión '%s'"
#: ../src/ldscript.y:767
#: ../src/ldscript.y:774
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "default visibility set as local and global"
-msgstr "la visibilidad establecida por defecto está definida tanto local como global"
+msgstr "la visibilidad establecida por defecto establecida como local y global"
#: ../src/elflint.c:71
msgid "Be extremely strict, flag level 2 features."
-msgstr "Sea extremadamente estricto, recursos de marca de nivel 2."
+msgstr "Sea extremadamente estricto, característica de marca de nivel 2."
#: ../src/elflint.c:72
msgid "Do not print anything if successful"
-msgstr "No imprime nada si es exitoso"
+msgstr "No imprime nada si está correcto"
#: ../src/elflint.c:73
-#, fuzzy
msgid "Binary is a separate debuginfo file"
-msgstr "Binario es un archivo debuginfo diferente "
+msgstr "Binario es un archivo debuginfo independiente"
#: ../src/elflint.c:75
-#, fuzzy
msgid "Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in certain ways"
-msgstr "Binario ha sido creado con GNU Id y por lo tanto es sabido que puede ser roto de determinadas maneras"
+msgstr "Binario ha sido creado con GNU Id y por lo tanto se sabe que puede estar roto de alguna forma"
#. Short description of program.
#: ../src/elflint.c:81
msgid "Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec."
-msgstr ""
+msgstr "Chequeo minucioso de ficheros ELF de acuerdo con gABI/psABI "
#: ../src/elflint.c:165
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n"
-msgstr "no se puede crear un descriptor interno"
+msgstr "no se puede crear descriptor ELF: %s\n"
#: ../src/elflint.c:184
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "error while closing Elf descriptor: %s\n"
-msgstr "error al cerrar el fichero de salida"
+msgstr "error al cerrar el descriptor ELF: %s\n"
#: ../src/elflint.c:188
-#, fuzzy
msgid "No errors"
-msgstr " NO SE HAN ENCONTRADO ERRORES\n"
+msgstr "No hay errores"
#: ../src/elflint.c:301
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n"
-msgstr " error al intentar liberar descriptor sub-ELF: %s\n"
+msgstr " error al liberar descriptor sub-ELF: %s\n"
#. We cannot do anything.
#: ../src/elflint.c:309
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
-msgstr "No es un fichero ELF - tiene los bytes mágicos erróneos en el inicio\n"
+msgstr "No es un fichero ELF - tiene los bytes mágicos errados en el inicio\n"
#: ../src/elflint.c:368
#, c-format
@@ -3735,1953 +3648,1946 @@ msgstr "e_ident[%d] == %d es una codificación de datos desconocida\n"
#: ../src/elflint.c:377
#, c-format
msgid "unknown ELF header version number e_ident[%d] == %d\n"
-msgstr "número de versión de encabezado ELF desconocido e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr "número de versión de encabezamiento ELF desconocido e_ident[%d] == %d\n"
-#: ../src/elflint.c:382
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:383
+#, c-format
msgid "unsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
-msgstr "ABI del OS del fichero ELF inválida"
+msgstr "Sistema operativo OS ABI e_ident[%d] == '%s' incompatible\n"
-#: ../src/elflint.c:388
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:389
+#, c-format
msgid "unsupport ABI version e_ident[%d] == %d\n"
-msgstr "No hubo coincidencia en el número de versión ABI %d.%d.x (necesitaba %d.%d.x)"
+msgstr "Versión incompatible ABI e_ident[%d] == %d\n"
-#: ../src/elflint.c:393
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:394
+#, c-format
msgid "e_ident[%zu] is not zero\n"
-msgstr "El 'resize_inode' no está habilitado, pero el nodo-i de cambio del tamaño no es cero. "
+msgstr "e_ident[%zu] no es cero\n"
-#: ../src/elflint.c:398
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:399
+#, c-format
msgid "unknown object file type %d\n"
-msgstr "%s: Tipo de fichero desconocido; no se tendrá en cuenta"
+msgstr "tipo de fichero objeto desconocido %d\n"
-#: ../src/elflint.c:405
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:406
+#, c-format
msgid "unknown machine type %d\n"
-msgstr "Error interno: Tipo de máquina desconocido: %d"
+msgstr "tipo de máquina desconocido %d\n"
-#: ../src/elflint.c:409
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:410
+#, c-format
msgid "unknown object file version\n"
-msgstr "encabezado del fichero BFD versión %s\n"
+msgstr "versión de fichero objeto desconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:415
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:416
+#, c-format
msgid "invalid program header offset\n"
-msgstr "Operando inválido para `OFFSET'"
+msgstr "Compensación de encabezamiento de programa inválida\n"
-#: ../src/elflint.c:417
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:418
+#, c-format
msgid "executables and DSOs cannot have zero program header offset\n"
-msgstr "tanto los ejecutables como los DSOs no pueden tener offset de encabezado de programa cero\n"
+msgstr "tanto los ejecutables como los DSO no pueden tener compensación de encabezamiento de programa cero\n"
-#: ../src/elflint.c:421
+#: ../src/elflint.c:422
#, c-format
msgid "invalid number of program header entries\n"
-msgstr "cantidad no válida de entradas del encabezado del programa\n"
+msgstr "cantidad no válida de entradas del encabezamiento del programa\n"
-#: ../src/elflint.c:429
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:430
+#, c-format
msgid "invalid section header table offset\n"
-msgstr "falló la asignación de la tabla de cadenas de cabeceras de sección"
+msgstr "compensación de sección de tabla de encabezamiento inválida\n"
-#: ../src/elflint.c:432
+#: ../src/elflint.c:433
#, c-format
msgid "section header table must be present\n"
-msgstr "debe encontrarse presente una tabla de encabezado de sección\n"
+msgstr "tabla de encabezamiento de sección debe estar presente\n"
-#: ../src/elflint.c:446
+#: ../src/elflint.c:447
#, c-format
msgid "invalid number of section header table entries\n"
-msgstr "cantidad no válida de entradas en la tabla del encabezado de sección\n"
+msgstr "cantidad no válida de entradas en la tabla del encabezamiento de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:463
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:464
+#, c-format
msgid "invalid section header index\n"
-msgstr " Índice de tabla de cadenas de sección de encabezado: %ld"
+msgstr "Índice de sección de encabezamiento inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:468
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:469
+#, c-format
msgid "invalid machine flags: %s\n"
-msgstr "%P%F: sintaxis inválida en los interruptores\n"
+msgstr "Indicadores de máquina inválidos: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:475
-#: ../src/elflint.c:492
+#: ../src/elflint.c:476
+#: ../src/elflint.c:493
#, c-format
msgid "invalid ELF header size: %hd\n"
-msgstr "tamaño inválido del encabezado ELF: %hd\n"
+msgstr "tamaño inválido del encabezamiento ELF: %hd\n"
-#: ../src/elflint.c:478
-#: ../src/elflint.c:495
+#: ../src/elflint.c:479
+#: ../src/elflint.c:496
#, c-format
msgid "invalid program header size: %hd\n"
-msgstr "tamaño inválido del encabezado del programa: %hd\n"
+msgstr "tamaño inválido del encabezamiento del programa: %hd\n"
-#: ../src/elflint.c:481
-#: ../src/elflint.c:498
+#: ../src/elflint.c:482
+#: ../src/elflint.c:499
#, c-format
msgid "invalid program header position or size\n"
-msgstr "tamaño o posición no válidos del encabezado del programa\n"
+msgstr "tamaño o posición inválidos del encabezamiento del programa\n"
-#: ../src/elflint.c:484
-#: ../src/elflint.c:501
+#: ../src/elflint.c:485
+#: ../src/elflint.c:502
#, c-format
msgid "invalid section header size: %hd\n"
-msgstr "tamaño inválido del encabezado de sección: %hd\n"
+msgstr "tamaño inválido del encabezamiento de sección: %hd\n"
-#: ../src/elflint.c:487
-#: ../src/elflint.c:504
+#: ../src/elflint.c:488
+#: ../src/elflint.c:505
#, c-format
msgid "invalid section header position or size\n"
-msgstr "tamaño o posición no válidos del encabezado de sección\n"
+msgstr "tamaño o posición no válidos del encabezamiento de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:548
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:549
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section group\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': sección definida con la marca SHF_GROUP no es parte de una sección de grupo\n"
+msgstr "sección [%2d] '%s': sección con la bandera SHF_GROUP no es parte de una sección de grupo\n"
-#: ../src/elflint.c:552
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:553
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section group [%2zu] '%s' does not preceed group member\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': el grupo de sección [%2zu] '%s' no precede a ningún miembro de grupo\n"
-#: ../src/elflint.c:568
-#: ../src/elflint.c:1393
-#: ../src/elflint.c:1443
-#: ../src/elflint.c:1552
-#: ../src/elflint.c:2146
-#: ../src/elflint.c:2660
-#: ../src/elflint.c:2821
-#: ../src/elflint.c:2951
-#: ../src/elflint.c:3123
-#: ../src/elflint.c:4020
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:569
+#: ../src/elflint.c:1412
+#: ../src/elflint.c:1462
+#: ../src/elflint.c:1571
+#: ../src/elflint.c:2165
+#: ../src/elflint.c:2679
+#: ../src/elflint.c:2840
+#: ../src/elflint.c:2970
+#: ../src/elflint.c:3142
+#: ../src/elflint.c:4040
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get section data\n"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': No se pueden obtener datos de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:581
-#: ../src/elflint.c:1559
+#: ../src/elflint.c:582
+#: ../src/elflint.c:1578
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but type is not SHT_STRTAB\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': está referenciado como una tabla de cadena para la sección [%2d] '%s' pero no es de tipo SHT_STRTAB\n"
+msgstr "sección [%2d] '%s': nombrado como una tabla de cadena para la sección [%2d] '%s' pero el tipo no es SHT_STRTAB\n"
-#: ../src/elflint.c:604
+#: ../src/elflint.c:605
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index section\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': la tabla de símbolo no puede tener más de una sección de índice extendido\n"
-#: ../src/elflint.c:615
+#: ../src/elflint.c:616
#, c-format
msgid "section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym\n"
-msgstr "sección [%2u] '%s': el tamaño de la entrada no cincide con ElfXX_Sym\n"
+msgstr "sección [%2u] '%s': el tamaño de la entrada no coincide con ElfXX_Sym\n"
-#: ../src/elflint.c:624
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:625
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s\n"
-msgstr "no se puede definir el símbolo `%s' en la sección absoluta"
-
-#: ../src/elflint.c:629
-#: ../src/elflint.c:632
-#: ../src/elflint.c:635
-#: ../src/elflint.c:638
-#: ../src/elflint.c:641
-#: ../src/elflint.c:644
-#, fuzzy, c-format
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no se puede obtener símbolo %d: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:630
+#: ../src/elflint.c:633
+#: ../src/elflint.c:636
+#: ../src/elflint.c:639
+#: ../src/elflint.c:642
+#: ../src/elflint.c:645
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': '%s' en la entrada zeroth no es igual cero\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': '%s' en la entrada zeroth no es cero\n"
-#: ../src/elflint.c:647
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:648
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': XINDEX en la entrada zeroth no es igual cero\n"
+msgstr "sección [%2d] '%s': XINDEX en la entrada zeroth no es cero\n"
-#: ../src/elflint.c:657
+#: ../src/elflint.c:658
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': no es posible obtener el símbolo %zu: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:666
+#: ../src/elflint.c:667
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: valor de nombre inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:679
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:680
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended section index section\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: el índice de sección es demasiado extenso, y no no existe una sección para índice de sección extendido\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: el índice de sección es demasiado extenso, pero no la sección extendida de la sección de índice\n"
-#: ../src/elflint.c:685
+#: ../src/elflint.c:686
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in st_shndx (%<PRIu32>)\n"
-msgstr "sección [%2d] '%s': símbolol %zu: XINDEX es utilizado para índice que pueda caber en st_shndx (%<PRIu32>)\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: XINDEX es utilizado para índice que pueda caber en st_shndx (%<PRIu32>)\n"
#. || sym->st_shndx > SHN_HIRESERVE always false
-#: ../src/elflint.c:697
+#: ../src/elflint.c:698
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: índice de sección inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:705
+#: ../src/elflint.c:706
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: tipo desconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:709
+#: ../src/elflint.c:712
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: asociación de símbolo desconocida\n"
#: ../src/elflint.c:717
#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unique symbol not of object type\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo único no de tipo de objeto\n"
+
+#: ../src/elflint.c:725
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files\n"
msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: COMMON solo es permitido en archivos realojables\n"
-#: ../src/elflint.c:721
+#: ../src/elflint.c:729
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolos locales COMMON no tienen sentido\n"
-#: ../src/elflint.c:725
+#: ../src/elflint.c:733
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: función en sección COMMON no tiene sentido\n"
-#: ../src/elflint.c:757
+#: ../src/elflint.c:765
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo %zu: st_value fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:763
-#: ../src/elflint.c:788
-#: ../src/elflint.c:831
+#: ../src/elflint.c:771
+#: ../src/elflint.c:796
+#: ../src/elflint.c:839
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu no se ajusta totalmente en la sección [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:772
+#: ../src/elflint.c:780
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have SHF_TLS flag set\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: sección de referencia [%2d] '%s' no tiene establecida bandera SHF_TLS\n"
-#: ../src/elflint.c:782
-#: ../src/elflint.c:824
+#: ../src/elflint.c:790
+#: ../src/elflint.c:832
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: st_value fuera de límites de sección de referencia [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:809
+#: ../src/elflint.c:817
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo TLS, pero no hay entrada de programa TLS\n"
-#: ../src/elflint.c:817
+#: ../src/elflint.c:825
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: st_value falta sección de referencia [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:844
+#: ../src/elflint.c:852
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in sh_info\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo local fuera del rango descrito en sh_info\n"
-#: ../src/elflint.c:851
+#: ../src/elflint.c:859
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in sh_info\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo non-local fuera del rango descrito en sh_info\n"
-#: ../src/elflint.c:858
+#: ../src/elflint.c:866
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo de sección non-local\n"
-#: ../src/elflint.c:908
+#: ../src/elflint.c:916
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%2d]\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ se refiere a sección errada [%2d]\n"
-#: ../src/elflint.c:915
+#: ../src/elflint.c:923
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ se refiere a sección [%2d] '%s'\n"
#. This test is more strict than the psABIs which
#. usually allow the symbol to be in the middle of
#. the .got section, allowing negative offsets.
-#: ../src/elflint.c:931
+#: ../src/elflint.c:939
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %#<PRIx64> does not match %s section address %#<PRIx64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': valor del símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ %#<PRIx64> no coincide con dirección de sección %s %#<PRIx64>\n"
-#: ../src/elflint.c:938
+#: ../src/elflint.c:946
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size %<PRIu64> does not match %s section size %<PRIu64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ %<PRIu64> no coincide con tamaño de sección %s %<PRIu64>\n"
-#: ../src/elflint.c:946
+#: ../src/elflint.c:954
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ presente, pero no. sección got\n"
-#: ../src/elflint.c:962
+#: ../src/elflint.c:970
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %#<PRIx64> does not match dynamic segment address %#<PRIx64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': Valor de símbolo _DYNAMIC_ %#<PRIx64> no coincide con la dirección de segmento%#<PRIx64>\n"
-#: ../src/elflint.c:969
+#: ../src/elflint.c:977
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size %<PRIu64> does not match dynamic segment size %<PRIu64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de símbolo _DYNAMIC %<PRIu64> no coincide con tamaño de segmento %<PRIu64>\n"
+
+#: ../src/elflint.c:990
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: symbol in dynamic symbol table with non-default visibility\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: símbolo en tabla de símbolos dinámicos sin visibilidad predeterminada\n"
+
+#: ../src/elflint.c:994
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown bit set in st_other\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %zu: bit desconocido establecido en st_other\n"
-#: ../src/elflint.c:1020
+#: ../src/elflint.c:1039
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': DT_RELCOUNT utilizada para esta sección RELA\n"
-#: ../src/elflint.c:1029
-#: ../src/elflint.c:1081
+#: ../src/elflint.c:1048
+#: ../src/elflint.c:1100
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': valor DT_RELCOUNT %d demasiado alto para esta sección\n"
-#: ../src/elflint.c:1054
-#: ../src/elflint.c:1106
+#: ../src/elflint.c:1073
+#: ../src/elflint.c:1125
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by DT_RELCOUNT\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicaciones relativas después de que el %d de índice haya sido especificado por DT_RELCOUNT\n"
-#: ../src/elflint.c:1060
-#: ../src/elflint.c:1112
+#: ../src/elflint.c:1079
+#: ../src/elflint.c:1131
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT specified %d relative relocations\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación no-relativa en %zu de índice; DT_RELCOUNT especificado %d reubicaciones relativas\n"
-#: ../src/elflint.c:1072
+#: ../src/elflint.c:1091
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': DT_RELACOUNT utilizado para esta sección REL\n"
-#: ../src/elflint.c:1154
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:1173
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section index\n"
-msgstr "%B: enlace %lu inválido para la sección de reubicación %s (índice %u)"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de sección de destino inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:1167
+#: ../src/elflint.c:1186
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section type\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tipo de sección de destino inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:1175
+#: ../src/elflint.c:1194
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': sh_info should be zero\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sh_info debe ser cero\n"
-#: ../src/elflint.c:1182
+#: ../src/elflint.c:1201
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': no relocations for merge-able sections possible\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no reubicaciones para secciones de fusión posibles\n"
-#: ../src/elflint.c:1189
+#: ../src/elflint.c:1208
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de entrada de sección no coincide con ElfXX_Rela\n"
-#: ../src/elflint.c:1249
+#: ../src/elflint.c:1268
#, c-format
msgid "text relocation flag set but there is no read-only segment\n"
-msgstr ""
+msgstr "Reubicación de bandera pero no hay segmento de sólo lectura\n"
-#: ../src/elflint.c:1276
+#: ../src/elflint.c:1295
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: tipo inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:1284
+#: ../src/elflint.c:1303
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file type\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: tipo de reubicación inválido para el tipo de archivo\n"
-#: ../src/elflint.c:1292
+#: ../src/elflint.c:1311
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: índice de símbolo inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:1310
+#: ../src/elflint.c:1329
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can be used with %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: sólo el símbolo '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' puede utilizarse con %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1327
+#: ../src/elflint.c:1346
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: compensación fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:1342
+#: ../src/elflint.c:1361
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: reubicación de copia con símbolo de tipo %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1363
+#: ../src/elflint.c:1382
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text relocation flag not set\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': reubicación %zu: sección de sólo-lectura modificada, pero no se estableció bandera de reubicación\n"
-#: ../src/elflint.c:1378
+#: ../src/elflint.c:1397
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': las reubicaciones se hacen con datos cargados y descargados\n"
-#: ../src/elflint.c:1417
-#: ../src/elflint.c:1467
+#: ../src/elflint.c:1436
+#: ../src/elflint.c:1486
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get relocation %zu: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no puede obtener reubicación %zu: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1547
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:1566
+#, c-format
msgid "more than one dynamic section present\n"
-msgstr "Existe más de una entrada de disco completo.\n"
+msgstr "más de una sección dinámica presente\n"
-#: ../src/elflint.c:1565
+#: ../src/elflint.c:1584
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Dyn\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de entrada de sección no coincide con ElfXX_Dyn\n"
-#: ../src/elflint.c:1570
-#: ../src/elflint.c:1862
+#: ../src/elflint.c:1589
+#: ../src/elflint.c:1881
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': sh_info not zero\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sh_info no es cero\n"
-#: ../src/elflint.c:1580
+#: ../src/elflint.c:1599
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get dynamic section entry %zu: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no puede obtener entrada de sección dinámica %zu: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1588
+#: ../src/elflint.c:1607
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': non-DT_NULL entries follow DT_NULL entry\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entradas non-DT_NULL siguen a la entrada DT_NULL\n"
-#: ../src/elflint.c:1595
+#: ../src/elflint.c:1614
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: unknown tag\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: etiqueta desconocida\n"
-#: ../src/elflint.c:1606
+#: ../src/elflint.c:1625
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: more than one entry with tag %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: más de una entrada con etiqueta %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1616
+#: ../src/elflint.c:1635
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: level 2 tag %s used\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: nivel 2 etiqueta %s utilizada\n"
-#: ../src/elflint.c:1634
+#: ../src/elflint.c:1653
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: DT_PLTREL value must be DT_REL or DT_RELA\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: el valor DT_PLTREL debe ser DT_REL or DT_RELA\n"
-#: ../src/elflint.c:1656
+#: ../src/elflint.c:1675
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: pointer does not match address of section [%2d] '%s' referenced by sh_link\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: puntero no coincide con dirección de sección [%2d] '%s' al que hace referencia sh_link\n"
-#: ../src/elflint.c:1699
+#: ../src/elflint.c:1718
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must point into loaded segment\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %zu: valor %s debe apuntar en segmento cargado\n"
-#: ../src/elflint.c:1714
+#: ../src/elflint.c:1733
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must be valid offset in section [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': entrada %zu: valor %s debe ser compensación válida en sección [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:1734
-#: ../src/elflint.c:1762
+#: ../src/elflint.c:1753
+#: ../src/elflint.c:1781
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': contains %s entry but not %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': contiene entrada %s pero no %s\n"
-#: ../src/elflint.c:1746
+#: ../src/elflint.c:1765
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': mandatory tag %s not present\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': etiqueta obligatoria %s no está presente\n"
-#: ../src/elflint.c:1755
+#: ../src/elflint.c:1774
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': no hash section present\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no hay sección de dispersión presente\n"
-#: ../src/elflint.c:1770
-#: ../src/elflint.c:1777
+#: ../src/elflint.c:1789
+#: ../src/elflint.c:1796
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': not all of %s, %s, and %s are present\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no todas las %s, %s, y %s están presentes\n"
-#: ../src/elflint.c:1787
-#: ../src/elflint.c:1791
+#: ../src/elflint.c:1806
+#: ../src/elflint.c:1810
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in DSO marked during prelinking\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': etiqueta %s faltante en DSO marcada durante el pre-enlace\n"
-#: ../src/elflint.c:1797
+#: ../src/elflint.c:1816
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': non-DSO file marked as dependency during prelink\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': archivo no-DSO marcado como dependencia durante el pre-enlace\n"
-#: ../src/elflint.c:1808
-#: ../src/elflint.c:1812
-#: ../src/elflint.c:1816
-#: ../src/elflint.c:1820
+#: ../src/elflint.c:1827
+#: ../src/elflint.c:1831
+#: ../src/elflint.c:1835
+#: ../src/elflint.c:1839
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in prelinked executable\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': etiqueta %s faltante en pre-enlace ejecutable\n"
-#: ../src/elflint.c:1832
+#: ../src/elflint.c:1851
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': only relocatable files can have extended section index\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sólo los archivos reubicables pueden tener índice de sección extendido\n"
-#: ../src/elflint.c:1842
+#: ../src/elflint.c:1861
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': extended section index section not for symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de sección extendido no para tabla de símbolos\n"
-#: ../src/elflint.c:1847
+#: ../src/elflint.c:1866
#, c-format
msgid "cannot get data for symbol section\n"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede obtener sección para símbolos\n"
-#: ../src/elflint.c:1850
+#: ../src/elflint.c:1869
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry size does not match Elf32_Word\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de entrada no coincide con Elf32_Word\n"
-#: ../src/elflint.c:1857
+#: ../src/elflint.c:1876
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': extended index table too small for symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tabla de índice extendida demasiado pequeña para tabla de símbolos\n"
-#: ../src/elflint.c:1872
+#: ../src/elflint.c:1891
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': extended section index in section [%2zu] '%s' refers to same symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de sección extendida en sección [%2zu] '%s' se refiere a la misma tabla de símbolos\n"
-#: ../src/elflint.c:1883
+#: ../src/elflint.c:1902
#, c-format
msgid "symbol 0 should have zero extended section index\n"
-msgstr ""
+msgstr "símbolo 0 debe tener índice de sección extendida cero\n"
-#: ../src/elflint.c:1895
+#: ../src/elflint.c:1914
#, c-format
msgid "cannot get data for symbol %zu\n"
-msgstr ""
+msgstr "no puede obtener datos para símbolo %zu\n"
-#: ../src/elflint.c:1900
+#: ../src/elflint.c:1919
#, c-format
msgid "extended section index is %<PRIu32> but symbol index is not XINDEX\n"
-msgstr ""
+msgstr "índice de sección extendida es %<PRIu32> pero índice de símbolo no es XINDEX\n"
-#: ../src/elflint.c:1916
-#: ../src/elflint.c:1957
+#: ../src/elflint.c:1935
+#: ../src/elflint.c:1976
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected %ld)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sección de tabla de dispersión es demasiado pequeña (es %ld, se espera %ld)\n"
-#: ../src/elflint.c:1928
-#: ../src/elflint.c:1969
+#: ../src/elflint.c:1947
+#: ../src/elflint.c:1988
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': chain array too large\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de la cadena es demasiado grande\n"
-#: ../src/elflint.c:1937
-#: ../src/elflint.c:1978
+#: ../src/elflint.c:1956
+#: ../src/elflint.c:1997
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash bucket reference %zu out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': referencia de cubetas de dispersión %zu fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:1943
+#: ../src/elflint.c:1962
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %zu out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': referencia de cadena de dispersión %zu fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:1984
+#: ../src/elflint.c:2003
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %<PRIu64> out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': referencia de cadena de dispersión %<PRIu64> fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:1999
+#: ../src/elflint.c:2018
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': bitmask size not power of 2: %u\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de bitmask no es potencia de 2: %u\n"
-#: ../src/elflint.c:2010
+#: ../src/elflint.c:2029
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected at least%ld)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sección de tabla de dispersión es demasiado pequeña (es %ld, se espera al menos least%ld)\n"
-#: ../src/elflint.c:2018
+#: ../src/elflint.c:2037
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': 2nd hash function shift too big: %u\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': segundo cambio de función de dispersión demasiado grande: %u\n"
-#: ../src/elflint.c:2050
+#: ../src/elflint.c:2069
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu lower than symbol index bias\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': cadena de dispersión para cubetas %zu inferior a polarización de índice de símbolo\n"
-#: ../src/elflint.c:2071
+#: ../src/elflint.c:2090
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %u referenced in chain for bucket %zu is undefined\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': el símbolo %u al que se hace referencia en cadena para cubeta %zu es indefinido\n"
-#: ../src/elflint.c:2082
+#: ../src/elflint.c:2101
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash value for symbol %u in chain for bucket %zu wrong\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': valor de dispersión para símbolo %u en cadena para cubeta %zu está errado\n"
-#: ../src/elflint.c:2113
+#: ../src/elflint.c:2132
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': cadena de dispersión para cubeta %zu fuera de limites\n"
-#: ../src/elflint.c:2118
+#: ../src/elflint.c:2137
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol reference in chain for bucket %zu out of bounds\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': referencia de símbolo en cadena para cubeta %zu fuera de límites\n"
-#: ../src/elflint.c:2124
+#: ../src/elflint.c:2143
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': bitmask does not match names in the hash table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': bitmask no coincide con nombres en la tabla de dispersión\n"
-#: ../src/elflint.c:2137
+#: ../src/elflint.c:2156
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': relocatable files cannot have hash tables\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': archivos reubicables no pueden tener tablas de dispersión\n"
-#: ../src/elflint.c:2155
+#: ../src/elflint.c:2174
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash table not for dynamic symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tabla de dispersión no para tabla de símbolos dinámicos\n"
-#: ../src/elflint.c:2163
+#: ../src/elflint.c:2182
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash table entry size incorrect\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño incorrecto de entrada de tabla de dispersión\n"
-#: ../src/elflint.c:2168
+#: ../src/elflint.c:2187
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': not marked to be allocated\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no marcada para ser asignada\n"
-#: ../src/elflint.c:2173
+#: ../src/elflint.c:2192
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': hash table has not even room for initial administrative entries\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tabla de dispersión no tiene ni siquiera espacio para entradas administrativas iniciales\n"
-#: ../src/elflint.c:2221
+#: ../src/elflint.c:2240
#, c-format
msgid "sh_link in hash sections [%2zu] '%s' and [%2zu] '%s' not identical\n"
-msgstr ""
+msgstr "sh_link en secciones de dispersión [%2zu] '%s' y [%2zu] '%s' no son idénticas\n"
-#: ../src/elflint.c:2299
-#: ../src/elflint.c:2303
+#: ../src/elflint.c:2318
+#: ../src/elflint.c:2322
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': reference to symbol index 0\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': referencia al índice de símbolo 0\n"
-#: ../src/elflint.c:2310
+#: ../src/elflint.c:2329
#, c-format
msgid "symbol %d referenced in new hash table in [%2zu] '%s' but not in old hash table in [%2zu] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo %d nombrado en nueva tabla de dispersión en [%2zu] '%s' pero no en la tabla de dispersión anterior en [%2zu] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:2322
+#: ../src/elflint.c:2341
#, c-format
msgid "symbol %d referenced in old hash table in [%2zu] '%s' but not in new hash table in [%2zu] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Símbolo %d nombrado en la tabla de dispersión anterior en [%2zu] '%s' pero no en la nueva tabla de dispersión en [%2zu] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:2338
+#: ../src/elflint.c:2357
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': nonzero sh_%s for NULL section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': nonzero sh_%s para sección NULL\n"
-#: ../src/elflint.c:2358
+#: ../src/elflint.c:2377
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section groups only allowed in relocatable object files\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': grupos de sección sólo permitidos en archivos de objeto reubicables\n"
-#: ../src/elflint.c:2369
+#: ../src/elflint.c:2388
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol table: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no puede obtener tabla de símbolos: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:2374
+#: ../src/elflint.c:2393
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section reference in sh_link is no symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': referencia de sección en sh_link no es una tabla de símbolos\n"
-#: ../src/elflint.c:2380
+#: ../src/elflint.c:2399
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': invalid symbol index in sh_info\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de símbolo inválido en sh_info\n"
-#: ../src/elflint.c:2385
+#: ../src/elflint.c:2404
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not zero\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sh_flags no cero\n"
-#: ../src/elflint.c:2392
+#: ../src/elflint.c:2411
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol for signature\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no puede obtener símbolo para firma\n"
-#: ../src/elflint.c:2397
+#: ../src/elflint.c:2416
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': signature symbol canot be empty string\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': símbolo de firma no puede ser una cadena vacía\n"
-#: ../src/elflint.c:2403
+#: ../src/elflint.c:2422
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not set correctly\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sh_flags no establecida correctamente\n"
-#: ../src/elflint.c:2409
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:2428
+#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get data: %s\n"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no puede obtener datos: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:2418
+#: ../src/elflint.c:2437
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section size not multiple of sizeof(Elf32_Word)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tamaño de sección no es múltiplo de tamaño de (Elf32_Word)\n"
-#: ../src/elflint.c:2423
+#: ../src/elflint.c:2442
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section group without flags word\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': grupo de sección sin palabra de banderas\n"
-#: ../src/elflint.c:2429
+#: ../src/elflint.c:2448
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section group without member\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': grupo de sección sin miembro\n"
-#: ../src/elflint.c:2433
+#: ../src/elflint.c:2452
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section group with only one member\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': grupo de sección con sólo un miembro\n"
-#: ../src/elflint.c:2444
+#: ../src/elflint.c:2463
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': unknown section group flags\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': banderas de grupo de sección desconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:2456
+#: ../src/elflint.c:2475
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section index %Zu out of range\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': índice de sección %Zu fuera de rango\n"
-#: ../src/elflint.c:2465
+#: ../src/elflint.c:2484
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get section header for element %zu: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no se puede obtener encabezamiento de sección para elemento %zu: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:2472
+#: ../src/elflint.c:2491
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': section group contains another group [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': grupo de sección contiene otro grupo [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:2478
+#: ../src/elflint.c:2497
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': element %Zu references section [%2d] '%s' without SHF_GROUP flag set\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': elemento %Zu hace referencia a sección [%2d] '%s' sin establecer bandera SHF_GROUP\n"
-#: ../src/elflint.c:2485
+#: ../src/elflint.c:2504
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s' is contained in more than one section group\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s' está contenida en más de un grupo de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:2674
+#: ../src/elflint.c:2693
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s' refers in sh_link to section [%2d] '%s' which is no dynamic symbol table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s' se refiere en sh_link a la sección [%2d] '%s' la cual no es una tabla de símbolos dinámicos\n"
-#: ../src/elflint.c:2685
+#: ../src/elflint.c:2704
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s' has different number of entries than symbol table [%2d] '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s' tiene un número diferente de entradas a la de la tabla de símbolos [%2d] '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:2701
+#: ../src/elflint.c:2720
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: cannot read version data\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': el símbolo %d: no se pueden leer datos de versión\n"
-#: ../src/elflint.c:2717
+#: ../src/elflint.c:2736
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with global scope\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': el símbolo %d: el símbolo local con alcance mundial\n"
-#: ../src/elflint.c:2725
+#: ../src/elflint.c:2744
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with version\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %d: símbolo local con versión\n"
-#: ../src/elflint.c:2739
+#: ../src/elflint.c:2758
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: invalid version index %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %d: índice de versión inválida %d\n"
-#: ../src/elflint.c:2744
+#: ../src/elflint.c:2763
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for defined version\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %d: índice de versión %d es para versión definida\n"
-#: ../src/elflint.c:2754
+#: ../src/elflint.c:2773
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for requested version\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': símbolo %d: índice de versión %d es para la versión solicitada\n"
-#: ../src/elflint.c:2806
+#: ../src/elflint.c:2825
#, c-format
msgid "more than one version reference section present\n"
-msgstr ""
+msgstr "Más de una sección de referencia de versión presente\n"
-#: ../src/elflint.c:2814
-#: ../src/elflint.c:2943
+#: ../src/elflint.c:2833
+#: ../src/elflint.c:2962
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': sh_link does not link to string table\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sh_link no se enlaza a la tabla de cadenas\n"
-#: ../src/elflint.c:2837
-#: ../src/elflint.c:2995
+#: ../src/elflint.c:2856
+#: ../src/elflint.c:3014
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong version %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene versión %d errada\n"
-#: ../src/elflint.c:2843
-#: ../src/elflint.c:3001
+#: ../src/elflint.c:2862
+#: ../src/elflint.c:3020
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong offset of auxiliary data\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene compensación errada de datos auxiliares\n"
-#: ../src/elflint.c:2851
+#: ../src/elflint.c:2870
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid file reference\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene referencia de archivo inválida\n"
-#: ../src/elflint.c:2859
+#: ../src/elflint.c:2878
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d references unknown dependency\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': %d hace referencia a dependencia desconocida\n"
-#: ../src/elflint.c:2871
+#: ../src/elflint.c:2890
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has unknown flag\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': entrada auxiliar %d de entrada %d tiene bandera desconocida\n"
-#: ../src/elflint.c:2878
+#: ../src/elflint.c:2897
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has invalid name reference\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada auxiliar %d de entrada %d tiene referencia de nombre inválida\n"
-#: ../src/elflint.c:2885
+#: ../src/elflint.c:2904
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada auxiliar %d de entrada %d tiene valor de dispersión: %#x, esperado %#x\n"
-#: ../src/elflint.c:2895
+#: ../src/elflint.c:2914
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has duplicate version name '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': entrada auxiliar %d de entrada %d tiene nombre duplicado '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:2906
+#: ../src/elflint.c:2925
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong next field\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': entrada auxiliar %d de entrada %d tiene próximo campo errado\n"
-#: ../src/elflint.c:2922
-#: ../src/elflint.c:3080
+#: ../src/elflint.c:2941
+#: ../src/elflint.c:3099
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid offset to next entry\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2d] '%s': entrada %d tiene compensación inválida para próxima entrada\n"
-#: ../src/elflint.c:2935
+#: ../src/elflint.c:2954
#, c-format
msgid "more than one version definition section present\n"
-msgstr ""
+msgstr "más de una definición de versión presente de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:2980
+#: ../src/elflint.c:2999
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': more than one BASE definition\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': más de una definición de BASE\n"
-#: ../src/elflint.c:2984
+#: ../src/elflint.c:3003
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': BASE definition must have index VER_NDX_GLOBAL\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': definición de BASE debe tener índice VER_NDX_GLOBAL\n"
-#: ../src/elflint.c:2990
+#: ../src/elflint.c:3009
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has unknown flag\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene bandera desconocida\n"
-#: ../src/elflint.c:3014
+#: ../src/elflint.c:3033
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene referencia de nombre inválida\n"
-#: ../src/elflint.c:3021
+#: ../src/elflint.c:3040
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene valor de dispersión errado: %#x, esperado %#x\n"
-#: ../src/elflint.c:3030
+#: ../src/elflint.c:3049
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has duplicate version name '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene nombre de versión duplicado '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:3049
+#: ../src/elflint.c:3068
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference in auxiliary data\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene referencia de nombre inválida en datos auxiliares\n"
-#: ../src/elflint.c:3064
+#: ../src/elflint.c:3083
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong next field in auxiliary data\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': entrada %d tiene próximo campo errado en datos auxiliares\n"
-#: ../src/elflint.c:3086
+#: ../src/elflint.c:3105
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': no BASE definition\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no hay definición de BASE\n"
-#: ../src/elflint.c:3102
+#: ../src/elflint.c:3121
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': unknown parent version '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': desconocida versión principal '%s'\n"
-#: ../src/elflint.c:3115
+#: ../src/elflint.c:3134
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': empty object attributes section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': sección de atributos de objeto vacío\n"
-#: ../src/elflint.c:3136
+#: ../src/elflint.c:3155
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': unrecognized attribute format\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': formato de atributo no reconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:3152
+#: ../src/elflint.c:3171
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': compensación %zu: campo de longitud cero en sección de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3161
+#: ../src/elflint.c:3180
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': compensación %zu: longitud inválida en sección de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3173
+#: ../src/elflint.c:3192
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated vendor name string\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': compensación %zu: cadena de nombre de proveedor sin terminar\n"
-#: ../src/elflint.c:3190
+#: ../src/elflint.c:3209
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute subsection tag\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: sin fin ULEB128 en etiqueta de sub-sección de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3199
+#: ../src/elflint.c:3218
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: truncated attribute section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: sección de atributo truncado\n"
-#: ../src/elflint.c:3208
+#: ../src/elflint.c:3227
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute subsection\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: campo de longitud cero length en sub-sección de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3221
+#: ../src/elflint.c:3240
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute subsection\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: longitud inválida en sub-sección de atributo\n"
#. Tag_File
-#: ../src/elflint.c:3232
+#: ../src/elflint.c:3251
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: attribute subsection has unexpected tag %u\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': compensación %zu: sub-sección de atributo tiene etiqueta inesperada %u\n"
-#: ../src/elflint.c:3250
+#: ../src/elflint.c:3269
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute tag\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': compensación %zu: sin fin ULEB128 en etiqueta de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3261
+#: ../src/elflint.c:3280
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated string in attribute\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: cadena sin terminar en atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3274
+#: ../src/elflint.c:3293
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized attribute tag %u\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: etiqueta de atributo no reconocida %u\n"
-#: ../src/elflint.c:3278
+#: ../src/elflint.c:3297
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized %s attribute value %<PRIu64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: no reconocido %s valor de atributo %<PRIu64>\n"
-#: ../src/elflint.c:3288
+#: ../src/elflint.c:3307
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: vendor '%s' unknown\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: proveedor '%s' desconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:3294
+#: ../src/elflint.c:3313
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: extra bytes after last attribute section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': compensación %zu: extra bytes después de la última sección de atributo\n"
-#: ../src/elflint.c:3383
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3402
+#, c-format
msgid "cannot get section header of zeroth section\n"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "no puede obtener encabezamiento de sección de sección zeroth\n"
-#: ../src/elflint.c:3387
+#: ../src/elflint.c:3406
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero name\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene nombre nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3389
+#: ../src/elflint.c:3408
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero type\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene tipo nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3391
+#: ../src/elflint.c:3410
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero flags\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene banderas nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3393
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3412
+#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero address\n"
-msgstr "%X%P:%S: la sección tiene tanto una dirección de carga como una región de carga\n"
+msgstr "Sección zeroth tiene dirección nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3395
+#: ../src/elflint.c:3414
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero offset\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene compensación nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3397
+#: ../src/elflint.c:3416
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero info field\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene campo de información nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3399
+#: ../src/elflint.c:3418
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero align value\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene valor de alineación nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3401
+#: ../src/elflint.c:3420
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero entry size value\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene valor de tamaño de entrada nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3404
+#: ../src/elflint.c:3423
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum value\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene valor de tamaño nonzero mientras que el encabezamiento ELF tiene valor shnum nonzero\n"
-#: ../src/elflint.c:3408
+#: ../src/elflint.c:3427
#, c-format
msgid "zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal overflow in shstrndx\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección zeroth tiene valor de enlace nonzero mientras que el encabezamiento ELF no señala sobreflujo en shstrndx\n"
-#: ../src/elflint.c:3425
+#: ../src/elflint.c:3444
#, c-format
msgid "cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede obtener encabezamiento para sección [%2zu] '%s': %s\n"
-#: ../src/elflint.c:3434
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3453
+#, c-format
msgid "section [%2zu]: invalid name\n"
-msgstr "ftpfs: Nombre de máquina incorrecto"
+msgstr "Sección [%2zu]: nombre inválido\n"
-#: ../src/elflint.c:3461
+#: ../src/elflint.c:3480
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s' tiene tipo errado: %s esperado, es %s\n"
-#: ../src/elflint.c:3477
+#: ../src/elflint.c:3496
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' tiene banderas erradas: %s esperado, es %s\n"
-#: ../src/elflint.c:3494
+#: ../src/elflint.c:3513
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s and possibly %s, is %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' tiene banderas erradas: %s esperado y posiblemente %s, es %s\n"
-#: ../src/elflint.c:3512
+#: ../src/elflint.c:3531
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' present in object file\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' presente en archivo objeto\n"
-#: ../src/elflint.c:3518
-#: ../src/elflint.c:3550
+#: ../src/elflint.c:3537
+#: ../src/elflint.c:3569
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag set but there is no loadable segment\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' tiene bandera SHF_ALLOC establecida pero no es un segmento cargable\n"
-#: ../src/elflint.c:3523
-#: ../src/elflint.c:3555
+#: ../src/elflint.c:3542
+#: ../src/elflint.c:3574
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag not set but there are loadable segments\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' no tiene bandera SHF_ALLOC establecida pero hay segmentos cargables\n"
-#: ../src/elflint.c:3531
+#: ../src/elflint.c:3550
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' is extension section index table in non-object file\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' es tabla de índice de sección de extensión en archivo no-objeto\n"
-#: ../src/elflint.c:3574
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3593
+#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': size not multiple of entry size\n"
-msgstr "Aviso, el tamaño de la sección .pdata (%ld) no es un múltiplo de %d\n"
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': tamaño no es múltiplo de tamaño de entrada\n"
-#: ../src/elflint.c:3579
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3598
+#, c-format
msgid "cannot get section header\n"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede obtener encabezamiento de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:3589
+#: ../src/elflint.c:3608
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has unsupported type %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2zu] '%s' tiene tipo %d incompatible \n"
-#: ../src/elflint.c:3603
+#: ../src/elflint.c:3622
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' contains invalid processor-specific flag(s) %#<PRIx64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' contiene bandera(s) de procesador-específico inválidas %#<PRIx64>\n"
-#: ../src/elflint.c:3610
+#: ../src/elflint.c:3629
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' contains unknown flag(s) %#<PRIx64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' contiene bandera(s) desconocidas %#<PRIx64>\n"
-#: ../src/elflint.c:3618
+#: ../src/elflint.c:3637
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': thread-local data sections address not zero\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': dirección de secciones de datos de hilo-local no cero\n"
-#: ../src/elflint.c:3626
+#: ../src/elflint.c:3645
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in link value\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': referencia de sección inválida en valor de enlace\n"
-#: ../src/elflint.c:3631
+#: ../src/elflint.c:3650
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in info value\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': referencia de sección inválida en valor de información\n"
-#: ../src/elflint.c:3638
+#: ../src/elflint.c:3657
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': strings flag set without merge flag\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': bandera de cadenas establecida sin bandera de fusión\n"
-#: ../src/elflint.c:3643
+#: ../src/elflint.c:3662
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': merge flag set but entry size is zero\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': bandera de fusión establecida pero tamaño de entrada es cero\n"
-#: ../src/elflint.c:3661
+#: ../src/elflint.c:3680
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has unexpected type %d for an executable section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' tiene un tipo %d inesperado para una sección ejecutable\n"
-#: ../src/elflint.c:3670
+#: ../src/elflint.c:3689
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' is both executable and writable\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' es tanto de ejecución como de escritura\n"
-#: ../src/elflint.c:3697
+#: ../src/elflint.c:3716
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' not fully contained in segment of program header entry %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' no contenida totalmente en segmento de entrada de encabezamiento de programa %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3705
+#: ../src/elflint.c:3724
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has type NOBITS but is read from the file in segment of program header entry %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' no tiene tipo NOBITS pero es leída desde el archivo en segmento de entrada de encabezamiento de programa %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3714
+#: ../src/elflint.c:3733
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' has not type NOBITS but is not read from the file in segment of program header entry %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' no tiene tipo NOBITS pero no es leída desde el fichero en segmento de entrada de encabezamiento de programa %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3725
+#: ../src/elflint.c:3744
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' is executable in nonexecutable segment %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' es ejecutable en segmento no ejecutable %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3735
+#: ../src/elflint.c:3754
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' is writable in unwritable segment %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s' es de escritura en segmento que no es de escritura %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3745
+#: ../src/elflint.c:3764
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': alloc flag set but section not in any loaded segment\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': asignación de bandera establecida pero sección no en ningún segmento cargado\n"
-#: ../src/elflint.c:3751
+#: ../src/elflint.c:3770
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': ELF header says this is the section header string table but type is not SHT_TYPE\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2zu] '%s': encabezamiento ELF dice esta es la tabla de cadena de encabezamiento de sección, pero el tipo no es SHT_TYPE\n"
-#: ../src/elflint.c:3759
+#: ../src/elflint.c:3778
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s': relocatable files cannot have dynamic symbol tables\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2zu] '%s': ficheros reubicables no pueden tener tablas de símbolos dinámicos\n"
-#: ../src/elflint.c:3810
+#: ../src/elflint.c:3829
#, c-format
msgid "more than one version symbol table present\n"
-msgstr ""
+msgstr "Más de una tabla de símbolos presente\n"
-#: ../src/elflint.c:3833
+#: ../src/elflint.c:3852
#, c-format
msgid "INTERP program header entry but no .interp section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada de encabezamiento de programa INTERP pero no la sección .interp\n"
-#: ../src/elflint.c:3844
+#: ../src/elflint.c:3863
#, c-format
msgid "loadable segment [%u] is executable but contains no executable sections\n"
-msgstr ""
+msgstr "segmento cargable [%u] es ejecutable pero no contiene secciones ejecutables\n"
-#: ../src/elflint.c:3850
+#: ../src/elflint.c:3869
#, c-format
msgid "loadable segment [%u] is writable but contains no writable sections\n"
-msgstr ""
+msgstr "segmento cargable [%u] es de escritura pero contiene secciones protegidas contra escritura\n"
-#: ../src/elflint.c:3861
+#: ../src/elflint.c:3880
#, c-format
msgid "no .gnu.versym section present but .gnu.versym_d or .gnu.versym_r section exist\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección no .gnu.versym presente, pero la sección .gnu.versym_d o la sección .gnu.versym_r existen\n"
-#: ../src/elflint.c:3874
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:3893
+#, c-format
msgid "duplicate version index %d\n"
-msgstr "%X%P: marca de versión `%s' duplicada\n"
+msgstr "Duplicar índice de versión %d\n"
-#: ../src/elflint.c:3888
+#: ../src/elflint.c:3907
#, c-format
msgid ".gnu.versym section present without .gnu.versym_d or .gnu.versym_r\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección .gnu.versym presente sin las secciones .gnu.versym_d o .gnu.versym_r\n"
-#: ../src/elflint.c:3937
+#: ../src/elflint.c:3956
#, c-format
msgid "phdr[%d]: unknown core file note type %<PRIu32> at offset %<PRIu64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "phdr[%d]: tipo de nota de fichero core desconocido %<PRIu32> en compensación %<PRIu64>\n"
-#: ../src/elflint.c:3941
+#: ../src/elflint.c:3960
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': unknown core file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tipo de nota de fichero core desconocido %<PRIu32> en compensación %Zu\n"
-#: ../src/elflint.c:3963
+#: ../src/elflint.c:3983
#, c-format
msgid "phdr[%d]: unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
-msgstr ""
+msgstr "phdr[%d]: tipo de nota de fichero objeto desconocido %<PRIu32> en compensación %Zu\n"
-#: ../src/elflint.c:3967
+#: ../src/elflint.c:3987
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': tipo de nota de fichero objeto desconocido %<PRIu32> en compensación %Zu\n"
-#: ../src/elflint.c:3984
+#: ../src/elflint.c:4004
#, c-format
msgid "phdr[%d]: no note entries defined for the type of file\n"
-msgstr ""
+msgstr "phdr[%d]: no hay entradas de nota definidas para el tipo de archivo\n"
-#: ../src/elflint.c:4003
+#: ../src/elflint.c:4023
#, c-format
msgid "phdr[%d]: cannot get content of note section: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "phdr[%d]: no puede obtener contenido de sección de nota: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:4006
+#: ../src/elflint.c:4026
#, c-format
msgid "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
-msgstr ""
+msgstr "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes después de la última nota\n"
-#: ../src/elflint.c:4027
+#: ../src/elflint.c:4047
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': no note entries defined for the type of file\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección [%2d] '%s': no hay entradas de nota definidas para el tipo de archivo\n"
-#: ../src/elflint.c:4034
+#: ../src/elflint.c:4054
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': cannot get content of note section\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': no se puede obtener el contenido de sección de nota\n"
-#: ../src/elflint.c:4037
+#: ../src/elflint.c:4057
#, c-format
msgid "section [%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sección[%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes después de la última nota\n"
-#: ../src/elflint.c:4055
+#: ../src/elflint.c:4075
#, c-format
msgid "only executables, shared objects, and core files can have program headers\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sólo ejecutables, objetos compartidos y ficheros core pueden tener encabezamientos de programas\n"
-#: ../src/elflint.c:4070
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:4090
+#, c-format
msgid "cannot get program header entry %d: %s\n"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no se puede obtener entrada de encabezamiento %d: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:4079
+#: ../src/elflint.c:4099
#, c-format
msgid "program header entry %d: unknown program header entry type %#<PRIx64>\n"
-msgstr ""
+msgstr "entrada de encabezamiento de programa %d: tipo %#<PRIx64> de entrada de encabezamiento de programa desconocido\n"
-#: ../src/elflint.c:4090
+#: ../src/elflint.c:4110
#, c-format
msgid "more than one INTERP entry in program header\n"
-msgstr ""
+msgstr "Más de una entrada INTERP en encabezamiento de programa\n"
-#: ../src/elflint.c:4098
+#: ../src/elflint.c:4118
#, c-format
msgid "more than one TLS entry in program header\n"
-msgstr ""
+msgstr "más de una entrada TLS en encabezamiento de programa\n"
-#: ../src/elflint.c:4105
+#: ../src/elflint.c:4125
#, c-format
msgid "static executable cannot have dynamic sections\n"
-msgstr ""
+msgstr "ejecutable estático no puede tener secciones dinámicas\n"
-#: ../src/elflint.c:4119
+#: ../src/elflint.c:4139
#, c-format
msgid "dynamic section reference in program header has wrong offset\n"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia de sección dinámica en encabezamiento de programa tiene compensación errada\n"
-#: ../src/elflint.c:4122
+#: ../src/elflint.c:4142
#, c-format
msgid "dynamic section size mismatch in program and section header\n"
-msgstr ""
+msgstr "No coinciden tamaño de sección dinámica en programa y encabezamiento de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:4132
+#: ../src/elflint.c:4152
#, c-format
msgid "more than one GNU_RELRO entry in program header\n"
-msgstr ""
+msgstr "Más de una entrada GNU_RELRO en encabezamiento de programa\n"
-#: ../src/elflint.c:4153
+#: ../src/elflint.c:4173
#, c-format
msgid "loadable segment GNU_RELRO applies to is not writable\n"
-msgstr ""
+msgstr "Segmento cargable GNU_RELRO que se aplica no es de escritura\n"
-#: ../src/elflint.c:4156
+#: ../src/elflint.c:4176
#, c-format
msgid "loadable segment [%u] flags do not match GNU_RELRO [%u] flags\n"
-msgstr ""
+msgstr "Banderas de segmento cargable [%u] no coinciden con banderas GNU_RELRO [%u]\n"
-#: ../src/elflint.c:4164
-#: ../src/elflint.c:4187
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:4184
+#: ../src/elflint.c:4207
+#, c-format
msgid "%s segment not contained in a loaded segment\n"
-msgstr "no se encuentra dentro de la partición %s\n"
+msgstr "Segmento %s no contenido en un segmento cargable\n"
-#: ../src/elflint.c:4193
+#: ../src/elflint.c:4213
#, c-format
msgid "program header offset in ELF header and PHDR entry do not match"
-msgstr ""
+msgstr "Compensación de encabezamiento de programa en encabezamiento ELF y entrada PHDR no coinciden"
-#: ../src/elflint.c:4217
+#: ../src/elflint.c:4237
#, c-format
msgid "call frame search table reference in program header has wrong offset\n"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia de tabla de búsqueda de marco de llamada en encabezamiento de programa tiene una compensación errada\n"
-#: ../src/elflint.c:4220
+#: ../src/elflint.c:4240
#, c-format
msgid "call frame search table size mismatch in program and section header\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño de tabla de búsqueda de marco de llamada no coincide con programa y encabezamiento de sección\n"
-#: ../src/elflint.c:4233
+#: ../src/elflint.c:4253
#, c-format
msgid "PT_GNU_EH_FRAME present but no .eh_frame_hdr section\n"
-msgstr ""
+msgstr "PT_GNU_EH_FRAME presente pero no la sección.eh_frame_hdr\n"
-#: ../src/elflint.c:4241
+#: ../src/elflint.c:4261
#, c-format
msgid "call frame search table must be allocated\n"
-msgstr ""
+msgstr "tabla de búsqueda de marco de llamada debe ser asignada\n"
-#: ../src/elflint.c:4244
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:4264
+#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' must be allocated\n"
-msgstr "%B: la sección `%A' no se puede asignar en el segmento %d"
+msgstr "sección [%2zu] '%s' debe ser asignada\n"
-#: ../src/elflint.c:4248
+#: ../src/elflint.c:4268
#, c-format
msgid "call frame search table must not be writable\n"
-msgstr ""
+msgstr "tabla de búsqueda de marco de llamada no debe tener permiso de escritura\n"
-#: ../src/elflint.c:4251
+#: ../src/elflint.c:4271
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' must not be writable\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2zu] '%s' no debe tener permiso de escritura\n"
-#: ../src/elflint.c:4256
+#: ../src/elflint.c:4276
#, c-format
msgid "call frame search table must not be executable\n"
-msgstr ""
+msgstr "tabla de búsqueda de marco de llamada no debe ser ejecutable\n"
-#: ../src/elflint.c:4259
+#: ../src/elflint.c:4279
#, c-format
msgid "section [%2zu] '%s' must not be executable\n"
-msgstr ""
+msgstr "sección [%2zu] '%s' no debe ser ejecutable\n"
-#: ../src/elflint.c:4270
+#: ../src/elflint.c:4290
#, c-format
msgid "program header entry %d: file size greater than memory size\n"
-msgstr ""
+msgstr "entrada de encabezamiento de programa %d: tamaño de fichero mayor que el tamaño de memoria\n"
-#: ../src/elflint.c:4277
+#: ../src/elflint.c:4297
#, c-format
msgid "program header entry %d: alignment not a power of 2\n"
-msgstr ""
+msgstr "entrada de encabezamiento de programa %d: alineamiento no es potencia de 2\n"
-#: ../src/elflint.c:4280
+#: ../src/elflint.c:4300
#, c-format
msgid "program header entry %d: file offset and virtual address not module of alignment\n"
-msgstr ""
+msgstr "entrada de encabezamiento de programa %d: compensación de fichero y dirección virtual no módulo de alineación\n"
-#: ../src/elflint.c:4293
+#: ../src/elflint.c:4313
#, c-format
msgid "executable/DSO with .eh_frame_hdr section does not have a PT_GNU_EH_FRAME program header entry"
-msgstr ""
+msgstr "ejecutable/DSO con sección .eh_frame_hdr no tiene una entrada de encabezamiento de programa PT_GNU_EH_FRAME"
-#: ../src/elflint.c:4327
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/elflint.c:4347
+#, c-format
msgid "cannot read ELF header: %s\n"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "No se puede leer encabezamiento ELF: %s\n"
-#: ../src/elflint.c:4353
+#: ../src/elflint.c:4373
#, c-format
msgid "text relocation flag set but not needed\n"
-msgstr ""
+msgstr "Bandera de reubicación de texto establecida pero no necesaria\n"
#: ../src/addr2line.c:66
-#, fuzzy
msgid "Output selection options:"
-msgstr "Opciones de selección de archivo"
+msgstr "Opciones de selección de salida:"
#: ../src/addr2line.c:67
msgid "Show only base names of source files"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar sólo nombres de base de ficheros fuente"
#: ../src/addr2line.c:69
msgid "Show absolute file names using compilation directory"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar nombres de fichero absolutos mediante directorio de compilación"
#: ../src/addr2line.c:70
-#, fuzzy
msgid "Also show function names"
-msgstr "Mostrar los nombres de las áreas de trabajo en lugar del contenido"
+msgstr "También mostrar nombres de función"
#: ../src/addr2line.c:71
msgid "Also show symbol or section names"
-msgstr ""
+msgstr "También mostrar símbolo o nombres de sección"
#: ../src/addr2line.c:73
msgid "Treat addresses as offsets relative to NAME section."
-msgstr ""
+msgstr "Manejar direcciones como compensaciones relativas a sección de NOMBRE."
#. Short description of program.
#: ../src/addr2line.c:84
msgid "Locate source files and line information for ADDRs (in a.out by default)."
-msgstr ""
+msgstr "Localizar archivos fuente e información de línea para DIRECCIONES (en a.out por defecto)."
#. Strings for arguments in help texts.
#: ../src/addr2line.c:88
-#, fuzzy
msgid "[ADDR...]"
-msgstr " Dir: "
+msgstr "[DIREC...]"
#: ../src/addr2line.c:405
#, c-format
msgid "Section syntax requires exactly one module"
-msgstr ""
+msgstr "Sintaxis de sección requiere exactamente un módulo"
#: ../src/addr2line.c:428
#, c-format
msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside section '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Compensación %#<PRIxMAX> se encuentra fuera de sección '%s'"
#: ../src/addr2line.c:461
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot find symbol '%s'"
-msgstr "no se puede encontrar el preprocesador de C: %s \n"
+msgstr "no se puede encontrar símbolo '%s'"
#: ../src/addr2line.c:466
#, c-format
msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside contents of '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "compensación %#<PRIxMAX> se encuentra fuera de contenido de '%s'"
#: ../src/findtextrel.c:70
-#, fuzzy
msgid "Input Selection:"
-msgstr "Copiar selección"
+msgstr "Selección de entrada:"
#: ../src/findtextrel.c:71
-#, fuzzy
msgid "Prepend PATH to all file names"
-msgstr "Agrega el nombre del cpu al inicio de todos los nombres de símbolo públicos"
+msgstr "Agregar RUTA a todos los nombres de ficheros"
#: ../src/findtextrel.c:73
msgid "Use PATH as root of debuginfo hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Usar RUTA como root de jerarquía de debuginfo"
#. Short description of program.
#: ../src/findtextrel.c:80
msgid "Locate source of text relocations in FILEs (a.out by default)."
-msgstr ""
+msgstr "Localizar origen de reubicaciones de texto en FICHEROS (a.out por defecto)."
#: ../src/findtextrel.c:236
#: ../src/elfcmp.c:578
#: ../src/ranlib.c:186
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create ELF descriptor for '%s': %s"
-msgstr "no se puede crear el descriptor del objeto compartido"
+msgstr "No puede crear descriptor ELF para '%s': %s"
#: ../src/findtextrel.c:246
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get ELF header '%s': %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "No se puede obtener encabezamiento ELF '%s': %s"
#: ../src/findtextrel.c:257
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "'%s' is not a DSO or PIE"
-msgstr "el valor is_stmt no es 0 ó 1"
+msgstr "'%s' es no un DSO o PIE"
#: ../src/findtextrel.c:274
#, c-format
msgid "getting get section header of section %zu: %s"
-msgstr ""
+msgstr "obtener encabezamiento de sección get de sección %zu: %s"
#: ../src/findtextrel.c:292
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read dynamic section: %s"
-msgstr "reubicación dinámica en la sección de sólo lectura"
+msgstr "No se puede leer sección dinámica: %s"
#: ../src/findtextrel.c:307
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no text relocations reported in '%s'"
-msgstr ""
-"\n"
-"No hay reubicaciones en este fichero.\n"
+msgstr "no hay reubicaciones de texto reportado en '%s'"
#: ../src/findtextrel.c:319
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while reading ELF file"
-msgstr "Error al leer archivo."
+msgstr "Error al leer fichero ELF"
#: ../src/findtextrel.c:328
#: ../src/findtextrel.c:345
#, c-format
msgid "cannot get program header index at offset %d: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nos se puede obtener el índice de encabezamiento de programa en compensación %d: %s"
#: ../src/findtextrel.c:397
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section header of section %Zu: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "No se puede obtener encabezamiento de sección %Zu: %s"
#: ../src/findtextrel.c:409
#, c-format
msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede obtener tabla de símbolos %zu en '%s': %s"
#: ../src/findtextrel.c:429
#: ../src/findtextrel.c:452
#, c-format
msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede obtener reubicación en índice %d en sección %zu en '%s': %s"
#: ../src/findtextrel.c:517
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n"
-msgstr "%B: ¿Compilado probablemente sin -fPIC?"
+msgstr "%s no compilado con -fpic/-fPIC\n"
#: ../src/findtextrel.c:570
#, c-format
msgid "the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
-msgstr ""
+msgstr "El archivo que contiene la función '%s' no está compilado con -fpic/-fPIC\n"
#: ../src/findtextrel.c:577
#: ../src/findtextrel.c:597
#, c-format
msgid "the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-fPIC\n"
-msgstr ""
+msgstr "el fichero que contiene la función '%s' podría no estar compilado con -fpic/-fPIC\n"
#: ../src/findtextrel.c:585
#, c-format
msgid "either the file containing the function '%s' or the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
-msgstr ""
+msgstr "Tanto el fichero que contiene la función '%s' como el fichero que contiene la función '%s' no están compilados con -fpic/-fPIC\n"
#: ../src/findtextrel.c:605
#, c-format
msgid "a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n"
-msgstr ""
+msgstr "Una reubicación modifica memoria en compensación %llu en un segmento protegido contra escritura\n"
#: ../src/elfcmp.c:69
-#, fuzzy
msgid "Control options:"
-msgstr "Las siguientes opciones controlan las optimizaciones"
+msgstr "Opciones de control:"
#: ../src/elfcmp.c:70
msgid "Control treatment of gaps in loadable segments [ignore|match] (default: ignore)"
-msgstr ""
+msgstr "Tratamiento de control de brechas en segmento cargables [ignorar|coincidencia] (por defecto: ignorar)"
#: ../src/elfcmp.c:72
msgid "Ignore permutation of buckets in SHT_HASH section"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorar permutación de cubetas en sección SHT_HASH"
#: ../src/elfcmp.c:73
-#, fuzzy
msgid "Output nothing; yield exit status only"
-msgstr "-s --quiet --silent No muestra nada, sólo da un código de salida."
+msgstr "Nada de salida; producir estado de salida únicamente"
#. Short description of program.
#: ../src/elfcmp.c:80
msgid "Compare relevant parts of two ELF files for equality."
-msgstr ""
+msgstr "Comparar partes relevantes de dos ficheros ELF para igualdad."
#. Strings for arguments in help texts.
#: ../src/elfcmp.c:84
-#, fuzzy
msgid "FILE1 FILE2"
-msgstr "mv <archivo1> <archivo2>"
+msgstr "FICHERO1 FICHERO2"
#: ../src/elfcmp.c:140
-#, fuzzy
msgid "Invalid number of parameters.\n"
-msgstr "Número de dispositivo inválido"
+msgstr "Número inválido de parámetros.\n"
#: ../src/elfcmp.c:168
#: ../src/elfcmp.c:173
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get ELF header of '%s': %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede obtener encabezamiento de '%s': %s"
#: ../src/elfcmp.c:190
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s diff: ELF header"
-msgstr "cabecera ELF inválida"
+msgstr "%s %s diff: encabezamiento ELF"
#: ../src/elfcmp.c:248
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s differ: section header"
-msgstr ""
-"\n"
-"Encabezado Auxiliar de Ejecución\n"
+msgstr "%s %s differ: encabezamiento de sección"
#: ../src/elfcmp.c:276
#: ../src/elfcmp.c:282
#, c-format
msgid "cannot get content of section %zu in '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede obtener contenido de sección %zu en '%s': %s"
#: ../src/elfcmp.c:298
#: ../src/elfcmp.c:304
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get symbol in '%s': %s"
-msgstr "no se puede definir el símbolo `%s' en la sección absoluta"
+msgstr "No se puede obtener símbolo en '%s': %s"
#: ../src/elfcmp.c:325
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s differ: symbol table [%zu]"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "%s %s differ: tabla de símbolos [%zu]"
#: ../src/elfcmp.c:328
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s differ: symbol table [%zu,%zu]"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "%s %s differ: tabla de símbolos [%zu,%zu]"
#: ../src/elfcmp.c:376
#, c-format
msgid "%s %s differ: section [%zu] '%s' content"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s differ: sección [%zu] contenido '%s'"
#: ../src/elfcmp.c:380
#, c-format
msgid "%s %s differ: section [%zu,%zu] '%s' content"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s differ: sección [%zu,%zu] contenido '%s'"
#: ../src/elfcmp.c:396
#, c-format
msgid "%s %s differ: unequal amount of important sections"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s differ: cantidad desigual de secciones importantes"
#: ../src/elfcmp.c:430
#: ../src/elfcmp.c:435
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot load data of '%s': %s"
-msgstr "no se pueden cargar los datos de `profiling'"
+msgstr "no se pueden cargar los datos de '%s': %s"
#: ../src/elfcmp.c:454
#: ../src/elfcmp.c:460
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get program header entry %d of '%s': %s"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no se puede obtener entrada de encabezamiento de programa %d de '%s': %s"
#: ../src/elfcmp.c:466
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s differ: program header %d"
-msgstr ""
-"\n"
-"Encabezado Auxiliar de Ejecución\n"
+msgstr "%s %s differ: encabezamiento de programa %d"
#: ../src/elfcmp.c:491
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "%s %s differ: gap"
-msgstr "Porcentaje del hueco"
+msgstr "%s %s differ: brecha"
#: ../src/elfcmp.c:550
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Invalid value '%s' for --gaps parameter."
-msgstr "Valor inválido %d para el tamaño de memoria"
+msgstr "Valor inválido '%s' para parámetro --gaps"
#: ../src/elfcmp.c:583
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create EBL descriptor for '%s'"
-msgstr "no se puede crear el descriptor del objeto compartido"
+msgstr "no se puede crear el descriptor EBL para '%s'"
#: ../src/elfcmp.c:601
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section header of section %zu: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "No se puede obtener el encabezamiento de sección %zu: %s"
#: ../src/elfcmp.c:611
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get content of section %zu: %s"
-msgstr "%C: No se puede obtener el contenido de la sección - excepción de auto-importación\n"
+msgstr "No se puede obtener contenido de sección %zu: %s"
#: ../src/elfcmp.c:621
#: ../src/elfcmp.c:635
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get relocation: %s"
-msgstr "No se puede obtener el nombre de la máquina (hostname)"
+msgstr "No se puede obtener reubicación: %s"
#. Short description of program.
#: ../src/ranlib.c:74
-#, fuzzy
msgid "Generate an index to speed access to archives."
-msgstr " Generar un índice para acelerar el acceso a los archivos\n"
+msgstr " Generar un índice para acelerar el acceso a los archivos."
#. Strings for arguments in help texts.
#: ../src/ranlib.c:77
-#, fuzzy
msgid "ARCHIVE"
-msgstr "ARCHIVO"
+msgstr "ARCHIVO "
#: ../src/ranlib.c:116
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Archive name required"
-msgstr "%s: se requiere un nombre de señalador\n"
+msgstr "Se requiere nombre de archivo"
#: ../src/ranlib.c:194
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "'%s' is no archive"
-msgstr "%s: no hay un archivo abierto\n"
+msgstr "%s: no es un archivo"
#: ../src/ranlib.c:229
#, c-format
msgid "error while freeing sub-ELF descriptor: %s"
-msgstr ""
+msgstr "error al liberar descriptor sub-ELF: %s"
#: ../src/strings.c:70
-#, fuzzy
msgid "Output Selection:"
-msgstr "Selección del resultado:"
+msgstr "Selección de salida:"
#: ../src/strings.c:71
msgid "Scan entire file, not only loaded sections"
-msgstr ""
+msgstr "Explorar todo el archivo, no sólo las secciones cargadas"
#: ../src/strings.c:73
msgid "Only NUL-terminated sequences of MIN-LEN characters or more are printed"
-msgstr ""
+msgstr "Sólo secuencias NUL-terminated de caracteres MIN-LEN o más se imprimen"
#: ../src/strings.c:74
msgid "Select character size and endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-bit"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar tamaño de caracter y Endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, {B,L} = 32-bit"
#: ../src/strings.c:78
msgid "Print name of the file before each string."
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir nombre de archivo antes de cada cadena."
#: ../src/strings.c:80
msgid "Print location of the string in base 8, 10, or 16 respectively."
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir ubicación de la cadena en base 8, 10, o 16 respectivamente."
#: ../src/strings.c:81
-#, fuzzy
msgid "Alias for --radix=o"
-msgstr "Introduzca un alias para %s."
+msgstr "Alias para --radix=o"
#. Short description of program.
#: ../src/strings.c:88
msgid "Print the strings of printable characters in files."
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir las cadenas de caracteres imprimibles en archivos."
#: ../src/strings.c:268
#: ../src/strings.c:303
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid value '%s' for %s parameter"
-msgstr "Valor inválido para la opción %s: «%s»"
+msgstr "Valor inválido '%s' para parámetro %s"
#: ../src/strings.c:314
#, c-format
msgid "invalid minimum length of matched string size"
-msgstr ""
+msgstr "longitud mínima inválida de tamaño de cadena coincidente"
#: ../src/strings.c:601
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "lseek64 failed"
-msgstr "Error en bifurcación de proceso (fork)"
+msgstr "lseek64 falló"
#: ../src/strings.c:616
#: ../src/strings.c:680
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "re-mmap failed"
-msgstr "falló la operación `mmap' sobre el fichero de caché.\n"
+msgstr "re-mmap falló"
#: ../src/strings.c:653
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "mprotect failed"
-msgstr "Error en bifurcación de proceso (fork)"
+msgstr "mprotect falló"
#: ../src/unstrip.c:77
msgid "Match MODULE against file names, not module names"
-msgstr ""
+msgstr "Coincidir MODULO con nombres de archivo, no con nombres de módulo"
#: ../src/unstrip.c:78
-#, fuzzy
msgid "Silently skip unfindable files"
-msgstr "omitir archivos con el componente inicial <path>"
+msgstr "Omitir silenciosamente los archivos perdidos"
#: ../src/unstrip.c:81
-#, fuzzy
msgid "Place output into FILE"
-msgstr " -o <fichero> Coloca la salida en el <fichero>\n"
+msgstr "Colocar salida en FICHERO"
#: ../src/unstrip.c:83
-#, fuzzy
msgid "Create multiple output files under DIRECTORY"
-msgstr "no se puede crear el directorio para los ficheros de salida"
+msgstr "Crear archivos de salida múltiple bajo DIRECTORIO"
#: ../src/unstrip.c:84
msgid "Use module rather than file names"
-msgstr ""
+msgstr "Usar módulo en lugar de nombres de archivo"
#: ../src/unstrip.c:86
msgid "Create output for modules that have no separate debug information"
-msgstr ""
+msgstr "Crear salida para módulos que no tienen información de depuración independiente"
#: ../src/unstrip.c:89
msgid "Apply relocations to section contents in ET_REL files"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicar reubicaciones a contenido de sección en archivos ET_REL"
#: ../src/unstrip.c:91
msgid "Only list module and file names, build IDs"
-msgstr ""
+msgstr "Solamente listar módulo y nombres de archivo, crear los ID"
#: ../src/unstrip.c:133
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "-d option specified twice"
-msgstr "se desconoce la opción -m%s= especificada: '%s'"
+msgstr "opción -d especificada dos veces"
#: ../src/unstrip.c:165
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "only one of -o or -d allowed"
-msgstr "Sólo está permitido usar uno de -s, -g, -r, o -l\n"
+msgstr "Sólo se permite usar -o ó -d "
#: ../src/unstrip.c:174
#, c-format
msgid "-n cannot be used with explicit files or -o or -d"
-msgstr ""
+msgstr "-n no puede utilizarse con archivos explícitos o con -o ó -d"
#: ../src/unstrip.c:189
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "output directory '%s'"
-msgstr "Crear directorio"
+msgstr "Directorio de salida '%s'"
#: ../src/unstrip.c:198
#, c-format
msgid "exactly two file arguments are required"
-msgstr ""
+msgstr "dos argumentos de archivos se requieren exactamente"
#: ../src/unstrip.c:204
#, c-format
msgid "-m, -a, -R, and -i options not allowed with explicit files"
-msgstr ""
+msgstr "No se permiten las opciones -m, -a, -R, ni -i con archivos explícitos"
#: ../src/unstrip.c:217
#, c-format
msgid "-o or -d is required when using implicit files"
-msgstr ""
+msgstr "se requiere -o ó -d cuando se utilizan archivos implícitos"
#: ../src/unstrip.c:253
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create ELF header: %s"
-msgstr "no se puede crear el encabezado precompilado %s: %m"
+msgstr "no se puede crear el encabezamiento ELF: %s"
#: ../src/unstrip.c:258
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot copy ELF header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede copiar encabezamiento ELF: %s"
#: ../src/unstrip.c:263
#: ../src/unstrip.c:1816
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create program headers: %s"
-msgstr " Número de encabezados de programa: %ld\n"
+msgstr "No pueden crear encabezamientos de programa: %s"
#: ../src/unstrip.c:269
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot copy program header: %s"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no puede copiar encabezamiento de programa: %s"
#: ../src/unstrip.c:279
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot copy section header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede copiar encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:282
#: ../src/unstrip.c:1504
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section data: %s"
-msgstr "Establece la dirección de la sección .data"
+msgstr "no se pueden obtener datos de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:284
#: ../src/unstrip.c:1506
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot copy section data: %s"
-msgstr "Establece la dirección de la sección .data"
+msgstr "no pueden copiar datos de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:308
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create directory '%s'"
-msgstr "%s: no se puede crear el directorio %s\n"
+msgstr "no se puede crear el directorio '%s'"
#: ../src/unstrip.c:348
#: ../src/unstrip.c:762
#: ../src/unstrip.c:1539
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get symbol table entry: %s"
-msgstr "%P: aviso: no se puede encontrar el símbolo de entrada %s; se usa por defecto %V\n"
+msgstr "no se puede obtener entrada de tabla de símbolos: %s"
#: ../src/unstrip.c:364
#: ../src/unstrip.c:579
@@ -5690,9 +5596,9 @@ msgstr "%P: aviso: no se puede encontrar el símbolo de entrada %s; se usa por d
#: ../src/unstrip.c:1560
#: ../src/unstrip.c:1690
#: ../src/unstrip.c:1714
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update symbol table: %s"
-msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
+msgstr "no se puede actualizar tabla de símbolos: %s"
#: ../src/unstrip.c:381
#: ../src/unstrip.c:431
@@ -5701,181 +5607,182 @@ msgstr "%s: tabla de símbolos inválida: símbolo `%s' duplicado\n"
#: ../src/unstrip.c:1524
#: ../src/unstrip.c:1719
#: ../src/unstrip.c:1790
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update section header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede actualizar encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:407
#: ../src/unstrip.c:418
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update relocation: %s"
-msgstr "%s: no se puede actualizar el fichero %s\n"
+msgstr "no se puede actualizar reubicación: %s"
#: ../src/unstrip.c:506
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get symbol version: %s"
-msgstr "Crea la versión de símbolo por defecto"
+msgstr "no se puede obtener versión de símbolo: %s"
#: ../src/unstrip.c:518
#, c-format
msgid "unexpected section type in [%Zu] with sh_link to symtab"
-msgstr ""
+msgstr "tipo de sección inesperado en [%Zu] con sh_link para symtab"
#: ../src/unstrip.c:768
#, c-format
msgid "invalid string offset in symbol [%Zu]"
-msgstr ""
+msgstr "compensación de cadena inválida en símbolo [%Zu]"
#: ../src/unstrip.c:910
#: ../src/unstrip.c:1247
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read section [%Zu] name: %s"
-msgstr "%F%P: no se puede crear la tabla de división de secciones para %s\n"
+msgstr "no se puede leer nombre [%Zu]: %s"
#: ../src/unstrip.c:951
#: ../src/unstrip.c:970
#: ../src/unstrip.c:1003
#, c-format
msgid "cannot read '.gnu.prelink_undo' section: %s"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede leer sección '.gnu.prelink_undo': %s"
#: ../src/unstrip.c:991
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "invalid contents in '%s' section"
-msgstr "La sección BOUNDS en el archivo no es válida."
+msgstr "contenido inválido en sección '%s'"
#: ../src/unstrip.c:1046
#: ../src/unstrip.c:1369
#, c-format
msgid "cannot find matching section for [%Zu] '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede hallar sección coincidente para [%Zu] '%s'"
#: ../src/unstrip.c:1170
#: ../src/unstrip.c:1185
#: ../src/unstrip.c:1450
#, c-format
msgid "cannot add section name to string table: %s"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede añadir nombre de sección a tabla de cadenas: %s"
#: ../src/unstrip.c:1194
#, c-format
msgid "cannot update section header string table data: %s"
-msgstr ""
+msgstr "no se pueden actualizar datos de tabla de cadenas de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:1222
#: ../src/unstrip.c:1226
#, c-format
msgid "cannot get section header string table section index: %s"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede obtener índice de sección de tabla de cadenas de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:1230
#: ../src/unstrip.c:1234
#: ../src/unstrip.c:1465
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get section count: %s"
-msgstr "No se puede obtener el nombre oficial de la máquina (hostname)"
+msgstr "No se puede obtener cuenta de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:1292
#: ../src/unstrip.c:1384
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot read section header string table: %s"
-msgstr "falló la asignación de la tabla de cadenas de cabeceras de sección"
+msgstr "no se puede obtener tabla de cadenas de encabezamiento de sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:1444
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot add new section: %s"
-msgstr "No se puede añadir un contacto nuevo"
+msgstr "No se puede añadir nueva sección: %s"
#: ../src/unstrip.c:1547
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "symbol [%Zu] has invalid section index"
-msgstr "%s(%s): la reubicación %d tiene un índice de símbolo %ld inválido"
+msgstr "símbolo [%Zu] tiene índice de sección inválido"
#: ../src/unstrip.c:1799
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot get ELF header: %s"
-msgstr "no se puede leer la cabecera del archivo"
+msgstr "no se puede leer encabezamiento ELF: %s"
#: ../src/unstrip.c:1826
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot update program header: %s"
-msgstr "no se puede asignar memoria para la cabecera del programa"
+msgstr "no se puede actualizar encabezamiento de programa: %s"
#: ../src/unstrip.c:1831
#: ../src/unstrip.c:1910
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot write output file: %s"
-msgstr "no se puede escribir al fichero de salida"
+msgstr "no se puede escribir al archivo de salida: %s"
#: ../src/unstrip.c:1879
#, c-format
msgid "DWARF data not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
-msgstr ""
+msgstr "datos DWARF no se ajustan para polarización de pre-enlace; considere prelink -u"
#: ../src/unstrip.c:1882
#, c-format
msgid "DWARF data in '%s' not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
-msgstr ""
+msgstr "Datos DWARF en '%s' no se ajustan a polarización de pre-enlace; considere prelink -u"
#: ../src/unstrip.c:1901
#: ../src/unstrip.c:1941
#: ../src/unstrip.c:1953
#: ../src/unstrip.c:2033
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot create ELF descriptor: %s"
-msgstr "no se puede crear un descriptor interno"
+msgstr "no se puede crear un descriptor ELF: %s"
#: ../src/unstrip.c:1959
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "'%s' and '%s' do not seem to match"
-msgstr "Al parecer no tiene permisos para acceder a %s."
+msgstr "Al parecer '%s' y '%s'no coinciden"
#: ../src/unstrip.c:1990
#, c-format
msgid "cannot find stripped file for module '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "no se puede hallar archivo obtenido para módulo '%s': %s "
#: ../src/unstrip.c:1994
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s"
-msgstr "¡No se puede abrir el archivo para impresión PostScript!"
+msgstr "No se puede abrir el archivo '%s' obtenido para módulo '%s': %s"
#: ../src/unstrip.c:2009
#, c-format
msgid "cannot find debug file for module '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "no puede hallar archivo de depuración para módulo '%s': %su"
#: ../src/unstrip.c:2013
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot open debug file '%s' for module '%s': %s"
-msgstr "¡No se puede abrir el archivo para impresión PostScript!"
+msgstr "No puede abrir archivo de depuración '%s' para módulo '%s': %s"
#: ../src/unstrip.c:2026
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "module '%s' file '%s' is not stripped"
-msgstr "El fichero '%s' abierto en %C no es un fichero de módulo GFORTRAN"
+msgstr "No se obtuvo el archivo '%s' de módulo '%s' "
#: ../src/unstrip.c:2057
#, c-format
msgid "cannot cache section addresses for module '%s': %s"
-msgstr ""
+msgstr "No puede almacenar en cache direcciones de sección para módulo '%s': %s"
#: ../src/unstrip.c:2190
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "no matching modules found"
-msgstr "No se encontraron usuarios que coincidan"
+msgstr "No se encontraron módulos coincidentes"
#: ../src/unstrip.c:2199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "matched more than one module"
-msgstr "Se ha especificado más de una fecha tope"
+msgstr "coincidió con más de un módulo"
#: ../src/unstrip.c:2246
-#, fuzzy
msgid ""
"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
"[MODULE...]"
-msgstr "|FICHERO|carga módulo de extensiones FICHERO"
+msgstr ""
+"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
+"[MODULE...]"
#: ../src/unstrip.c:2247
msgid ""
@@ -5890,65 +5797,74 @@ msgid ""
"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo was found, or . if FILE contains the debug information."
msgstr ""
+"Combine stripped files with separate symbols and debug information.\vThe first form puts the result in DEBUG-FILE if -o was not given.\n"
+"\n"
+"MODULE arguments give file name patterns matching modules to process.\n"
+"With -f these match the file name of the main (stripped) file (slashes are never special), otherwise they match the simple module names. With no arguments, process all modules found.\n"
+"\n"
+"Multiple modules are written to files under OUTPUT-DIRECTORY, creating subdirectories as needed. With -m these files have simple module names, otherwise they have the name of the main file complete with directory underneath OUTPUT-DIRECTORY.\n"
+"\n"
+"With -n no files are written, but one line to standard output for each module:\n"
+"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
+"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo was found, or . if FILE contains the debug information."
#: ../src/objdump.c:61
-#, fuzzy
msgid "Mode selection:"
-msgstr "Modo de selección"
+msgstr "Selección de modo:"
#: ../src/objdump.c:62
-#, fuzzy
msgid "Display relocation information."
-msgstr "Mostrar la información de la versión."
+msgstr "Mostrar la reubicación de información."
#: ../src/objdump.c:64
msgid "Display the full contents of all sections requested"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar el contenido total de todas las secciones solicitadas"
#: ../src/objdump.c:66
msgid "Display assembler code of executable sections"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar código de ensamblador de secciones ejecutables"
#: ../src/objdump.c:68
-#, fuzzy
msgid "Output option selection:"
-msgstr "Modo de empleo: %s [OPCIÓN]... [ENTRADA [SALIDA]]\n"
+msgstr "Selección de opción de salida:"
#: ../src/objdump.c:70
msgid "Only display information for section NAME."
-msgstr ""
+msgstr "Sólo muestra información para NOMBRE de sección."
#. Short description of program.
#: ../src/objdump.c:76
msgid "Show information from FILEs (a.out by default)."
-msgstr ""
+msgstr "Muestra información de FICHEROS (a.out por defecto)."
#: ../src/objdump.c:274
#: ../src/objdump.c:286
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "while close `%s'"
-msgstr "Cerrar Todo"
+msgstr "mientras cierra `%s'"
#: ../src/objdump.c:510
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"\n"
"RELOCATION RECORDS FOR [%s]:\n"
"%-*s TYPE VALUE\n"
-msgstr "valor inválido «%s» para el tipo de icono"
+msgstr ""
+"\n"
+"REUBICACIÓN DE REGISTROS PARA [%s]:\n"
+"%-*s TIPO VALOR\n"
#: ../src/objdump.c:513
-#, fuzzy
msgid "OFFSET"
-msgstr "Desplazamiento en X"
+msgstr "COMPENSACIÓN"
#: ../src/objdump.c:576
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Contents of section %s:\n"
msgstr "Contenido de la sección %s:\n"
#: ../src/objdump.c:676
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "cannot disassemble"
-msgstr "No se puede ejecutar «%s»"
+msgstr "No se puede desensamblar"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 86d05f9b..6a77f66d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1,394 +1,5545 @@
-# translation of python-fedora.devel.python-fedora.it.po to Italiano
-# Translations template for python-fedora.
-# This file is distributed under the same license as the python-fedora project.
+# translation of elfutils.master.RedHatelfutils.it.po to Italiano
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
+# Francesco Tombolini <[email protected]>, 2009.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: python-fedora.devel.python-fedora.it\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-20 00:04-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-30 04:24+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
+"Project-Id-Version: elfutils.master.RedHatelfutils.it\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-04-29 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-30 03:50+0200\n"
+"Last-Translator: Francesco Tombolini <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italiano <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 0.9.4\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: ../lib/xmalloc.c:51 ../lib/xmalloc.c:65 ../lib/xmalloc.c:79
+#: ../src/readelf.c:2703 ../src/readelf.c:3041 ../src/unstrip.c:2086
+#: ../src/unstrip.c:2294
+#, c-format
+msgid "memory exhausted"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:81 ../libasm/asm_error.c:62 ../libdw/dwarf_error.c:79
+msgid "no error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:84 ../libasm/asm_error.c:81 ../libdw/dwarf_error.c:80
+msgid "unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:88
+msgid "unknown version"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:92
+msgid "unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:96
+msgid "invalid `Elf' handle"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:100
+msgid "invalid size of source operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:104
+msgid "invalid size of destination operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:108 ../src/readelf.c:4592
+#, c-format
+msgid "invalid encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:112 ../libasm/asm_error.c:63
+#: ../libdw/dwarf_error.c:88
+msgid "out of memory"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:116
+msgid "invalid file descriptor"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:120
+msgid "invalid operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:124
+msgid "ELF version not set"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:128 ../libelf/elf_error.c:176
+#: ../libdw/dwarf_error.c:90
+msgid "invalid command"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:132 ../libelf/elf_error.c:192
+msgid "offset out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:136
+msgid "invalid fmag field in archive header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:140
+msgid "invalid archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:144
+msgid "descriptor is not for an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:148
+msgid "no index available"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:152
+msgid "cannot read data from file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:156
+msgid "cannot write data to file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:160
+msgid "invalid binary class"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:164
+msgid "invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:168
+msgid "invalid operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:172
+msgid "invalid section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:180
+msgid "executable header not created first"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:184
+msgid "file descriptor disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:188
+msgid "archive/member fildes mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:196
+msgid "cannot manipulate null section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:200
+msgid "data/scn mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:204
+msgid "invalid section header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:208 ../src/readelf.c:6062 ../src/readelf.c:6163
+#, c-format
+msgid "invalid data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:212
+msgid "unknown data encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:216
+msgid "section `sh_size' too small for data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:220
+msgid "invalid section alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:224
+msgid "invalid section entry size"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:228
+msgid "update() for write on read-only file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:232
+msgid "no such file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:236
+msgid "only relocatable files can contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:241
+msgid "program header only allowed in executables, shared objects, and core files"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:248
+msgid "file has no program header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:253 ../libdw/dwarf_error.c:112
+msgid "invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:64 ../src/ldgeneric.c:2687
+#, c-format
+msgid "cannot create output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:65
+msgid "invalid parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:66
+msgid "cannot change mode of output file"
+msgstr ""
+
+#. Something went wrong.
+#: ../libasm/asm_error.c:67 ../src/ldgeneric.c:7001
+#, c-format
+msgid "cannot rename output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:68
+msgid "duplicate symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:69
+msgid "invalid section type for operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:70
+msgid "error during output of data"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:71
+msgid "no backend support available"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:81
+msgid "invalid access"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:82
+msgid "no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:83
+msgid "I/O error"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:84
+msgid "invalid ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:85
+msgid "no DWARF information"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:86
+msgid "no ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:87
+msgid "cannot get ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:89
+msgid "not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:91
+msgid "invalid version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:92
+msgid "invalid file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:93
+msgid "no entries found"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:94
+msgid "invalid DWARF"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:95
+msgid "no string data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:96
+msgid "no address value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:97
+msgid "no constant value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:98
+msgid "no reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:99
+msgid "invalid reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:100
+msgid ".debug_line section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:101
+msgid "invalid .debug_line section"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:102
+msgid "debug information too big"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:103
+msgid "invalid DWARF version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:104
+msgid "invalid directory index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:105
+msgid "address out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:106
+msgid "no location list value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:107
+msgid "no block data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:108
+msgid "invalid line index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:109
+msgid "invalid address range index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:110
+msgid "no matching address range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:111
+msgid "no flag value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:113
+msgid ".debug_ranges section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:67 ../src/unstrip.c:2236
+msgid "Input selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:68
+msgid "Find addresses in FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:70
+msgid "Find addresses from signatures found in COREFILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:72
+msgid "Find addresses in files mapped into process PID"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:74
+msgid ""
+"Find addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps "
+"format"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:76
+msgid "Find addresses in the running kernel"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:78
+msgid "Kernel with all modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:80
+msgid "Search path for separate debuginfo files"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:163
+msgid "only one of -e, -p, -k, -K, or --core allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:223
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF core file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:243
+msgid "No modules recognized in core file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:255
+msgid "cannot load kernel symbols"
+msgstr ""
+
+#. Non-fatal to have no modules since we do have the kernel.
+#: ../libdwfl/argp-std.c:259
+msgid "cannot find kernel modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:273
+msgid "cannot find kernel or modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblbackendname.c:63
+msgid "No backend"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblcorenotetypename.c:107 ../libebl/eblobjecttypename.c:78
+#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:85 ../libebl/eblosabiname.c:98
+#: ../libebl/eblsectionname.c:110 ../libebl/eblsectiontypename.c:140
+#: ../libebl/eblsegmenttypename.c:104
+msgid "<unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/ebldynamictagname.c:126
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:76
+#, c-format
+msgid " Build ID: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:129
+#, c-format
+msgid " OS: %s, ABI: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblosabiname.c:95
+msgid "Stand alone"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:86 ../libebl/eblsymboltypename.c:94
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:76
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:77
+msgid "Delete files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:78
+msgid "Move files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:79
+msgid "Print files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:80
+msgid "Quick append files to archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:82
+msgid "Replace existing or insert new file into archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:83
+msgid "Display content of archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:84
+msgid "Extract files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:86
+msgid "Command Modifiers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:87
+msgid "Preserve original dates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:88
+msgid "Use instance [COUNT] of name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:90
+msgid "Do not replace existing files with extracted files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:91
+msgid "Allow filename to be truncated if necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:93
+msgid "Provide verbose output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:94
+msgid "Force regeneration of symbol table."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:95
+msgid "Insert file after [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:96
+msgid "Insert file before [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:97
+msgid "Same as -b."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:98
+msgid "Suppress message when library has to be created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:100
+msgid "Use full path for file matching."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:101
+msgid "Update only older files in archive."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ar.c:107
+msgid "Create, modify, and extract from archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ar.c:110
+msgid "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:192
+#, c-format
+msgid "'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:197
+#, c-format
+msgid "MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:213
+#, c-format
+msgid "'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:218
+#, c-format
+msgid "COUNT parameter required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:230
+#, c-format
+msgid "invalid COUNT parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:237
+#, c-format
+msgid "'%' is only meaningful with the 'x' option"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:243
+#, c-format
+msgid "archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:289 ../src/nm.c:253 ../src/readelf.c:432 ../src/size.c:219
+#: ../src/strip.c:203 ../src/ld.c:957 ../src/elflint.c:238
+#: ../src/addr2line.c:185 ../src/findtextrel.c:170 ../src/elfcmp.c:522
+#: ../src/ranlib.c:136 ../src/strings.c:227 ../src/unstrip.c:233
+#: ../src/objdump.c:181
+#, c-format
+msgid ""
+"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
+"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:294 ../src/nm.c:258 ../src/readelf.c:437 ../src/size.c:224
+#: ../src/strip.c:208 ../src/ld.c:962 ../src/elflint.c:243
+#: ../src/addr2line.c:190 ../src/findtextrel.c:175 ../src/elfcmp.c:527
+#: ../src/ranlib.c:141 ../src/strings.c:232 ../src/unstrip.c:238
+#: ../src/objdump.c:186
+#, c-format
+msgid "Written by %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:314
+#, c-format
+msgid "More than one operation specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:404
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:414
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:418
+#, c-format
+msgid "%s: not an archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot stat archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:434
+#, c-format
+msgid "no entry %s in archive\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:474 ../src/ar.c:918 ../src/ar.c:1118
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:481 ../src/ar.c:925 ../src/ar.c:1127
+#, c-format
+msgid "cannot insert into hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:489 ../src/ranlib.c:176
+#, c-format
+msgid "cannot stat '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:585
+#, c-format
+msgid "cannot read content of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:629
+#, c-format
+msgid "cannot open %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:651
+#, c-format
+msgid "failed to write %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:663
+#, c-format
+msgid "cannot change mode of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:679
+#, c-format
+msgid "cannot change modification time of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:726
+#, c-format
+msgid "cannot rename temporary file to %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:762 ../src/ar.c:1010 ../src/ar.c:1408 ../src/ranlib.c:250
+#, c-format
+msgid "cannot create new file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1209
+#, c-format
+msgid "position member %s not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1219
+#, c-format
+msgid "%s: no entry %s in archive!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1248 ../src/ldgeneric.c:519 ../src/objdump.c:257
+#, c-format
+msgid "cannot open %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1253
+#, c-format
+msgid "cannot stat %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1259
+#, c-format
+msgid "%s is no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1272
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF descriptor for %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1291
+#, c-format
+msgid "cannot read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. The archive is too big.
+#: ../src/arlib.c:215
+#, c-format
+msgid "the archive '%s' is too large"
+msgstr ""
+
+#: ../src/arlib.c:228
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header of %s(%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:74 ../src/readelf.c:72 ../src/strip.c:72
+msgid "Output selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:75
+msgid "Display debugger-only symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:76
+msgid "Display only defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:79
+msgid "Display dynamic symbols instead of normal symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:80
+msgid "Display only external symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:81
+msgid "Display only undefined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:83
+msgid "Include index for symbols from archive members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:85 ../src/size.c:66
+msgid "Output format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:87
+msgid "Print name of the input file before every symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:90
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The "
+"default is `sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:92
+msgid "Same as --format=bsd"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:93
+msgid "Same as --format=posix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:94 ../src/size.c:72
+msgid "Use RADIX for printing symbol values"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:95
+msgid "Mark weak symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:96
+msgid "Print size of defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:98 ../src/size.c:80 ../src/strip.c:77 ../src/unstrip.c:80
+msgid "Output options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:99
+msgid "Sort symbols numerically by address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:101
+msgid "Do not sort the symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:102
+msgid "Reverse the sense of the sort"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:103 ../src/addr2line.c:75 ../src/findtextrel.c:75
+#: ../src/elfcmp.c:75 ../src/strings.c:83
+msgid "Miscellaneous:"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/nm.c:108
+msgid "List symbols from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/nm.c:111 ../src/size.c:92 ../src/strip.c:96 ../src/findtextrel.c:84
+#: ../src/strings.c:92 ../src/objdump.c:80
+msgid "[FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:136 ../src/size.c:117 ../src/strip.c:120 ../src/objdump.c:105
+#, c-format
+msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:363 ../src/size.c:301 ../src/strip.c:432 ../src/strip.c:467
+#: ../src/ldgeneric.c:1767 ../src/ldgeneric.c:4257 ../src/findtextrel.c:229
+#: ../src/elfcmp.c:574 ../src/ranlib.c:169 ../src/strings.c:183
+#: ../src/unstrip.c:1899 ../src/unstrip.c:1928
+#, c-format
+msgid "cannot open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:380 ../src/nm.c:392 ../src/size.c:317 ../src/size.c:326
+#: ../src/size.c:337 ../src/strip.c:1815
+#, c-format
+msgid "while closing '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:402 ../src/strip.c:358 ../src/objdump.c:296
+#, c-format
+msgid "%s: File format not recognized"
+msgstr ""
-#: fedora/release.py:9
-msgid "Python modules for interacting with Fedora Services"
+#. Note: 0 is no valid offset.
+#: ../src/nm.c:442
+msgid ""
+"\n"
+"Archive index:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:451
+#, c-format
+msgid "invalid offset %zu for symbol %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:456
+#, c-format
+msgid "%s in %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:464
+#, c-format
+msgid "cannot reset archive offset to beginning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:488 ../src/objdump.c:344
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:700
+#, c-format
+msgid "cannot create search tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:740 ../src/nm.c:1002 ../src/readelf.c:850 ../src/readelf.c:993
+#: ../src/readelf.c:1134 ../src/readelf.c:1316 ../src/readelf.c:1514
+#: ../src/readelf.c:1659 ../src/readelf.c:1827 ../src/readelf.c:2081
+#: ../src/readelf.c:2147 ../src/readelf.c:2225 ../src/readelf.c:2722
+#: ../src/readelf.c:2758 ../src/readelf.c:2820 ../src/readelf.c:6312
+#: ../src/readelf.c:7178 ../src/readelf.c:7323 ../src/readelf.c:7392
+#: ../src/size.c:425 ../src/size.c:499 ../src/strip.c:482 ../src/objdump.c:744
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:766
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s:\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: fedora/release.py:10
+#: ../src/nm.c:768
+#, c-format
msgid ""
"\n"
-"The Fedora Project runs many different services. These services help us "
-"to\n"
-"package software, develop new programs, and generally put together the "
-"distro.\n"
-"This package contains software that helps us do that.\n"
+"\n"
+"Symbols from %s[%s]:\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: fedora/accounts/fas2.py:8
+#. The header line.
+#: ../src/nm.c:771
+#, c-format
msgid ""
-"fedora.accounts.fas2 has moved to fedora.client.fas2. This location will"
-" disappear in 0.4"
+"%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1012
+#, c-format
+msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:84 fedora/client/baseclient.py:203
-#: fedora/client/baseclient.py:222 fedora/client/baseclient.py:234
-msgid "session_cookie is deprecated, use session_id instead"
+#: ../src/nm.c:1016
+#, c-format
+msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:102
-#, python-format
-msgid "Unable to load session from %(file)s"
+#. XXX Add machine specific object file types.
+#: ../src/nm.c:1255
+#, c-format
+msgid "%s%s%s%s: Invalid operation"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:119
-#, python-format
-msgid "Unable to create %(dir)s: %(error)s"
+#: ../src/nm.c:1312
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: no symbols"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:131
-#, python-format
-msgid "Unable to write to session file %(session)s: %(error)s"
+#: ../src/readelf.c:73
+msgid "Equivalent to: -e -h -l"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:153
-#, python-format
-msgid "No session cached for \"%s\""
+#: ../src/readelf.c:74
+msgid "Display the dynamic segment"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:275
-#, python-format
-msgid "send_request() got an unexpected keyword argument \"%s\""
+#: ../src/readelf.c:75
+msgid "Display the ELF file header"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:279
-msgid "send_request() got an unexpected keyword argument \"input\""
+#: ../src/readelf.c:77
+msgid "Display histogram of bucket list lengths"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:283
-msgid "send_request() got an unexpected keyword argument"
+#: ../src/readelf.c:78
+msgid "Display the program headers"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:287
-msgid "send_request(input) is deprecated. Use send_request(req_params) instead"
+#: ../src/readelf.c:80
+msgid "Display relocations"
msgstr ""
-#: fedora/client/baseclient.py:303
+#: ../src/readelf.c:81
+msgid "Display the sections' header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:83
+msgid "Display the symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:84
+msgid "Display versioning information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:86
msgid ""
-"Auth was requested but no way to perform auth was given. Please set "
-"username and password or session_id before calling this function with "
-"auth=True"
+"Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, "
+"frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:89
+msgid "Display the core notes"
msgstr ""
-#: fedora/client/bodhi.py:190
-msgid "You must specify a username"
+#: ../src/readelf.c:91
+msgid "Display architecture specific information (if any)"
msgstr ""
-#: fedora/client/bodhi.py:259
-#, python-format
-msgid "Reading from %s "
+#: ../src/readelf.c:93
+msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:187
-#, python-format
-msgid "FAS server unable to retrieve group %s"
+#: ../src/readelf.c:95
+msgid "Print string contents of sections"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:299
-msgid "key must be one of \"id\", \"username\", or \"email\""
+#: ../src/readelf.c:98
+msgid "Display the symbol index of an archive"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:305
-#, python-format
-msgid "%(field)s is not a valid field to filter"
+#: ../src/readelf.c:99
+msgid "Display sections for exception handling"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:354
+#: ../src/readelf.c:102
+msgid "Output control:"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/readelf.c:108
+msgid "Print information from ELF file in human-readable form."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/readelf.c:112 ../src/elflint.c:85
+msgid "FILE..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:259 ../src/elflint.c:158
+#, c-format
+msgid "cannot open input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:387
+#, c-format
+msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:408 ../src/elflint.c:222
+msgid "Missing file name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:413 ../src/objdump.c:236
+msgid "No operation specified.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:448
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:460
+#, c-format
+msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:465
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:557
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:559
+#, c-format
+msgid "input file is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:561
+#, c-format
+msgid "failed reading '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:596
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:604
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL handle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:611 ../src/strip.c:542 ../src/ldgeneric.c:661
+#: ../src/ldgeneric.c:1122
+#, c-format
+msgid "cannot determine number of sections: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:697
+msgid "NONE (None)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:698
+msgid "REL (Relocatable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:699
+msgid "EXEC (Executable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:700
+msgid "DYN (Shared object file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:701
+msgid "CORE (Core file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:706
+#, c-format
+msgid "OS Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#. && e_type <= ET_HIPROC always true
+#: ../src/readelf.c:708
+#, c-format
+msgid "Processor Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:718
+msgid ""
+"ELF Header:\n"
+" Magic: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:722
+#, c-format
msgid ""
-"people_by_id() is deprecated and will be removed in 0.4. Please port "
-"your code to use people_by_key(key='id', fields=['human_name', 'email', "
-"'username', 'bugzilla_email']) instead"
+"\n"
+" Class: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:727
+#, c-format
+msgid " Data: %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:507
-msgid "FAS server unable to retrieve group members"
+#: ../src/readelf.c:733
+#, c-format
+msgid " Ident Version: %hhd %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/fas2.py:529
-msgid "FAS server unable to retrieve user information"
+#: ../src/readelf.c:735 ../src/readelf.c:752
+msgid "(current)"
msgstr ""
-#: fedora/client/pkgdb.py:188
-#, python-format
-msgid "PackageDB returned an error creating %(pkg)s: %(msg)s"
+#: ../src/readelf.c:739
+#, c-format
+msgid " OS/ABI: %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/pkgdb.py:193
-#, python-format
+#: ../src/readelf.c:742
+#, c-format
+msgid " ABI Version: %hhd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:745
+msgid " Type: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:748
+#, c-format
+msgid " Machine: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:750
+#, c-format
+msgid " Version: %d %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:754
+#, c-format
+msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:757
+#, c-format
+msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:758 ../src/readelf.c:761
+msgid "(bytes into file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:760
+#, c-format
+msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:763
+#, c-format
+msgid " Flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:766
+#, c-format
+msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:767 ../src/readelf.c:770 ../src/readelf.c:776
+msgid "(bytes)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:769
+#, c-format
+msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:772
+#, c-format
+msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:775
+#, c-format
+msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:778
+#, c-format
+msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:785
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:788 ../src/readelf.c:802
+msgid " ([0] not available)"
+msgstr ""
+
+#. We managed to get the zeroth section.
+#: ../src/readelf.c:798
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:806
+#, c-format
msgid ""
-"Package %(pkg)s does not exist and we do not have enough information to "
-"create it."
+" Section header string table index: XINDEX%s\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/pkgdb.py:230
-#, python-format
-msgid "Unable to save all information for %(pkg)s: %(msg)s"
+#: ../src/readelf.c:810
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: %<PRId16>\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/pkgdb.py:256
-#, python-format
-msgid "Collection abbreviation %(collection)s is unknown. Use F, FC, EL, or OLPC"
+#: ../src/readelf.c:842
+#, c-format
+msgid ""
+"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n"
+"\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:104
-msgid "proxyclient.__init__:entered"
+#: ../src/readelf.c:852
+msgid "Section Headers:"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:113
+#: ../src/readelf.c:855
msgid ""
-"Returning cookies from send_request() is deprecated and will be removed "
-"in 0.4. Please port your code to use a session_id instead by calling the"
-" ProxyClient constructor with session_as_cookie=False"
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk "
+"Inf Al"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:119
-msgid "proxyclient.__init__:exited"
+#: ../src/readelf.c:857
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES "
+"Flags Lk Inf Al"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:186
-msgid "proxyclient.send_request: entered"
+#: ../src/readelf.c:864 ../src/readelf.c:1017
+#, c-format
+msgid "cannot get section: %s"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:195
+#: ../src/readelf.c:871 ../src/readelf.c:1025 ../src/readelf.c:7343
+#: ../src/unstrip.c:352 ../src/unstrip.c:376 ../src/unstrip.c:426
+#: ../src/unstrip.c:535 ../src/unstrip.c:552 ../src/unstrip.c:590
+#: ../src/unstrip.c:788 ../src/unstrip.c:1056 ../src/unstrip.c:1243
+#: ../src/unstrip.c:1304 ../src/unstrip.c:1426 ../src/unstrip.c:1479
+#: ../src/unstrip.c:1587 ../src/unstrip.c:1777
+#, c-format
+msgid "cannot get section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:929
+msgid "Program Headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:931
+msgid " Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:934
msgid ""
-"Giving a cookie to send_request() to authenticate is deprecated and will "
-"be removed in 0.4. Please port your code to use session_id instead."
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz "
+"MemSiz Flg Align"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:205
-msgid "username and password must both be set in auth_params"
+#: ../src/readelf.c:974
+#, c-format
+msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:208
+#: ../src/readelf.c:995
msgid ""
-"No known authentication methods specified: set \"cookie\" in auth_params "
-"or set both username and password in auth_params"
+"\n"
+" Section to Segment mapping:\n"
+" Segment Sections..."
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:269
-#, python-format
-msgid "Creating request %(url)s"
+#: ../src/readelf.c:1006 ../src/unstrip.c:1823 ../src/unstrip.c:1862
+#: ../src/unstrip.c:1869
+#, c-format
+msgid "cannot get program header: %s"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:270
-#, python-format
-msgid "Headers: %(header)s"
+#: ../src/readelf.c:1140
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1145
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1153
+msgid "<INVALID SYMBOL>"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:274
-#, python-format
-msgid "Data: %(data)s"
+#: ../src/readelf.c:1167
+msgid "<INVALID SECTION>"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:286
-msgid "Authentication failed logging in"
+#: ../src/readelf.c:1318
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1330
+msgid " Type Value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1354
+#, c-format
+msgid "Shared library: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1359
+#, c-format
+msgid "Library soname: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1364
+#, c-format
+msgid "Library rpath: [%s]\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:287
+#: ../src/readelf.c:1369
+#, c-format
+msgid "Library runpath: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1389
+#, c-format
+msgid "%<PRId64> (bytes)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1499 ../src/readelf.c:1644
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid symbol table at offset %#0<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1517 ../src/readelf.c:1661
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. The .rel.dyn section does not refer to a specific section but
+#. instead of section index zero. Do not try to print a section
+#. name.
+#: ../src/readelf.c:1532
+#, c-format
msgid ""
-"Unable to log into server. Invalid authentication tokens. Send new "
-"username and password"
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1542
+msgid " Offset Type Value Name\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:293
-msgid "Unknown HTTP Server Response"
+#: ../src/readelf.c:1544
+msgid " Offset Type Value Name\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:313
-#, python-format
-msgid "Error returned from simplejson while processing %(url)s: %(err)s"
+#: ../src/readelf.c:1568 ../src/readelf.c:1580 ../src/readelf.c:1598
+#: ../src/readelf.c:1610 ../src/readelf.c:1700 ../src/readelf.c:1713
+#: ../src/readelf.c:1732 ../src/readelf.c:1745
+msgid "<INVALID RELOC>"
msgstr ""
-#: fedora/client/proxyclient.py:329
-msgid "proxyclient.send_request: exited"
+#: ../src/readelf.c:1569 ../src/readelf.c:1701 ../src/objdump.c:379
+msgid "INVALID SYMBOL"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:56
-#, python-format
-msgid "Login failed: %s"
+#: ../src/readelf.c:1599 ../src/readelf.c:1733 ../src/objdump.c:394
+msgid "INVALID SECTION"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:64
-#, python-format
-msgid "From %(then)s to %(now)s"
+#: ../src/readelf.c:1673
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:67
-#, python-format
-msgid "%d wiki changes in the past week"
+#: ../src/readelf.c:1675
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:69
+#: ../src/readelf.c:1834
+#, c-format
msgid ""
-"Warning: Number of changes reaches the API return limit.\n"
-"You will not get the complete list of changes unless\n"
-"you run this script using a 'bot' account."
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1840
+#, c-format
+msgid " %lu local symbol String table: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural " %lu local symbols String table: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1850
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1852
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1872
+#, c-format
+msgid "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1960
+#, c-format
+msgid "bad dynamic symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2042
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2059
+msgid "| <unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2084
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2107
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2120
+#, c-format
+msgid " %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2151
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2181
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2196
+#, c-format
+msgid " %#06x: Parent %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2428
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2458
+msgid " 0 *local* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2463
+msgid " 1 *global* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2494
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"bucket):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"buckets):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2517
+#, c-format
+msgid " Length Number % of total Coverage\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2519
+#, c-format
+msgid " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2526
+#, c-format
+msgid "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2539
+#, c-format
+msgid ""
+" Average number of tests: successful lookup: %f\n"
+" unsuccessful lookup: %f\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2557 ../src/readelf.c:2599 ../src/readelf.c:2640
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2694
+#, c-format
+msgid ""
+" Symbol Bias: %u\n"
+" Bitmask Size: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits set 2nd hash shift: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2768
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2782
+msgid ""
+" Library Time Stamp Checksum Version "
+"Flags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2832
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Object attributes section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %"
+"#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2848
+msgid " Owner Size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2874
+#, c-format
+msgid " %-13s %4<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2906
+#, c-format
+msgid " %-4u %12<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/readelf.c:2911
+#, c-format
+msgid " File: %11<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2946
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>, %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2949
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2952
+#, c-format
+msgid " %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2959
+#, c-format
+msgid " %u: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2962
+#, c-format
+msgid " %u: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2997
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3000
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3005
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3008
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3014
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3017
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3021
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3024
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3029
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3032
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3140
+#, c-format
+msgid "unknown tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3142
+#, c-format
+msgid "unknown user tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3352
+#, c-format
+msgid "unknown attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3355
+#, c-format
+msgid "unknown user attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3401
+#, c-format
+msgid "unknown form %<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4017
+#, c-format
+msgid "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4030
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [ Code]\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:79
+#: ../src/readelf.c:4037
+#, c-format
msgid ""
"\n"
-"== Most active wiki users =="
+"Abbreviation section at offset %<PRIu64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4050
+#, c-format
+msgid " *** error while reading abbreviation: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4066
+#, c-format
+msgid " [%5u] offset: %<PRId64>, children: %s, tag: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4069
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4069
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4105
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_aranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4110
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:4140
+#, c-format
+msgid " [%*zu] ???\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4142
+#, c-format
+msgid " [%*zu] start: %0#*<PRIx64>, length: %5<PRIu64>, CU DIE offset: %6<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4161
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_ranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4166 ../src/readelf.c:4623 ../src/readelf.c:5272
+#: ../src/readelf.c:5717 ../src/readelf.c:5812 ../src/readelf.c:5984
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4180 ../src/readelf.c:5731
+#, c-format
+msgid " [%6tx] <INVALID DATA>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4202 ../src/readelf.c:5753
+#, c-format
+msgid " [%6tx] base address %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We have an address range entry.
+#. First address range entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:4213
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4215
+#, c-format
+msgid " %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4612 ../src/readelf.c:6050 ../src/readelf.c:6152
+#, c-format
+msgid "cannot get %s content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4619
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4646 ../src/readelf.c:5306
+#, c-format
+msgid "invalid data in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4668
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" [%6tx] Zero terminator\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4746
+msgid "FDE address encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4752
+msgid "LSDA pointer encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4797
+#, c-format
+msgid "invalid augmentation encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4868
+#, c-format
+msgid " (offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4875
+#, c-format
+msgid " (end offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4902
+#, c-format
+msgid " %-26sLSDA pointer: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4948
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4956
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute form: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4969
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute value: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5151
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [Offset]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5176
+#, c-format
+msgid ""
+" Compilation unit at offset %<PRIu64>:\n"
+" Version: %<PRIu16>, Abbreviation section offset: %<PRIu64>, Address size: %"
+"<PRIu8>, Offset size: %<PRIu8>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5194
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5205
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE offset: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5213
+#, c-format
+msgid "cannot get tag of DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5242
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5249
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5284
+#, c-format
+msgid "cannot get line data section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5297
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Table at offset %Zu:\n"
+msgstr ""
+
+#. Print what we got so far.
+#: ../src/readelf.c:5349
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Length: %<PRIu64>\n"
+" DWARF version: %<PRIuFAST16>\n"
+" Prologue length: %<PRIu64>\n"
+" Minimum instruction length: %<PRIuFAST8>\n"
+" Initial value if '%s': %<PRIuFAST8>\n"
+" Line base: %<PRIdFAST8>\n"
+" Line range: %<PRIuFAST8>\n"
+" Opcode base: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"Opcodes:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5368
+#, c-format
+msgid "invalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5383
+#, c-format
+msgid " [%*<PRIuFAST8>] %hhu argument\n"
+msgid_plural " [%*<PRIuFAST8>] %hhu arguments\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5391
+msgid ""
+"\n"
+"Directory table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5407
+msgid ""
+"\n"
+"File name table:\n"
+" Entry Dir Time Size Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5436
+msgid ""
+"\n"
+"Line number statements:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5497
+#, c-format
+msgid " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5517
+#, c-format
+msgid " extended opcode %u: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5522
+msgid "end of sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5537
+#, c-format
+msgid "set address to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5558
+#, c-format
+msgid "define new file: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
+msgstr ""
+
+#. Unknown, ignore it.
+#: ../src/readelf.c:5567
+msgid "unknown opcode"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5579
+msgid " copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5589
+#, c-format
+msgid "advance address by %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5600
+#, c-format
+msgid " advance line by constant %d to %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5608
+#, c-format
+msgid " set file to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5618
+#, c-format
+msgid " set column to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5625
+#, c-format
+msgid " set '%s' to %<PRIuFAST8>\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5631
+msgid " set basic block flag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5641
+#, c-format
+msgid "advance address by constant %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5657
+#, c-format
+msgid "advance address by fixed value %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5666
+msgid " set prologue end flag"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5671
+msgid " set epilogue begin flag"
+msgstr ""
+
+#. This is a new opcode the generator but not we know about.
+#. Read the parameters associated with it but then discard
+#. everything. Read all the parameters for this opcode.
+#: ../src/readelf.c:5680
+#, c-format
+msgid " unknown opcode with %<PRIu8> parameter:"
+msgid_plural " unknown opcode with %<PRIu8> parameters:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5712
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_loc content: %s"
+msgstr ""
+
+#. First entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:5767
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5769
+#, c-format
+msgid " %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5822
+#, c-format
+msgid "cannot get macro information section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5901
+#, c-format
+msgid "%*s*** non-terminated string at end of section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5969
+#, c-format
+msgid " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, name: %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/client/wiki.py:86
+#: ../src/readelf.c:6008
+#, c-format
msgid ""
"\n"
-"== Most edited pages =="
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" %*s String\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6022
+#, c-format
+msgid " *** error while reading strings: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6042
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6144
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6167
+#, c-format
+msgid " LPStart encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6179
+#, c-format
+msgid " TType encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6193
+#, c-format
+msgid " Call site encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6206
+msgid ""
+"\n"
+" Call site table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6220
+#, c-format
+msgid ""
+" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
+" Call site length: %<PRIu64>\n"
+" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
+" Action: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6280
+#, c-format
+msgid "invalid TType encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6303
+#, c-format
+msgid "cannot get debug context descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6438 ../src/readelf.c:7016
+#, c-format
+msgid "cannot convert core note data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6743
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%*s... <repeats %u more times> ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6785
+#, c-format
+msgid "unable to handle register number %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6932
+#, c-format
+msgid "cannot get register info: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6956
+#, c-format
+msgid "cannot register info: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7114
+msgid " Owner Data size Type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7132
+#, c-format
+msgid " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7163
+#, c-format
+msgid "cannot get content of note section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7190
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7213
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note segment of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7259
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' has no data to dump.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7265 ../src/readelf.c:7287
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section [%Zu] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7269
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Hex dump of section [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7282
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' is empty.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7291
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"String section [%Zu] '%s' contains %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7338
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section [%lu] does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7364
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7425
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol index of archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7428
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Archive '%s' has no symbol index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7432
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Index of archive '%s' has %Zu entries:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7450
+#, c-format
+msgid "cannot extract member at offset %Zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7455
+#, c-format
+msgid "Archive member '%s' contains:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:68
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default "
+"is `bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:70
+msgid "Same as `--format=sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:71
+msgid "Same as `--format=bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:74
+msgid "Same as `--radix=10'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:75
+msgid "Same as `--radix=8'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:76
+msgid "Same as `--radix=16'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:78
+msgid "Similar to `--format=sysv' output but in one line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:82
+msgid "Print size and permission flags for loadable segments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:83
+msgid "Display the total sizes (bsd only)"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/size.c:88
+msgid "List section sizes of FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:269
+#, c-format
+msgid "Invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:280
+#, c-format
+msgid "Invalid radix: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:339
+#, c-format
+msgid "%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:446 ../src/size.c:589
+#, c-format
+msgid " (ex %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:614
+msgid "(TOTALS)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:73
+msgid "Place stripped output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:74
+msgid "Extract the removed sections into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:75
+msgid "Embed name FILE instead of -f argument"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:79
+msgid "Remove all debugging symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:83
+msgid "Copy modified/access timestamps to the output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:85
+msgid "Remove .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:88
+msgid "Relax a few rules to handle slightly broken ELF files"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strip.c:93
+msgid "Discard symbols from object files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:185
+#, c-format
+msgid "Only one input file allowed together with '-o' and '-f'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:221
+#, c-format
+msgid "-f option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:230
+#, c-format
+msgid "-F option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:239 ../src/unstrip.c:124
+#, c-format
+msgid "-o option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:259
+#, c-format
+msgid "-R option supports only .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:297 ../src/strip.c:321
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:311
+#, c-format
+msgid "while opening '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:349
+#, c-format
+msgid "%s: cannot use -o or -f when stripping archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:447
+#, c-format
+msgid "cannot open EBL backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:497 ../src/strip.c:521
+#, c-format
+msgid "cannot create new file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:581
+#, c-format
+msgid "illformed file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:868 ../src/strip.c:955
+#, c-format
+msgid "while generating output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:928 ../src/strip.c:1667
+#, c-format
+msgid "%s: error while creating ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:942
+#, c-format
+msgid "while preparing output for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:993 ../src/strip.c:1049
+#, c-format
+msgid "while create section header section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:999
+#, c-format
+msgid "cannot allocate section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1058
+#, c-format
+msgid "while create section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1592 ../src/strip.c:1689
+#, c-format
+msgid "while writing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1603
+#, c-format
+msgid "while creating '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1615
+#, c-format
+msgid "while computing checksum for debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1675
+#, c-format
+msgid "%s: error while reading the file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1721 ../src/strip.c:1728
+#, c-format
+msgid "error while finishing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1751 ../src/strip.c:1808
+#, c-format
+msgid "cannot set access and modification date of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:87
+msgid "Input File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:89
+msgid "Include whole archives in the output from now on."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:91
+msgid "Stop including the whole arhives in the output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:92 ../src/ld.c:106 ../src/ld.c:184
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:93
+msgid "Start a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:94
+msgid "End a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:95
+msgid "PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:96
+msgid "Add PATH to list of directories files are searched in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:98
+msgid "Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if actually used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:100
+msgid "Always set DT_NEEDED for following dynamic libs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:102
+msgid "Ignore LD_LIBRARY_PATH environment variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:105
+msgid "Output File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:106
+msgid "Place output in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:109
+msgid "Object is marked to not use default search path at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:111
+msgid "Same as --whole-archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:112
+msgid "Default rules of extracting from archive; weak references are not enough."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:116
+msgid "Weak references cause extraction from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:118
+msgid "Allow multiple definitions; first is used."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:120
+msgid "Disallow/allow undefined symbols in DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:123
+msgid "Object requires immediate handling of $ORIGIN."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:125
+msgid "Relocation will not be processed lazily."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:127
+msgid "Object cannot be unloaded at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:129
+msgid "Mark object to be initialized first."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:131
+msgid "Enable/disable lazy-loading flag for following dependencies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:133
+msgid "Mark object as not loadable with 'dlopen'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:135
+msgid "Ignore/record dependencies on unused DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:137
+msgid "Generated DSO will be a system library."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "ADDRESS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "Set entry point address."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:141
+msgid "Do not link against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:144
+msgid "Prefer linking against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:145
+msgid "Export all dynamic symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:146
+msgid "Strip all symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:147
+msgid "Strip debugging symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:149
+msgid "Assume pagesize for the target system to be SIZE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:151
+msgid "Set runtime DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:154
+msgid "Set link time DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:155
+msgid "Generate dynamic shared object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:156
+msgid "Generate relocatable object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:159
+msgid "Causes symbol not assigned to a version be reduced to local."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:160
+msgid "Remove unused sections."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:163
+msgid "Don't remove unused sections."
msgstr ""
-#: fedora/django/auth/models.py:48
-msgid "Loading FAS groups..."
+#: ../src/ld.c:164
+msgid "Set soname of shared object."
msgstr ""
-#: fedora/django/auth/models.py:55
-msgid "Unable to load FAS groups. Did you set FAS_USERNAME and FAS_PASSWORD?"
+#: ../src/ld.c:165
+msgid "Set the dynamic linker name."
msgstr ""
-#: fedora/django/auth/models.py:62
-msgid "FAS groups loaded. Don't forget to unset FAS_USERNAME and FAS_PASSWORD."
+#: ../src/ld.c:168
+msgid "Add/suppress addition indentifying link-editor to .comment section."
msgstr ""
-#: fedora/tg/client.py:8
+#: ../src/ld.c:171
+msgid "Create .eh_frame_hdr section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:173
+msgid "Set hash style to sysv, gnu or both."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:175
+msgid "Generate build ID note (md5, sha1 (default), uuid)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:177
+msgid "Linker Operation Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:178
+msgid "Verbose messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:179
+msgid "Trace file opens."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:181
+msgid "Trade speed for less memory usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:182
+msgid "LEVEL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:183
+msgid "Set optimization level to LEVEL."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:184
+msgid "Use linker script in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:187
+msgid "Select to get parser debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:190
+msgid "Read version information from FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:191
+msgid "Set emulation to NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ld.c:197
+msgid "Combine object and archive files."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ld.c:200
+msgid "[FILE]..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:333
+#, c-format
+msgid "At least one input file needed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:349
+#, c-format
+msgid "error while preparing linking"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:356
+#, c-format
+msgid "cannot open linker script '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:397
+#, c-format
+msgid "-( without matching -)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:572 ../src/ld.c:610
+#, c-format
+msgid "only one option of -G and -r is allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:594
+#, c-format
+msgid "more than one '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:604 ../src/ld.c:1013
+#, c-format
+msgid "unknown option `-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:646
+#, c-format
+msgid "invalid page size value '%s': ignored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:687
+#, c-format
+msgid "invalid hash style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:697
+#, c-format
+msgid "invalid build-ID style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:785
+#, c-format
+msgid "More than one output file name given."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:802
+#, c-format
+msgid "Invalid optimization level `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:850
+#, c-format
+msgid "nested -( -) groups are not allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:869
+#, c-format
+msgid "-) without matching -("
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1046
+#, c-format
+msgid "unknown option '-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1150
+#, c-format
+msgid "could not find input file to determine output file format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1152
+#, c-format
+msgid "try again with an appropriate '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1446
+#, c-format
+msgid "cannot read version script '%s'"
+msgstr ""
+
+#. The symbol is already defined and now again
+#. in the linker script. This is an error.
+#: ../src/ld.c:1512 ../src/ld.c:1551
+#, c-format
+msgid "duplicate definition of '%s' in linker script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:209 ../src/ldgeneric.c:5151
+#, c-format
+msgid "cannot create string table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:255
+#, c-format
+msgid "cannot load ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:265
+#, c-format
+msgid "cannot find init function in ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:310
+#, c-format
+msgid "%s listed more than once as input"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:424
+#, c-format
+msgid "%s (for -l%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:425
+#, c-format
+msgid "%s (for DT_NEEDED %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:573
+#, c-format
+msgid "Warning: type of `%s' changed from %s in %s to %s in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:586
+#, c-format
+msgid "Warning: size of `%s' changed from %<PRIu64> in %s to %<PRIu64> in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:677
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): multiple definition of %s `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:700
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): first defined here\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:819
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section group data: %s"
+msgstr ""
+
+#. If we come here no section group contained the given section
+#. despite the SHF_GROUP flag. This is an error in the input
+#. file.
+#: ../src/ldgeneric.c:840
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' with group flag set does not belong to any group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:885
+#, c-format
+msgid "%s: section [%2d] '%s' is not in the correct section group"
+msgstr ""
+
+#. This should never happen.
+#: ../src/ldgeneric.c:1156 ../src/ldgeneric.c:1413 ../src/ldgeneric.c:1422
+#: ../src/ldgeneric.c:1481 ../src/ldgeneric.c:1490 ../src/ldgeneric.c:1753
+#: ../src/ldgeneric.c:2005
+#, c-format
+msgid "%s: invalid ELF file (%s:%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1250
+#, c-format
+msgid "%s: only files of type ET_REL might contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1302
+#, c-format
+msgid "%s: cannot determine signature of section group [%2zd] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1314
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get content of section group [%2zd] '%s': %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: group member %zu of section group [%2zd] '%s' has too high index: %"
+"<PRIu32>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1350
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' has unknown type: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1729
+#, c-format
+msgid "cannot get descriptor for ELF file (%s:%d): %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1899
+#, c-format
+msgid "cannot read archive `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2020
+#, c-format
+msgid "file of type %s cannot be linked in\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2032
+#, c-format
+msgid "%s: input file incompatible with ELF machine type %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2044
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section header string table index: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2073
+#, c-format
+msgid "cannot use DSO '%s' when generating relocatable object file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2158
+#, c-format
+msgid "input file '%s' ignored"
+msgstr ""
+
+#. XXX The error message should get better. It should use
+#. the debugging information if present to tell where in the
+#. sources the undefined reference is.
+#: ../src/ldgeneric.c:2372
+#, c-format
+msgid "undefined symbol `%s' in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2702
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2709
+#, c-format
+msgid "could not create ELF header for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3224 ../src/ldgeneric.c:3294 ../src/ldgeneric.c:3330
+#: ../src/ldgeneric.c:4457 ../src/ldgeneric.c:4506 ../src/ldgeneric.c:4538
+#: ../src/ldgeneric.c:4773 ../src/ldgeneric.c:4828 ../src/ldgeneric.c:5075
+#: ../src/ldgeneric.c:5131 ../src/ldgeneric.c:5600 ../src/ldgeneric.c:5612
+#, c-format
+msgid "cannot create section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3444
+#, c-format
+msgid "address computation expression contains variable '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3489
+#, c-format
+msgid ""
+"argument '%<PRIuMAX>' of ALIGN in address computation expression is no power "
+"of two"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3684
+#, c-format
+msgid "cannot find entry symbol '%s': defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3690
+#, c-format
+msgid "no entry symbol specified: defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3920
+#, c-format
+msgid "cannot create GNU hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4071
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4114
+#, c-format
+msgid "cannot create build ID section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4191
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to file format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4200
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to memory format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4261
+#, c-format
+msgid "cannot read enough data for UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4358 ../src/ldgeneric.c:4379 ../src/ldgeneric.c:4408
+#: ../src/ldgeneric.c:6062
+#, c-format
+msgid "cannot create symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5300 ../src/ldgeneric.c:5852
+#, c-format
+msgid "section index too large in dynamic symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5745
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5818
+#, c-format
+msgid "cannot create dynamic symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5994
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6094 ../src/ldgeneric.c:6107 ../src/ldgeneric.c:6171
+#: ../src/ldgeneric.c:6179
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6101
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6259
+#, c-format
+msgid "cannot create program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6267
+#, c-format
+msgid "while determining file layout: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6388
+#, c-format
+msgid "internal error: non-nobits section follows nobits section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6925
+#, c-format
+msgid "cannot get header of 0th section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6941 ../src/unstrip.c:1807
+#, c-format
+msgid "cannot update ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6972
+#, c-format
+msgid "linker backend didn't specify function to relocate section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6984
+#, c-format
+msgid "while writing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6989
+#, c-format
+msgid "while finishing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6995
+#, c-format
+msgid "cannot stat output file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:7011
+#, c-format
+msgid "WARNING: temporary output file overwritten before linking finished"
+msgstr ""
+
+#. This cannot be implemented generally. There should have been a
+#. machine dependent implementation and we should never have arrived
+#. here.
+#: ../src/ldgeneric.c:7064 ../src/ldgeneric.c:7075 ../src/ldgeneric.c:7086
+#: ../src/ldgeneric.c:7097 ../src/ldgeneric.c:7116 ../src/ldgeneric.c:7129
+#: ../src/ldgeneric.c:7141
+#, c-format
+msgid "no machine specific '%s' implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:210
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:232
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLTREL section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:274
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOTPLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:661
+#, c-format
+msgid "initial-executable TLS relocation cannot be used "
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:178
+msgid "mode for segment invalid\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:465
+#, c-format
+msgid "while reading version script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:466
+#, c-format
+msgid "while reading linker script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:745
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for unnamed version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:747
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:767 ../src/ldscript.y:774
+#, c-format
+msgid "default visibility set as local and global"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:71
+msgid "Be extremely strict, flag level 2 features."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:72
+msgid "Do not print anything if successful"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:73
+msgid "Binary is a separate debuginfo file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:75
+msgid ""
+"Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in "
+"certain ways"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elflint.c:81
+msgid "Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:165
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:184
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:188
+msgid "No errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:301
+#, c-format
+msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We cannot do anything.
+#: ../src/elflint.c:309
+#, c-format
+msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:368
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known class\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:373
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known data encoding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:377
+#, c-format
+msgid "unknown ELF header version number e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:382
+#, c-format
+msgid "unsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:388
+#, c-format
+msgid "unsupport ABI version e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:393
+#, c-format
+msgid "e_ident[%zu] is not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:398
+#, c-format
+msgid "unknown object file type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:405
+#, c-format
+msgid "unknown machine type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:409
+#, c-format
+msgid "unknown object file version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:415
+#, c-format
+msgid "invalid program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:417
+#, c-format
+msgid "executables and DSOs cannot have zero program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:421
+#, c-format
+msgid "invalid number of program header entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:429
+#, c-format
+msgid "invalid section header table offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:432
+#, c-format
+msgid "section header table must be present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:446
+#, c-format
+msgid "invalid number of section header table entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:463
+#, c-format
+msgid "invalid section header index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:468
+#, c-format
+msgid "invalid machine flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:475 ../src/elflint.c:492
+#, c-format
+msgid "invalid ELF header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:478 ../src/elflint.c:495
+#, c-format
+msgid "invalid program header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:481 ../src/elflint.c:498
+#, c-format
+msgid "invalid program header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:484 ../src/elflint.c:501
+#, c-format
+msgid "invalid section header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:487 ../src/elflint.c:504
+#, c-format
+msgid "invalid section header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:548
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section "
+"group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:552
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group [%2zu] '%s' does not preceed group member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:568 ../src/elflint.c:1393 ../src/elflint.c:1443
+#: ../src/elflint.c:1552 ../src/elflint.c:2146 ../src/elflint.c:2660
+#: ../src/elflint.c:2821 ../src/elflint.c:2951 ../src/elflint.c:3123
+#: ../src/elflint.c:4020
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:581 ../src/elflint.c:1559
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but "
+"type is not SHT_STRTAB\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:604
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:615
+#, c-format
+msgid "section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:624
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:629 ../src/elflint.c:632 ../src/elflint.c:635
+#: ../src/elflint.c:638 ../src/elflint.c:641 ../src/elflint.c:644
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:647
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:657
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:666
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:679
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended "
+"section index section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:685
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in "
+"st_shndx (%<PRIu32>)\n"
+msgstr ""
+
+#. || sym->st_shndx > SHN_HIRESERVE always false
+#: ../src/elflint.c:697
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:705
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:709
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:717
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:721
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:725
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:757
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:763 ../src/elflint.c:788 ../src/elflint.c:831
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:772
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have "
+"SHF_TLS flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:782 ../src/elflint.c:824
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:809
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:817
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:844
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:851
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:858
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:908
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%"
+"2d]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:915
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#. This test is more strict than the psABIs which
+#. usually allow the symbol to be in the middle of
+#. the .got section, allowing negative offsets.
+#: ../src/elflint.c:931
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %#<PRIx64> does not "
+"match %s section address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:938
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size %<PRIu64> does not "
+"match %s section size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:946
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:962
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %#<PRIx64> does not match dynamic "
+"segment address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:969
+#, c-format
msgid ""
-"fedora.tg.client has moved to fedora.client. This location will "
-"disappear in 0.4"
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size %<PRIu64> does not match dynamic "
+"segment size %<PRIu64>\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/controllers.py:58
-#, python-format
-msgid "Welcome, %s"
+#: ../src/elflint.c:1020
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/controllers.py:67
+#: ../src/elflint.c:1029 ../src/elflint.c:1081
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1054 ../src/elflint.c:1106
+#, c-format
msgid ""
-"The credentials you supplied were not correct or did not grant access to "
-"this resource."
+"section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by "
+"DT_RELCOUNT\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1060 ../src/elflint.c:1112
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT "
+"specified %d relative relocations\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1072
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1154
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1167
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1175
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info should be zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1182
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no relocations for merge-able sections possible\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/controllers.py:70
-msgid "You must provide your credentials before accessing this resource."
+#: ../src/elflint.c:1189
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/controllers.py:73
-msgid "Please log in."
+#: ../src/elflint.c:1249
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but there is no read-only segment\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/controllers.py:98
-msgid "You have successfully logged out."
+#: ../src/elflint.c:1276
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/util.py:106
-msgid "url() expects a dictionary for query parameters"
+#: ../src/elflint.c:1284
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file "
+"type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1292
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/identity/jsonfasprovider1.py:226
-#: fedora/tg/identity/jsonfasprovider2.py:392
-#, python-format
-msgid "Error logging in %(user)s: %(error)s"
+#: ../src/elflint.c:1310
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can "
+"be used with %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1327
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1342
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %"
+"s\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/identity/jsonfasprovider2.py:59
+#: ../src/elflint.c:1363
+#, c-format
msgid ""
-"Cannot enable ssl certificate auth via identity.ssl without setting "
-"fas.usernamme and fas.password for authorization"
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text "
+"relocation flag not set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1378
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1417 ../src/elflint.c:1467
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get relocation %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1547
+#, c-format
+msgid "more than one dynamic section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1565
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Dyn\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/identity/jsonfasprovider2.py:155
-#, python-format
-msgid "jsonfasprovider, ssl, returned errors from send_request: %s"
+#: ../src/elflint.c:1570 ../src/elflint.c:1862
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info not zero\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/identity/jsonfasprovider2.py:167
-#, python-format
-msgid "jsonfasprovider returned errors from send_request: %s"
+#: ../src/elflint.c:1580
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get dynamic section entry %zu: %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:10
-msgid "Log In"
+#: ../src/elflint.c:1588
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DT_NULL entries follow DT_NULL entry\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:14
-msgid "User Name:"
+#: ../src/elflint.c:1595
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: unknown tag\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:17
-msgid "Password:"
+#: ../src/elflint.c:1606
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: more than one entry with tag %s\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:21
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:84
-msgid "Login"
+#: ../src/elflint.c:1616
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: level 2 tag %s used\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:28
-msgid "CSRF attacks"
+#: ../src/elflint.c:1634
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: DT_PLTREL value must be DT_REL or DT_RELA\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:29
+#: ../src/elflint.c:1656
+#, c-format
msgid ""
-" are a means for a malicious website to make a request of another\n"
-" web server as the user who contacted the malicious web site. The"
+"section [%2d] '%s': entry %zu: pointer does not match address of section [%"
+"2d] '%s' referenced by sh_link\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1699
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must point into loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1714
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must be valid offset in section [%"
+"2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1734 ../src/elflint.c:1762
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': contains %s entry but not %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1746
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': mandatory tag %s not present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1755
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no hash section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1770 ../src/elflint.c:1777
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not all of %s, %s, and %s are present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1787 ../src/elflint.c:1791
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in DSO marked during prelinking\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1797
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DSO file marked as dependency during prelink\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1808 ../src/elflint.c:1812 ../src/elflint.c:1816
+#: ../src/elflint.c:1820
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in prelinked executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1832
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': only relocatable files can have extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1842
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extended section index section not for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1847
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1850
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry size does not match Elf32_Word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1857
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extended index table too small for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1872
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index in section [%2zu] '%s' refers to "
+"same symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1883
+#, c-format
+msgid "symbol 0 should have zero extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1895
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1900
+#, c-format
+msgid "extended section index is %<PRIu32> but symbol index is not XINDEX\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1916 ../src/elflint.c:1957
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected %ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1928 ../src/elflint.c:1969
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': chain array too large\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1937 ../src/elflint.c:1978
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash bucket reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1943
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1984
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %<PRIu64> out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1999
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask size not power of 2: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2010
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected at "
+"least%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2018
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': 2nd hash function shift too big: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2050
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu lower than symbol index bias\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2071
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %u referenced in chain for bucket %zu is "
+"undefined\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2082
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash value for symbol %u in chain for bucket %zu wrong\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2113
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2118
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol reference in chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2124
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask does not match names in the hash table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2137
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocatable files cannot have hash tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2155
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table not for dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2163
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table entry size incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2168
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not marked to be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2173
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table has not even room for initial administrative "
+"entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2221
+#, c-format
+msgid "sh_link in hash sections [%2zu] '%s' and [%2zu] '%s' not identical\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2299 ../src/elflint.c:2303
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': reference to symbol index 0\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2310
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in new hash table in [%2zu] '%s' but not in old hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2322
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in old hash table in [%2zu] '%s' but not in new hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2338
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': nonzero sh_%s for NULL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2358
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section groups only allowed in relocatable object files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2369
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol table: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2374
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section reference in sh_link is no symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2380
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid symbol index in sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2385
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2392
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol for signature\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2397
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': signature symbol canot be empty string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2403
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not set correctly\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2409
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2418
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section size not multiple of sizeof(Elf32_Word)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2423
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without flags word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2429
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2433
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group with only one member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2444
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown section group flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2456
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section index %Zu out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2465
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section header for element %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2472
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group contains another group [%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2478
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': element %Zu references section [%2d] '%s' without "
+"SHF_GROUP flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2485
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' is contained in more than one section group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2674
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' refers in sh_link to section [%2d] '%s' which is no "
+"dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2685
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' has different number of entries than symbol table [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2701
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: cannot read version data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2717
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with global scope\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2725
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2739
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: invalid version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2744
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for defined version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2754
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for requested version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2806
+#, c-format
+msgid "more than one version reference section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2814 ../src/elflint.c:2943
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_link does not link to string table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2837 ../src/elflint.c:2995
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong version %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2843 ../src/elflint.c:3001
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong offset of auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2851
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid file reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2859
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d references unknown dependency\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2871
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2878
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has invalid name "
+"reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2885
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong hash value: %"
+"#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2895
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has duplicate version "
+"name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2906
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong next field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2922 ../src/elflint.c:3080
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid offset to next entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2935
+#, c-format
+msgid "more than one version definition section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2980
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': more than one BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2984
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': BASE definition must have index VER_NDX_GLOBAL\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2990
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3014
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3021
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3030
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has duplicate version name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3049
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3064
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong next field in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3086
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3102
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown parent version '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3115
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': empty object attributes section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3136
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unrecognized attribute format\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3152
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3161
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3173
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated vendor name string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3190
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute subsection tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3199
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: truncated attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3208
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3221
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/elflint.c:3232
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: attribute subsection has unexpected tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3250
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3261
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated string in attribute\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3274
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized attribute tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3278
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized %s attribute value %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3288
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: vendor '%s' unknown\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3294
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: extra bytes after last attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3383
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of zeroth section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3387
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3389
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3391
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3393
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero address\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3395
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3397
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero info field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3399
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero align value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3401
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero entry size value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3404
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum "
+"value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3408
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal "
+"overflow in shstrndx\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3425
+#, c-format
+msgid "cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3434
+#, c-format
+msgid "section [%2zu]: invalid name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3461
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3477
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3494
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s and possibly %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3512
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' present in object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3518 ../src/elflint.c:3550
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag set but there is no loadable segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3523 ../src/elflint.c:3555
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag not set but there are loadable "
+"segments\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3531
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is extension section index table in non-object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3574
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': size not multiple of entry size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3579
+#, c-format
+msgid "cannot get section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3589
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unsupported type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3603
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' contains invalid processor-specific flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3610
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' contains unknown flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3618
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': thread-local data sections address not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3626
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in link value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3631
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in info value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3638
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': strings flag set without merge flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3643
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': merge flag set but entry size is zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3661
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unexpected type %d for an executable section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3670
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is both executable and writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3697
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' not fully contained in segment of program header entry %"
+"d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3705
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has type NOBITS but is read from the file in segment of "
+"program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3714
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has not type NOBITS but is not read from the file in "
+"segment of program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3725
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is executable in nonexecutable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3735
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is writable in unwritable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3745
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': alloc flag set but section not in any loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3751
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': ELF header says this is the section header string table "
+"but type is not SHT_TYPE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3759
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': relocatable files cannot have dynamic symbol tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3810
+#, c-format
+msgid "more than one version symbol table present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3833
+#, c-format
+msgid "INTERP program header entry but no .interp section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3844
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] is executable but contains no executable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3850
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] is writable but contains no writable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3861
+#, c-format
+msgid ""
+"no .gnu.versym section present but .gnu.versym_d or .gnu.versym_r section "
+"exist\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3874
+#, c-format
+msgid "duplicate version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3888
+#, c-format
+msgid ".gnu.versym section present without .gnu.versym_d or .gnu.versym_r\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3937
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown core file note type %<PRIu32> at offset %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3941
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown core file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3963
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3967
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3984
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4003
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: cannot get content of note section: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4006
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4027
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4034
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get content of note section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4037
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4055
+#, c-format
+msgid "only executables, shared objects, and core files can have program headers\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4070
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4079
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: unknown program header entry type %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4090
+#, c-format
+msgid "more than one INTERP entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4098
+#, c-format
+msgid "more than one TLS entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4105
+#, c-format
+msgid "static executable cannot have dynamic sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4119
+#, c-format
+msgid "dynamic section reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4122
+#, c-format
+msgid "dynamic section size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4132
+#, c-format
+msgid "more than one GNU_RELRO entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4153
+#, c-format
+msgid "loadable segment GNU_RELRO applies to is not writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4156
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] flags do not match GNU_RELRO [%u] flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4164 ../src/elflint.c:4187
+#, c-format
+msgid "%s segment not contained in a loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4193
+#, c-format
+msgid "program header offset in ELF header and PHDR entry do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4217
+#, c-format
+msgid "call frame search table reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4220
+#, c-format
+msgid "call frame search table size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4233
+#, c-format
+msgid "PT_GNU_EH_FRAME present but no .eh_frame_hdr section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4241
+#, c-format
+msgid "call frame search table must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4244
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4248
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4251
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4256
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4259
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4270
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: file size greater than memory size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4277
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: alignment not a power of 2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4280
+#, c-format
+msgid ""
+"program header entry %d: file offset and virtual address not module of "
+"alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4293
+#, c-format
+msgid ""
+"executable/DSO with .eh_frame_hdr section does not have a PT_GNU_EH_FRAME "
+"program header entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4327
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4353
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but not needed\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:66
+msgid "Output selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:67
+msgid "Show only base names of source files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:69
+msgid "Show absolute file names using compilation directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:70
+msgid "Also show function names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:71
+msgid "Also show symbol or section names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:73
+msgid "Treat addresses as offsets relative to NAME section."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/addr2line.c:84
+msgid "Locate source files and line information for ADDRs (in a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/addr2line.c:88
+msgid "[ADDR...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:405
+#, c-format
+msgid "Section syntax requires exactly one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:428
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside section '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot find symbol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:466
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside contents of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:70
+msgid "Input Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:71
+msgid "Prepend PATH to all file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:73
+msgid "Use PATH as root of debuginfo hierarchy"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/findtextrel.c:80
+msgid "Locate source of text relocations in FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:236 ../src/elfcmp.c:578 ../src/ranlib.c:186
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:246
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:257
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a DSO or PIE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:274
+#, c-format
+msgid "getting get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:292
+#, c-format
+msgid "cannot read dynamic section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:307
+#, c-format
+msgid "no text relocations reported in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:319
+#, c-format
+msgid "while reading ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:328 ../src/findtextrel.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot get program header index at offset %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:397
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %Zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:409
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:429 ../src/findtextrel.c:452
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:517
+#, c-format
+msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:570
+#, c-format
+msgid "the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:577 ../src/findtextrel.c:597
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-"
+"fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:585
+#, c-format
+msgid ""
+"either the file containing the function '%s' or the file containing the "
+"function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:605
+#, c-format
+msgid "a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:69
+msgid "Control options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:70
+msgid ""
+"Control treatment of gaps in loadable segments [ignore|match] (default: "
+"ignore)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:72
+msgid "Ignore permutation of buckets in SHT_HASH section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:73
+msgid "Output nothing; yield exit status only"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elfcmp.c:80
+msgid "Compare relevant parts of two ELF files for equality."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/elfcmp.c:84
+msgid "FILE1 FILE2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:140
+msgid "Invalid number of parameters.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:168 ../src/elfcmp.c:173
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:190
+#, c-format
+msgid "%s %s diff: ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:248
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:276 ../src/elfcmp.c:282
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:298 ../src/elfcmp.c:304
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:325
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:328
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu,%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:376
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:380
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu,%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:396
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: unequal amount of important sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:430 ../src/elfcmp.c:435
+#, c-format
+msgid "cannot load data of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:454 ../src/elfcmp.c:460
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:466
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: program header %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:491
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: gap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:550
+#, c-format
+msgid "Invalid value '%s' for --gaps parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:583
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL descriptor for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:601
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:611
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:621 ../src/elfcmp.c:635
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ranlib.c:74
+msgid "Generate an index to speed access to archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ranlib.c:77
+msgid "ARCHIVE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:116
+#, c-format
+msgid "Archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:194
+#, c-format
+msgid "'%s' is no archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:229
+#, c-format
+msgid "error while freeing sub-ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:70
+msgid "Output Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:71
+msgid "Scan entire file, not only loaded sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:73
+msgid "Only NUL-terminated sequences of MIN-LEN characters or more are printed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:74
+msgid ""
+"Select character size and endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, "
+"{B,L} = 32-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:78
+msgid "Print name of the file before each string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:80
+msgid "Print location of the string in base 8, 10, or 16 respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:81
+msgid "Alias for --radix=o"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strings.c:88
+msgid "Print the strings of printable characters in files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:268 ../src/strings.c:303
+#, c-format
+msgid "invalid value '%s' for %s parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:314
+#, c-format
+msgid "invalid minimum length of matched string size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:601
+#, c-format
+msgid "lseek64 failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:616 ../src/strings.c:680
+#, c-format
+msgid "re-mmap failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:653
+#, c-format
+msgid "mprotect failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:77
+msgid "Match MODULE against file names, not module names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:78
+msgid "Silently skip unfindable files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:81
+msgid "Place output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:83
+msgid "Create multiple output files under DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:84
+msgid "Use module rather than file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:86
+msgid "Create output for modules that have no separate debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:89
+msgid "Apply relocations to section contents in ET_REL files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:91
+msgid "Only list module and file names, build IDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:133
+#, c-format
+msgid "-d option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:165
+#, c-format
+msgid "only one of -o or -d allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:174
+#, c-format
+msgid "-n cannot be used with explicit files or -o or -d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:189
+#, c-format
+msgid "output directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:198
+#, c-format
+msgid "exactly two file arguments are required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:204
+#, c-format
+msgid "-m, -a, -R, and -i options not allowed with explicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:217
+#, c-format
+msgid "-o or -d is required when using implicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:258
+#, c-format
+msgid "cannot copy ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:263 ../src/unstrip.c:1816
+#, c-format
+msgid "cannot create program headers: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:269
+#, c-format
+msgid "cannot copy program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:279
+#, c-format
+msgid "cannot copy section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:282 ../src/unstrip.c:1504
+#, c-format
+msgid "cannot get section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:284 ../src/unstrip.c:1506
+#, c-format
+msgid "cannot copy section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:308
+#, c-format
+msgid "cannot create directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:348 ../src/unstrip.c:762 ../src/unstrip.c:1539
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table entry: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:364 ../src/unstrip.c:579 ../src/unstrip.c:600
+#: ../src/unstrip.c:612 ../src/unstrip.c:1560 ../src/unstrip.c:1690
+#: ../src/unstrip.c:1714
+#, c-format
+msgid "cannot update symbol table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:381 ../src/unstrip.c:431 ../src/unstrip.c:561
+#: ../src/unstrip.c:1208 ../src/unstrip.c:1524 ../src/unstrip.c:1719
+#: ../src/unstrip.c:1790
+#, c-format
+msgid "cannot update section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:407 ../src/unstrip.c:418
+#, c-format
+msgid "cannot update relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:506
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol version: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:518
+#, c-format
+msgid "unexpected section type in [%Zu] with sh_link to symtab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:768
+#, c-format
+msgid "invalid string offset in symbol [%Zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:910 ../src/unstrip.c:1247
+#, c-format
+msgid "cannot read section [%Zu] name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:951 ../src/unstrip.c:970 ../src/unstrip.c:1003
+#, c-format
+msgid "cannot read '.gnu.prelink_undo' section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:991
+#, c-format
+msgid "invalid contents in '%s' section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1046 ../src/unstrip.c:1369
+#, c-format
+msgid "cannot find matching section for [%Zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1170 ../src/unstrip.c:1185 ../src/unstrip.c:1450
+#, c-format
+msgid "cannot add section name to string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1194
+#, c-format
+msgid "cannot update section header string table data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1222 ../src/unstrip.c:1226
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table section index: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1230 ../src/unstrip.c:1234 ../src/unstrip.c:1465
+#, c-format
+msgid "cannot get section count: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1292 ../src/unstrip.c:1384
+#, c-format
+msgid "cannot read section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1444
+#, c-format
+msgid "cannot add new section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1547
+#, c-format
+msgid "symbol [%Zu] has invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1799
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1826
+#, c-format
+msgid "cannot update program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1831 ../src/unstrip.c:1910
+#, c-format
+msgid "cannot write output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1879
+#, c-format
+msgid "DWARF data not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1882
+#, c-format
+msgid "DWARF data in '%s' not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1901 ../src/unstrip.c:1941 ../src/unstrip.c:1953
+#: ../src/unstrip.c:2033
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1959
+#, c-format
+msgid "'%s' and '%s' do not seem to match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1990
+#, c-format
+msgid "cannot find stripped file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1994
+#, c-format
+msgid "cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2009
+#, c-format
+msgid "cannot find debug file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2013
+#, c-format
+msgid "cannot open debug file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2026
+#, c-format
+msgid "module '%s' file '%s' is not stripped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2057
+#, c-format
+msgid "cannot cache section addresses for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2190
+#, c-format
+msgid "no matching modules found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2199
+#, c-format
+msgid "matched more than one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2246
+msgid ""
+"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
+"[MODULE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2247
+msgid ""
+"Combine stripped files with separate symbols and debug information.\vThe "
+"first form puts the result in DEBUG-FILE if -o was not given.\n"
+"\n"
+"MODULE arguments give file name patterns matching modules to process.\n"
+"With -f these match the file name of the main (stripped) file (slashes are "
+"never special), otherwise they match the simple module names. With no "
+"arguments, process all modules found.\n"
+"\n"
+"Multiple modules are written to files under OUTPUT-DIRECTORY, creating "
+"subdirectories as needed. With -m these files have simple module names, "
+"otherwise they have the name of the main file complete with directory "
+"underneath OUTPUT-DIRECTORY.\n"
"\n"
-" purpose of this page is to help protect your account and this "
-"server\n"
-" from attacks from such malicious web sites. By clicking below, "
-"you are\n"
-" proving that you are a person rather than just the web browser\n"
-" forwarding your authentication cookies on behalf of a malicious\n"
-" website."
+"With -n no files are written, but one line to standard output for each "
+"module:\n"
+"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
+"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. "
+"BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the "
+"hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID "
+"resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - "
+"if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named "
+"file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo "
+"was found, or . if FILE contains the debug information."
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:36
-msgid "I am a human"
+#: ../src/objdump.c:61
+msgid "Mode selection:"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:41
-msgid "Forgot Password?"
+#: ../src/objdump.c:62
+msgid "Display relocation information."
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:42
-msgid "Sign Up"
+#: ../src/objdump.c:64
+msgid "Display the full contents of all sections requested"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:60
-msgid "Welcome"
+#: ../src/objdump.c:66
+msgid "Display assembler code of executable sections"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:82
-msgid "You are not logged in"
+#: ../src/objdump.c:68
+msgid "Output option selection:"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:89
-msgid "CSRF protected"
+#: ../src/objdump.c:70
+msgid "Only display information for section NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/objdump.c:76
+msgid "Show information from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:274 ../src/objdump.c:286
+#, c-format
+msgid "while close `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:510
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"RELOCATION RECORDS FOR [%s]:\n"
+"%-*s TYPE VALUE\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:91
-msgid "Verify Login"
+#: ../src/objdump.c:513
+msgid "OFFSET"
msgstr ""
-#: fedora/tg/templates/genshi/login.html:97
-msgid "Logout"
+#: ../src/objdump.c:576
+#, c-format
+msgid "Contents of section %s:\n"
msgstr ""
-#: fedora/tg/visit/jsonfasvisit1.py:109 fedora/tg/visit/jsonfasvisit2.py:110
-#, python-format
-msgid "updating visit (%s)"
+#: ../src/objdump.c:676
+#, c-format
+msgid "cannot disassemble"
msgstr ""
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
new file mode 100644
index 00000000..b20e7993
--- /dev/null
+++ b/po/ja.po
@@ -0,0 +1,5865 @@
+# translation of ja.po to Japanese
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Kiyoto Hashida <[email protected]>, 2009.
+# Hyu_gabaru Ryu_ichi <[email protected]>, 2009.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: ja\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-19 19:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 15:32+0900\n"
+"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Japanese <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../lib/xmalloc.c:51 ../lib/xmalloc.c:65 ../lib/xmalloc.c:79
+#: ../src/readelf.c:2796 ../src/readelf.c:3135 ../src/unstrip.c:2086
+#: ../src/unstrip.c:2294
+#, c-format
+msgid "memory exhausted"
+msgstr "メモリー消費済み"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:81 ../libasm/asm_error.c:62 ../libdw/dwarf_error.c:79
+msgid "no error"
+msgstr "エラー無し"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:84 ../libasm/asm_error.c:81 ../libdw/dwarf_error.c:80
+msgid "unknown error"
+msgstr "不明なエラー"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:88
+msgid "unknown version"
+msgstr "不明なバージョン"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:92
+msgid "unknown type"
+msgstr "不明なタイプ"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:96
+msgid "invalid `Elf' handle"
+msgstr "無効な `Elf' の処理"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:100
+msgid "invalid size of source operand"
+msgstr "ソース演算子の大きさが無効"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:104
+msgid "invalid size of destination operand"
+msgstr "宛先演算子の大きさが無効"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:108 ../src/readelf.c:4742
+#, c-format
+msgid "invalid encoding"
+msgstr "無効なエンコード"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:112 ../libasm/asm_error.c:63
+#: ../libdw/dwarf_error.c:88
+msgid "out of memory"
+msgstr "メモリー不足"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:116
+msgid "invalid file descriptor"
+msgstr "不当なファイル記述子"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:120
+msgid "invalid operation"
+msgstr "不当な操作"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:124
+msgid "ELF version not set"
+msgstr "ELF のバージョンが設定されていない"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:128 ../libelf/elf_error.c:176
+#: ../libdw/dwarf_error.c:90
+msgid "invalid command"
+msgstr "不当なコマンド"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:132 ../libelf/elf_error.c:192
+msgid "offset out of range"
+msgstr "オフセットが範囲を越えている"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:136
+msgid "invalid fmag field in archive header"
+msgstr "アーカイブヘッダーの不当な fmag 領域"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:140
+msgid "invalid archive file"
+msgstr "不当なアーカイブファイル"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:144
+msgid "descriptor is not for an archive"
+msgstr "記述子はアーカイブ用ではありません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:148
+msgid "no index available"
+msgstr "索引が使えません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:152
+msgid "cannot read data from file"
+msgstr "ファイルからデータを読みません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:156
+msgid "cannot write data to file"
+msgstr "ファイルへデータを書けません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:160
+msgid "invalid binary class"
+msgstr "不当なバイナリークラス"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:164
+msgid "invalid section index"
+msgstr "不当なセクション索引"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:168
+msgid "invalid operand"
+msgstr "不当なオペランド"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:172
+msgid "invalid section"
+msgstr "不当なセクション"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:180
+msgid "executable header not created first"
+msgstr "エクゼキュータブルヘッダーが最初に作られていません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:184
+msgid "file descriptor disabled"
+msgstr "ファイル記述子が機能しません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:188
+msgid "archive/member fildes mismatch"
+msgstr "アーカイブ/メンバー領域が不整合です"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:196
+msgid "cannot manipulate null section"
+msgstr "null セクションを操作できません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:200
+msgid "data/scn mismatch"
+msgstr "データ/scnが不整合です"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:204
+msgid "invalid section header"
+msgstr "不当なセクションヘッダー"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:208 ../src/readelf.c:6226 ../src/readelf.c:6327
+#, c-format
+msgid "invalid data"
+msgstr "不当なデータ"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:212
+msgid "unknown data encoding"
+msgstr "不明なデータエンコード"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:216
+msgid "section `sh_size' too small for data"
+msgstr "`sh_size' セクションがデータには小さすぎます"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:220
+msgid "invalid section alignment"
+msgstr "不当なセクション調整"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:224
+msgid "invalid section entry size"
+msgstr "不当なセクション項目の大きさ"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:228
+msgid "update() for write on read-only file"
+msgstr "読込み専用ファイルでの書込みのための update()"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:232
+msgid "no such file"
+msgstr "そのようなファイルはありません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:236
+msgid "only relocatable files can contain section groups"
+msgstr "リロケータブルファイルのみセクショングループを含むことができます"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:241
+msgid ""
+"program header only allowed in executables, shared objects, and core files"
+msgstr ""
+"プログラムヘッダーはエクゼキュータブルか、共用オブジェクト、コアファイルにの"
+"み認められています"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:248
+msgid "file has no program header"
+msgstr "ファイルにプログラムヘッダーがありません"
+
+#: ../libelf/elf_error.c:253 ../libdw/dwarf_error.c:112
+msgid "invalid offset"
+msgstr "不当なオフセット"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:64 ../src/ldgeneric.c:2687
+#, c-format
+msgid "cannot create output file"
+msgstr "出力ファイルを作成できません"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:65
+msgid "invalid parameter"
+msgstr "不当なパラメーター"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:66
+msgid "cannot change mode of output file"
+msgstr "出力ファイルのモードを変更できません"
+
+#. Something went wrong.
+#: ../libasm/asm_error.c:67 ../src/ldgeneric.c:7001
+#, c-format
+msgid "cannot rename output file"
+msgstr "出力ファイルの名前を変更できません"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:68
+msgid "duplicate symbol"
+msgstr "重複シンボル"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:69
+msgid "invalid section type for operation"
+msgstr "操作に不当なセクションタイプ"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:70
+msgid "error during output of data"
+msgstr "データの出力中にエラー"
+
+#: ../libasm/asm_error.c:71
+msgid "no backend support available"
+msgstr "バックエンドサポートが利用できません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:81
+msgid "invalid access"
+msgstr "不当なアクセス"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:82
+msgid "no regular file"
+msgstr "一般ファイルではありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:83
+msgid "I/O error"
+msgstr "I/O エラー"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:84
+msgid "invalid ELF file"
+msgstr "不当な ELF ファイル"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:85
+msgid "no DWARF information"
+msgstr "DWARF 情報がありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:86
+msgid "no ELF file"
+msgstr "ELF ファイルがありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:87
+msgid "cannot get ELF header"
+msgstr "ELF ヘッダーを得られません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:89
+msgid "not implemented"
+msgstr "未実装"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:91
+msgid "invalid version"
+msgstr "不当なバージョン"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:92
+msgid "invalid file"
+msgstr "不当なファイル"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:93
+msgid "no entries found"
+msgstr "項目が見つかりません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:94
+msgid "invalid DWARF"
+msgstr "不当な DWARF"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:95
+msgid "no string data"
+msgstr "文字データがありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:96
+msgid "no address value"
+msgstr "アドレス値ではありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:97
+msgid "no constant value"
+msgstr "固定値ではありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:98
+msgid "no reference value"
+msgstr "参照値がありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:99
+msgid "invalid reference value"
+msgstr "不当な参照値"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:100
+msgid ".debug_line section missing"
+msgstr ".debug_line セクションがありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:101
+msgid "invalid .debug_line section"
+msgstr "不当な .debug_line セクション"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:102
+msgid "debug information too big"
+msgstr "デバッグ情報が大きすぎます"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:103
+msgid "invalid DWARF version"
+msgstr "不当な DWARF バージョン"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:104
+msgid "invalid directory index"
+msgstr "不当なディレクトリー索引"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:105
+msgid "address out of range"
+msgstr "アドレスが範囲外です"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:106
+msgid "no location list value"
+msgstr "ロケーションリスト値ではありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:107
+msgid "no block data"
+msgstr "ブロックデータではありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:108
+msgid "invalid line index"
+msgstr "不当な行索引"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:109
+msgid "invalid address range index"
+msgstr "不当なアドレス範囲索引"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:110
+msgid "no matching address range"
+msgstr "アドレス範囲に対応しません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:111
+msgid "no flag value"
+msgstr "フラグ値がありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:113
+msgid ".debug_ranges section missing"
+msgstr ".debug_ranges セクションがありません"
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:114
+msgid "invalid CFI section"
+msgstr "不当な CFI セクション"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:67 ../src/unstrip.c:2236
+msgid "Input selection options:"
+msgstr "選択オプションを入力してください:"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:68
+msgid "Find addresses in FILE"
+msgstr "ふぁいる 中のアドレスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:70
+msgid "Find addresses from signatures found in COREFILE"
+msgstr "COREFILE 中で見つかった署名からアドレスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:72
+msgid "Find addresses in files mapped into process PID"
+msgstr "プロセス PID に対応するファイル中のアドレスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:74
+msgid ""
+"Find addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps "
+"format"
+msgstr ""
+"Linux の /proc/PID/maps 形式の ふぁいる から読み込んだものに対応するファイル"
+"のアドレスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:76
+msgid "Find addresses in the running kernel"
+msgstr "実行中のカーネルのアドレスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:78
+msgid "Kernel with all modules"
+msgstr "全てのモジュール付きのカーネル"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:80
+msgid "Search path for separate debuginfo files"
+msgstr "分離した debuginfo ファイルべきパスを探す"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:163
+msgid "only one of -e, -p, -k, -K, or --core allowed"
+msgstr "-e か、-p、-k、-K、--core のひとつだけが認められます"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:223
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF core file: %s"
+msgstr "ELF コアファイルを読めません: %s"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:243
+msgid "No modules recognized in core file"
+msgstr "コアファイルの中にモジュールを認識できません"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:255
+msgid "cannot load kernel symbols"
+msgstr "カーネルシンボルをロードできません"
+
+#. Non-fatal to have no modules since we do have the kernel.
+#: ../libdwfl/argp-std.c:259
+msgid "cannot find kernel modules"
+msgstr "カーネルモジュールを見つけられません"
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:273
+msgid "cannot find kernel or modules"
+msgstr "カーネルかモジュールを見つけられません"
+
+#: ../libebl/eblbackendname.c:63
+msgid "No backend"
+msgstr "バックエンドがありません"
+
+#: ../libebl/eblcorenotetypename.c:107 ../libebl/eblobjecttypename.c:78
+#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:86 ../libebl/eblosabiname.c:98
+#: ../libebl/eblsectionname.c:110 ../libebl/eblsectiontypename.c:140
+#: ../libebl/eblsegmenttypename.c:104
+msgid "<unknown>"
+msgstr "<不明>"
+
+#: ../libebl/ebldynamictagname.c:126
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %#<PRIx64>"
+msgstr "<不明>: %#<PRIx64>"
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:76
+#, c-format
+msgid " Build ID: "
+msgstr " ビルト ID: "
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:88
+msgid " Version String: "
+msgstr "バージョン文字列:"
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:136
+#, c-format
+msgid " OS: %s, ABI: "
+msgstr " OS: %s、ABI: "
+
+#: ../libebl/eblosabiname.c:95
+msgid "Stand alone"
+msgstr "スタンドアローン"
+
+#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:92 ../libebl/eblsymboltypename.c:98
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %d"
+msgstr "<不明>: %d"
+
+#: ../src/ar.c:75
+msgid "Commands:"
+msgstr "コマンド:"
+
+#: ../src/ar.c:76
+msgid "Delete files from archive."
+msgstr "アーカイブからファイルを削除。"
+
+#: ../src/ar.c:77
+msgid "Move files in archive."
+msgstr "アーカイブ内のファイルを移動。"
+
+#: ../src/ar.c:78
+msgid "Print files in archive."
+msgstr "アーカイブ内のファイルを印刷。"
+
+#: ../src/ar.c:79
+msgid "Quick append files to archive."
+msgstr "アーカイブへの即座のファイル追加。"
+
+#: ../src/ar.c:81
+msgid "Replace existing or insert new file into archive."
+msgstr "アーカイブへの既存のファイルの置き換えか、新しいファイルの挿入。"
+
+#: ../src/ar.c:82
+msgid "Display content of archive."
+msgstr "アーカイブの内容の表示"
+
+#: ../src/ar.c:83
+msgid "Extract files from archive."
+msgstr "アーカイブからのファイルの取出し"
+
+#: ../src/ar.c:85
+msgid "Command Modifiers:"
+msgstr "コマンド修飾子:"
+
+#: ../src/ar.c:86
+msgid "Preserve original dates."
+msgstr "元データの保存。"
+
+#: ../src/ar.c:87
+msgid "Use instance [COUNT] of name."
+msgstr "名前のインスタンス [COUNT] の使用。"
+
+#: ../src/ar.c:89
+msgid "Do not replace existing files with extracted files."
+msgstr "既存のファイルを抽出したファイルで置き換えない。"
+
+#: ../src/ar.c:90
+msgid "Allow filename to be truncated if necessary."
+msgstr "必要ならばファイル名の切り捨てを認める。"
+
+#: ../src/ar.c:92
+msgid "Provide verbose output."
+msgstr "饒舌な出力を提供する。"
+
+#: ../src/ar.c:93
+msgid "Force regeneration of symbol table."
+msgstr "シンボルテーブルの再生成を強制する。"
+
+#: ../src/ar.c:94
+msgid "Insert file after [MEMBER]."
+msgstr "[MEMBER]の後にファイルを挿入する。"
+
+#: ../src/ar.c:95
+msgid "Insert file before [MEMBER]."
+msgstr "[MEMBER]の前にファイルを挿入する。"
+
+#: ../src/ar.c:96
+msgid "Same as -b."
+msgstr "-b と同じ。"
+
+#: ../src/ar.c:97
+msgid "Suppress message when library has to be created."
+msgstr "ライブラリーを生成しなければならない時にメッセージを抑止する。"
+
+#: ../src/ar.c:99
+msgid "Use full path for file matching."
+msgstr "ファイル照合にフルパスを使う。"
+
+#: ../src/ar.c:100
+msgid "Update only older files in archive."
+msgstr "アーカイブの古いファイルのみ更新する。"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ar.c:106
+msgid "Create, modify, and extract from archives."
+msgstr "アーカイブから作成や、修正、抽出する。"
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ar.c:109
+msgid "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]"
+msgstr "[メンバー] [合計] アーカイブ [ファイル...]"
+
+#: ../src/ar.c:191
+#, c-format
+msgid "'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options"
+msgstr "'a'や、'b'、'i'は、'm' や 'r' オプションと一緒にしか指定できません"
+
+#: ../src/ar.c:196
+#, c-format
+msgid "MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"
+msgstr "'a'や、'b'、'i' 修飾子には MEMBER パラメーターが必要です"
+
+#: ../src/ar.c:212
+#, c-format
+msgid "'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options"
+msgstr "'N' は 'x' や 'd' オプションと一緒の時のみ意味を持ちます"
+
+#: ../src/ar.c:217
+#, c-format
+msgid "COUNT parameter required"
+msgstr "COUNT パラメーターが必要です"
+
+#: ../src/ar.c:229
+#, c-format
+msgid "invalid COUNT parameter %s"
+msgstr "不当な COUNT パラメーター %s"
+
+#: ../src/ar.c:236
+#, c-format
+msgid "'%c' is only meaningful with the 'x' option"
+msgstr "'%c' は 'x' オプションと一緒の時のみ意味を持ちます"
+
+#: ../src/ar.c:242
+#, c-format
+msgid "archive name required"
+msgstr "アーカイブ名が必要です"
+
+#: ../src/ar.c:288 ../src/nm.c:253 ../src/readelf.c:442 ../src/size.c:219
+#: ../src/strip.c:203 ../src/ld.c:957 ../src/elflint.c:238
+#: ../src/addr2line.c:185 ../src/findtextrel.c:170 ../src/elfcmp.c:522
+#: ../src/ranlib.c:136 ../src/strings.c:227 ../src/unstrip.c:233
+#: ../src/objdump.c:181
+#, c-format
+msgid ""
+"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
+"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+msgstr ""
+"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
+"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+
+#: ../src/ar.c:293 ../src/nm.c:258 ../src/readelf.c:447 ../src/size.c:224
+#: ../src/strip.c:208 ../src/ld.c:962 ../src/elflint.c:243
+#: ../src/addr2line.c:190 ../src/findtextrel.c:175 ../src/elfcmp.c:527
+#: ../src/ranlib.c:141 ../src/strings.c:232 ../src/unstrip.c:238
+#: ../src/objdump.c:186
+#, c-format
+msgid "Written by %s.\n"
+msgstr "%s によって書かれました。\n"
+
+#: ../src/ar.c:313
+#, c-format
+msgid "More than one operation specified"
+msgstr "1つを越える操作が指定されました"
+
+#: ../src/ar.c:403
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s'"
+msgstr "アーカイブ '%s' を開くことができません"
+
+#: ../src/ar.c:413
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s': %s"
+msgstr "アーカイブ '%s' を開けません: %s"
+
+#: ../src/ar.c:417
+#, c-format
+msgid "%s: not an archive file"
+msgstr "%s: アーカイブファイルではありません"
+
+#: ../src/ar.c:421
+#, c-format
+msgid "cannot stat archive '%s'"
+msgstr "アーカイブに stat できません: '%s'"
+
+#: ../src/ar.c:433
+#, c-format
+msgid "no entry %s in archive\n"
+msgstr "アーカイブに項目 %s がありません\n"
+
+#: ../src/ar.c:486 ../src/ar.c:928 ../src/ar.c:1128
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table"
+msgstr "ハッシュテーブルを生成できません"
+
+#: ../src/ar.c:493 ../src/ar.c:935 ../src/ar.c:1137
+#, c-format
+msgid "cannot insert into hash table"
+msgstr "ハッシュに挿入できません"
+
+#: ../src/ar.c:501 ../src/ranlib.c:176
+#, c-format
+msgid "cannot stat '%s'"
+msgstr "'%s' に stat できません"
+
+#: ../src/ar.c:597
+#, c-format
+msgid "cannot read content of %s: %s"
+msgstr "%s の内容を読むことができません: %s"
+
+#: ../src/ar.c:640
+#, c-format
+msgid "cannot open %.*s"
+msgstr "%.*s を開けません"
+
+#: ../src/ar.c:662
+#, c-format
+msgid "failed to write %s"
+msgstr "%s への書込みに失敗しました"
+
+#: ../src/ar.c:674
+#, c-format
+msgid "cannot change mode of %s"
+msgstr "%s のモードを変更できません"
+
+#: ../src/ar.c:690
+#, c-format
+msgid "cannot change modification time of %s"
+msgstr "%s の更新時間を変更できません"
+
+#: ../src/ar.c:736
+#, c-format
+msgid "cannot rename temporary file to %.*s"
+msgstr "一時ファイルを %.*s に名前変更できません"
+
+#: ../src/ar.c:772 ../src/ar.c:1020 ../src/ar.c:1418 ../src/ranlib.c:250
+#, c-format
+msgid "cannot create new file"
+msgstr "新しいファイルを生成できません"
+
+#: ../src/ar.c:1219
+#, c-format
+msgid "position member %s not found"
+msgstr "位置メンバー %s が見つかりません"
+
+#: ../src/ar.c:1229
+#, c-format
+msgid "%s: no entry %s in archive!\n"
+msgstr "%s: 項目 %s がアーカイブにありません!\n"
+
+#: ../src/ar.c:1258 ../src/ldgeneric.c:519 ../src/objdump.c:257
+#, c-format
+msgid "cannot open %s"
+msgstr "%s を開けません"
+
+#: ../src/ar.c:1263
+#, c-format
+msgid "cannot stat %s"
+msgstr "%s を stat できません"
+
+#: ../src/ar.c:1269
+#, c-format
+msgid "%s is no regular file"
+msgstr "%s は一般ファイルではありません"
+
+#: ../src/ar.c:1282
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF descriptor for %s: %s\n"
+msgstr "%s の ELF 記述子を得られません: %s\n"
+
+#: ../src/ar.c:1301
+#, c-format
+msgid "cannot read %s: %s"
+msgstr "%s を読みません: %s"
+
+#. The archive is too big.
+#: ../src/arlib.c:215
+#, c-format
+msgid "the archive '%s' is too large"
+msgstr "アーカイブ '%s' は大きすぎます"
+
+#: ../src/arlib.c:228
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header of %s(%s): %s"
+msgstr "%s(%s) の ELF ヘッダーを読めません: %s"
+
+#: ../src/nm.c:74 ../src/readelf.c:72 ../src/strip.c:72
+msgid "Output selection:"
+msgstr "出力選択:"
+
+#: ../src/nm.c:75
+msgid "Display debugger-only symbols"
+msgstr "デバッガー専用シンボルを表示"
+
+#: ../src/nm.c:76
+msgid "Display only defined symbols"
+msgstr "定義されたシンボルのみを表示"
+
+#: ../src/nm.c:79
+msgid "Display dynamic symbols instead of normal symbols"
+msgstr "通常シンボルの代わりに動的シンボルを表示"
+
+#: ../src/nm.c:80
+msgid "Display only external symbols"
+msgstr "外部シンボルのみを表示"
+
+#: ../src/nm.c:81
+msgid "Display only undefined symbols"
+msgstr "未定義シンボルのみを表示"
+
+#: ../src/nm.c:83
+msgid "Include index for symbols from archive members"
+msgstr "アーカイブメンバーからのシンボルの索引を含める"
+
+#: ../src/nm.c:85 ../src/size.c:66
+msgid "Output format:"
+msgstr "出力形式:"
+
+#: ../src/nm.c:87
+msgid "Print name of the input file before every symbol"
+msgstr "全てのシンボルの前に入力ファイル名を印刷"
+
+#: ../src/nm.c:90
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The "
+"default is `sysv'"
+msgstr ""
+"出力形式として FORMATを使う。FORMAT は `bsd'か、`sysv'、`posix' のどれか。省"
+"略値は `sysv'"
+
+#: ../src/nm.c:92
+msgid "Same as --format=bsd"
+msgstr "--format=bsd と同じ"
+
+#: ../src/nm.c:93
+msgid "Same as --format=posix"
+msgstr "--format=posix と同じ"
+
+#: ../src/nm.c:94 ../src/size.c:72
+msgid "Use RADIX for printing symbol values"
+msgstr "シンボル値を印刷するために RADIX を使う"
+
+#: ../src/nm.c:95
+msgid "Mark weak symbols"
+msgstr "弱いシンボルに印を点ける"
+
+#: ../src/nm.c:96
+msgid "Print size of defined symbols"
+msgstr "定義されたシンボルの印刷サイズ"
+
+#: ../src/nm.c:98 ../src/size.c:80 ../src/strip.c:77 ../src/unstrip.c:80
+msgid "Output options:"
+msgstr "出力オプション:"
+
+#: ../src/nm.c:99
+msgid "Sort symbols numerically by address"
+msgstr "シンボルをアドレスにより数値的に並べ替える"
+
+#: ../src/nm.c:101
+msgid "Do not sort the symbols"
+msgstr "シンボルを並べ替えない"
+
+#: ../src/nm.c:102
+msgid "Reverse the sense of the sort"
+msgstr "並べ替えの意味を逆にする"
+
+#: ../src/nm.c:103 ../src/addr2line.c:75 ../src/findtextrel.c:75
+#: ../src/elfcmp.c:75 ../src/strings.c:83
+msgid "Miscellaneous:"
+msgstr "雑則:"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/nm.c:108
+msgid "List symbols from FILEs (a.out by default)."
+msgstr "ふぁいる からシンボルを表示 (デフォルトではa.out)。"
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/nm.c:111 ../src/size.c:92 ../src/strip.c:96 ../src/findtextrel.c:84
+#: ../src/strings.c:92 ../src/objdump.c:80
+msgid "[FILE...]"
+msgstr "[ふぁいる...]"
+
+#: ../src/nm.c:136 ../src/size.c:117 ../src/strip.c:120 ../src/objdump.c:105
+#, c-format
+msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s"
+msgstr "%s: 内部エラー %d (%s-%s): %s"
+
+#: ../src/nm.c:363 ../src/size.c:301 ../src/strip.c:432 ../src/strip.c:467
+#: ../src/ldgeneric.c:1767 ../src/ldgeneric.c:4257 ../src/findtextrel.c:229
+#: ../src/elfcmp.c:574 ../src/ranlib.c:169 ../src/strings.c:183
+#: ../src/unstrip.c:1899 ../src/unstrip.c:1928
+#, c-format
+msgid "cannot open '%s'"
+msgstr "'%s' を開けません"
+
+#: ../src/nm.c:380 ../src/nm.c:392 ../src/size.c:317 ../src/size.c:326
+#: ../src/size.c:337 ../src/strip.c:1815
+#, c-format
+msgid "while closing '%s'"
+msgstr "'%s' を閉じている最中"
+
+#: ../src/nm.c:402 ../src/strip.c:358 ../src/objdump.c:296
+#, c-format
+msgid "%s: File format not recognized"
+msgstr "%s: ファイル形式を認識できませんでした"
+
+#. Note: 0 is no valid offset.
+#: ../src/nm.c:442
+msgid ""
+"\n"
+"Archive index:"
+msgstr ""
+"\n"
+"アーカイブ索引:"
+
+#: ../src/nm.c:451
+#, c-format
+msgid "invalid offset %zu for symbol %s"
+msgstr "シンボル %2$sの不正なオフセット %1$zu "
+
+#: ../src/nm.c:456
+#, c-format
+msgid "%s in %s\n"
+msgstr "%2$s の中の %1$s\n"
+
+#: ../src/nm.c:464
+#, c-format
+msgid "cannot reset archive offset to beginning"
+msgstr "アーカイブのオフセットを最初にリセットできません"
+
+#: ../src/nm.c:488 ../src/objdump.c:344
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: file format not recognized"
+msgstr "%s%s%s: ファイル形式を認識できません"
+
+#: ../src/nm.c:700
+#, c-format
+msgid "cannot create search tree"
+msgstr "検索ツリーを生成できません"
+
+#: ../src/nm.c:740 ../src/nm.c:1002 ../src/readelf.c:860 ../src/readelf.c:1003
+#: ../src/readelf.c:1144 ../src/readelf.c:1326 ../src/readelf.c:1524
+#: ../src/readelf.c:1710 ../src/readelf.c:1920 ../src/readelf.c:2174
+#: ../src/readelf.c:2240 ../src/readelf.c:2318 ../src/readelf.c:2815
+#: ../src/readelf.c:2851 ../src/readelf.c:2913 ../src/readelf.c:6476
+#: ../src/readelf.c:7329 ../src/readelf.c:7474 ../src/readelf.c:7543
+#: ../src/size.c:425 ../src/size.c:499 ../src/strip.c:482 ../src/objdump.c:744
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table index"
+msgstr "セクションヘッダー文字列テーブル索引が得られません"
+
+#: ../src/nm.c:766
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"%s からのシンボル:\n"
+"\n"
+
+#: ../src/nm.c:768
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s[%s]:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"%s[%s]からのシンボル:\n"
+"\n"
+
+#. The header line.
+#: ../src/nm.c:771
+#, c-format
+msgid ""
+"%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"%*s%-*s %-*s クラス タイプ %-*s %*s セクション\n"
+"\n"
+
+#: ../src/nm.c:1012
+#, c-format
+msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect"
+msgstr "%s: セクションの項目の大きさ `%s' は予期したものとは異なります"
+
+#: ../src/nm.c:1016
+#, c-format
+msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size"
+msgstr "%s: セクション `%s' の大きさは項目の大きさの整数倍ではありません"
+
+#. XXX Add machine specific object file types.
+#: ../src/nm.c:1255
+#, c-format
+msgid "%s%s%s%s: Invalid operation"
+msgstr "%s%s%s%s: 不当な操作"
+
+#: ../src/nm.c:1312
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: no symbols"
+msgstr "%s%s%s: シンボルがありません"
+
+#: ../src/readelf.c:73
+msgid "Equivalent to: -e -h -l"
+msgstr "右記と同等: -e -h -l"
+
+#: ../src/readelf.c:74
+msgid "Display the dynamic segment"
+msgstr "動的セグメントを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:75
+msgid "Display the ELF file header"
+msgstr "ELF ファイルヘッダーを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:77
+msgid "Display histogram of bucket list lengths"
+msgstr "バケットリスト長の柱状図を表示"
+
+#: ../src/readelf.c:78
+msgid "Display the program headers"
+msgstr "プログラムヘッダーを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:80
+msgid "Display relocations"
+msgstr "リロケーションを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:81
+msgid "Display the sections' header"
+msgstr "セクションのヘッダーを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:83
+msgid "Display the symbol table"
+msgstr "シンボルテーブルを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:84
+msgid "Display versioning information"
+msgstr "バージョニング情報の表示"
+
+#: ../src/readelf.c:86
+msgid ""
+"Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, "
+"frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
+msgstr ""
+"DWARF セクションの内容を表示。SECTION は addrevか、aranges、frame、info、"
+"loc、ranges、pubnames、str、macinfo、exception のいずれかです"
+
+#: ../src/readelf.c:89
+msgid "Display the core notes"
+msgstr "コアノートを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:91
+msgid "Display architecture specific information (if any)"
+msgstr "(もしあれば)アーキテクチャー固有の情報を表示"
+
+#: ../src/readelf.c:93
+msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name"
+msgstr "数字か名前で解釈できないセクションの内容をダンプする"
+
+#: ../src/readelf.c:95
+msgid "Print string contents of sections"
+msgstr "セクションの文字列内容を印刷する"
+
+#: ../src/readelf.c:98
+msgid "Display the symbol index of an archive"
+msgstr "アーカイブのシンボル索引を表示"
+
+#: ../src/readelf.c:99
+msgid "Display sections for exception handling"
+msgstr "例外を取り扱うためのセクションを表示"
+
+#: ../src/readelf.c:102
+msgid "Output control:"
+msgstr "出力制御:"
+
+#: ../src/readelf.c:104
+msgid "Do not find symbol names for addresses in DWARF data"
+msgstr "DWARFデータ中のアドレスのためのシンボル名を探さない"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/readelf.c:110
+msgid "Print information from ELF file in human-readable form."
+msgstr "ELF ファイルから人間が読める形で情報を印刷する。"
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/readelf.c:114 ../src/elflint.c:85
+msgid "FILE..."
+msgstr "ふぁいる..."
+
+#: ../src/readelf.c:266 ../src/elflint.c:158
+#, c-format
+msgid "cannot open input file"
+msgstr "入力ファイルを開けません"
+
+#: ../src/readelf.c:394
+#, c-format
+msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n"
+msgstr "不明な DWARF デバッグセクション `%s'.\n"
+
+#: ../src/readelf.c:418 ../src/elflint.c:222
+msgid "Missing file name.\n"
+msgstr "ファイル名がありません。\n"
+
+#: ../src/readelf.c:423 ../src/objdump.c:236
+msgid "No operation specified.\n"
+msgstr "操作が指定されていません。\n"
+
+#: ../src/readelf.c:458
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s"
+msgstr "Elf 記述子を生成できません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:470
+#, c-format
+msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index"
+msgstr "'%s' はアーカイブではなく、アーカイブ索引を印刷できません"
+
+#: ../src/readelf.c:475
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s"
+msgstr "Elf 記述子を閉じている時にエラー: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:567
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file"
+msgstr "入力ファイルを stat できません"
+
+#: ../src/readelf.c:569
+#, c-format
+msgid "input file is empty"
+msgstr "入力ファイルが空です"
+
+#: ../src/readelf.c:571
+#, c-format
+msgid "failed reading '%s': %s"
+msgstr "'%s' の読込みに失敗: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:606
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s"
+msgstr "ELF ヘッダーが読めません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:614
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL handle"
+msgstr "EBL ヘッダーを生成できません"
+
+#: ../src/readelf.c:621 ../src/strip.c:542 ../src/ldgeneric.c:661
+#: ../src/ldgeneric.c:1122
+#, c-format
+msgid "cannot determine number of sections: %s"
+msgstr "セクション数を決定できません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:707
+msgid "NONE (None)"
+msgstr "なし (なし)"
+
+#: ../src/readelf.c:708
+msgid "REL (Relocatable file)"
+msgstr "REL (リロケータブルファイル)"
+
+#: ../src/readelf.c:709
+msgid "EXEC (Executable file)"
+msgstr "(EXEC (実行ファイル)"
+
+#: ../src/readelf.c:710
+msgid "DYN (Shared object file)"
+msgstr "DYN (共用オブジェクトファイル)"
+
+#: ../src/readelf.c:711
+msgid "CORE (Core file)"
+msgstr "CORE (コアファイル)"
+
+#: ../src/readelf.c:716
+#, c-format
+msgid "OS Specific: (%x)\n"
+msgstr "OS 固有: (%x)\n"
+
+#. && e_type <= ET_HIPROC always true
+#: ../src/readelf.c:718
+#, c-format
+msgid "Processor Specific: (%x)\n"
+msgstr "プロセッサー固有: (%x)\n"
+
+#: ../src/readelf.c:728
+msgid ""
+"ELF Header:\n"
+" Magic: "
+msgstr ""
+"ELF ヘッダー:\n"
+" マジック: "
+
+#: ../src/readelf.c:732
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Class: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" クラス: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:737
+#, c-format
+msgid " Data: %s\n"
+msgstr " データ: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:743
+#, c-format
+msgid " Ident Version: %hhd %s\n"
+msgstr " 識別バージョン: %hhd %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:745 ../src/readelf.c:762
+msgid "(current)"
+msgstr "(現在)"
+
+#: ../src/readelf.c:749
+#, c-format
+msgid " OS/ABI: %s\n"
+msgstr " OS/ABI: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:752
+#, c-format
+msgid " ABI Version: %hhd\n"
+msgstr " ABI バージョン: %hhd\n"
+
+#: ../src/readelf.c:755
+msgid " Type: "
+msgstr " タイプ: "
+
+#: ../src/readelf.c:758
+#, c-format
+msgid " Machine: %s\n"
+msgstr " マシン : %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:760
+#, c-format
+msgid " Version: %d %s\n"
+msgstr " バージョン: %d %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:764
+#, c-format
+msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n"
+msgstr " 入口点アドレス : %#<PRIx64>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:767
+#, c-format
+msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr " プログラムヘッダーの開始: %<PRId64> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:768 ../src/readelf.c:771
+msgid "(bytes into file)"
+msgstr "(ファイルへのバイト数)"
+
+#: ../src/readelf.c:770
+#, c-format
+msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr " セクションヘッダーの開始: %<PRId64> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:773
+#, c-format
+msgid " Flags: %s\n"
+msgstr " フラグ: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:776
+#, c-format
+msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n"
+msgstr " このヘッダーの大きさ: %<PRId16> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:777 ../src/readelf.c:780 ../src/readelf.c:786
+msgid "(bytes)"
+msgstr "(バイト)"
+
+#: ../src/readelf.c:779
+#, c-format
+msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr " プログラムヘッダー項目の大きさ:%<PRId16> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:782
+#, c-format
+msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n"
+msgstr " プログラムヘッダー項目の数 : %<PRId16>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:785
+#, c-format
+msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr " セクションヘッダー項目の大きさ:%<PRId16> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:788
+#, c-format
+msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>"
+msgstr " セクションヘッダー項目の数 : %<PRId16>"
+
+#: ../src/readelf.c:795
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)"
+msgstr " ([0].sh_size の %<PRIu32>)"
+
+#: ../src/readelf.c:798 ../src/readelf.c:812
+msgid " ([0] not available)"
+msgstr "([0]は使えません)"
+
+#. We managed to get the zeroth section.
+#: ../src/readelf.c:808
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)"
+msgstr "([0].sh_link の %<PRIu32>)"
+
+#: ../src/readelf.c:816
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: XINDEX%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" セクションヘッダー文字列テーブル索引: XINDEX%s\n"
+"\n"
+
+#: ../src/readelf.c:820
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: %<PRId16>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+" セクションヘッダー文字列テーブル索引: %<PRId16>\n"
+"\n"
+
+#: ../src/readelf.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"オフセット %2$#<PRIx64> から始まる %1$d 個のセクションヘッダーがあります:\n"
+"\n"
+
+#: ../src/readelf.c:862
+msgid "Section Headers:"
+msgstr "セクションヘッダー:"
+
+#: ../src/readelf.c:865
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk "
+"Inf Al"
+msgstr ""
+"[番] 名前 タイプ アドレス オフセ 大きさ ES フラグLk "
+"Inf Al"
+
+#: ../src/readelf.c:867
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES "
+"Flags Lk Inf Al"
+msgstr ""
+"[番] 名前 タイプ アドレス オフセ 大きさ ES "
+"フラグLk Inf Al"
+
+#: ../src/readelf.c:874 ../src/readelf.c:1027
+#, c-format
+msgid "cannot get section: %s"
+msgstr "セクションを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:881 ../src/readelf.c:1035 ../src/readelf.c:7494
+#: ../src/unstrip.c:352 ../src/unstrip.c:376 ../src/unstrip.c:426
+#: ../src/unstrip.c:535 ../src/unstrip.c:552 ../src/unstrip.c:590
+#: ../src/unstrip.c:788 ../src/unstrip.c:1056 ../src/unstrip.c:1243
+#: ../src/unstrip.c:1304 ../src/unstrip.c:1426 ../src/unstrip.c:1479
+#: ../src/unstrip.c:1587 ../src/unstrip.c:1777
+#, c-format
+msgid "cannot get section header: %s"
+msgstr "セクションヘッダーを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:939
+msgid "Program Headers:"
+msgstr "プログラムヘッダー:"
+
+#: ../src/readelf.c:941
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+" タイプ オフセ 仮アドレス 物アドレス ファイ量 メモ量 Flg 調整 "
+
+#: ../src/readelf.c:944
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz "
+"MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+" タイプ オフセ 仮想アドレス 物理アドレス ファイル量メモ"
+"量 Flg 調整 "
+
+#: ../src/readelf.c:984
+#, c-format
+msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n"
+msgstr "\t[プログラム割込みを要求: %s]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1005
+msgid ""
+"\n"
+" Section to Segment mapping:\n"
+" Segment Sections..."
+msgstr ""
+"\n"
+" セクションからセグメントへのマッビング:\n"
+" セグメント セクション..."
+
+#: ../src/readelf.c:1016 ../src/unstrip.c:1823 ../src/unstrip.c:1862
+#: ../src/unstrip.c:1869
+#, c-format
+msgid "cannot get program header: %s"
+msgstr "プログラムヘッダーを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:1150
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"署名 '%3$s' を持つ COMDAT セクショングループ [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の"
+"項目があります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1155
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"署名 '%3$s' を持つセクショングループ [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の項目があ"
+"ります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1163
+msgid "<INVALID SYMBOL>"
+msgstr "<不当なシンボル>"
+
+#: ../src/readelf.c:1177
+msgid "<INVALID SECTION>"
+msgstr "<不当なセクション>"
+
+#: ../src/readelf.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"動的セグメントには %lu 個の項目があります:\n"
+" アドレス: %#0*<PRIx64> オフセット: %#08<PRIx64> セクションへのリンク: [%"
+"2u] '%s'\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1340
+msgid " Type Value\n"
+msgstr " タイプ 値\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1364
+#, c-format
+msgid "Shared library: [%s]\n"
+msgstr "共用ライブラリー: [%s]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1369
+#, c-format
+msgid "Library soname: [%s]\n"
+msgstr "ライブラリー so 名: [%s]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1374
+#, c-format
+msgid "Library rpath: [%s]\n"
+msgstr "ライブラリー rパス: [%s]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1379
+#, c-format
+msgid "Library runpath: [%s]\n"
+msgstr "ライブラリー run パス: [%s]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1399
+#, c-format
+msgid "%<PRId64> (bytes)\n"
+msgstr "%<PRId64> (バイト)\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1509 ../src/readelf.c:1695
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid symbol table at offset %#0<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %#0<PRIx64> に不当なシンボルテーブル\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1527 ../src/readelf.c:1712
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"オフセット %5$#0<PRIx64> のセクション [%3$2u] '%4$s' 用のリロケーションセク"
+"ション [%1$2zu] '%2$s' には %6$d 個の項目があります:\n"
+
+#. The .rel.dyn section does not refer to a specific section but
+#. instead of section index zero. Do not try to print a section
+#. name.
+#: ../src/readelf.c:1542
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"オフセット %3$#0<PRIx64> のリロケーションセクション [%1$2u] '%2$s' には %4$d "
+"個の項目があります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1552
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr " オフセット タイプ 値 名前\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1554
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr " オフセット タイプ 値 名前\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1607 ../src/readelf.c:1618 ../src/readelf.c:1631
+#: ../src/readelf.c:1649 ../src/readelf.c:1661 ../src/readelf.c:1780
+#: ../src/readelf.c:1792 ../src/readelf.c:1806 ../src/readelf.c:1825
+#: ../src/readelf.c:1838
+msgid "<INVALID RELOC>"
+msgstr "<不当なRELOC>"
+
+#: ../src/readelf.c:1619 ../src/readelf.c:1793 ../src/objdump.c:379
+msgid "INVALID SYMBOL"
+msgstr "不当なシンボル"
+
+#: ../src/readelf.c:1650 ../src/readelf.c:1826 ../src/objdump.c:394
+msgid "INVALID SECTION"
+msgstr "不当なセクション"
+
+#: ../src/readelf.c:1724
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr " オフセット タイプ 値 付加名\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1726
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr " オフセット タイプ 値 付加名\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1927
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"シンボルテーブル [%2u] '%s' には %u 個の項目があります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1933
+#, c-format
+msgid " %lu local symbol String table: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural " %lu local symbols String table: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] " %lu ローカルシンボル文字列テーブル: [%2u] '%s'\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1943
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr " 数 : 値 大き タイプ Bind Vis Ndx 名前\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1945
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr " 数 : 値 大き タイプ Bind Vis Ndx 名前\n"
+
+#: ../src/readelf.c:1965
+#, c-format
+msgid "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
+msgstr "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
+
+#: ../src/readelf.c:2053
+#, c-format
+msgid "bad dynamic symbol"
+msgstr "不正な動的シンボル"
+
+#: ../src/readelf.c:2135
+msgid "none"
+msgstr "なし"
+
+#: ../src/readelf.c:2152
+msgid "| <unknown>"
+msgstr "| <不明>"
+
+#: ../src/readelf.c:2177
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"セクション [%2u] '%s' を必要とするバージョンには %d 個の項目があります:\n"
+" アドレス: %#0*<PRIx64> オフセット: %#08<PRIx64> セクションへのリンク: [%"
+"2u] '%s'\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2200
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu\n"
+msgstr " %#06x: バージョン: %hu ファイル: %s 数: %hu\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2213
+#, c-format
+msgid " %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu\n"
+msgstr " %#06x: 名前: %s フラグ: %s バージョン: %hu\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2244
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"バージョン定義セクション [%2u] '%s' には %d 個の項目があります:\n"
+" アドレス: %#0*<PRIx64> オフセット: %#08<PRIx64> セクションへのリンク: [%"
+"2u] '%s'\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2274
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s\n"
+msgstr " %#06x: バージョン: %hd フラグ: %s 索引: %hd 数: %hd 名前: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2289
+#, c-format
+msgid " %#06x: Parent %d: %s\n"
+msgstr " %#06x: 親 %d: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2521
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"バージョンシンボルセクション [%2u] '%s' には %d 個の項目があります:\n"
+" アドレス: %#0*<PRIx64> オフセット: %#08<PRIx64> セクションへのリンク: [%"
+"2u] '%s'"
+
+#: ../src/readelf.c:2551
+msgid " 0 *local* "
+msgstr " 0 *ローカル* "
+
+#: ../src/readelf.c:2556
+msgid " 1 *global* "
+msgstr " 1 *グローバル* "
+
+#: ../src/readelf.c:2587
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"bucket):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"buckets):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"セクション [%2u] '%s' のバケット一覧の長さの柱状図(合計 %d バケット):\n"
+" アドレス: %#0*<PRIx64> オフセット: %#08<PRIx64> セクションへのリンク: [%"
+"2u] '%s'\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2610
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Length Number % of total Coverage\n"
+msgstr " 長さ 数 全体の% 範囲 \n"
+
+#: ../src/readelf.c:2612
+#, c-format
+msgid " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
+msgstr " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2619
+#, c-format
+msgid "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
+msgstr "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2632
+#, c-format
+msgid ""
+" Average number of tests: successful lookup: %f\n"
+" unsuccessful lookup: %f\n"
+msgstr ""
+" テストの平均数: 検索成功: %f\n"
+" 検索失敗: %f\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2650 ../src/readelf.c:2692 ../src/readelf.c:2733
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section %d: %s"
+msgstr "セクションからデータを得られません %d: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:2787
+#, c-format
+msgid ""
+" Symbol Bias: %u\n"
+" Bitmask Size: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits set 2nd hash shift: %u\n"
+msgstr ""
+" シンボルの偏り: %u\n"
+" ビットマスクの大きさ: %zu バイト %<PRIuFAST32>%% ビット設定 第2ハッシュシフ"
+"ト: %u\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2861
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"オフセット %3$#0<PRIx64> のライブラリー一覧セクション [%1$2zu] '%2$s' には %4"
+"$d 個の項目があります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2875
+msgid ""
+" Library Time Stamp Checksum Version "
+"Flags"
+msgstr ""
+" ライブラリー タイムスタンプ チェックサム バー"
+"ジョン フラグ"
+
+#: ../src/readelf.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Object attributes section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %"
+"#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %4$#0<PRIx64> の %3$<PRIu64> バイトのオブジェクト属性セクション [%"
+"1$2zu] '%2$s':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2941
+msgid " Owner Size\n"
+msgstr " 所有者 大きさ\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2967
+#, c-format
+msgid " %-13s %4<PRIu32>\n"
+msgstr " %-13s %4<PRIu32>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:2999
+#, c-format
+msgid " %-4u %12<PRIu32>\n"
+msgstr " %-4u %12<PRIu32>\n"
+
+#. Tag_File
+#: ../src/readelf.c:3004
+#, c-format
+msgid " File: %11<PRIu32>\n"
+msgstr " ファイル: %11<PRIu32>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3039
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>, %s\n"
+msgstr " %s: %<PRId64>、%s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3042
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>\n"
+msgstr " %s: %<PRId64>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3045
+#, c-format
+msgid " %s: %s\n"
+msgstr " %s: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3052
+#, c-format
+msgid " %u: %<PRId64>\n"
+msgstr " %u: %<PRId64>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3055
+#, c-format
+msgid " %u: %s\n"
+msgstr " %u: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:3091
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+
+#: ../src/readelf.c:3094
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+
+#: ../src/readelf.c:3099
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+
+#: ../src/readelf.c:3102
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+
+#: ../src/readelf.c:3108
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr "%s+%#<PRIx64> <%s>"
+
+#: ../src/readelf.c:3111
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
+
+#: ../src/readelf.c:3115
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr "%#<PRIx64> <%s>"
+
+#: ../src/readelf.c:3118
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr "%#0*<PRIx64> <%s>"
+
+#: ../src/readelf.c:3123
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64>"
+msgstr "%s+%#<PRIx64>"
+
+#: ../src/readelf.c:3126
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64>"
+msgstr "%s+%#0*<PRIx64>"
+
+#: ../src/readelf.c:3234
+#, c-format
+msgid "unknown tag %hx"
+msgstr "不明なタグ %hx"
+
+#: ../src/readelf.c:3236
+#, c-format
+msgid "unknown user tag %hx"
+msgstr "不明な利用者タグ %hx"
+
+#: ../src/readelf.c:3446
+#, c-format
+msgid "unknown attribute %hx"
+msgstr "不明な属性 %hx"
+
+#: ../src/readelf.c:3449
+#, c-format
+msgid "unknown user attribute %hx"
+msgstr "不明な利用者属性 %hx"
+
+#: ../src/readelf.c:3495
+#, c-format
+msgid "unknown form %<PRIx64>"
+msgstr "不明な様式 %<PRIx64>"
+
+#: ../src/readelf.c:3729
+msgid "empty block"
+msgstr "空ブロック"
+
+#: ../src/readelf.c:3732
+#, c-format
+msgid "%zu byte block:"
+msgstr "%zu バイトのブロック:"
+
+#: ../src/readelf.c:4141
+#, c-format
+msgid "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
+msgstr "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4154
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [ Code]\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+" [ コード]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4161
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Abbreviation section at offset %<PRIu64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %<PRIu64> の略語セクション:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4174
+#, c-format
+msgid " *** error while reading abbreviation: %s\n"
+msgstr " *** 略語を読んでいる間にエラー: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4190
+#, c-format
+msgid " [%5u] offset: %<PRId64>, children: %s, tag: %s\n"
+msgstr " [%5u] オフセット: %<PRId64>、子: %s、タグ: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "yes"
+msgstr "はい"
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "no"
+msgstr "いいえ"
+
+#: ../src/readelf.c:4229
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_aranges content: %s"
+msgstr ".debug_aragnes の内容を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:4234
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s' には %4$zu 個の項"
+"目があります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4264
+#, c-format
+msgid " [%*zu] ???\n"
+msgstr " [%*zu] ???\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4266
+#, c-format
+msgid ""
+" [%*zu] start: %0#*<PRIx64>, length: %5<PRIu64>, CU DIE offset: %6<PRId64>\n"
+msgstr ""
+" [%*zu] 開始: %0#*<PRIx64>、長さ: %5<PRIu64>、CU DIE オフセット: %6<PRId64>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4285
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_ranges content: %s"
+msgstr ".degub_ranges の内容を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:4290 ../src/readelf.c:4773 ../src/readelf.c:5436
+#: ../src/readelf.c:5881 ../src/readelf.c:5976 ../src/readelf.c:6148
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4304 ../src/readelf.c:5895
+#, c-format
+msgid " [%6tx] <INVALID DATA>\n"
+msgstr " [%6tx] <不当なデータ>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4326 ../src/readelf.c:5917
+#, c-format
+msgid " [%6tx] base address %s\n"
+msgstr " [%6tx] ベースアドレス %s\n"
+
+#. We have an address range entry.
+#. First address range entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:4337
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s\n"
+msgstr " [%6tx] %s..%s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4339
+#, c-format
+msgid " %s..%s\n"
+msgstr " %s..%s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4762 ../src/readelf.c:6214 ../src/readelf.c:6316
+#, c-format
+msgid "cannot get %s content: %s"
+msgstr "%s の内容を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:4769
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の フレーム情報呼出しセクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4796 ../src/readelf.c:5470
+#, c-format
+msgid "invalid data in section [%zu] '%s'"
+msgstr "セクション [%zu] '%s' の不当なデータ"
+
+#: ../src/readelf.c:4818
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" [%6tx] Zero terminator\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" [%6tx] ゼロ終端\n"
+
+#: ../src/readelf.c:4896
+msgid "FDE address encoding: "
+msgstr "FDE アドレスエンコード"
+
+#: ../src/readelf.c:4902
+msgid "LSDA pointer encoding: "
+msgstr "LSDA ポインターエンコード:"
+
+#: ../src/readelf.c:4947
+#, c-format
+msgid "invalid augmentation encoding"
+msgstr "不当な拡大エンコード"
+
+#: ../src/readelf.c:5018
+#, c-format
+msgid " (offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr " (オフセット: %#<PRIx64>)"
+
+#: ../src/readelf.c:5025
+#, c-format
+msgid " (end offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr " (終了オフセット: %#<PRIx64>)"
+
+#: ../src/readelf.c:5052
+#, c-format
+msgid " %-26sLSDA pointer: %#<PRIx64>\n"
+msgstr " %-26sLSDA ポインター: %#<PRIx64>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5098
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute code: %s"
+msgstr "属性コードを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5106
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute form: %s"
+msgstr "属性様式を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5119
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute value: %s"
+msgstr "属性値を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5315
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [Offset]\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+" [オフセット]\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5340
+#, c-format
+msgid ""
+" Compilation unit at offset %<PRIu64>:\n"
+" Version: %<PRIu16>, Abbreviation section offset: %<PRIu64>, Address size: %"
+"<PRIu8>, Offset size: %<PRIu8>\n"
+msgstr ""
+" オフセット %1$<PRIu64> のコンパイル単位:\n"
+" バージョン: %2$<PRIu16>、略語セクションオフセット: %3$<PRIu64>、アドレスの大"
+"きさ: %4$<PRIu8>、オフセットの大きさ: %5$<PRIu8>\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5358
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+"セクション '%2$s' の オフセット %1$<PRIu64> の DIE を得られません: %3$s"
+
+#: ../src/readelf.c:5369
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE offset: %s"
+msgstr "DIE オフセットを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5377
+#, c-format
+msgid "cannot get tag of DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+"セクション '%2$s' 中のオフセット %1$<PRIu64> の DIE のタグを得られません: %3"
+"$s"
+
+#: ../src/readelf.c:5406
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s\n"
+msgstr "次の DIE を得られません: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5413
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s"
+msgstr "次の DIE を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5448
+#, c-format
+msgid "cannot get line data section data: %s"
+msgstr "ラインデータセクションデータを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:5461
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Table at offset %Zu:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %Zu のテーブル:\n"
+
+#. Print what we got so far.
+#: ../src/readelf.c:5513
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Length: %<PRIu64>\n"
+" DWARF version: %<PRIuFAST16>\n"
+" Prologue length: %<PRIu64>\n"
+" Minimum instruction length: %<PRIuFAST8>\n"
+" Initial value if '%s': %<PRIuFAST8>\n"
+" Line base: %<PRIdFAST8>\n"
+" Line range: %<PRIuFAST8>\n"
+" Opcode base: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"Opcodes:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" 長さ: %<PRIu64>\n"
+" DWARF バージョン: %<PRIuFAST16>\n"
+" プロローグ長: %<PRIu64>\n"
+" 最小命令長: %<PRIuFAST8>\n"
+" もし '%s' なら初期値: %<PRIuFAST8>\n"
+" 行ベース: %<PRIdFAST8>\n"
+" 行範囲: %<PRIuFAST8>\n"
+" 命令コードベース: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"命令コード:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5532
+#, c-format
+msgid "invalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'"
+msgstr "セクション [%2$zu] '%3$s' 中のオフセット %1$tu に不当なデータ"
+
+#: ../src/readelf.c:5547
+#, c-format
+msgid " [%*<PRIuFAST8>] %hhu argument\n"
+msgid_plural " [%*<PRIuFAST8>] %hhu arguments\n"
+msgstr[0] " [%*<PRIuFAST8>] %hhu パラメーター\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5555
+msgid ""
+"\n"
+"Directory table:"
+msgstr ""
+"\n"
+"ディレクトリーテーブル:"
+
+#: ../src/readelf.c:5571
+msgid ""
+"\n"
+"File name table:\n"
+" Entry Dir Time Size Name"
+msgstr ""
+"\n"
+"ファイル名テーブル:\n"
+" Entry Dir 時刻 大きさ 名前"
+
+#: ../src/readelf.c:5600
+msgid ""
+"\n"
+"Line number statements:"
+msgstr ""
+"\n"
+"行 番号 文:"
+
+#: ../src/readelf.c:5661
+#, c-format
+msgid " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
+msgstr " 特殊命令コード %u: アドレス+%u = %s, 行%+d = %zu\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5681
+#, c-format
+msgid " extended opcode %u: "
+msgstr " 拡張命令コード %u: "
+
+#: ../src/readelf.c:5686
+msgid "end of sequence"
+msgstr "列の終わり"
+
+#: ../src/readelf.c:5701
+#, c-format
+msgid "set address to %s\n"
+msgstr "アドレスを %s に設定する\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5722
+#, c-format
+msgid "define new file: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
+msgstr ""
+"新ファイルを定義する: dir=%u、mtime=%<PRIu64>、長さh=%<PRIu64>、名前=%s\n"
+
+#. Unknown, ignore it.
+#: ../src/readelf.c:5731
+msgid "unknown opcode"
+msgstr "不明な命令コード"
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5743
+msgid " copy"
+msgstr "複写"
+
+#: ../src/readelf.c:5753
+#, c-format
+msgid "advance address by %u to %s\n"
+msgstr "アドレスを %u だけ進めて %s にする\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5764
+#, c-format
+msgid " advance line by constant %d to %<PRId64>\n"
+msgstr "行を定数 %d だけ進めて %<PRId64> にする\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5772
+#, c-format
+msgid " set file to %<PRIu64>\n"
+msgstr " ファイルを %<PRIu64> に設定する\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5782
+#, c-format
+msgid " set column to %<PRIu64>\n"
+msgstr "カラムを %<PRIu64> に設定する\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5789
+#, c-format
+msgid " set '%s' to %<PRIuFAST8>\n"
+msgstr " '%s' を %<PRIuFAST8> に設定する\n"
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5795
+msgid " set basic block flag"
+msgstr "基本ブロックフラグを設定する"
+
+#: ../src/readelf.c:5805
+#, c-format
+msgid "advance address by constant %u to %s\n"
+msgstr "アドレスを定数 %u だけ済めて %s にする\n"
+
+#: ../src/readelf.c:5821
+#, c-format
+msgid "advance address by fixed value %u to %s\n"
+msgstr "アドレスを固定値 %u だけ進めて %s にする\n"
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5830
+msgid " set prologue end flag"
+msgstr "プロローグ終了フラグを設定する"
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5835
+msgid " set epilogue begin flag"
+msgstr "エピローグ開始フラグを設定する"
+
+#. This is a new opcode the generator but not we know about.
+#. Read the parameters associated with it but then discard
+#. everything. Read all the parameters for this opcode.
+#: ../src/readelf.c:5844
+#, c-format
+msgid " unknown opcode with %<PRIu8> parameter:"
+msgid_plural " unknown opcode with %<PRIu8> parameters:"
+msgstr[0] " %<PRIu8> 個のパラメーターのある不明な命令コード:"
+
+#: ../src/readelf.c:5876
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_loc content: %s"
+msgstr ".debug_loc の内容を得られません: %s"
+
+#. First entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:5931
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s"
+msgstr " [%6tx] %s..%s"
+
+#: ../src/readelf.c:5933
+#, c-format
+msgid " %s..%s"
+msgstr " %s..%s"
+
+#: ../src/readelf.c:5986
+#, c-format
+msgid "cannot get macro information section data: %s"
+msgstr "マクロ情報セクションのデータを得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:6065
+#, c-format
+msgid "%*s*** non-terminated string at end of section"
+msgstr "%*s*** 最後のセクションの終端していない文字列"
+
+#: ../src/readelf.c:6133
+#, c-format
+msgid " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, name: %s\n"
+msgstr ""
+" [%5d] DIE オフセット: %6<PRId64>, CU DIE オフセット: %6<PRId64>, 名前: %s\n"
+
+# # "オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+# # " %4$*s 文字列\n" がエラーになるのは何故? 取り敢えず fuzzy扱い
+#: ../src/readelf.c:6172
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" %*s String\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %3$#<PRIx64> の DWARF セクション [%1$2zu] '%2$s':\n"
+" %4$*s 文字列\n"
+
+#: ../src/readelf.c:6186
+#, c-format
+msgid " *** error while reading strings: %s\n"
+msgstr " *** 文字列の読込み中にエラー: %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:6206
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"呼出しフレーム検索テーブルセクション [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:6308
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"例外取扱いテーブルセクション [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:6331
+#, c-format
+msgid " LPStart encoding: %#x "
+msgstr " LPStart コード化: %#x "
+
+#: ../src/readelf.c:6343
+#, c-format
+msgid " TType encoding: %#x "
+msgstr "TType コード化: %#x "
+
+#: ../src/readelf.c:6357
+#, c-format
+msgid " Call site encoding: %#x "
+msgstr "呼出しサイトコード化: %#x "
+
+#: ../src/readelf.c:6370
+msgid ""
+"\n"
+" Call site table:"
+msgstr ""
+"\n"
+" 呼出しサイトテーブル:"
+
+#: ../src/readelf.c:6384
+#, c-format
+msgid ""
+" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
+" Call site length: %<PRIu64>\n"
+" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
+" Action: %u\n"
+msgstr ""
+" [%4u] 呼出しサイト開始 : %#<PRIx64>\n"
+" 呼出しサイト長: %<PRIu64>\n"
+" 離着陸場: %#<PRIx64>\n"
+" 行動: %u\n"
+
+#: ../src/readelf.c:6444
+#, c-format
+msgid "invalid TType encoding"
+msgstr "不当な TType コード化"
+
+#: ../src/readelf.c:6467
+#, c-format
+msgid "cannot get debug context descriptor: %s"
+msgstr "デバッグ内容記述子を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:6602 ../src/readelf.c:7167
+#, c-format
+msgid "cannot convert core note data: %s"
+msgstr "コアノートデータの変換ができません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:6907
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%*s... <repeats %u more times> ..."
+msgstr ""
+"\n"
+"%*s... < %u 回の繰返し> ..."
+
+#: ../src/readelf.c:7265
+msgid " Owner Data size Type\n"
+msgstr " 所有者 データ大きさタイプ\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7283
+#, c-format
+msgid " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
+msgstr " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7314
+#, c-format
+msgid "cannot get content of note section: %s"
+msgstr "ノートセクションの内容を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:7341
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %4$#0<PRIx64> の %3$<PRIu64> バイトのノートセクション [%1$2zu] '%2"
+"$s':\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7364
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note segment of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %2$#0<PRIx64> の %1$<PRIu64> バイトのノートセグメント:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7410
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' has no data to dump.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"セクション [%Zu] '%s' にはダンプすべきデータがありません。\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7416 ../src/readelf.c:7438
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section [%Zu] '%s': %s"
+msgstr "セクション [%Zu] '%s' からデータが得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:7420
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Hex dump of section [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %4$#0<PRIx64> のセクション [%1$Zu] '%2$s' の16進ダンプ、%3"
+"$<PRIu64> バイト:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7433
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' is empty.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"セクション [%Zu] '%s' は空です。\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7442
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"String section [%Zu] '%s' contains %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"オフセット %4$#0<PRIx64> 文字列セクション [%1$Zu] '%2$s' には %3$<PRIu64> バ"
+"イトあります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7489
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section [%lu] does not exist"
+msgstr ""
+"\n"
+"セクション [%lu] がありません"
+
+#: ../src/readelf.c:7515
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section '%s' does not exist"
+msgstr ""
+"\n"
+"セクション '%s' がありません"
+
+#: ../src/readelf.c:7576
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol index of archive '%s': %s"
+msgstr "アーカイブのシンボル索引 '%s' を得られません: %s"
+
+#: ../src/readelf.c:7579
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Archive '%s' has no symbol index\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"アーカイブ '%s' にはシンボル索引がありません\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7583
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Index of archive '%s' has %Zu entries:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"アーカイブ '%s' の索引には %Zu 項目あります:\n"
+
+#: ../src/readelf.c:7601
+#, c-format
+msgid "cannot extract member at offset %Zu in '%s': %s"
+msgstr "'%2$s' の オフセット %1$Zu のメンバーを抽出できません: %3$s"
+
+#: ../src/readelf.c:7606
+#, c-format
+msgid "Archive member '%s' contains:\n"
+msgstr "アーカイブメンバー '%s' には以下があります:\n"
+
+#: ../src/size.c:68
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default "
+"is `bsd'"
+msgstr ""
+"出力形式として FORMAT を使ってください。FORMAT は `bsd'か、`sysv' のどちらか"
+"です。省略値は `bsd'です"
+
+#: ../src/size.c:70
+msgid "Same as `--format=sysv'"
+msgstr "`--format=sysv' と同じ"
+
+#: ../src/size.c:71
+msgid "Same as `--format=bsd'"
+msgstr "`--format=bsd' と同じ"
+
+#: ../src/size.c:74
+msgid "Same as `--radix=10'"
+msgstr "`--radix=10' と同じ"
+
+#: ../src/size.c:75
+msgid "Same as `--radix=8'"
+msgstr "`--radix=8' と同じ"
+
+#: ../src/size.c:76
+msgid "Same as `--radix=16'"
+msgstr "`--radix=16' と同じ"
+
+#: ../src/size.c:78
+msgid "Similar to `--format=sysv' output but in one line"
+msgstr "`--format=sysv' の出力と似ていますが、1行です"
+
+#: ../src/size.c:82
+msgid "Print size and permission flags for loadable segments"
+msgstr "ロード可能セグメントのための印刷の大きさと許可フラグ"
+
+#: ../src/size.c:83
+msgid "Display the total sizes (bsd only)"
+msgstr "合計の大きさを表示 (bsd のみ)"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/size.c:88
+msgid "List section sizes of FILEs (a.out by default)."
+msgstr "ふぁいる のセクションの大きさの一覧 (省略値は a.out)"
+
+#: ../src/size.c:269
+#, c-format
+msgid "Invalid format: %s"
+msgstr "不当な形式: %s"
+
+#: ../src/size.c:280
+#, c-format
+msgid "Invalid radix: %s"
+msgstr "不当な基数: %s"
+
+#: ../src/size.c:339
+#, c-format
+msgid "%s: file format not recognized"
+msgstr "%s: ファイル形式を認識できません"
+
+#: ../src/size.c:446 ../src/size.c:589
+#, c-format
+msgid " (ex %s)"
+msgstr " (ex %s)"
+
+#: ../src/size.c:614
+msgid "(TOTALS)\n"
+msgstr "(合計)\n"
+
+#: ../src/strip.c:73
+msgid "Place stripped output into FILE"
+msgstr "はぎ取った出力を ふぁいる に置く"
+
+#: ../src/strip.c:74
+msgid "Extract the removed sections into FILE"
+msgstr "抽出した取り除いたセクションを ふぁいる に置く"
+
+#: ../src/strip.c:75
+msgid "Embed name FILE instead of -f argument"
+msgstr "-f パラメーターの代わりに 名前 ふぁいる を有効にする"
+
+#: ../src/strip.c:79
+msgid "Remove all debugging symbols"
+msgstr "デバッグ用のシンボルを全て取り除く"
+
+#: ../src/strip.c:83
+msgid "Copy modified/access timestamps to the output"
+msgstr "修正/アクセスタイムスタンプを出力へ複写する"
+
+#: ../src/strip.c:85
+msgid "Remove .comment section"
+msgstr ".comment セクションを取り除く"
+
+#: ../src/strip.c:88
+msgid "Relax a few rules to handle slightly broken ELF files"
+msgstr "少し壊れた ELF ファイルを取り扱うためにルールを少し緩和する"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strip.c:93
+msgid "Discard symbols from object files."
+msgstr "オブジェクトファイルからシンボルを破棄する"
+
+#: ../src/strip.c:185
+#, c-format
+msgid "Only one input file allowed together with '-o' and '-f'"
+msgstr "'-o' と '-f' と一緒の場合は入力ファイルは 1 つしか認められません"
+
+#: ../src/strip.c:221
+#, c-format
+msgid "-f option specified twice"
+msgstr "-f オプションが 2 回指定されています"
+
+#: ../src/strip.c:230
+#, c-format
+msgid "-F option specified twice"
+msgstr "-F オプションが 2 回指定されています"
+
+#: ../src/strip.c:239 ../src/unstrip.c:124
+#, c-format
+msgid "-o option specified twice"
+msgstr "-o オプションが 2 回指定されています"
+
+#: ../src/strip.c:259
+#, c-format
+msgid "-R option supports only .comment section"
+msgstr "-R オプションは .comment セクションのみをサポートします"
+
+#: ../src/strip.c:297 ../src/strip.c:321
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file '%s'"
+msgstr "入力ファイル '%s' を stat できません"
+
+#: ../src/strip.c:311
+#, c-format
+msgid "while opening '%s'"
+msgstr "'%s' を開いている間"
+
+#: ../src/strip.c:349
+#, c-format
+msgid "%s: cannot use -o or -f when stripping archive"
+msgstr "%s: アーカイブから抜き出している時は -o や -f は使えません"
+
+#: ../src/strip.c:447
+#, c-format
+msgid "cannot open EBL backend"
+msgstr "EBL バックエンドを開けません"
+
+#: ../src/strip.c:497 ../src/strip.c:521
+#, c-format
+msgid "cannot create new file '%s': %s"
+msgstr "新しいファイル '%s' を生成できません: %s"
+
+#: ../src/strip.c:581
+#, c-format
+msgid "illformed file '%s'"
+msgstr "不適格なファイル '%s'"
+
+#: ../src/strip.c:868 ../src/strip.c:955
+#, c-format
+msgid "while generating output file: %s"
+msgstr "出力ファイルを生成している間: %s"
+
+#: ../src/strip.c:928 ../src/strip.c:1667
+#, c-format
+msgid "%s: error while creating ELF header: %s"
+msgstr "%s: ELF ヘッダーを生成している間にエラー: %s"
+
+#: ../src/strip.c:942
+#, c-format
+msgid "while preparing output for '%s'"
+msgstr "'%s' のための出力を準備している間"
+
+#: ../src/strip.c:993 ../src/strip.c:1049
+#, c-format
+msgid "while create section header section: %s"
+msgstr "セクションヘッダーセクションを生成している間: %s"
+
+#: ../src/strip.c:999
+#, c-format
+msgid "cannot allocate section data: %s"
+msgstr "セクションデータを割り当てられません: %s"
+
+#: ../src/strip.c:1058
+#, c-format
+msgid "while create section header string table: %s"
+msgstr "セクションヘッダー文字列テーブルを生成中: %s"
+
+#: ../src/strip.c:1592 ../src/strip.c:1689
+#, c-format
+msgid "while writing '%s': %s"
+msgstr "'%s' を書込み中: %s"
+
+#: ../src/strip.c:1603
+#, c-format
+msgid "while creating '%s'"
+msgstr "'%s' を生成中"
+
+#: ../src/strip.c:1615
+#, c-format
+msgid "while computing checksum for debug information"
+msgstr "デバッグ情報のチェックサムを計算中"
+
+#: ../src/strip.c:1675
+#, c-format
+msgid "%s: error while reading the file: %s"
+msgstr "%s: ファイルを読込み中にエラー: %s"
+
+#: ../src/strip.c:1721 ../src/strip.c:1728
+#, c-format
+msgid "error while finishing '%s': %s"
+msgstr "'%s' の終了中にエラー: %s"
+
+#: ../src/strip.c:1751 ../src/strip.c:1808
+#, c-format
+msgid "cannot set access and modification date of '%s'"
+msgstr "'%s' のアクセスと変更日付を設定できません"
+
+#: ../src/ld.c:87
+msgid "Input File Control:"
+msgstr "入力ファイル制御:"
+
+#: ../src/ld.c:89
+msgid "Include whole archives in the output from now on."
+msgstr "今から出力中の全アーカイブを含める。"
+
+#: ../src/ld.c:91
+msgid "Stop including the whole arhives in the output."
+msgstr "出力中の全アーカイブを含めるのを止める。"
+
+#: ../src/ld.c:92 ../src/ld.c:106 ../src/ld.c:184
+msgid "FILE"
+msgstr "ふぁいる"
+
+#: ../src/ld.c:93
+msgid "Start a group."
+msgstr "グループの開始。"
+
+#: ../src/ld.c:94
+msgid "End a group."
+msgstr "グループの終了。"
+
+#: ../src/ld.c:95
+msgid "PATH"
+msgstr "パス"
+
+#: ../src/ld.c:96
+msgid "Add PATH to list of directories files are searched in."
+msgstr "ファイルが検索されるディレクトリーの一覧にPATHを追加する。"
+
+#: ../src/ld.c:98
+msgid "Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if actually used"
+msgstr ""
+"実際に使用されるのなら以下のダイナミックライブラリーに DT_NEEDED を設定する"
+
+#: ../src/ld.c:100
+msgid "Always set DT_NEEDED for following dynamic libs"
+msgstr "以下のダイナミックライブラリーに常に DT_NEEDED を設定する"
+
+#: ../src/ld.c:102
+msgid "Ignore LD_LIBRARY_PATH environment variable."
+msgstr "LD_LIBRARY_PATH 環境変数を無視する。"
+
+#: ../src/ld.c:105
+msgid "Output File Control:"
+msgstr "出力ファイル制御:"
+
+#: ../src/ld.c:106
+msgid "Place output in FILE."
+msgstr "出力を ふぁいる に置く。"
+
+#: ../src/ld.c:109
+msgid "Object is marked to not use default search path at runtime."
+msgstr "オブジェクトは実行時に省略値の検索パスを使わないと記されています。"
+
+#: ../src/ld.c:111
+msgid "Same as --whole-archive."
+msgstr "--whole-archive と同じ。"
+
+#: ../src/ld.c:112
+msgid ""
+"Default rules of extracting from archive; weak references are not enough."
+msgstr ""
+"アーカイブから抽出する時の省略値の規則: 弱い参照では十分ではありません。"
+
+#: ../src/ld.c:116
+msgid "Weak references cause extraction from archive."
+msgstr "弱い参照はアーカイブから抽出します。"
+
+#: ../src/ld.c:118
+msgid "Allow multiple definitions; first is used."
+msgstr "複数の定義を認めます: 最初を使用します。"
+
+#: ../src/ld.c:120
+msgid "Disallow/allow undefined symbols in DSOs."
+msgstr "DSO 中の未定義のシンボルを認めない/認める。"
+
+#: ../src/ld.c:123
+msgid "Object requires immediate handling of $ORIGIN."
+msgstr "オブジェクトには %ORIGIN の直接ハンドルが必要です。"
+
+#: ../src/ld.c:125
+msgid "Relocation will not be processed lazily."
+msgstr "リロケーションは遅延処理されません。"
+
+#: ../src/ld.c:127
+msgid "Object cannot be unloaded at runtime."
+msgstr "オプションは実行時にはアンロードできません。"
+
+#: ../src/ld.c:129
+msgid "Mark object to be initialized first."
+msgstr "オブジェクトは最初に初期化されると記します。"
+
+#: ../src/ld.c:131
+msgid "Enable/disable lazy-loading flag for following dependencies."
+msgstr "以下の依存性のための遅延ロードを有効/無効にします。"
+
+#: ../src/ld.c:133
+msgid "Mark object as not loadable with 'dlopen'."
+msgstr "'dlopen' でロードできないと記します。"
+
+#: ../src/ld.c:135
+msgid "Ignore/record dependencies on unused DSOs."
+msgstr "使用されない DSO の依存性を無視/記録します。"
+
+#: ../src/ld.c:137
+msgid "Generated DSO will be a system library."
+msgstr "生成された DSO はシステムライブラリーになります。"
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "ADDRESS"
+msgstr "アドレス"
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "Set entry point address."
+msgstr "入口点アドレスを設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:141
+msgid "Do not link against shared libraries."
+msgstr "共用ライブラリーに対してリンクを設定してはいけません。"
+
+#: ../src/ld.c:144
+msgid "Prefer linking against shared libraries."
+msgstr "共用ライブラリーに対してリンクを好みます。"
+
+#: ../src/ld.c:145
+msgid "Export all dynamic symbols."
+msgstr "全ダイナミックシンボルをエクスポートします。"
+
+#: ../src/ld.c:146
+msgid "Strip all symbols."
+msgstr "全シンボルを取り除きます。"
+
+#: ../src/ld.c:147
+msgid "Strip debugging symbols."
+msgstr "デバッグシンボルを取り除きます。"
+
+#: ../src/ld.c:149
+msgid "Assume pagesize for the target system to be SIZE."
+msgstr "ターゲットシステムのページサイズを SIZE と見做します。"
+
+#: ../src/ld.c:151
+msgid "Set runtime DSO search path."
+msgstr "実行時 DSO 検索パスを設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:154
+msgid "Set link time DSO search path."
+msgstr "リンク時 DSO 検索パスを設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:155
+msgid "Generate dynamic shared object."
+msgstr "動的共用オブジェクトを生成します。"
+
+#: ../src/ld.c:156
+msgid "Generate relocatable object."
+msgstr "リロケータブルオブジェクトを生成します。"
+
+#: ../src/ld.c:159
+msgid "Causes symbol not assigned to a version be reduced to local."
+msgstr "バージョンが指定されていないシンボルはローカルに減少します。"
+
+#: ../src/ld.c:160
+msgid "Remove unused sections."
+msgstr "使用されていないセクションを取り除きます。"
+
+#: ../src/ld.c:163
+msgid "Don't remove unused sections."
+msgstr "利用されていていセクションを取り除いてはいけません。"
+
+#: ../src/ld.c:164
+msgid "Set soname of shared object."
+msgstr "共用ライブラリーの so 名を設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:165
+msgid "Set the dynamic linker name."
+msgstr "動的リンカーの名前を設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:168
+msgid "Add/suppress addition indentifying link-editor to .comment section."
+msgstr ""
+".comment セクションにリンクエディターを識別する追加情報を追加/抑止します。"
+
+#: ../src/ld.c:171
+msgid "Create .eh_frame_hdr section"
+msgstr ".eh_frame_hdr セクションを生成します"
+
+#: ../src/ld.c:173
+msgid "Set hash style to sysv, gnu or both."
+msgstr "ハッシュ形式を sysvか、gnu、両方のどれかに設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:175
+msgid "Generate build ID note (md5, sha1 (default), uuid)."
+msgstr "ビルド ID ノート (md5、sh1 (省略値)、uuid) を生成します。"
+
+#: ../src/ld.c:177
+msgid "Linker Operation Control:"
+msgstr "リンカー操作制御:"
+
+#: ../src/ld.c:178
+msgid "Verbose messages."
+msgstr "饒舌メッセージ。"
+
+#: ../src/ld.c:179
+msgid "Trace file opens."
+msgstr "ファイルのオープンを追跡します。"
+
+#: ../src/ld.c:181
+msgid "Trade speed for less memory usage"
+msgstr "速度と引き換えにメモリー使用量を減らします"
+
+#: ../src/ld.c:182
+msgid "LEVEL"
+msgstr "れべる"
+
+#: ../src/ld.c:183
+msgid "Set optimization level to LEVEL."
+msgstr "最適化レベルを れべる に設定します。"
+
+#: ../src/ld.c:184
+msgid "Use linker script in FILE."
+msgstr "ふぁいる でリンカースクリプトを使用します。"
+
+#: ../src/ld.c:187
+msgid "Select to get parser debug information"
+msgstr "パーサーのデバッグ情報を得るように選択します"
+
+#: ../src/ld.c:190
+msgid "Read version information from FILE."
+msgstr "ふぁいる からバージョン情報を読みます。"
+
+#: ../src/ld.c:191
+msgid "Set emulation to NAME."
+msgstr "エミュレーションを なまえ に設定します。"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ld.c:197
+msgid "Combine object and archive files."
+msgstr "オブジェクトとアーカイブファイルを一体化します。"
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ld.c:200
+msgid "[FILE]..."
+msgstr "[ふぁいる]..."
+
+#: ../src/ld.c:333
+#, c-format
+msgid "At least one input file needed"
+msgstr "少なくとも 1 つの入力ファイルが必要です"
+
+#: ../src/ld.c:349
+#, c-format
+msgid "error while preparing linking"
+msgstr "リンクの準備中にエラー"
+
+#: ../src/ld.c:356
+#, c-format
+msgid "cannot open linker script '%s'"
+msgstr "リンカースクリプト '%s' を開けません"
+
+#: ../src/ld.c:397
+#, c-format
+msgid "-( without matching -)"
+msgstr "-( 何も一致しない -)"
+
+#: ../src/ld.c:572 ../src/ld.c:610
+#, c-format
+msgid "only one option of -G and -r is allowed"
+msgstr "-G か -r のどちらかひとつのオプションだけ認められます"
+
+#: ../src/ld.c:594
+#, c-format
+msgid "more than one '-m' parameter"
+msgstr "-m パラメーターが1つを越えています"
+
+#: ../src/ld.c:604 ../src/ld.c:1013
+#, c-format
+msgid "unknown option `-%c %s'"
+msgstr "不明なオプション `%c %s'"
+
+#: ../src/ld.c:646
+#, c-format
+msgid "invalid page size value '%s': ignored"
+msgstr "不当なページサイズ値 '%s': 無視しました"
+
+#: ../src/ld.c:687
+#, c-format
+msgid "invalid hash style '%s'"
+msgstr "不当なハッシュスタイル '%s'"
+
+#: ../src/ld.c:697
+#, c-format
+msgid "invalid build-ID style '%s'"
+msgstr "不当なビルド-ID スタイル '%s'"
+
+#: ../src/ld.c:785
+#, c-format
+msgid "More than one output file name given."
+msgstr "ひとつを越える出力ファイル名が与えられました。"
+
+#: ../src/ld.c:802
+#, c-format
+msgid "Invalid optimization level `%s'"
+msgstr "不当な最適化レベル `%s'"
+
+#: ../src/ld.c:850
+#, c-format
+msgid "nested -( -) groups are not allowed"
+msgstr "ネストされた -( -) グループは認められません"
+
+#: ../src/ld.c:869
+#, c-format
+msgid "-) without matching -("
+msgstr "対応する -( がない -)"
+
+#: ../src/ld.c:1046
+#, c-format
+msgid "unknown option '-%c %s'"
+msgstr "不明なオプション '-%c %s'"
+
+#: ../src/ld.c:1150
+#, c-format
+msgid "could not find input file to determine output file format"
+msgstr "出力ファイル形式を決定するための入力ファイルが見つかりません"
+
+#: ../src/ld.c:1152
+#, c-format
+msgid "try again with an appropriate '-m' parameter"
+msgstr "適切な '-m' パラメーターを付けて再試行してください"
+
+#: ../src/ld.c:1446
+#, c-format
+msgid "cannot read version script '%s'"
+msgstr "バージョンスクリプト '%s' を読めません"
+
+#. The symbol is already defined and now again
+#. in the linker script. This is an error.
+#: ../src/ld.c:1512 ../src/ld.c:1551
+#, c-format
+msgid "duplicate definition of '%s' in linker script"
+msgstr "リンカースクリプトに '%s' の重複定義"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:209 ../src/ldgeneric.c:5151
+#, c-format
+msgid "cannot create string table"
+msgstr "文字列テーブルを生成できません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:255
+#, c-format
+msgid "cannot load ld backend library '%s': %s"
+msgstr "ld バックエンドライブラリー '%s' をロードできません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:265
+#, c-format
+msgid "cannot find init function in ld backend library '%s': %s"
+msgstr "ld バックエンドライブラリー '%s' に初期化機能が見つかりません: %s "
+
+#: ../src/ldgeneric.c:310
+#, c-format
+msgid "%s listed more than once as input"
+msgstr "入力に %s が 1回を越えて書かれています"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:424
+#, c-format
+msgid "%s (for -l%s)\n"
+msgstr "%s (-l%s 用)\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:425
+#, c-format
+msgid "%s (for DT_NEEDED %s)\n"
+msgstr "%s (DT_NEEDED %s 用)\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:573
+#, c-format
+msgid "Warning: type of `%s' changed from %s in %s to %s in %s"
+msgstr "警告: `%1$s' のタイプが %3$s の %2$s から %5$s の %4$s に変更されました"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:586
+#, c-format
+msgid "Warning: size of `%s' changed from %<PRIu64> in %s to %<PRIu64> in %s"
+msgstr ""
+"警告: `%1$s の大きさが %3$s の %2$<PRIu64> から %5$s の %4$<PRIu64> に"
+"変更されました"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:677
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): multiple definition of %s `%s'\n"
+msgstr "(%s+%#<PRIx64>): %s の複数定義 '%s'\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:700
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): first defined here\n"
+msgstr "(%s+%#<PRIx64>): 最初の定義はここ\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:819
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section group data: %s"
+msgstr "%s: セクショングループデータを得られません: %s"
+
+#. If we come here no section group contained the given section
+#. despite the SHF_GROUP flag. This is an error in the input
+#. file.
+#: ../src/ldgeneric.c:840
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' with group flag set does not belong to any group"
+msgstr ""
+"%s: グループフラグが設定されているセクション '%s' はどのグループにも"
+"属していません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:885
+#, c-format
+msgid "%s: section [%2d] '%s' is not in the correct section group"
+msgstr "%s: セクション [%2d] '%s& は正しいセクショングループに入っていません"
+
+#. This should never happen.
+#: ../src/ldgeneric.c:1156 ../src/ldgeneric.c:1413 ../src/ldgeneric.c:1422
+#: ../src/ldgeneric.c:1481 ../src/ldgeneric.c:1490 ../src/ldgeneric.c:1753
+#: ../src/ldgeneric.c:2005
+#, c-format
+msgid "%s: invalid ELF file (%s:%d)\n"
+msgstr "%s: 不当な ELF ファイル (%s:%d)\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1250
+#, c-format
+msgid "%s: only files of type ET_REL might contain section groups"
+msgstr "%s: タイプ ET_REL のファイルのみセクショングループを含むことができます"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1302
+#, c-format
+msgid "%s: cannot determine signature of section group [%2zd] '%s': %s"
+msgstr "%s: セクショングループ [%2zd] '%s' の署名を決定できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1314
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get content of section group [%2zd] '%s': %s'"
+msgstr "%s: セクショングループ [%2zd] '%s' の内容を得られません: %s'"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: group member %zu of section group [%2zd] '%s' has too high index: %"
+"<PRIu32>"
+msgstr ""
+"%1$s: セクショングループ [%3$2zd] '%4$s' のグループメンバー %2$zu は大きすぎる"
+"インデックスを持っています: %5$<PRIu32>"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1350
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' has unknown type: %d"
+msgstr "%s: セクション '%s' は不明なタイプを持っています: %d"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1729
+#, c-format
+msgid "cannot get descriptor for ELF file (%s:%d): %s\n"
+msgstr "ELF ファイル (%s:%d) のための記述子を得られません: %s\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1899
+#, c-format
+msgid "cannot read archive `%s': %s"
+msgstr "アーカイブ `%s' を読めません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2020
+#, c-format
+msgid "file of type %s cannot be linked in\n"
+msgstr "%s のファイルタイプがリンクされていません\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2032
+#, c-format
+msgid "%s: input file incompatible with ELF machine type %s\n"
+msgstr "%s: 入力ファイルは ELF マシンタイプ %s と互換性がありません\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2044
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section header string table index: %s\n"
+msgstr "%s: セクションヘッダー文字列テーブルインデックスを得られません: %s\n"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2073
+#, c-format
+msgid "cannot use DSO '%s' when generating relocatable object file"
+msgstr "リロケータブルオブジェクトファイル生成時に DSO '%s' を使えません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2158
+#, c-format
+msgid "input file '%s' ignored"
+msgstr "入力ファイル '%s' を無視しました"
+
+#. XXX The error message should get better. It should use
+#. the debugging information if present to tell where in the
+#. sources the undefined reference is.
+#: ../src/ldgeneric.c:2372
+#, c-format
+msgid "undefined symbol `%s' in %s"
+msgstr "%2$s 中に未定義のシンボル `%1$s'"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2702
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用の ELF 記述子を生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2709
+#, c-format
+msgid "could not create ELF header for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用の ELF ヘッダーを生成できませんでした: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3224 ../src/ldgeneric.c:3294 ../src/ldgeneric.c:3330
+#: ../src/ldgeneric.c:4457 ../src/ldgeneric.c:4506 ../src/ldgeneric.c:4538
+#: ../src/ldgeneric.c:4773 ../src/ldgeneric.c:4828 ../src/ldgeneric.c:5075
+#: ../src/ldgeneric.c:5131 ../src/ldgeneric.c:5600 ../src/ldgeneric.c:5612
+#, c-format
+msgid "cannot create section for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用のセクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3444
+#, c-format
+msgid "address computation expression contains variable '%s'"
+msgstr "アドレス計算式が変数 '%s' を含んでいます"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3489
+#, c-format
+msgid ""
+"argument '%<PRIuMAX>' of ALIGN in address computation expression is no power "
+"of two"
+msgstr ""
+"アドレス計算式中の ALIGN のパラメーター %<PRIuMAX> が 2 の累乗ではありません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3684
+#, c-format
+msgid "cannot find entry symbol '%s': defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+"エントリーシンボル '%s' が見つかりません: デフォルトの %#0*<PRIx64> にします"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3690
+#, c-format
+msgid "no entry symbol specified: defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+"エントリーシンボルが指定されていません: デフォルトの %#0*<PRIx64> にします"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3920
+#, c-format
+msgid "cannot create GNU hash table section for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用の GNU ハッシュテーブルセクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4071
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table section for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用のハッシュテーブルセクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4114
+#, c-format
+msgid "cannot create build ID section: %s"
+msgstr "ビルド ID セクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4191
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to file format: %s"
+msgstr "セクションデータをファイル形式に変換できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4200
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to memory format: %s"
+msgstr "セクションデータをメモリー形式に変換できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4261
+#, c-format
+msgid "cannot read enough data for UUID"
+msgstr "UUID に十分なデータを読めません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4358 ../src/ldgeneric.c:4379 ../src/ldgeneric.c:4408
+#: ../src/ldgeneric.c:6062
+#, c-format
+msgid "cannot create symbol table for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用のシンボルテーブルを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5300 ../src/ldgeneric.c:5852
+#, c-format
+msgid "section index too large in dynamic symbol table"
+msgstr "動的シンボルテーブルのセクションインデックスが大きすぎます"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5745
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning section: %s"
+msgstr "バージョニングセクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5818
+#, c-format
+msgid "cannot create dynamic symbol table for output file: %s"
+msgstr "出力ファイル用の動的シンボルテーブルを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5994
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning data: %s"
+msgstr "バージョニングデータを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6094 ../src/ldgeneric.c:6107 ../src/ldgeneric.c:6171
+#: ../src/ldgeneric.c:6179
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section: %s"
+msgstr "セクションヘッダー文字列セクションを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6101
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section"
+msgstr "セクションヘッダー文字列セクションを生成できません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6259
+#, c-format
+msgid "cannot create program header: %s"
+msgstr "プログラムヘッダーを生成できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6267
+#, c-format
+msgid "while determining file layout: %s"
+msgstr "ファイルレイアウトを決定中: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6388
+#, c-format
+msgid "internal error: non-nobits section follows nobits section"
+msgstr "内部エラー: 非 nobits セクションが nobits セクションに続きます"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6925
+#, c-format
+msgid "cannot get header of 0th section: %s"
+msgstr "0番目のセクションのヘッダーを得られません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6941 ../src/unstrip.c:1807
+#, c-format
+msgid "cannot update ELF header: %s"
+msgstr "ELF ヘッダーを更新できません: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6972
+#, c-format
+msgid "linker backend didn't specify function to relocate section"
+msgstr ""
+"リンカーバックエンドがセクションをリロケートするための機能を指定していません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6984
+#, c-format
+msgid "while writing output file: %s"
+msgstr "出力ファイルに書込み中: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6989
+#, c-format
+msgid "while finishing output file: %s"
+msgstr "出力ファイルの仕上げ中: %s"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6995
+#, c-format
+msgid "cannot stat output file"
+msgstr "出力ファイルを stat できません"
+
+#: ../src/ldgeneric.c:7011
+#, c-format
+msgid "WARNING: temporary output file overwritten before linking finished"
+msgstr "警告: リンクを仕上げる前に一時出力ファイルが上書きされました"
+
+#. This cannot be implemented generally. There should have been a
+#. machine dependent implementation and we should never have arrived
+#. here.
+#: ../src/ldgeneric.c:7064 ../src/ldgeneric.c:7075 ../src/ldgeneric.c:7086
+#: ../src/ldgeneric.c:7097 ../src/ldgeneric.c:7116 ../src/ldgeneric.c:7129
+#: ../src/ldgeneric.c:7141
+#, c-format
+msgid "no machine specific '%s' implementation"
+msgstr "マシン固有の '%s' 実装はありません"
+
+#: ../src/i386_ld.c:210
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLT section: %s"
+msgstr "PLT セクションを割り当てられません: %s"
+
+#: ../src/i386_ld.c:232
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLTREL section: %s"
+msgstr "PLTREL セクションを割り当てられません: %s"
+
+#: ../src/i386_ld.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOT section: %s"
+msgstr "GOT セクションを割り当てられません: %s"
+
+#: ../src/i386_ld.c:274
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOTPLT section: %s"
+msgstr "GOTPLT セクションを割り当てられません: %s"
+
+#: ../src/i386_ld.c:661
+#, c-format
+msgid "initial-executable TLS relocation cannot be used "
+msgstr "最初に実行される TLS リロケーションが使用されません "
+
+#: ../src/ldscript.y:178
+msgid "mode for segment invalid\n"
+msgstr "セグメント用のモードが不当です\n"
+
+#: ../src/ldscript.y:465
+#, c-format
+msgid "while reading version script '%s': %s at line %d"
+msgstr "バージョンスクリプト '%1$s' 読込み中: %3$d 行目の %2$s"
+
+#: ../src/ldscript.y:466
+#, c-format
+msgid "while reading linker script '%s': %s at line %d"
+msgstr "リンカースクリプト '%1$s' 読込み中: %3$d 行目の %2$s"
+
+#: ../src/ldscript.y:745
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for unnamed version"
+msgstr "名前なしバージョン用のローカルとグローバルで宣言されたシンボル '%s'"
+
+#: ../src/ldscript.y:747
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for version '%s'"
+msgstr "バージョン '%2$s' 用のローカルとグローバルで宣言されたシンボル '%1$s'"
+
+#: ../src/ldscript.y:767 ../src/ldscript.y:774
+#, c-format
+msgid "default visibility set as local and global"
+msgstr "ローカルとグローバルに設定されたデフォルトの可視性"
+
+#: ../src/elflint.c:71
+msgid "Be extremely strict, flag level 2 features."
+msgstr "非常に厳密にやってください、フラグレベル 2 機能。"
+
+#: ../src/elflint.c:72
+msgid "Do not print anything if successful"
+msgstr "成功したら何も印刷しない"
+
+#: ../src/elflint.c:73
+msgid "Binary is a separate debuginfo file"
+msgstr "バイナリーは別の debuginfo ファイルです"
+
+#: ../src/elflint.c:75
+msgid ""
+"Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in "
+"certain ways"
+msgstr ""
+"バイナリーは GNU ld で作成され、従ってある方法で壊れているのが知られている"
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elflint.c:81
+msgid "Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec."
+msgstr "ELF ファイルが gABI/psABI 仕様へ準拠しているかの厳密なチェック。"
+
+#: ../src/elflint.c:165
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n"
+msgstr "Elf 記述子を生成できません: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:184
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s\n"
+msgstr "Elf 記述子を閉じている時にエラー: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:188
+msgid "No errors"
+msgstr "エラーはありません"
+
+#: ../src/elflint.c:301
+#, c-format
+msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n"
+msgstr "副-ELF 記述子を解放している時にエラー: %s\n"
+
+#. We cannot do anything.
+#: ../src/elflint.c:309
+#, c-format
+msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
+msgstr "ELF ファイルではありません - 最初に誤ったマジックバイトがあります\n"
+
+#: ../src/elflint.c:368
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known class\n"
+msgstr "e_ident[%d] == %d は既知のクラスではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:373
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known data encoding\n"
+msgstr "e_ident[%d] == %d は既知のデータエンコードではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:377
+#, c-format
+msgid "unknown ELF header version number e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr "不明な ELF ヘッダーバージョン数 e_ident[%d] == %d\n"
+
+#: ../src/elflint.c:383
+#, c-format
+msgid "unsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
+msgstr "不明な OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
+
+#: ../src/elflint.c:389
+#, c-format
+msgid "unsupport ABI version e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr "不明な ABI バージョン e_ident[%d] == %d\n"
+
+#: ../src/elflint.c:394
+#, c-format
+msgid "e_ident[%zu] is not zero\n"
+msgstr "e_ident[%zu] がゼロではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:399
+#, c-format
+msgid "unknown object file type %d\n"
+msgstr "不明なオブジェクトファイルタイプ %d\n"
+
+#: ../src/elflint.c:406
+#, c-format
+msgid "unknown machine type %d\n"
+msgstr "不明なマシンタイプ %d\n"
+
+#: ../src/elflint.c:410
+#, c-format
+msgid "unknown object file version\n"
+msgstr "不明なオブジェクトファイルバージョン\n"
+
+#: ../src/elflint.c:416
+#, c-format
+msgid "invalid program header offset\n"
+msgstr "不当なプログラムヘッダーオフセット\n"
+
+#: ../src/elflint.c:418
+#, c-format
+msgid "executables and DSOs cannot have zero program header offset\n"
+msgstr ""
+"実行ファイルと DSO はプログラムヘッダーオフセットが 0 であってはいけません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:422
+#, c-format
+msgid "invalid number of program header entries\n"
+msgstr "プログラムヘッダー項目数として不当な数\n"
+
+#: ../src/elflint.c:430
+#, c-format
+msgid "invalid section header table offset\n"
+msgstr "不当なセクションヘッダーテーブルオフセット\n"
+
+#: ../src/elflint.c:433
+#, c-format
+msgid "section header table must be present\n"
+msgstr "セクションヘッダーテーブルがなければなりません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:447
+#, c-format
+msgid "invalid number of section header table entries\n"
+msgstr "セクションヘッダーテーブル項目数として不当な数\n"
+
+#: ../src/elflint.c:464
+#, c-format
+msgid "invalid section header index\n"
+msgstr "不当なセクションヘッダーインデックス\n"
+
+#: ../src/elflint.c:469
+#, c-format
+msgid "invalid machine flags: %s\n"
+msgstr "不当なマシンフラグ: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:476 ../src/elflint.c:493
+#, c-format
+msgid "invalid ELF header size: %hd\n"
+msgstr "不当な ELF ヘッダーサイズ: %hd\n"
+
+#: ../src/elflint.c:479 ../src/elflint.c:496
+#, c-format
+msgid "invalid program header size: %hd\n"
+msgstr "不当なプログラムヘッダーサイズ: %hd\n"
+
+#: ../src/elflint.c:482 ../src/elflint.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid program header position or size\n"
+msgstr "不当なプログラムヘッダー位置かサイズ\n"
+
+#: ../src/elflint.c:485 ../src/elflint.c:502
+#, c-format
+msgid "invalid section header size: %hd\n"
+msgstr "不当なセクションヘッダーサイズ: %hd\n"
+
+#: ../src/elflint.c:488 ../src/elflint.c:505
+#, c-format
+msgid "invalid section header position or size\n"
+msgstr "不当なセクションヘッダー位置かサイズ\n"
+
+#: ../src/elflint.c:549
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section "
+"group\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': SHF_GROUP フラグのあるセクションにセクショングループ"
+"の一部分が設定されていません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:553
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section group [%2zu] '%s' does not preceed group member\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': セクショングループ [%2zu] '%s' がグループメンバーを"
+"継続していません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:569 ../src/elflint.c:1412 ../src/elflint.c:1462
+#: ../src/elflint.c:1571 ../src/elflint.c:2165 ../src/elflint.c:2679
+#: ../src/elflint.c:2840 ../src/elflint.c:2970 ../src/elflint.c:3142
+#: ../src/elflint.c:4040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section data\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': セクションデータを得られません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:582 ../src/elflint.c:1578
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but "
+"type is not SHT_STRTAB\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': セクション [%2d] '%s' 用の文字列テーブルとして参照"
+"されていますが、タイプが SHT_STRTAB ではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index "
+"section\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボルテーブルは 1 個を越える拡張インデックス"
+"セクションを持てません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:616
+#, c-format
+msgid "section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym\n"
+msgstr "セクション [%2u] '%s': 項目サイズが ElfXX_Sym と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %d を得られません: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:630 ../src/elflint.c:633 ../src/elflint.c:636
+#: ../src/elflint.c:639 ../src/elflint.c:642 ../src/elflint.c:645
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': 0番目の項目にある '%s' ゼロではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:648
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': 0番目の項目用の XINDEX がゼロではありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:658
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %zu を得られません: %s\n"
+
+#: ../src/elflint.c:667
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 不当な名前の値\n"
+
+#: ../src/elflint.c:680
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended "
+"section index section\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 大きすぎるセクションインデックスだが、"
+"拡張セクションインデックスセクションがありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:686
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in "
+"st_shndx (%<PRIu32>)\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_shndx (%<PRIu32>) に適合する"
+"インデックス用に使われる XINDEX\n"
+
+#. || sym->st_shndx > SHN_HIRESERVE always false
+#: ../src/elflint.c:698
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 不当なセクションインデックス\n"
+
+#: ../src/elflint.c:706
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 不明なタイプ\n"
+
+#: ../src/elflint.c:712
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 不明なシンボルバインディング\n"
+
+#: ../src/elflint.c:717
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unique symbol not of object type\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: オブジェクトタイプと異なる固有の"
+"シンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: COMMON はリロケータブルファイル内のみ"
+"で許されます\n"
+
+#: ../src/elflint.c:729
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: ローカルな COMMON シンボルは意味が"
+"ありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: COMMON セクションの機能は意味が"
+"ありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_value 境界外\n"
+
+#: ../src/elflint.c:771 ../src/elflint.c:796 ../src/elflint.c:839
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu は参照されるセクション [%2d] '%s' とは"
+"完全に一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:780
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have "
+"SHF_TLS flag set\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 参照されるセクション [%2d] '%s' は "
+"SHF_TLS フラグが設定されていません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:790 ../src/elflint.c:832
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_value 参照されるセクション "
+"[%2d] '%s' の境界外\n"
+
+#: ../src/elflint.c:817
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: TLS プログラムヘッダー項目がない TLS "
+"シンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:825
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 参照されるセクション [%2d] '%s' の"
+"st_value 不足\n"
+
+#: ../src/elflint.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: sh_info に記述された範囲外のローカル"
+"シンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:859
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: sh_info に記述された範囲外の非ローカル"
+"シンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:866
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 非ローカルセクションシンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:916
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%"
+"2d]\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルが間違ったセクション [%"
+"2d] を参照しています\n"
+
+#: ../src/elflint.c:923
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルはセクション [%2d] '%s' "
+"を参照しています\n"
+
+#. This test is more strict than the psABIs which
+#. usually allow the symbol to be in the middle of
+#. the .got section, allowing negative offsets.
+#: ../src/elflint.c:939
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %#<PRIx64> does not "
+"match %s section address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボル値 %#<PRIx64> は"
+" %s のセクションアドレス %#<PRIx64> と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:946
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size %<PRIu64> does not "
+"match %s section size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルサイズ %<PRIu64> は"
+" %s のセクションサイズ %<PRIu64> と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:954
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got "
+"section\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ シンボルはありますが、.got "
+"セクションがありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:970
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %#<PRIx64> does not match dynamic "
+"segment address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _DYNAMIC_ シンボル値 %#<PRIx64> は動的セグメント"
+"アドレス %#<PRIx64> と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:977
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size %<PRIu64> does not match dynamic "
+"segment size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': _DYNAMIC シンボルサイズ %<PRIu64> は動的セグメント"
+"サイズ %<PRIu64> と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:990
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: symbol in dynamic symbol table with non-"
+"default visibility\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: 省略以外の可視性を持った動的シンボル"
+"テーブル中のシンボル\n"
+
+#: ../src/elflint.c:994
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown bit set in st_other\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': シンボル %zu: st_other 中に設定された不明なビット\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1039
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': この RELA セクション用に使われる DT_RELCOUNT\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1048 ../src/elflint.c:1100
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': このセクション用には高すぎる DT_RELCOUNT 値 %d\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1073 ../src/elflint.c:1125
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by "
+"DT_RELCOUNT\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': UT_RELOCOUNT で指定されたインデックス %d 後の相対"
+"リロケーション\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1079 ../src/elflint.c:1131
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT "
+"specified %d relative relocations\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': インデックス %zu での非相対リロケーション; "
+" %d 相対リロケーションで指定された DT_RELCOUNT\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1091
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': この REL セクション用に使われる DT_RELACOUNT\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1173
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section index\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': 不当な宛先セクションインデックス\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1186
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section type\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': 不当な宛先セクションタイプ\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1194
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info should be zero\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': sh_info はゼロでなければなりません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1201
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no relocations for merge-able sections possible\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': マージできるセクションのリロケーションは不可能です\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1208
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': セクション項目サイズが ElfXX_Rela と一致しません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1268
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but there is no read-only segment\n"
+msgstr ""
+"テキストリロケーションフラグが設定されていますが、読込み専用セグメントが"
+"ありません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1295
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: 不当なタイプ\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1303
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file "
+"type\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: このファイル用のリロケーション"
+"タイプは不当です\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1311
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: 不当なシンボルインデックス\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1329
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can "
+"be used with %s\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: シンボル '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' "
+"のみが %s と一緒に使用できます\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1346
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds\n"
+msgstr "セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: オフセット境界外\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1361
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %"
+"s\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: タイプ %s のシンボルに対する"
+"コピーリロケーション\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1382
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text "
+"relocation flag not set\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーション %zu: 読込み専用セクションが変更され"
+"ましたが、テキストリロケーションフラグが設定されていません\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1397
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data\n"
+msgstr ""
+"セクション [%2d] '%s': リロケーションがロードされたデータとロードされなかった"
+"データに対してです\n"
+
+#: ../src/elflint.c:1436 ../src/elflint.c:1486
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get relocation %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1566
+#, c-format
+msgid "more than one dynamic section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1584
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Dyn\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1589 ../src/elflint.c:1881
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1599
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get dynamic section entry %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1607
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DT_NULL entries follow DT_NULL entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1614
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: unknown tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: more than one entry with tag %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1635
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: level 2 tag %s used\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1653
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: DT_PLTREL value must be DT_REL or DT_RELA\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1675
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: pointer does not match address of section [%"
+"2d] '%s' referenced by sh_link\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1718
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must point into loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must be valid offset in section [%"
+"2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1753 ../src/elflint.c:1781
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': contains %s entry but not %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': mandatory tag %s not present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1774
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no hash section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1789 ../src/elflint.c:1796
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not all of %s, %s, and %s are present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1806 ../src/elflint.c:1810
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in DSO marked during prelinking\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1816
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DSO file marked as dependency during prelink\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1827 ../src/elflint.c:1831 ../src/elflint.c:1835
+#: ../src/elflint.c:1839
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in prelinked executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1851
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': only relocatable files can have extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1861
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index section not for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1866
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1869
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry size does not match Elf32_Word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1876
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extended index table too small for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1891
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index in section [%2zu] '%s' refers to "
+"same symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1902
+#, c-format
+msgid "symbol 0 should have zero extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1914
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1919
+#, c-format
+msgid "extended section index is %<PRIu32> but symbol index is not XINDEX\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1935 ../src/elflint.c:1976
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected %ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1947 ../src/elflint.c:1988
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': chain array too large\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1956 ../src/elflint.c:1997
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash bucket reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %<PRIu64> out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2018
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask size not power of 2: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2029
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected at "
+"least%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2037
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': 2nd hash function shift too big: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2069
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu lower than symbol index bias\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2090
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %u referenced in chain for bucket %zu is "
+"undefined\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2101
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash value for symbol %u in chain for bucket %zu wrong\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2132
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2137
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol reference in chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2143
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask does not match names in the hash table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2156
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocatable files cannot have hash tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2174
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table not for dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2182
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table entry size incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2187
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not marked to be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2192
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table has not even room for initial administrative "
+"entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2240
+#, c-format
+msgid "sh_link in hash sections [%2zu] '%s' and [%2zu] '%s' not identical\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2318 ../src/elflint.c:2322
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': reference to symbol index 0\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2329
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in new hash table in [%2zu] '%s' but not in old hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2341
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in old hash table in [%2zu] '%s' but not in new hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2357
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': nonzero sh_%s for NULL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2377
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section groups only allowed in relocatable object files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2388
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol table: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2393
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section reference in sh_link is no symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2399
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid symbol index in sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2404
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2411
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol for signature\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2416
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': signature symbol canot be empty string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2422
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not set correctly\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2428
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2437
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section size not multiple of sizeof(Elf32_Word)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2442
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without flags word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2448
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2452
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group with only one member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2463
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown section group flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2475
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section index %Zu out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2484
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section header for element %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2491
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group contains another group [%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2497
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': element %Zu references section [%2d] '%s' without "
+"SHF_GROUP flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2504
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' is contained in more than one section group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2693
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' refers in sh_link to section [%2d] '%s' which is no "
+"dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2704
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' has different number of entries than symbol table [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2720
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: cannot read version data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2736
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with global scope\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2744
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2758
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: invalid version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2763
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for defined version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2773
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for requested version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2825
+#, c-format
+msgid "more than one version reference section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2833 ../src/elflint.c:2962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_link does not link to string table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2856 ../src/elflint.c:3014
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong version %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2862 ../src/elflint.c:3020
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong offset of auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2870
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid file reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2878
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d references unknown dependency\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2890
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2897
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has invalid name "
+"reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2904
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong hash value: %"
+"#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2914
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has duplicate version "
+"name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong next field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2941 ../src/elflint.c:3099
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid offset to next entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2954
+#, c-format
+msgid "more than one version definition section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2999
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': more than one BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': BASE definition must have index VER_NDX_GLOBAL\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3009
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3033
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3049
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has duplicate version name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3068
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3083
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong next field in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3105
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3121
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown parent version '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3134
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': empty object attributes section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3155
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unrecognized attribute format\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3171
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3180
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3192
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated vendor name string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3209
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute subsection tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3218
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: truncated attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3227
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3240
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/elflint.c:3251
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: attribute subsection has unexpected tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3269
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3280
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated string in attribute\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3293
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized attribute tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3297
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized %s attribute value %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3307
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: vendor '%s' unknown\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3313
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: extra bytes after last attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3402
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of zeroth section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3406
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3408
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3410
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3412
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero address\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3414
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3416
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero info field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3418
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero align value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3420
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero entry size value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3423
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum "
+"value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3427
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal "
+"overflow in shstrndx\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3444
+#, c-format
+msgid "cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3453
+#, c-format
+msgid "section [%2zu]: invalid name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3480
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3496
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3513
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s and possibly %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3531
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' present in object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3537 ../src/elflint.c:3569
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag set but there is no loadable segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3542 ../src/elflint.c:3574
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag not set but there are loadable "
+"segments\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3550
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' is extension section index table in non-object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3593
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': size not multiple of entry size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3598
+#, c-format
+msgid "cannot get section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3608
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unsupported type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3622
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' contains invalid processor-specific flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3629
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' contains unknown flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3637
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': thread-local data sections address not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3645
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in link value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3650
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in info value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3657
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': strings flag set without merge flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3662
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': merge flag set but entry size is zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3680
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unexpected type %d for an executable section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3689
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is both executable and writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3716
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' not fully contained in segment of program header entry %"
+"d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3724
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has type NOBITS but is read from the file in segment of "
+"program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has not type NOBITS but is not read from the file in "
+"segment of program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3744
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is executable in nonexecutable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3754
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is writable in unwritable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3764
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': alloc flag set but section not in any loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3770
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': ELF header says this is the section header string table "
+"but type is not SHT_TYPE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3778
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': relocatable files cannot have dynamic symbol tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3829
+#, c-format
+msgid "more than one version symbol table present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3852
+#, c-format
+msgid "INTERP program header entry but no .interp section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3863
+#, c-format
+msgid ""
+"loadable segment [%u] is executable but contains no executable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3869
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] is writable but contains no writable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3880
+#, c-format
+msgid ""
+"no .gnu.versym section present but .gnu.versym_d or .gnu.versym_r section "
+"exist\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3893
+#, c-format
+msgid "duplicate version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3907
+#, c-format
+msgid ".gnu.versym section present without .gnu.versym_d or .gnu.versym_r\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3956
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown core file note type %<PRIu32> at offset %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3960
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown core file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3983
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3987
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4004
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4023
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: cannot get content of note section: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4026
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4047
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4054
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get content of note section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4057
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4075
+#, c-format
+msgid ""
+"only executables, shared objects, and core files can have program headers\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4090
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4099
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: unknown program header entry type %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4110
+#, c-format
+msgid "more than one INTERP entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4118
+#, c-format
+msgid "more than one TLS entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4125
+#, c-format
+msgid "static executable cannot have dynamic sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4139
+#, c-format
+msgid "dynamic section reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4142
+#, c-format
+msgid "dynamic section size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4152
+#, c-format
+msgid "more than one GNU_RELRO entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4173
+#, c-format
+msgid "loadable segment GNU_RELRO applies to is not writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4176
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] flags do not match GNU_RELRO [%u] flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4184 ../src/elflint.c:4207
+#, c-format
+msgid "%s segment not contained in a loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4213
+#, c-format
+msgid "program header offset in ELF header and PHDR entry do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4237
+#, c-format
+msgid "call frame search table reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4240
+#, c-format
+msgid "call frame search table size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4253
+#, c-format
+msgid "PT_GNU_EH_FRAME present but no .eh_frame_hdr section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4261
+#, c-format
+msgid "call frame search table must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4264
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4268
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4271
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4276
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4279
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4290
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: file size greater than memory size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4297
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: alignment not a power of 2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4300
+#, c-format
+msgid ""
+"program header entry %d: file offset and virtual address not module of "
+"alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4313
+#, c-format
+msgid ""
+"executable/DSO with .eh_frame_hdr section does not have a PT_GNU_EH_FRAME "
+"program header entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4347
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4373
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but not needed\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:66
+msgid "Output selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:67
+msgid "Show only base names of source files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:69
+msgid "Show absolute file names using compilation directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:70
+msgid "Also show function names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:71
+msgid "Also show symbol or section names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:73
+msgid "Treat addresses as offsets relative to NAME section."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/addr2line.c:84
+msgid ""
+"Locate source files and line information for ADDRs (in a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/addr2line.c:88
+msgid "[ADDR...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:405
+#, c-format
+msgid "Section syntax requires exactly one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:428
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside section '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot find symbol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:466
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside contents of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:70
+msgid "Input Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:71
+msgid "Prepend PATH to all file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:73
+msgid "Use PATH as root of debuginfo hierarchy"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/findtextrel.c:80
+msgid "Locate source of text relocations in FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:236 ../src/elfcmp.c:578 ../src/ranlib.c:186
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:246
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:257
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a DSO or PIE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:274
+#, c-format
+msgid "getting get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:292
+#, c-format
+msgid "cannot read dynamic section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:307
+#, c-format
+msgid "no text relocations reported in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:319
+#, c-format
+msgid "while reading ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:328 ../src/findtextrel.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot get program header index at offset %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:397
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %Zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:409
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:429 ../src/findtextrel.c:452
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:517
+#, c-format
+msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:570
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:577 ../src/findtextrel.c:597
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-"
+"fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:585
+#, c-format
+msgid ""
+"either the file containing the function '%s' or the file containing the "
+"function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:69
+msgid "Control options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:70
+msgid ""
+"Control treatment of gaps in loadable segments [ignore|match] (default: "
+"ignore)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:72
+msgid "Ignore permutation of buckets in SHT_HASH section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:73
+msgid "Output nothing; yield exit status only"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elfcmp.c:80
+msgid "Compare relevant parts of two ELF files for equality."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/elfcmp.c:84
+msgid "FILE1 FILE2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:140
+msgid "Invalid number of parameters.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:168 ../src/elfcmp.c:173
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:190
+#, c-format
+msgid "%s %s diff: ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:248
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:276 ../src/elfcmp.c:282
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:298 ../src/elfcmp.c:304
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:325
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:328
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu,%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:376
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:380
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu,%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:396
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: unequal amount of important sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:430 ../src/elfcmp.c:435
+#, c-format
+msgid "cannot load data of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:454 ../src/elfcmp.c:460
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:466
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: program header %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:491
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: gap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:550
+#, c-format
+msgid "Invalid value '%s' for --gaps parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:583
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL descriptor for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:601
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:611
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:621 ../src/elfcmp.c:635
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ranlib.c:74
+msgid "Generate an index to speed access to archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ranlib.c:77
+msgid "ARCHIVE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:116
+#, c-format
+msgid "Archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:194
+#, c-format
+msgid "'%s' is no archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:229
+#, c-format
+msgid "error while freeing sub-ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:70
+msgid "Output Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:71
+msgid "Scan entire file, not only loaded sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:73
+msgid "Only NUL-terminated sequences of MIN-LEN characters or more are printed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:74
+msgid ""
+"Select character size and endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, "
+"{B,L} = 32-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:78
+msgid "Print name of the file before each string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:80
+msgid "Print location of the string in base 8, 10, or 16 respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:81
+msgid "Alias for --radix=o"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strings.c:88
+msgid "Print the strings of printable characters in files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:268 ../src/strings.c:303
+#, c-format
+msgid "invalid value '%s' for %s parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:314
+#, c-format
+msgid "invalid minimum length of matched string size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:601
+#, c-format
+msgid "lseek64 failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:616 ../src/strings.c:680
+#, c-format
+msgid "re-mmap failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:653
+#, c-format
+msgid "mprotect failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:77
+msgid "Match MODULE against file names, not module names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:78
+msgid "Silently skip unfindable files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:81
+msgid "Place output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:83
+msgid "Create multiple output files under DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:84
+msgid "Use module rather than file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:86
+msgid "Create output for modules that have no separate debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:89
+msgid "Apply relocations to section contents in ET_REL files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:91
+msgid "Only list module and file names, build IDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:133
+#, c-format
+msgid "-d option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:165
+#, c-format
+msgid "only one of -o or -d allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:174
+#, c-format
+msgid "-n cannot be used with explicit files or -o or -d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:189
+#, c-format
+msgid "output directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:198
+#, c-format
+msgid "exactly two file arguments are required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:204
+#, c-format
+msgid "-m, -a, -R, and -i options not allowed with explicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:217
+#, c-format
+msgid "-o or -d is required when using implicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:258
+#, c-format
+msgid "cannot copy ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:263 ../src/unstrip.c:1816
+#, c-format
+msgid "cannot create program headers: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:269
+#, c-format
+msgid "cannot copy program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:279
+#, c-format
+msgid "cannot copy section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:282 ../src/unstrip.c:1504
+#, c-format
+msgid "cannot get section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:284 ../src/unstrip.c:1506
+#, c-format
+msgid "cannot copy section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:308
+#, c-format
+msgid "cannot create directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:348 ../src/unstrip.c:762 ../src/unstrip.c:1539
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table entry: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:364 ../src/unstrip.c:579 ../src/unstrip.c:600
+#: ../src/unstrip.c:612 ../src/unstrip.c:1560 ../src/unstrip.c:1690
+#: ../src/unstrip.c:1714
+#, c-format
+msgid "cannot update symbol table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:381 ../src/unstrip.c:431 ../src/unstrip.c:561
+#: ../src/unstrip.c:1208 ../src/unstrip.c:1524 ../src/unstrip.c:1719
+#: ../src/unstrip.c:1790
+#, c-format
+msgid "cannot update section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:407 ../src/unstrip.c:418
+#, c-format
+msgid "cannot update relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:506
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol version: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:518
+#, c-format
+msgid "unexpected section type in [%Zu] with sh_link to symtab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:768
+#, c-format
+msgid "invalid string offset in symbol [%Zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:910 ../src/unstrip.c:1247
+#, c-format
+msgid "cannot read section [%Zu] name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:951 ../src/unstrip.c:970 ../src/unstrip.c:1003
+#, c-format
+msgid "cannot read '.gnu.prelink_undo' section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:991
+#, c-format
+msgid "invalid contents in '%s' section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1046 ../src/unstrip.c:1369
+#, c-format
+msgid "cannot find matching section for [%Zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1170 ../src/unstrip.c:1185 ../src/unstrip.c:1450
+#, c-format
+msgid "cannot add section name to string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1194
+#, c-format
+msgid "cannot update section header string table data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1222 ../src/unstrip.c:1226
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table section index: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1230 ../src/unstrip.c:1234 ../src/unstrip.c:1465
+#, c-format
+msgid "cannot get section count: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1292 ../src/unstrip.c:1384
+#, c-format
+msgid "cannot read section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1444
+#, c-format
+msgid "cannot add new section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1547
+#, c-format
+msgid "symbol [%Zu] has invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1799
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1826
+#, c-format
+msgid "cannot update program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1831 ../src/unstrip.c:1910
+#, c-format
+msgid "cannot write output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1879
+#, c-format
+msgid "DWARF data not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1882
+#, c-format
+msgid ""
+"DWARF data in '%s' not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1901 ../src/unstrip.c:1941 ../src/unstrip.c:1953
+#: ../src/unstrip.c:2033
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1959
+#, c-format
+msgid "'%s' and '%s' do not seem to match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1990
+#, c-format
+msgid "cannot find stripped file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1994
+#, c-format
+msgid "cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2009
+#, c-format
+msgid "cannot find debug file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2013
+#, c-format
+msgid "cannot open debug file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2026
+#, c-format
+msgid "module '%s' file '%s' is not stripped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2057
+#, c-format
+msgid "cannot cache section addresses for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2190
+#, c-format
+msgid "no matching modules found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2199
+#, c-format
+msgid "matched more than one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2246
+msgid ""
+"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
+"[MODULE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2247
+msgid ""
+"Combine stripped files with separate symbols and debug information. The first "
+"form puts the result in DEBUG-FILE if -o was not given.\n"
+"\n"
+"MODULE arguments give file name patterns matching modules to process.\n"
+"With -f these match the file name of the main (stripped) file (slashes are "
+"never special), otherwise they match the simple module names. With no "
+"arguments, process all modules found.\n"
+"\n"
+"Multiple modules are written to files under OUTPUT-DIRECTORY, creating "
+"subdirectories as needed. With -m these files have simple module names, "
+"otherwise they have the name of the main file complete with directory "
+"underneath OUTPUT-DIRECTORY.\n"
+"\n"
+"With -n no files are written, but one line to standard output for each "
+"module:\n"
+"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
+"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. "
+"BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the "
+"hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID "
+"resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - "
+"if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named "
+"file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo "
+"was found, or . if FILE contains the debug information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:61
+msgid "Mode selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:62
+msgid "Display relocation information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:64
+msgid "Display the full contents of all sections requested"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:66
+msgid "Display assembler code of executable sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:68
+msgid "Output option selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:70
+msgid "Only display information for section NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/objdump.c:76
+msgid "Show information from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:274 ../src/objdump.c:286
+#, c-format
+msgid "while close `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:510
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"RELOCATION RECORDS FOR [%s]:\n"
+"%-*s TYPE VALUE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:513
+msgid "OFFSET"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:576
+#, c-format
+msgid "Contents of section %s:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:676
+#, c-format
+msgid "cannot disassemble"
+msgstr ""
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
new file mode 100644
index 00000000..38066c93
--- /dev/null
+++ b/po/nl.po
@@ -0,0 +1,5610 @@
+# Dutch translation of elfutils
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+# Geert Warrink <[email protected]>, 2009.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Elfutils\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-01 14:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-01 18:02+0200\n"
+"Last-Translator: Geert Warrink <[email protected]>\n"
+"Language-Team: nl <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+
+#: ../lib/xmalloc.c:51 ../lib/xmalloc.c:65 ../lib/xmalloc.c:79
+#: ../src/readelf.c:2796 ../src/readelf.c:3135 ../src/unstrip.c:2086
+#: ../src/unstrip.c:2294
+#, c-format
+msgid "memory exhausted"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:81 ../libasm/asm_error.c:62 ../libdw/dwarf_error.c:79
+msgid "no error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:84 ../libasm/asm_error.c:81 ../libdw/dwarf_error.c:80
+msgid "unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:88
+msgid "unknown version"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:92
+msgid "unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:96
+msgid "invalid `Elf' handle"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:100
+msgid "invalid size of source operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:104
+msgid "invalid size of destination operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:108 ../src/readelf.c:4742
+#, c-format
+msgid "invalid encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:112 ../libasm/asm_error.c:63
+#: ../libdw/dwarf_error.c:88
+msgid "out of memory"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:116
+msgid "invalid file descriptor"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:120
+msgid "invalid operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:124
+msgid "ELF version not set"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:128 ../libelf/elf_error.c:176
+#: ../libdw/dwarf_error.c:90
+msgid "invalid command"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:132 ../libelf/elf_error.c:192
+msgid "offset out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:136
+msgid "invalid fmag field in archive header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:140
+msgid "invalid archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:144
+msgid "descriptor is not for an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:148
+msgid "no index available"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:152
+msgid "cannot read data from file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:156
+msgid "cannot write data to file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:160
+msgid "invalid binary class"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:164
+msgid "invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:168
+msgid "invalid operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:172
+msgid "invalid section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:180
+msgid "executable header not created first"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:184
+msgid "file descriptor disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:188
+msgid "archive/member fildes mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:196
+msgid "cannot manipulate null section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:200
+msgid "data/scn mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:204
+msgid "invalid section header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:208 ../src/readelf.c:6226 ../src/readelf.c:6327
+#, c-format
+msgid "invalid data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:212
+msgid "unknown data encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:216
+msgid "section `sh_size' too small for data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:220
+msgid "invalid section alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:224
+msgid "invalid section entry size"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:228
+msgid "update() for write on read-only file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:232
+msgid "no such file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:236
+msgid "only relocatable files can contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:241
+msgid ""
+"program header only allowed in executables, shared objects, and core files"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:248
+msgid "file has no program header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:253 ../libdw/dwarf_error.c:112
+msgid "invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:64 ../src/ldgeneric.c:2687
+#, c-format
+msgid "cannot create output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:65
+msgid "invalid parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:66
+msgid "cannot change mode of output file"
+msgstr ""
+
+#. Something went wrong.
+#: ../libasm/asm_error.c:67 ../src/ldgeneric.c:7001
+#, c-format
+msgid "cannot rename output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:68
+msgid "duplicate symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:69
+msgid "invalid section type for operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:70
+msgid "error during output of data"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:71
+msgid "no backend support available"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:81
+msgid "invalid access"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:82
+msgid "no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:83
+msgid "I/O error"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:84
+msgid "invalid ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:85
+msgid "no DWARF information"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:86
+msgid "no ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:87
+msgid "cannot get ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:89
+msgid "not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:91
+msgid "invalid version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:92
+msgid "invalid file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:93
+msgid "no entries found"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:94
+msgid "invalid DWARF"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:95
+msgid "no string data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:96
+msgid "no address value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:97
+msgid "no constant value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:98
+msgid "no reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:99
+msgid "invalid reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:100
+msgid ".debug_line section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:101
+msgid "invalid .debug_line section"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:102
+msgid "debug information too big"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:103
+msgid "invalid DWARF version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:104
+msgid "invalid directory index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:105
+msgid "address out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:106
+msgid "no location list value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:107
+msgid "no block data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:108
+msgid "invalid line index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:109
+msgid "invalid address range index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:110
+msgid "no matching address range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:111
+msgid "no flag value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:113
+msgid ".debug_ranges section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:114
+msgid "invalid CFI section"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:67 ../src/unstrip.c:2236
+msgid "Input selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:68
+msgid "Find addresses in FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:70
+msgid "Find addresses from signatures found in COREFILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:72
+msgid "Find addresses in files mapped into process PID"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:74
+msgid ""
+"Find addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps "
+"format"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:76
+msgid "Find addresses in the running kernel"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:78
+msgid "Kernel with all modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:80
+msgid "Search path for separate debuginfo files"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:163
+msgid "only one of -e, -p, -k, -K, or --core allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:223
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF core file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:243
+msgid "No modules recognized in core file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:255
+msgid "cannot load kernel symbols"
+msgstr ""
+
+#. Non-fatal to have no modules since we do have the kernel.
+#: ../libdwfl/argp-std.c:259
+msgid "cannot find kernel modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:273
+msgid "cannot find kernel or modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblbackendname.c:63
+msgid "No backend"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblcorenotetypename.c:107 ../libebl/eblobjecttypename.c:78
+#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:86 ../libebl/eblosabiname.c:98
+#: ../libebl/eblsectionname.c:110 ../libebl/eblsectiontypename.c:140
+#: ../libebl/eblsegmenttypename.c:104
+msgid "<unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/ebldynamictagname.c:126
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:76
+#, c-format
+msgid " Build ID: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:88
+msgid " Version String: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:136
+#, c-format
+msgid " OS: %s, ABI: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblosabiname.c:95
+msgid "Stand alone"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:92 ../libebl/eblsymboltypename.c:98
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:75
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:76
+msgid "Delete files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:77
+msgid "Move files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:78
+msgid "Print files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:79
+msgid "Quick append files to archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:81
+msgid "Replace existing or insert new file into archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:82
+msgid "Display content of archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:83
+msgid "Extract files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:85
+msgid "Command Modifiers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:86
+msgid "Preserve original dates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:87
+msgid "Use instance [COUNT] of name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:89
+msgid "Do not replace existing files with extracted files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:90
+msgid "Allow filename to be truncated if necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:92
+msgid "Provide verbose output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:93
+msgid "Force regeneration of symbol table."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:94
+msgid "Insert file after [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:95
+msgid "Insert file before [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:96
+msgid "Same as -b."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:97
+msgid "Suppress message when library has to be created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:99
+msgid "Use full path for file matching."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:100
+msgid "Update only older files in archive."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ar.c:106
+msgid "Create, modify, and extract from archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ar.c:109
+msgid "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:191
+#, c-format
+msgid "'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:196
+#, c-format
+msgid "MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:212
+#, c-format
+msgid "'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:217
+#, c-format
+msgid "COUNT parameter required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:229
+#, c-format
+msgid "invalid COUNT parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:236
+#, c-format
+msgid "'%' is only meaningful with the 'x' option"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:242
+#, c-format
+msgid "archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:288 ../src/nm.c:253 ../src/readelf.c:442 ../src/size.c:219
+#: ../src/strip.c:203 ../src/ld.c:957 ../src/elflint.c:238
+#: ../src/addr2line.c:185 ../src/findtextrel.c:170 ../src/elfcmp.c:522
+#: ../src/ranlib.c:136 ../src/strings.c:227 ../src/unstrip.c:233
+#: ../src/objdump.c:181
+#, c-format
+msgid ""
+"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
+"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:293 ../src/nm.c:258 ../src/readelf.c:447 ../src/size.c:224
+#: ../src/strip.c:208 ../src/ld.c:962 ../src/elflint.c:243
+#: ../src/addr2line.c:190 ../src/findtextrel.c:175 ../src/elfcmp.c:527
+#: ../src/ranlib.c:141 ../src/strings.c:232 ../src/unstrip.c:238
+#: ../src/objdump.c:186
+#, c-format
+msgid "Written by %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:313
+#, c-format
+msgid "More than one operation specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:403
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:413
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:417
+#, c-format
+msgid "%s: not an archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:421
+#, c-format
+msgid "cannot stat archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:433
+#, c-format
+msgid "no entry %s in archive\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:486 ../src/ar.c:928 ../src/ar.c:1128
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:493 ../src/ar.c:935 ../src/ar.c:1137
+#, c-format
+msgid "cannot insert into hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:501 ../src/ranlib.c:176
+#, c-format
+msgid "cannot stat '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:597
+#, c-format
+msgid "cannot read content of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:640
+#, c-format
+msgid "cannot open %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:662
+#, c-format
+msgid "failed to write %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:674
+#, c-format
+msgid "cannot change mode of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:690
+#, c-format
+msgid "cannot change modification time of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:736
+#, c-format
+msgid "cannot rename temporary file to %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:772 ../src/ar.c:1020 ../src/ar.c:1418 ../src/ranlib.c:250
+#, c-format
+msgid "cannot create new file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1219
+#, c-format
+msgid "position member %s not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1229
+#, c-format
+msgid "%s: no entry %s in archive!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1258 ../src/ldgeneric.c:519 ../src/objdump.c:257
+#, c-format
+msgid "cannot open %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1263
+#, c-format
+msgid "cannot stat %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1269
+#, c-format
+msgid "%s is no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1282
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF descriptor for %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1301
+#, c-format
+msgid "cannot read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. The archive is too big.
+#: ../src/arlib.c:215
+#, c-format
+msgid "the archive '%s' is too large"
+msgstr ""
+
+#: ../src/arlib.c:228
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header of %s(%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:74 ../src/readelf.c:72 ../src/strip.c:72
+msgid "Output selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:75
+msgid "Display debugger-only symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:76
+msgid "Display only defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:79
+msgid "Display dynamic symbols instead of normal symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:80
+msgid "Display only external symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:81
+msgid "Display only undefined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:83
+msgid "Include index for symbols from archive members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:85 ../src/size.c:66
+msgid "Output format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:87
+msgid "Print name of the input file before every symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:90
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The "
+"default is `sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:92
+msgid "Same as --format=bsd"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:93
+msgid "Same as --format=posix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:94 ../src/size.c:72
+msgid "Use RADIX for printing symbol values"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:95
+msgid "Mark weak symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:96
+msgid "Print size of defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:98 ../src/size.c:80 ../src/strip.c:77 ../src/unstrip.c:80
+msgid "Output options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:99
+msgid "Sort symbols numerically by address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:101
+msgid "Do not sort the symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:102
+msgid "Reverse the sense of the sort"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:103 ../src/addr2line.c:75 ../src/findtextrel.c:75
+#: ../src/elfcmp.c:75 ../src/strings.c:83
+msgid "Miscellaneous:"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/nm.c:108
+msgid "List symbols from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/nm.c:111 ../src/size.c:92 ../src/strip.c:96 ../src/findtextrel.c:84
+#: ../src/strings.c:92 ../src/objdump.c:80
+msgid "[FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:136 ../src/size.c:117 ../src/strip.c:120 ../src/objdump.c:105
+#, c-format
+msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:363 ../src/size.c:301 ../src/strip.c:432 ../src/strip.c:467
+#: ../src/ldgeneric.c:1767 ../src/ldgeneric.c:4257 ../src/findtextrel.c:229
+#: ../src/elfcmp.c:574 ../src/ranlib.c:169 ../src/strings.c:183
+#: ../src/unstrip.c:1899 ../src/unstrip.c:1928
+#, c-format
+msgid "cannot open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:380 ../src/nm.c:392 ../src/size.c:317 ../src/size.c:326
+#: ../src/size.c:337 ../src/strip.c:1815
+#, c-format
+msgid "while closing '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:402 ../src/strip.c:358 ../src/objdump.c:296
+#, c-format
+msgid "%s: File format not recognized"
+msgstr ""
+
+#. Note: 0 is no valid offset.
+#: ../src/nm.c:442
+msgid ""
+"\n"
+"Archive index:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:451
+#, c-format
+msgid "invalid offset %zu for symbol %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:456
+#, c-format
+msgid "%s in %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:464
+#, c-format
+msgid "cannot reset archive offset to beginning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:488 ../src/objdump.c:344
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:700
+#, c-format
+msgid "cannot create search tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:740 ../src/nm.c:1002 ../src/readelf.c:860 ../src/readelf.c:1003
+#: ../src/readelf.c:1144 ../src/readelf.c:1326 ../src/readelf.c:1524
+#: ../src/readelf.c:1710 ../src/readelf.c:1920 ../src/readelf.c:2174
+#: ../src/readelf.c:2240 ../src/readelf.c:2318 ../src/readelf.c:2815
+#: ../src/readelf.c:2851 ../src/readelf.c:2913 ../src/readelf.c:6476
+#: ../src/readelf.c:7329 ../src/readelf.c:7474 ../src/readelf.c:7543
+#: ../src/size.c:425 ../src/size.c:499 ../src/strip.c:482 ../src/objdump.c:744
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:766
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:768
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s[%s]:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. The header line.
+#: ../src/nm.c:771
+#, c-format
+msgid ""
+"%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1012
+#, c-format
+msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1016
+#, c-format
+msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size"
+msgstr ""
+
+#. XXX Add machine specific object file types.
+#: ../src/nm.c:1255
+#, c-format
+msgid "%s%s%s%s: Invalid operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1312
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: no symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:73
+msgid "Equivalent to: -e -h -l"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:74
+msgid "Display the dynamic segment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:75
+msgid "Display the ELF file header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:77
+msgid "Display histogram of bucket list lengths"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:78
+msgid "Display the program headers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:80
+msgid "Display relocations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:81
+msgid "Display the sections' header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:83
+msgid "Display the symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:84
+msgid "Display versioning information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:86
+msgid ""
+"Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, "
+"frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:89
+msgid "Display the core notes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:91
+msgid "Display architecture specific information (if any)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:93
+msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:95
+msgid "Print string contents of sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:98
+msgid "Display the symbol index of an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:99
+msgid "Display sections for exception handling"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:102
+msgid "Output control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:104
+msgid "Do not find symbol names for addresses in DWARF data"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/readelf.c:110
+msgid "Print information from ELF file in human-readable form."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/readelf.c:114 ../src/elflint.c:85
+msgid "FILE..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:266 ../src/elflint.c:158
+#, c-format
+msgid "cannot open input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:394
+#, c-format
+msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:418 ../src/elflint.c:222
+msgid "Missing file name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:423 ../src/objdump.c:236
+msgid "No operation specified.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:458
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:470
+#, c-format
+msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:475
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:567
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:569
+#, c-format
+msgid "input file is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:571
+#, c-format
+msgid "failed reading '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:606
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:614
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL handle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:621 ../src/strip.c:542 ../src/ldgeneric.c:661
+#: ../src/ldgeneric.c:1122
+#, c-format
+msgid "cannot determine number of sections: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:707
+msgid "NONE (None)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:708
+msgid "REL (Relocatable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:709
+msgid "EXEC (Executable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:710
+msgid "DYN (Shared object file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:711
+msgid "CORE (Core file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:716
+#, c-format
+msgid "OS Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#. && e_type <= ET_HIPROC always true
+#: ../src/readelf.c:718
+#, c-format
+msgid "Processor Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:728
+msgid ""
+"ELF Header:\n"
+" Magic: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:732
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Class: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:737
+#, c-format
+msgid " Data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:743
+#, c-format
+msgid " Ident Version: %hhd %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:745 ../src/readelf.c:762
+msgid "(current)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:749
+#, c-format
+msgid " OS/ABI: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:752
+#, c-format
+msgid " ABI Version: %hhd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:755
+msgid " Type: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:758
+#, c-format
+msgid " Machine: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:760
+#, c-format
+msgid " Version: %d %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:764
+#, c-format
+msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:767
+#, c-format
+msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:768 ../src/readelf.c:771
+msgid "(bytes into file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:770
+#, c-format
+msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:773
+#, c-format
+msgid " Flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:776
+#, c-format
+msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:777 ../src/readelf.c:780 ../src/readelf.c:786
+msgid "(bytes)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:779
+#, c-format
+msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:782
+#, c-format
+msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:785
+#, c-format
+msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:788
+#, c-format
+msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:795
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:798 ../src/readelf.c:812
+msgid " ([0] not available)"
+msgstr ""
+
+#. We managed to get the zeroth section.
+#: ../src/readelf.c:808
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:816
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: XINDEX%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:820
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: %<PRId16>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:862
+msgid "Section Headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:865
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk "
+"Inf Al"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:867
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES "
+"Flags Lk Inf Al"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:874 ../src/readelf.c:1027
+#, c-format
+msgid "cannot get section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:881 ../src/readelf.c:1035 ../src/readelf.c:7494
+#: ../src/unstrip.c:352 ../src/unstrip.c:376 ../src/unstrip.c:426
+#: ../src/unstrip.c:535 ../src/unstrip.c:552 ../src/unstrip.c:590
+#: ../src/unstrip.c:788 ../src/unstrip.c:1056 ../src/unstrip.c:1243
+#: ../src/unstrip.c:1304 ../src/unstrip.c:1426 ../src/unstrip.c:1479
+#: ../src/unstrip.c:1587 ../src/unstrip.c:1777
+#, c-format
+msgid "cannot get section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:939
+msgid "Program Headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:941
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:944
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz "
+"MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:984
+#, c-format
+msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1005
+msgid ""
+"\n"
+" Section to Segment mapping:\n"
+" Segment Sections..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1016 ../src/unstrip.c:1823 ../src/unstrip.c:1862
+#: ../src/unstrip.c:1869
+#, c-format
+msgid "cannot get program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1150
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1155
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1163
+msgid "<INVALID SYMBOL>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1177
+msgid "<INVALID SECTION>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1340
+msgid " Type Value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1364
+#, c-format
+msgid "Shared library: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1369
+#, c-format
+msgid "Library soname: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1374
+#, c-format
+msgid "Library rpath: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1379
+#, c-format
+msgid "Library runpath: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1399
+#, c-format
+msgid "%<PRId64> (bytes)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1509 ../src/readelf.c:1695
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid symbol table at offset %#0<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1527 ../src/readelf.c:1712
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. The .rel.dyn section does not refer to a specific section but
+#. instead of section index zero. Do not try to print a section
+#. name.
+#: ../src/readelf.c:1542
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1552
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1554
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1607 ../src/readelf.c:1618 ../src/readelf.c:1631
+#: ../src/readelf.c:1649 ../src/readelf.c:1661 ../src/readelf.c:1780
+#: ../src/readelf.c:1792 ../src/readelf.c:1806 ../src/readelf.c:1825
+#: ../src/readelf.c:1838
+msgid "<INVALID RELOC>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1619 ../src/readelf.c:1793 ../src/objdump.c:379
+msgid "INVALID SYMBOL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1650 ../src/readelf.c:1826 ../src/objdump.c:394
+msgid "INVALID SECTION"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1724
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1726
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1927
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1933
+#, c-format
+msgid " %lu local symbol String table: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural " %lu local symbols String table: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1943
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1945
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1965
+#, c-format
+msgid "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2053
+#, c-format
+msgid "bad dynamic symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2135
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2152
+msgid "| <unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2177
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2200
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2213
+#, c-format
+msgid " %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2244
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2274
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2289
+#, c-format
+msgid " %#06x: Parent %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2521
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2551
+msgid " 0 *local* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2556
+msgid " 1 *global* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2587
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"bucket):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"buckets):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2610
+#, c-format
+msgid " Length Number % of total Coverage\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2612
+#, c-format
+msgid " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2619
+#, c-format
+msgid "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2632
+#, c-format
+msgid ""
+" Average number of tests: successful lookup: %f\n"
+" unsuccessful lookup: %f\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2650 ../src/readelf.c:2692 ../src/readelf.c:2733
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2787
+#, c-format
+msgid ""
+" Symbol Bias: %u\n"
+" Bitmask Size: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits set 2nd hash shift: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2861
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2875
+msgid ""
+" Library Time Stamp Checksum Version "
+"Flags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Object attributes section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %"
+"#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2941
+msgid " Owner Size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2967
+#, c-format
+msgid " %-13s %4<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2999
+#, c-format
+msgid " %-4u %12<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/readelf.c:3004
+#, c-format
+msgid " File: %11<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3039
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>, %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3042
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3045
+#, c-format
+msgid " %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3052
+#, c-format
+msgid " %u: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3055
+#, c-format
+msgid " %u: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3091
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3094
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3099
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3102
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3108
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3111
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3115
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3118
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3123
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3126
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3234
+#, c-format
+msgid "unknown tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3236
+#, c-format
+msgid "unknown user tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3446
+#, c-format
+msgid "unknown attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3449
+#, c-format
+msgid "unknown user attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3495
+#, c-format
+msgid "unknown form %<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3729
+msgid "empty block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3732
+#, c-format
+msgid "%zu byte block:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4141
+#, c-format
+msgid "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4154
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [ Code]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4161
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Abbreviation section at offset %<PRIu64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4174
+#, c-format
+msgid " *** error while reading abbreviation: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4190
+#, c-format
+msgid " [%5u] offset: %<PRId64>, children: %s, tag: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4229
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_aranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4234
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:4264
+#, c-format
+msgid " [%*zu] ???\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4266
+#, c-format
+msgid ""
+" [%*zu] start: %0#*<PRIx64>, length: %5<PRIu64>, CU DIE offset: %6<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4285
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_ranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4290 ../src/readelf.c:4773 ../src/readelf.c:5436
+#: ../src/readelf.c:5881 ../src/readelf.c:5976 ../src/readelf.c:6148
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4304 ../src/readelf.c:5895
+#, c-format
+msgid " [%6tx] <INVALID DATA>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4326 ../src/readelf.c:5917
+#, c-format
+msgid " [%6tx] base address %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We have an address range entry.
+#. First address range entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:4337
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4339
+#, c-format
+msgid " %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4762 ../src/readelf.c:6214 ../src/readelf.c:6316
+#, c-format
+msgid "cannot get %s content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4769
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4796 ../src/readelf.c:5470
+#, c-format
+msgid "invalid data in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4818
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" [%6tx] Zero terminator\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4896
+msgid "FDE address encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4902
+msgid "LSDA pointer encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4947
+#, c-format
+msgid "invalid augmentation encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5018
+#, c-format
+msgid " (offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5025
+#, c-format
+msgid " (end offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5052
+#, c-format
+msgid " %-26sLSDA pointer: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5098
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5106
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute form: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5119
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute value: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5315
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [Offset]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5340
+#, c-format
+msgid ""
+" Compilation unit at offset %<PRIu64>:\n"
+" Version: %<PRIu16>, Abbreviation section offset: %<PRIu64>, Address size: %"
+"<PRIu8>, Offset size: %<PRIu8>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5358
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5369
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE offset: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5377
+#, c-format
+msgid "cannot get tag of DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5406
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5413
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5448
+#, c-format
+msgid "cannot get line data section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5461
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Table at offset %Zu:\n"
+msgstr ""
+
+#. Print what we got so far.
+#: ../src/readelf.c:5513
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Length: %<PRIu64>\n"
+" DWARF version: %<PRIuFAST16>\n"
+" Prologue length: %<PRIu64>\n"
+" Minimum instruction length: %<PRIuFAST8>\n"
+" Initial value if '%s': %<PRIuFAST8>\n"
+" Line base: %<PRIdFAST8>\n"
+" Line range: %<PRIuFAST8>\n"
+" Opcode base: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"Opcodes:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5532
+#, c-format
+msgid "invalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5547
+#, c-format
+msgid " [%*<PRIuFAST8>] %hhu argument\n"
+msgid_plural " [%*<PRIuFAST8>] %hhu arguments\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5555
+msgid ""
+"\n"
+"Directory table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5571
+msgid ""
+"\n"
+"File name table:\n"
+" Entry Dir Time Size Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5600
+msgid ""
+"\n"
+"Line number statements:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5661
+#, c-format
+msgid " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5681
+#, c-format
+msgid " extended opcode %u: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5686
+msgid "end of sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5701
+#, c-format
+msgid "set address to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5722
+#, c-format
+msgid "define new file: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
+msgstr ""
+
+#. Unknown, ignore it.
+#: ../src/readelf.c:5731
+msgid "unknown opcode"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5743
+msgid " copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5753
+#, c-format
+msgid "advance address by %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5764
+#, c-format
+msgid " advance line by constant %d to %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5772
+#, c-format
+msgid " set file to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5782
+#, c-format
+msgid " set column to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5789
+#, c-format
+msgid " set '%s' to %<PRIuFAST8>\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5795
+msgid " set basic block flag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5805
+#, c-format
+msgid "advance address by constant %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5821
+#, c-format
+msgid "advance address by fixed value %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5830
+msgid " set prologue end flag"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5835
+msgid " set epilogue begin flag"
+msgstr ""
+
+#. This is a new opcode the generator but not we know about.
+#. Read the parameters associated with it but then discard
+#. everything. Read all the parameters for this opcode.
+#: ../src/readelf.c:5844
+#, c-format
+msgid " unknown opcode with %<PRIu8> parameter:"
+msgid_plural " unknown opcode with %<PRIu8> parameters:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5876
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_loc content: %s"
+msgstr ""
+
+#. First entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:5931
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5933
+#, c-format
+msgid " %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5986
+#, c-format
+msgid "cannot get macro information section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6065
+#, c-format
+msgid "%*s*** non-terminated string at end of section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6133
+#, c-format
+msgid " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6172
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" %*s String\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6186
+#, c-format
+msgid " *** error while reading strings: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6206
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6308
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6331
+#, c-format
+msgid " LPStart encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6343
+#, c-format
+msgid " TType encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6357
+#, c-format
+msgid " Call site encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6370
+msgid ""
+"\n"
+" Call site table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6384
+#, c-format
+msgid ""
+" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
+" Call site length: %<PRIu64>\n"
+" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
+" Action: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6444
+#, c-format
+msgid "invalid TType encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6467
+#, c-format
+msgid "cannot get debug context descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6602 ../src/readelf.c:7167
+#, c-format
+msgid "cannot convert core note data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6907
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%*s... <repeats %u more times> ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7265
+msgid " Owner Data size Type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7283
+#, c-format
+msgid " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7314
+#, c-format
+msgid "cannot get content of note section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7341
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7364
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note segment of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7410
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' has no data to dump.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7416 ../src/readelf.c:7438
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section [%Zu] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7420
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Hex dump of section [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7433
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' is empty.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7442
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"String section [%Zu] '%s' contains %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7489
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section [%lu] does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7515
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7576
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol index of archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7579
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Archive '%s' has no symbol index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7583
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Index of archive '%s' has %Zu entries:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7601
+#, c-format
+msgid "cannot extract member at offset %Zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7606
+#, c-format
+msgid "Archive member '%s' contains:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:68
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default "
+"is `bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:70
+msgid "Same as `--format=sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:71
+msgid "Same as `--format=bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:74
+msgid "Same as `--radix=10'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:75
+msgid "Same as `--radix=8'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:76
+msgid "Same as `--radix=16'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:78
+msgid "Similar to `--format=sysv' output but in one line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:82
+msgid "Print size and permission flags for loadable segments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:83
+msgid "Display the total sizes (bsd only)"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/size.c:88
+msgid "List section sizes of FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:269
+#, c-format
+msgid "Invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:280
+#, c-format
+msgid "Invalid radix: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:339
+#, c-format
+msgid "%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:446 ../src/size.c:589
+#, c-format
+msgid " (ex %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:614
+msgid "(TOTALS)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:73
+msgid "Place stripped output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:74
+msgid "Extract the removed sections into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:75
+msgid "Embed name FILE instead of -f argument"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:79
+msgid "Remove all debugging symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:83
+msgid "Copy modified/access timestamps to the output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:85
+msgid "Remove .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:88
+msgid "Relax a few rules to handle slightly broken ELF files"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strip.c:93
+msgid "Discard symbols from object files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:185
+#, c-format
+msgid "Only one input file allowed together with '-o' and '-f'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:221
+#, c-format
+msgid "-f option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:230
+#, c-format
+msgid "-F option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:239 ../src/unstrip.c:124
+#, c-format
+msgid "-o option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:259
+#, c-format
+msgid "-R option supports only .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:297 ../src/strip.c:321
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:311
+#, c-format
+msgid "while opening '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:349
+#, c-format
+msgid "%s: cannot use -o or -f when stripping archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:447
+#, c-format
+msgid "cannot open EBL backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:497 ../src/strip.c:521
+#, c-format
+msgid "cannot create new file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:581
+#, c-format
+msgid "illformed file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:868 ../src/strip.c:955
+#, c-format
+msgid "while generating output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:928 ../src/strip.c:1667
+#, c-format
+msgid "%s: error while creating ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:942
+#, c-format
+msgid "while preparing output for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:993 ../src/strip.c:1049
+#, c-format
+msgid "while create section header section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:999
+#, c-format
+msgid "cannot allocate section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1058
+#, c-format
+msgid "while create section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1592 ../src/strip.c:1689
+#, c-format
+msgid "while writing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1603
+#, c-format
+msgid "while creating '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1615
+#, c-format
+msgid "while computing checksum for debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1675
+#, c-format
+msgid "%s: error while reading the file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1721 ../src/strip.c:1728
+#, c-format
+msgid "error while finishing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1751 ../src/strip.c:1808
+#, c-format
+msgid "cannot set access and modification date of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:87
+msgid "Input File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:89
+msgid "Include whole archives in the output from now on."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:91
+msgid "Stop including the whole arhives in the output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:92 ../src/ld.c:106 ../src/ld.c:184
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:93
+msgid "Start a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:94
+msgid "End a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:95
+msgid "PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:96
+msgid "Add PATH to list of directories files are searched in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:98
+msgid "Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if actually used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:100
+msgid "Always set DT_NEEDED for following dynamic libs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:102
+msgid "Ignore LD_LIBRARY_PATH environment variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:105
+msgid "Output File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:106
+msgid "Place output in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:109
+msgid "Object is marked to not use default search path at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:111
+msgid "Same as --whole-archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:112
+msgid ""
+"Default rules of extracting from archive; weak references are not enough."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:116
+msgid "Weak references cause extraction from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:118
+msgid "Allow multiple definitions; first is used."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:120
+msgid "Disallow/allow undefined symbols in DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:123
+msgid "Object requires immediate handling of $ORIGIN."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:125
+msgid "Relocation will not be processed lazily."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:127
+msgid "Object cannot be unloaded at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:129
+msgid "Mark object to be initialized first."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:131
+msgid "Enable/disable lazy-loading flag for following dependencies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:133
+msgid "Mark object as not loadable with 'dlopen'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:135
+msgid "Ignore/record dependencies on unused DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:137
+msgid "Generated DSO will be a system library."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "ADDRESS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "Set entry point address."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:141
+msgid "Do not link against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:144
+msgid "Prefer linking against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:145
+msgid "Export all dynamic symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:146
+msgid "Strip all symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:147
+msgid "Strip debugging symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:149
+msgid "Assume pagesize for the target system to be SIZE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:151
+msgid "Set runtime DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:154
+msgid "Set link time DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:155
+msgid "Generate dynamic shared object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:156
+msgid "Generate relocatable object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:159
+msgid "Causes symbol not assigned to a version be reduced to local."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:160
+msgid "Remove unused sections."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:163
+msgid "Don't remove unused sections."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:164
+msgid "Set soname of shared object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:165
+msgid "Set the dynamic linker name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:168
+msgid "Add/suppress addition indentifying link-editor to .comment section."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:171
+msgid "Create .eh_frame_hdr section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:173
+msgid "Set hash style to sysv, gnu or both."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:175
+msgid "Generate build ID note (md5, sha1 (default), uuid)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:177
+msgid "Linker Operation Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:178
+msgid "Verbose messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:179
+msgid "Trace file opens."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:181
+msgid "Trade speed for less memory usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:182
+msgid "LEVEL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:183
+msgid "Set optimization level to LEVEL."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:184
+msgid "Use linker script in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:187
+msgid "Select to get parser debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:190
+msgid "Read version information from FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:191
+msgid "Set emulation to NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ld.c:197
+msgid "Combine object and archive files."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ld.c:200
+msgid "[FILE]..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:333
+#, c-format
+msgid "At least one input file needed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:349
+#, c-format
+msgid "error while preparing linking"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:356
+#, c-format
+msgid "cannot open linker script '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:397
+#, c-format
+msgid "-( without matching -)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:572 ../src/ld.c:610
+#, c-format
+msgid "only one option of -G and -r is allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:594
+#, c-format
+msgid "more than one '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:604 ../src/ld.c:1013
+#, c-format
+msgid "unknown option `-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:646
+#, c-format
+msgid "invalid page size value '%s': ignored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:687
+#, c-format
+msgid "invalid hash style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:697
+#, c-format
+msgid "invalid build-ID style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:785
+#, c-format
+msgid "More than one output file name given."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:802
+#, c-format
+msgid "Invalid optimization level `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:850
+#, c-format
+msgid "nested -( -) groups are not allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:869
+#, c-format
+msgid "-) without matching -("
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1046
+#, c-format
+msgid "unknown option '-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1150
+#, c-format
+msgid "could not find input file to determine output file format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1152
+#, c-format
+msgid "try again with an appropriate '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1446
+#, c-format
+msgid "cannot read version script '%s'"
+msgstr ""
+
+#. The symbol is already defined and now again
+#. in the linker script. This is an error.
+#: ../src/ld.c:1512 ../src/ld.c:1551
+#, c-format
+msgid "duplicate definition of '%s' in linker script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:209 ../src/ldgeneric.c:5151
+#, c-format
+msgid "cannot create string table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:255
+#, c-format
+msgid "cannot load ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:265
+#, c-format
+msgid "cannot find init function in ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:310
+#, c-format
+msgid "%s listed more than once as input"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:424
+#, c-format
+msgid "%s (for -l%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:425
+#, c-format
+msgid "%s (for DT_NEEDED %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:573
+#, c-format
+msgid "Warning: type of `%s' changed from %s in %s to %s in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:586
+#, c-format
+msgid "Warning: size of `%s' changed from %<PRIu64> in %s to %<PRIu64> in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:677
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): multiple definition of %s `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:700
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): first defined here\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:819
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section group data: %s"
+msgstr ""
+
+#. If we come here no section group contained the given section
+#. despite the SHF_GROUP flag. This is an error in the input
+#. file.
+#: ../src/ldgeneric.c:840
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' with group flag set does not belong to any group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:885
+#, c-format
+msgid "%s: section [%2d] '%s' is not in the correct section group"
+msgstr ""
+
+#. This should never happen.
+#: ../src/ldgeneric.c:1156 ../src/ldgeneric.c:1413 ../src/ldgeneric.c:1422
+#: ../src/ldgeneric.c:1481 ../src/ldgeneric.c:1490 ../src/ldgeneric.c:1753
+#: ../src/ldgeneric.c:2005
+#, c-format
+msgid "%s: invalid ELF file (%s:%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1250
+#, c-format
+msgid "%s: only files of type ET_REL might contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1302
+#, c-format
+msgid "%s: cannot determine signature of section group [%2zd] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1314
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get content of section group [%2zd] '%s': %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: group member %zu of section group [%2zd] '%s' has too high index: %"
+"<PRIu32>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1350
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' has unknown type: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1729
+#, c-format
+msgid "cannot get descriptor for ELF file (%s:%d): %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1899
+#, c-format
+msgid "cannot read archive `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2020
+#, c-format
+msgid "file of type %s cannot be linked in\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2032
+#, c-format
+msgid "%s: input file incompatible with ELF machine type %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2044
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section header string table index: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2073
+#, c-format
+msgid "cannot use DSO '%s' when generating relocatable object file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2158
+#, c-format
+msgid "input file '%s' ignored"
+msgstr ""
+
+#. XXX The error message should get better. It should use
+#. the debugging information if present to tell where in the
+#. sources the undefined reference is.
+#: ../src/ldgeneric.c:2372
+#, c-format
+msgid "undefined symbol `%s' in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2702
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2709
+#, c-format
+msgid "could not create ELF header for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3224 ../src/ldgeneric.c:3294 ../src/ldgeneric.c:3330
+#: ../src/ldgeneric.c:4457 ../src/ldgeneric.c:4506 ../src/ldgeneric.c:4538
+#: ../src/ldgeneric.c:4773 ../src/ldgeneric.c:4828 ../src/ldgeneric.c:5075
+#: ../src/ldgeneric.c:5131 ../src/ldgeneric.c:5600 ../src/ldgeneric.c:5612
+#, c-format
+msgid "cannot create section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3444
+#, c-format
+msgid "address computation expression contains variable '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3489
+#, c-format
+msgid ""
+"argument '%<PRIuMAX>' of ALIGN in address computation expression is no power "
+"of two"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3684
+#, c-format
+msgid "cannot find entry symbol '%s': defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3690
+#, c-format
+msgid "no entry symbol specified: defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3920
+#, c-format
+msgid "cannot create GNU hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4071
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4114
+#, c-format
+msgid "cannot create build ID section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4191
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to file format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4200
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to memory format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4261
+#, c-format
+msgid "cannot read enough data for UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4358 ../src/ldgeneric.c:4379 ../src/ldgeneric.c:4408
+#: ../src/ldgeneric.c:6062
+#, c-format
+msgid "cannot create symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5300 ../src/ldgeneric.c:5852
+#, c-format
+msgid "section index too large in dynamic symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5745
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5818
+#, c-format
+msgid "cannot create dynamic symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5994
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6094 ../src/ldgeneric.c:6107 ../src/ldgeneric.c:6171
+#: ../src/ldgeneric.c:6179
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6101
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6259
+#, c-format
+msgid "cannot create program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6267
+#, c-format
+msgid "while determining file layout: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6388
+#, c-format
+msgid "internal error: non-nobits section follows nobits section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6925
+#, c-format
+msgid "cannot get header of 0th section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6941 ../src/unstrip.c:1807
+#, c-format
+msgid "cannot update ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6972
+#, c-format
+msgid "linker backend didn't specify function to relocate section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6984
+#, c-format
+msgid "while writing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6989
+#, c-format
+msgid "while finishing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6995
+#, c-format
+msgid "cannot stat output file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:7011
+#, c-format
+msgid "WARNING: temporary output file overwritten before linking finished"
+msgstr ""
+
+#. This cannot be implemented generally. There should have been a
+#. machine dependent implementation and we should never have arrived
+#. here.
+#: ../src/ldgeneric.c:7064 ../src/ldgeneric.c:7075 ../src/ldgeneric.c:7086
+#: ../src/ldgeneric.c:7097 ../src/ldgeneric.c:7116 ../src/ldgeneric.c:7129
+#: ../src/ldgeneric.c:7141
+#, c-format
+msgid "no machine specific '%s' implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:210
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:232
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLTREL section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:274
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOTPLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:661
+#, c-format
+msgid "initial-executable TLS relocation cannot be used "
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:178
+msgid "mode for segment invalid\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:465
+#, c-format
+msgid "while reading version script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:466
+#, c-format
+msgid "while reading linker script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:745
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for unnamed version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:747
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:767 ../src/ldscript.y:774
+#, c-format
+msgid "default visibility set as local and global"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:71
+msgid "Be extremely strict, flag level 2 features."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:72
+msgid "Do not print anything if successful"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:73
+msgid "Binary is a separate debuginfo file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:75
+msgid ""
+"Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in "
+"certain ways"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elflint.c:81
+msgid "Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:165
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:184
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:188
+msgid "No errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:301
+#, c-format
+msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We cannot do anything.
+#: ../src/elflint.c:309
+#, c-format
+msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:368
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known class\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:373
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known data encoding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:377
+#, c-format
+msgid "unknown ELF header version number e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:383
+#, c-format
+msgid "unsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:389
+#, c-format
+msgid "unsupport ABI version e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:394
+#, c-format
+msgid "e_ident[%zu] is not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:399
+#, c-format
+msgid "unknown object file type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:406
+#, c-format
+msgid "unknown machine type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:410
+#, c-format
+msgid "unknown object file version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:416
+#, c-format
+msgid "invalid program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:418
+#, c-format
+msgid "executables and DSOs cannot have zero program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:422
+#, c-format
+msgid "invalid number of program header entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:430
+#, c-format
+msgid "invalid section header table offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:433
+#, c-format
+msgid "section header table must be present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:447
+#, c-format
+msgid "invalid number of section header table entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:464
+#, c-format
+msgid "invalid section header index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:469
+#, c-format
+msgid "invalid machine flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:476 ../src/elflint.c:493
+#, c-format
+msgid "invalid ELF header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:479 ../src/elflint.c:496
+#, c-format
+msgid "invalid program header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:482 ../src/elflint.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid program header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:485 ../src/elflint.c:502
+#, c-format
+msgid "invalid section header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:488 ../src/elflint.c:505
+#, c-format
+msgid "invalid section header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:549
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section "
+"group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:553
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section group [%2zu] '%s' does not preceed group member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:569 ../src/elflint.c:1412 ../src/elflint.c:1462
+#: ../src/elflint.c:1571 ../src/elflint.c:2165 ../src/elflint.c:2679
+#: ../src/elflint.c:2840 ../src/elflint.c:2970 ../src/elflint.c:3142
+#: ../src/elflint.c:4040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:582 ../src/elflint.c:1578
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but "
+"type is not SHT_STRTAB\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:616
+#, c-format
+msgid "section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:630 ../src/elflint.c:633 ../src/elflint.c:636
+#: ../src/elflint.c:639 ../src/elflint.c:642 ../src/elflint.c:645
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:648
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:658
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:667
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:680
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended "
+"section index section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:686
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in "
+"st_shndx (%<PRIu32>)\n"
+msgstr ""
+
+#. || sym->st_shndx > SHN_HIRESERVE always false
+#: ../src/elflint.c:698
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:706
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:712
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:717
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unique symbol not of object type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:729
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:771 ../src/elflint.c:796 ../src/elflint.c:839
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:780
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have "
+"SHF_TLS flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:790 ../src/elflint.c:832
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:817
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:825
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:859
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:866
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:916
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%"
+"2d]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:923
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#. This test is more strict than the psABIs which
+#. usually allow the symbol to be in the middle of
+#. the .got section, allowing negative offsets.
+#: ../src/elflint.c:939
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %#<PRIx64> does not "
+"match %s section address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:946
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size %<PRIu64> does not "
+"match %s section size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:954
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:970
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %#<PRIx64> does not match dynamic "
+"segment address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:977
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size %<PRIu64> does not match dynamic "
+"segment size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:990
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: symbol in dynamic symbol table with non-"
+"default visibility\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:994
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown bit set in st_other\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1039
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1048 ../src/elflint.c:1100
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1073 ../src/elflint.c:1125
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by "
+"DT_RELCOUNT\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1079 ../src/elflint.c:1131
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT "
+"specified %d relative relocations\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1091
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1173
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1186
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1194
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info should be zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1201
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no relocations for merge-able sections possible\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1208
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1268
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but there is no read-only segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1295
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1303
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file "
+"type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1311
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1329
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can "
+"be used with %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1346
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1361
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %"
+"s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1382
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text "
+"relocation flag not set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1397
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1436 ../src/elflint.c:1486
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get relocation %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1566
+#, c-format
+msgid "more than one dynamic section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1584
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Dyn\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1589 ../src/elflint.c:1881
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1599
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get dynamic section entry %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1607
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DT_NULL entries follow DT_NULL entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1614
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: unknown tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: more than one entry with tag %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1635
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: level 2 tag %s used\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1653
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: DT_PLTREL value must be DT_REL or DT_RELA\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1675
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: pointer does not match address of section [%"
+"2d] '%s' referenced by sh_link\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1718
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must point into loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must be valid offset in section [%"
+"2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1753 ../src/elflint.c:1781
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': contains %s entry but not %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': mandatory tag %s not present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1774
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no hash section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1789 ../src/elflint.c:1796
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not all of %s, %s, and %s are present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1806 ../src/elflint.c:1810
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in DSO marked during prelinking\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1816
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DSO file marked as dependency during prelink\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1827 ../src/elflint.c:1831 ../src/elflint.c:1835
+#: ../src/elflint.c:1839
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in prelinked executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1851
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': only relocatable files can have extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1861
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index section not for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1866
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1869
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry size does not match Elf32_Word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1876
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extended index table too small for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1891
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index in section [%2zu] '%s' refers to "
+"same symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1902
+#, c-format
+msgid "symbol 0 should have zero extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1914
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1919
+#, c-format
+msgid "extended section index is %<PRIu32> but symbol index is not XINDEX\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1935 ../src/elflint.c:1976
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected %ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1947 ../src/elflint.c:1988
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': chain array too large\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1956 ../src/elflint.c:1997
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash bucket reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %<PRIu64> out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2018
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask size not power of 2: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2029
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected at "
+"least%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2037
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': 2nd hash function shift too big: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2069
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu lower than symbol index bias\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2090
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %u referenced in chain for bucket %zu is "
+"undefined\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2101
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash value for symbol %u in chain for bucket %zu wrong\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2132
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2137
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol reference in chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2143
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask does not match names in the hash table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2156
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocatable files cannot have hash tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2174
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table not for dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2182
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table entry size incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2187
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not marked to be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2192
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table has not even room for initial administrative "
+"entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2240
+#, c-format
+msgid "sh_link in hash sections [%2zu] '%s' and [%2zu] '%s' not identical\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2318 ../src/elflint.c:2322
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': reference to symbol index 0\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2329
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in new hash table in [%2zu] '%s' but not in old hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2341
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in old hash table in [%2zu] '%s' but not in new hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2357
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': nonzero sh_%s for NULL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2377
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section groups only allowed in relocatable object files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2388
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol table: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2393
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section reference in sh_link is no symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2399
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid symbol index in sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2404
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2411
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol for signature\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2416
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': signature symbol canot be empty string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2422
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not set correctly\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2428
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2437
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section size not multiple of sizeof(Elf32_Word)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2442
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without flags word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2448
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2452
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group with only one member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2463
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown section group flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2475
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section index %Zu out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2484
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section header for element %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2491
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group contains another group [%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2497
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': element %Zu references section [%2d] '%s' without "
+"SHF_GROUP flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2504
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' is contained in more than one section group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2693
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' refers in sh_link to section [%2d] '%s' which is no "
+"dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2704
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' has different number of entries than symbol table [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2720
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: cannot read version data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2736
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with global scope\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2744
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2758
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: invalid version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2763
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for defined version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2773
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for requested version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2825
+#, c-format
+msgid "more than one version reference section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2833 ../src/elflint.c:2962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_link does not link to string table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2856 ../src/elflint.c:3014
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong version %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2862 ../src/elflint.c:3020
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong offset of auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2870
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid file reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2878
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d references unknown dependency\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2890
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2897
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has invalid name "
+"reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2904
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong hash value: %"
+"#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2914
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has duplicate version "
+"name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong next field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2941 ../src/elflint.c:3099
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid offset to next entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2954
+#, c-format
+msgid "more than one version definition section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2999
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': more than one BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': BASE definition must have index VER_NDX_GLOBAL\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3009
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3033
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3049
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has duplicate version name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3068
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3083
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong next field in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3105
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3121
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown parent version '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3134
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': empty object attributes section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3155
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unrecognized attribute format\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3171
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3180
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3192
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated vendor name string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3209
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute subsection tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3218
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: truncated attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3227
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3240
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/elflint.c:3251
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: attribute subsection has unexpected tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3269
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3280
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated string in attribute\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3293
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized attribute tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3297
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized %s attribute value %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3307
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: vendor '%s' unknown\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3313
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: extra bytes after last attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3402
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of zeroth section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3406
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3408
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3410
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3412
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero address\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3414
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3416
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero info field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3418
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero align value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3420
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero entry size value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3423
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum "
+"value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3427
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal "
+"overflow in shstrndx\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3444
+#, c-format
+msgid "cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3453
+#, c-format
+msgid "section [%2zu]: invalid name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3480
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3496
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3513
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s and possibly %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3531
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' present in object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3537 ../src/elflint.c:3569
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag set but there is no loadable segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3542 ../src/elflint.c:3574
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag not set but there are loadable "
+"segments\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3550
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' is extension section index table in non-object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3593
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': size not multiple of entry size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3598
+#, c-format
+msgid "cannot get section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3608
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unsupported type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3622
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' contains invalid processor-specific flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3629
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' contains unknown flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3637
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': thread-local data sections address not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3645
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in link value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3650
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in info value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3657
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': strings flag set without merge flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3662
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': merge flag set but entry size is zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3680
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unexpected type %d for an executable section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3689
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is both executable and writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3716
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' not fully contained in segment of program header entry %"
+"d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3724
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has type NOBITS but is read from the file in segment of "
+"program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has not type NOBITS but is not read from the file in "
+"segment of program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3744
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is executable in nonexecutable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3754
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is writable in unwritable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3764
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': alloc flag set but section not in any loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3770
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': ELF header says this is the section header string table "
+"but type is not SHT_TYPE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3778
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': relocatable files cannot have dynamic symbol tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3829
+#, c-format
+msgid "more than one version symbol table present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3852
+#, c-format
+msgid "INTERP program header entry but no .interp section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3863
+#, c-format
+msgid ""
+"loadable segment [%u] is executable but contains no executable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3869
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] is writable but contains no writable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3880
+#, c-format
+msgid ""
+"no .gnu.versym section present but .gnu.versym_d or .gnu.versym_r section "
+"exist\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3893
+#, c-format
+msgid "duplicate version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3907
+#, c-format
+msgid ".gnu.versym section present without .gnu.versym_d or .gnu.versym_r\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3956
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown core file note type %<PRIu32> at offset %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3960
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown core file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3983
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3987
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4004
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4023
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: cannot get content of note section: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4026
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4047
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4054
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get content of note section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4057
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4075
+#, c-format
+msgid ""
+"only executables, shared objects, and core files can have program headers\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4090
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4099
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: unknown program header entry type %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4110
+#, c-format
+msgid "more than one INTERP entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4118
+#, c-format
+msgid "more than one TLS entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4125
+#, c-format
+msgid "static executable cannot have dynamic sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4139
+#, c-format
+msgid "dynamic section reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4142
+#, c-format
+msgid "dynamic section size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4152
+#, c-format
+msgid "more than one GNU_RELRO entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4173
+#, c-format
+msgid "loadable segment GNU_RELRO applies to is not writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4176
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] flags do not match GNU_RELRO [%u] flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4184 ../src/elflint.c:4207
+#, c-format
+msgid "%s segment not contained in a loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4213
+#, c-format
+msgid "program header offset in ELF header and PHDR entry do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4237
+#, c-format
+msgid "call frame search table reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4240
+#, c-format
+msgid "call frame search table size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4253
+#, c-format
+msgid "PT_GNU_EH_FRAME present but no .eh_frame_hdr section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4261
+#, c-format
+msgid "call frame search table must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4264
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4268
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4271
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4276
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4279
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4290
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: file size greater than memory size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4297
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: alignment not a power of 2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4300
+#, c-format
+msgid ""
+"program header entry %d: file offset and virtual address not module of "
+"alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4313
+#, c-format
+msgid ""
+"executable/DSO with .eh_frame_hdr section does not have a PT_GNU_EH_FRAME "
+"program header entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4347
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4373
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but not needed\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:66
+msgid "Output selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:67
+msgid "Show only base names of source files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:69
+msgid "Show absolute file names using compilation directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:70
+msgid "Also show function names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:71
+msgid "Also show symbol or section names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:73
+msgid "Treat addresses as offsets relative to NAME section."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/addr2line.c:84
+msgid ""
+"Locate source files and line information for ADDRs (in a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/addr2line.c:88
+msgid "[ADDR...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:405
+#, c-format
+msgid "Section syntax requires exactly one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:428
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside section '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot find symbol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:466
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside contents of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:70
+msgid "Input Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:71
+msgid "Prepend PATH to all file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:73
+msgid "Use PATH as root of debuginfo hierarchy"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/findtextrel.c:80
+msgid "Locate source of text relocations in FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:236 ../src/elfcmp.c:578 ../src/ranlib.c:186
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:246
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:257
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a DSO or PIE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:274
+#, c-format
+msgid "getting get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:292
+#, c-format
+msgid "cannot read dynamic section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:307
+#, c-format
+msgid "no text relocations reported in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:319
+#, c-format
+msgid "while reading ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:328 ../src/findtextrel.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot get program header index at offset %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:397
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %Zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:409
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:429 ../src/findtextrel.c:452
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:517
+#, c-format
+msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:570
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:577 ../src/findtextrel.c:597
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-"
+"fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:585
+#, c-format
+msgid ""
+"either the file containing the function '%s' or the file containing the "
+"function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:69
+msgid "Control options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:70
+msgid ""
+"Control treatment of gaps in loadable segments [ignore|match] (default: "
+"ignore)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:72
+msgid "Ignore permutation of buckets in SHT_HASH section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:73
+msgid "Output nothing; yield exit status only"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elfcmp.c:80
+msgid "Compare relevant parts of two ELF files for equality."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/elfcmp.c:84
+msgid "FILE1 FILE2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:140
+msgid "Invalid number of parameters.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:168 ../src/elfcmp.c:173
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:190
+#, c-format
+msgid "%s %s diff: ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:248
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:276 ../src/elfcmp.c:282
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:298 ../src/elfcmp.c:304
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:325
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:328
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu,%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:376
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:380
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu,%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:396
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: unequal amount of important sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:430 ../src/elfcmp.c:435
+#, c-format
+msgid "cannot load data of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:454 ../src/elfcmp.c:460
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:466
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: program header %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:491
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: gap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:550
+#, c-format
+msgid "Invalid value '%s' for --gaps parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:583
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL descriptor for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:601
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:611
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:621 ../src/elfcmp.c:635
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ranlib.c:74
+msgid "Generate an index to speed access to archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ranlib.c:77
+msgid "ARCHIVE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:116
+#, c-format
+msgid "Archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:194
+#, c-format
+msgid "'%s' is no archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:229
+#, c-format
+msgid "error while freeing sub-ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:70
+msgid "Output Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:71
+msgid "Scan entire file, not only loaded sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:73
+msgid "Only NUL-terminated sequences of MIN-LEN characters or more are printed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:74
+msgid ""
+"Select character size and endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, "
+"{B,L} = 32-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:78
+msgid "Print name of the file before each string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:80
+msgid "Print location of the string in base 8, 10, or 16 respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:81
+msgid "Alias for --radix=o"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strings.c:88
+msgid "Print the strings of printable characters in files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:268 ../src/strings.c:303
+#, c-format
+msgid "invalid value '%s' for %s parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:314
+#, c-format
+msgid "invalid minimum length of matched string size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:601
+#, c-format
+msgid "lseek64 failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:616 ../src/strings.c:680
+#, c-format
+msgid "re-mmap failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:653
+#, c-format
+msgid "mprotect failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:77
+msgid "Match MODULE against file names, not module names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:78
+msgid "Silently skip unfindable files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:81
+msgid "Place output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:83
+msgid "Create multiple output files under DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:84
+msgid "Use module rather than file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:86
+msgid "Create output for modules that have no separate debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:89
+msgid "Apply relocations to section contents in ET_REL files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:91
+msgid "Only list module and file names, build IDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:133
+#, c-format
+msgid "-d option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:165
+#, c-format
+msgid "only one of -o or -d allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:174
+#, c-format
+msgid "-n cannot be used with explicit files or -o or -d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:189
+#, c-format
+msgid "output directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:198
+#, c-format
+msgid "exactly two file arguments are required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:204
+#, c-format
+msgid "-m, -a, -R, and -i options not allowed with explicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:217
+#, c-format
+msgid "-o or -d is required when using implicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:258
+#, c-format
+msgid "cannot copy ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:263 ../src/unstrip.c:1816
+#, c-format
+msgid "cannot create program headers: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:269
+#, c-format
+msgid "cannot copy program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:279
+#, c-format
+msgid "cannot copy section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:282 ../src/unstrip.c:1504
+#, c-format
+msgid "cannot get section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:284 ../src/unstrip.c:1506
+#, c-format
+msgid "cannot copy section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:308
+#, c-format
+msgid "cannot create directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:348 ../src/unstrip.c:762 ../src/unstrip.c:1539
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table entry: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:364 ../src/unstrip.c:579 ../src/unstrip.c:600
+#: ../src/unstrip.c:612 ../src/unstrip.c:1560 ../src/unstrip.c:1690
+#: ../src/unstrip.c:1714
+#, c-format
+msgid "cannot update symbol table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:381 ../src/unstrip.c:431 ../src/unstrip.c:561
+#: ../src/unstrip.c:1208 ../src/unstrip.c:1524 ../src/unstrip.c:1719
+#: ../src/unstrip.c:1790
+#, c-format
+msgid "cannot update section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:407 ../src/unstrip.c:418
+#, c-format
+msgid "cannot update relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:506
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol version: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:518
+#, c-format
+msgid "unexpected section type in [%Zu] with sh_link to symtab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:768
+#, c-format
+msgid "invalid string offset in symbol [%Zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:910 ../src/unstrip.c:1247
+#, c-format
+msgid "cannot read section [%Zu] name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:951 ../src/unstrip.c:970 ../src/unstrip.c:1003
+#, c-format
+msgid "cannot read '.gnu.prelink_undo' section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:991
+#, c-format
+msgid "invalid contents in '%s' section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1046 ../src/unstrip.c:1369
+#, c-format
+msgid "cannot find matching section for [%Zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1170 ../src/unstrip.c:1185 ../src/unstrip.c:1450
+#, c-format
+msgid "cannot add section name to string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1194
+#, c-format
+msgid "cannot update section header string table data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1222 ../src/unstrip.c:1226
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table section index: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1230 ../src/unstrip.c:1234 ../src/unstrip.c:1465
+#, c-format
+msgid "cannot get section count: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1292 ../src/unstrip.c:1384
+#, c-format
+msgid "cannot read section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1444
+#, c-format
+msgid "cannot add new section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1547
+#, c-format
+msgid "symbol [%Zu] has invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1799
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1826
+#, c-format
+msgid "cannot update program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1831 ../src/unstrip.c:1910
+#, c-format
+msgid "cannot write output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1879
+#, c-format
+msgid "DWARF data not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1882
+#, c-format
+msgid ""
+"DWARF data in '%s' not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1901 ../src/unstrip.c:1941 ../src/unstrip.c:1953
+#: ../src/unstrip.c:2033
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1959
+#, c-format
+msgid "'%s' and '%s' do not seem to match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1990
+#, c-format
+msgid "cannot find stripped file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1994
+#, c-format
+msgid "cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2009
+#, c-format
+msgid "cannot find debug file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2013
+#, c-format
+msgid "cannot open debug file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2026
+#, c-format
+msgid "module '%s' file '%s' is not stripped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2057
+#, c-format
+msgid "cannot cache section addresses for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2190
+#, c-format
+msgid "no matching modules found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2199
+#, c-format
+msgid "matched more than one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2246
+msgid ""
+"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
+"[MODULE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2247
+msgid ""
+"Combine stripped files with separate symbols and debug information.\vThe "
+"first form puts the result in DEBUG-FILE if -o was not given.\n"
+"\n"
+"MODULE arguments give file name patterns matching modules to process.\n"
+"With -f these match the file name of the main (stripped) file (slashes are "
+"never special), otherwise they match the simple module names. With no "
+"arguments, process all modules found.\n"
+"\n"
+"Multiple modules are written to files under OUTPUT-DIRECTORY, creating "
+"subdirectories as needed. With -m these files have simple module names, "
+"otherwise they have the name of the main file complete with directory "
+"underneath OUTPUT-DIRECTORY.\n"
+"\n"
+"With -n no files are written, but one line to standard output for each "
+"module:\n"
+"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
+"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. "
+"BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the "
+"hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID "
+"resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - "
+"if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named "
+"file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo "
+"was found, or . if FILE contains the debug information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:61
+msgid "Mode selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:62
+msgid "Display relocation information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:64
+msgid "Display the full contents of all sections requested"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:66
+msgid "Display assembler code of executable sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:68
+msgid "Output option selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:70
+msgid "Only display information for section NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/objdump.c:76
+msgid "Show information from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:274 ../src/objdump.c:286
+#, c-format
+msgid "while close `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:510
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"RELOCATION RECORDS FOR [%s]:\n"
+"%-*s TYPE VALUE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:513
+msgid "OFFSET"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:576
+#, c-format
+msgid "Contents of section %s:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:676
+#, c-format
+msgid "cannot disassemble"
+msgstr ""
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
new file mode 100644
index 00000000..907c7ae9
--- /dev/null
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -0,0 +1,5610 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-12 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: ../lib/xmalloc.c:51 ../lib/xmalloc.c:65 ../lib/xmalloc.c:79
+#: ../src/readelf.c:2796 ../src/readelf.c:3135 ../src/unstrip.c:2086
+#: ../src/unstrip.c:2294
+#, c-format
+msgid "memory exhausted"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:81 ../libasm/asm_error.c:62 ../libdw/dwarf_error.c:79
+msgid "no error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:84 ../libasm/asm_error.c:81 ../libdw/dwarf_error.c:80
+msgid "unknown error"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:88
+msgid "unknown version"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:92
+msgid "unknown type"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:96
+msgid "invalid `Elf' handle"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:100
+msgid "invalid size of source operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:104
+msgid "invalid size of destination operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:108 ../src/readelf.c:4742
+#, c-format
+msgid "invalid encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:112 ../libasm/asm_error.c:63
+#: ../libdw/dwarf_error.c:88
+msgid "out of memory"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:116
+msgid "invalid file descriptor"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:120
+msgid "invalid operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:124
+msgid "ELF version not set"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:128 ../libelf/elf_error.c:176
+#: ../libdw/dwarf_error.c:90
+msgid "invalid command"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:132 ../libelf/elf_error.c:192
+msgid "offset out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:136
+msgid "invalid fmag field in archive header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:140
+msgid "invalid archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:144
+msgid "descriptor is not for an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:148
+msgid "no index available"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:152
+msgid "cannot read data from file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:156
+msgid "cannot write data to file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:160
+msgid "invalid binary class"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:164
+msgid "invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:168
+msgid "invalid operand"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:172
+msgid "invalid section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:180
+msgid "executable header not created first"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:184
+msgid "file descriptor disabled"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:188
+msgid "archive/member fildes mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:196
+msgid "cannot manipulate null section"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:200
+msgid "data/scn mismatch"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:204
+msgid "invalid section header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:208 ../src/readelf.c:6223 ../src/readelf.c:6324
+#, c-format
+msgid "invalid data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:212
+msgid "unknown data encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:216
+msgid "section `sh_size' too small for data"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:220
+msgid "invalid section alignment"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:224
+msgid "invalid section entry size"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:228
+msgid "update() for write on read-only file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:232
+msgid "no such file"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:236
+msgid "only relocatable files can contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:241
+msgid ""
+"program header only allowed in executables, shared objects, and core files"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:248
+msgid "file has no program header"
+msgstr ""
+
+#: ../libelf/elf_error.c:253 ../libdw/dwarf_error.c:112
+msgid "invalid offset"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:64 ../src/ldgeneric.c:2687
+#, c-format
+msgid "cannot create output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:65
+msgid "invalid parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:66
+msgid "cannot change mode of output file"
+msgstr ""
+
+#. Something went wrong.
+#: ../libasm/asm_error.c:67 ../src/ldgeneric.c:7001
+#, c-format
+msgid "cannot rename output file"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:68
+msgid "duplicate symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:69
+msgid "invalid section type for operation"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:70
+msgid "error during output of data"
+msgstr ""
+
+#: ../libasm/asm_error.c:71
+msgid "no backend support available"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:81
+msgid "invalid access"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:82
+msgid "no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:83
+msgid "I/O error"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:84
+msgid "invalid ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:85
+msgid "no DWARF information"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:86
+msgid "no ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:87
+msgid "cannot get ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:89
+msgid "not implemented"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:91
+msgid "invalid version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:92
+msgid "invalid file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:93
+msgid "no entries found"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:94
+msgid "invalid DWARF"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:95
+msgid "no string data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:96
+msgid "no address value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:97
+msgid "no constant value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:98
+msgid "no reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:99
+msgid "invalid reference value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:100
+msgid ".debug_line section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:101
+msgid "invalid .debug_line section"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:102
+msgid "debug information too big"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:103
+msgid "invalid DWARF version"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:104
+msgid "invalid directory index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:105
+msgid "address out of range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:106
+msgid "no location list value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:107
+msgid "no block data"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:108
+msgid "invalid line index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:109
+msgid "invalid address range index"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:110
+msgid "no matching address range"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:111
+msgid "no flag value"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:113
+msgid ".debug_ranges section missing"
+msgstr ""
+
+#: ../libdw/dwarf_error.c:114
+msgid "invalid CFI section"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:67 ../src/unstrip.c:2236
+msgid "Input selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:68
+msgid "Find addresses in FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:70
+msgid "Find addresses from signatures found in COREFILE"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:72
+msgid "Find addresses in files mapped into process PID"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:74
+msgid ""
+"Find addresses in files mapped as read from FILE in Linux /proc/PID/maps "
+"format"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:76
+msgid "Find addresses in the running kernel"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:78
+msgid "Kernel with all modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:80
+msgid "Search path for separate debuginfo files"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:163
+msgid "only one of -e, -p, -k, -K, or --core allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:223
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF core file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:243
+msgid "No modules recognized in core file"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:255
+msgid "cannot load kernel symbols"
+msgstr ""
+
+#. Non-fatal to have no modules since we do have the kernel.
+#: ../libdwfl/argp-std.c:259
+msgid "cannot find kernel modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libdwfl/argp-std.c:273
+msgid "cannot find kernel or modules"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblbackendname.c:63
+msgid "No backend"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblcorenotetypename.c:107 ../libebl/eblobjecttypename.c:78
+#: ../libebl/eblobjnotetypename.c:86 ../libebl/eblosabiname.c:98
+#: ../libebl/eblsectionname.c:110 ../libebl/eblsectiontypename.c:140
+#: ../libebl/eblsegmenttypename.c:104
+msgid "<unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/ebldynamictagname.c:126
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:76
+#, c-format
+msgid " Build ID: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:88
+msgid " Version String: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblobjnote.c:136
+#, c-format
+msgid " OS: %s, ABI: "
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblosabiname.c:95
+msgid "Stand alone"
+msgstr ""
+
+#: ../libebl/eblsymbolbindingname.c:92 ../libebl/eblsymboltypename.c:98
+#, c-format
+msgid "<unknown>: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:76
+msgid "Commands:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:77
+msgid "Delete files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:78
+msgid "Move files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:79
+msgid "Print files in archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:80
+msgid "Quick append files to archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:82
+msgid "Replace existing or insert new file into archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:83
+msgid "Display content of archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:84
+msgid "Extract files from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:86
+msgid "Command Modifiers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:87
+msgid "Preserve original dates."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:88
+msgid "Use instance [COUNT] of name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:90
+msgid "Do not replace existing files with extracted files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:91
+msgid "Allow filename to be truncated if necessary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:93
+msgid "Provide verbose output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:94
+msgid "Force regeneration of symbol table."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:95
+msgid "Insert file after [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:96
+msgid "Insert file before [MEMBER]."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:97
+msgid "Same as -b."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:98
+msgid "Suppress message when library has to be created."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:100
+msgid "Use full path for file matching."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:101
+msgid "Update only older files in archive."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ar.c:107
+msgid "Create, modify, and extract from archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ar.c:110
+msgid "[MEMBER] [COUNT] ARCHIVE [FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:192
+#, c-format
+msgid "'a', 'b', and 'i' are only allowed with the 'm' and 'r' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:197
+#, c-format
+msgid "MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:213
+#, c-format
+msgid "'N' is only meaningful with the 'x' and 'd' options"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:218
+#, c-format
+msgid "COUNT parameter required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:230
+#, c-format
+msgid "invalid COUNT parameter %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:237
+#, c-format
+msgid "'%' is only meaningful with the 'x' option"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:243
+#, c-format
+msgid "archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:289 ../src/nm.c:253 ../src/readelf.c:442 ../src/size.c:219
+#: ../src/strip.c:203 ../src/ld.c:957 ../src/elflint.c:238
+#: ../src/addr2line.c:185 ../src/findtextrel.c:170 ../src/elfcmp.c:522
+#: ../src/ranlib.c:136 ../src/strings.c:227 ../src/unstrip.c:233
+#: ../src/objdump.c:181
+#, c-format
+msgid ""
+"Copyright (C) %s Red Hat, Inc.\n"
+"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n"
+"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:294 ../src/nm.c:258 ../src/readelf.c:447 ../src/size.c:224
+#: ../src/strip.c:208 ../src/ld.c:962 ../src/elflint.c:243
+#: ../src/addr2line.c:190 ../src/findtextrel.c:175 ../src/elfcmp.c:527
+#: ../src/ranlib.c:141 ../src/strings.c:232 ../src/unstrip.c:238
+#: ../src/objdump.c:186
+#, c-format
+msgid "Written by %s.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:314
+#, c-format
+msgid "More than one operation specified"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:404
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:414
+#, c-format
+msgid "cannot open archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:418
+#, c-format
+msgid "%s: not an archive file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:422
+#, c-format
+msgid "cannot stat archive '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:434
+#, c-format
+msgid "no entry %s in archive\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:474 ../src/ar.c:918 ../src/ar.c:1118
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:481 ../src/ar.c:925 ../src/ar.c:1127
+#, c-format
+msgid "cannot insert into hash table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:489 ../src/ranlib.c:176
+#, c-format
+msgid "cannot stat '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:585
+#, c-format
+msgid "cannot read content of %s: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:629
+#, c-format
+msgid "cannot open %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:651
+#, c-format
+msgid "failed to write %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:663
+#, c-format
+msgid "cannot change mode of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:679
+#, c-format
+msgid "cannot change modification time of %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:726
+#, c-format
+msgid "cannot rename temporary file to %.*s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:762 ../src/ar.c:1010 ../src/ar.c:1408 ../src/ranlib.c:250
+#, c-format
+msgid "cannot create new file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1209
+#, c-format
+msgid "position member %s not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1219
+#, c-format
+msgid "%s: no entry %s in archive!\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1248 ../src/ldgeneric.c:519 ../src/objdump.c:257
+#, c-format
+msgid "cannot open %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1253
+#, c-format
+msgid "cannot stat %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1259
+#, c-format
+msgid "%s is no regular file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1272
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF descriptor for %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ar.c:1291
+#, c-format
+msgid "cannot read %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. The archive is too big.
+#: ../src/arlib.c:215
+#, c-format
+msgid "the archive '%s' is too large"
+msgstr ""
+
+#: ../src/arlib.c:228
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header of %s(%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:74 ../src/readelf.c:72 ../src/strip.c:72
+msgid "Output selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:75
+msgid "Display debugger-only symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:76
+msgid "Display only defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:79
+msgid "Display dynamic symbols instead of normal symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:80
+msgid "Display only external symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:81
+msgid "Display only undefined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:83
+msgid "Include index for symbols from archive members"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:85 ../src/size.c:66
+msgid "Output format:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:87
+msgid "Print name of the input file before every symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:90
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd', `sysv' or `posix'. The "
+"default is `sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:92
+msgid "Same as --format=bsd"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:93
+msgid "Same as --format=posix"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:94 ../src/size.c:72
+msgid "Use RADIX for printing symbol values"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:95
+msgid "Mark weak symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:96
+msgid "Print size of defined symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:98 ../src/size.c:80 ../src/strip.c:77 ../src/unstrip.c:80
+msgid "Output options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:99
+msgid "Sort symbols numerically by address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:101
+msgid "Do not sort the symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:102
+msgid "Reverse the sense of the sort"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:103 ../src/addr2line.c:75 ../src/findtextrel.c:75
+#: ../src/elfcmp.c:75 ../src/strings.c:83
+msgid "Miscellaneous:"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/nm.c:108
+msgid "List symbols from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/nm.c:111 ../src/size.c:92 ../src/strip.c:96 ../src/findtextrel.c:84
+#: ../src/strings.c:92 ../src/objdump.c:80
+msgid "[FILE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:136 ../src/size.c:117 ../src/strip.c:120 ../src/objdump.c:105
+#, c-format
+msgid "%s: INTERNAL ERROR %d (%s-%s): %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:363 ../src/size.c:301 ../src/strip.c:432 ../src/strip.c:467
+#: ../src/ldgeneric.c:1767 ../src/ldgeneric.c:4257 ../src/findtextrel.c:229
+#: ../src/elfcmp.c:574 ../src/ranlib.c:169 ../src/strings.c:183
+#: ../src/unstrip.c:1899 ../src/unstrip.c:1928
+#, c-format
+msgid "cannot open '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:380 ../src/nm.c:392 ../src/size.c:317 ../src/size.c:326
+#: ../src/size.c:337 ../src/strip.c:1815
+#, c-format
+msgid "while closing '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:402 ../src/strip.c:358 ../src/objdump.c:296
+#, c-format
+msgid "%s: File format not recognized"
+msgstr ""
+
+#. Note: 0 is no valid offset.
+#: ../src/nm.c:442
+msgid ""
+"\n"
+"Archive index:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:451
+#, c-format
+msgid "invalid offset %zu for symbol %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:456
+#, c-format
+msgid "%s in %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:464
+#, c-format
+msgid "cannot reset archive offset to beginning"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:488 ../src/objdump.c:344
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:700
+#, c-format
+msgid "cannot create search tree"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:740 ../src/nm.c:1002 ../src/readelf.c:860 ../src/readelf.c:1003
+#: ../src/readelf.c:1144 ../src/readelf.c:1326 ../src/readelf.c:1524
+#: ../src/readelf.c:1710 ../src/readelf.c:1920 ../src/readelf.c:2174
+#: ../src/readelf.c:2240 ../src/readelf.c:2318 ../src/readelf.c:2815
+#: ../src/readelf.c:2851 ../src/readelf.c:2913 ../src/readelf.c:6473
+#: ../src/readelf.c:7326 ../src/readelf.c:7471 ../src/readelf.c:7540
+#: ../src/size.c:425 ../src/size.c:499 ../src/strip.c:482 ../src/objdump.c:744
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:766
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:768
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Symbols from %s[%s]:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. The header line.
+#: ../src/nm.c:771
+#, c-format
+msgid ""
+"%*s%-*s %-*s Class Type %-*s %*s Section\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1012
+#, c-format
+msgid "%s: entry size in section `%s' is not what we expect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1016
+#, c-format
+msgid "%s: size of section `%s' is not multiple of entry size"
+msgstr ""
+
+#. XXX Add machine specific object file types.
+#: ../src/nm.c:1255
+#, c-format
+msgid "%s%s%s%s: Invalid operation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/nm.c:1312
+#, c-format
+msgid "%s%s%s: no symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:73
+msgid "Equivalent to: -e -h -l"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:74
+msgid "Display the dynamic segment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:75
+msgid "Display the ELF file header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:77
+msgid "Display histogram of bucket list lengths"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:78
+msgid "Display the program headers"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:80
+msgid "Display relocations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:81
+msgid "Display the sections' header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:83
+msgid "Display the symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:84
+msgid "Display versioning information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:86
+msgid ""
+"Display DWARF section content. SECTION can be one of abbrev, aranges, "
+"frame, info, loc, line, ranges, pubnames, str, macinfo, or exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:89
+msgid "Display the core notes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:91
+msgid "Display architecture specific information (if any)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:93
+msgid "Dump the uninterpreted contents of SECTION, by number or name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:95
+msgid "Print string contents of sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:98
+msgid "Display the symbol index of an archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:99
+msgid "Display sections for exception handling"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:102
+msgid "Output control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:104
+msgid "Do not find symbol names for addresses in DWARF data"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/readelf.c:110
+msgid "Print information from ELF file in human-readable form."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/readelf.c:114 ../src/elflint.c:85
+msgid "FILE..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:266 ../src/elflint.c:158
+#, c-format
+msgid "cannot open input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:394
+#, c-format
+msgid "Unknown DWARF debug section `%s'.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:418 ../src/elflint.c:222
+msgid "Missing file name.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:423 ../src/objdump.c:236
+msgid "No operation specified.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:458
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:470
+#, c-format
+msgid "'%s' is not an archive, cannot print archive index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:475
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:567
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:569
+#, c-format
+msgid "input file is empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:571
+#, c-format
+msgid "failed reading '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:606
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:614
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL handle"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:621 ../src/strip.c:542 ../src/ldgeneric.c:661
+#: ../src/ldgeneric.c:1122
+#, c-format
+msgid "cannot determine number of sections: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:707
+msgid "NONE (None)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:708
+msgid "REL (Relocatable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:709
+msgid "EXEC (Executable file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:710
+msgid "DYN (Shared object file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:711
+msgid "CORE (Core file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:716
+#, c-format
+msgid "OS Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#. && e_type <= ET_HIPROC always true
+#: ../src/readelf.c:718
+#, c-format
+msgid "Processor Specific: (%x)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:728
+msgid ""
+"ELF Header:\n"
+" Magic: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:732
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Class: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:737
+#, c-format
+msgid " Data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:743
+#, c-format
+msgid " Ident Version: %hhd %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:745 ../src/readelf.c:762
+msgid "(current)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:749
+#, c-format
+msgid " OS/ABI: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:752
+#, c-format
+msgid " ABI Version: %hhd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:755
+msgid " Type: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:758
+#, c-format
+msgid " Machine: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:760
+#, c-format
+msgid " Version: %d %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:764
+#, c-format
+msgid " Entry point address: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:767
+#, c-format
+msgid " Start of program headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:768 ../src/readelf.c:771
+msgid "(bytes into file)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:770
+#, c-format
+msgid " Start of section headers: %<PRId64> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:773
+#, c-format
+msgid " Flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:776
+#, c-format
+msgid " Size of this header: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:777 ../src/readelf.c:780 ../src/readelf.c:786
+msgid "(bytes)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:779
+#, c-format
+msgid " Size of program header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:782
+#, c-format
+msgid " Number of program headers entries: %<PRId16>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:785
+#, c-format
+msgid " Size of section header entries: %<PRId16> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:788
+#, c-format
+msgid " Number of section headers entries: %<PRId16>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:795
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_size)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:798 ../src/readelf.c:812
+msgid " ([0] not available)"
+msgstr ""
+
+#. We managed to get the zeroth section.
+#: ../src/readelf.c:808
+#, c-format
+msgid " (%<PRIu32> in [0].sh_link)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:816
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: XINDEX%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:820
+#, c-format
+msgid ""
+" Section header string table index: %<PRId16>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"There are %d section headers, starting at offset %#<PRIx64>:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:862
+msgid "Section Headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:865
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES Flags Lk "
+"Inf Al"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:867
+msgid ""
+"[Nr] Name Type Addr Off Size ES "
+"Flags Lk Inf Al"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:874 ../src/readelf.c:1027
+#, c-format
+msgid "cannot get section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:881 ../src/readelf.c:1035 ../src/readelf.c:7491
+#: ../src/unstrip.c:352 ../src/unstrip.c:376 ../src/unstrip.c:426
+#: ../src/unstrip.c:535 ../src/unstrip.c:552 ../src/unstrip.c:590
+#: ../src/unstrip.c:788 ../src/unstrip.c:1056 ../src/unstrip.c:1243
+#: ../src/unstrip.c:1304 ../src/unstrip.c:1426 ../src/unstrip.c:1479
+#: ../src/unstrip.c:1587 ../src/unstrip.c:1777
+#, c-format
+msgid "cannot get section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:939
+msgid "Program Headers:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:941
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:944
+msgid ""
+" Type Offset VirtAddr PhysAddr FileSiz "
+"MemSiz Flg Align"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:984
+#, c-format
+msgid "\t[Requesting program interpreter: %s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1005
+msgid ""
+"\n"
+" Section to Segment mapping:\n"
+" Segment Sections..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1016 ../src/unstrip.c:1823 ../src/unstrip.c:1862
+#: ../src/unstrip.c:1869
+#, c-format
+msgid "cannot get program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1150
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"COMDAT section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1155
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Section group [%2zu] '%s' with signature '%s' contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1163
+msgid "<INVALID SYMBOL>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1177
+msgid "<INVALID SECTION>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Dynamic segment contains %lu entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1340
+msgid " Type Value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1364
+#, c-format
+msgid "Shared library: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1369
+#, c-format
+msgid "Library soname: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1374
+#, c-format
+msgid "Library rpath: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1379
+#, c-format
+msgid "Library runpath: [%s]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1399
+#, c-format
+msgid "%<PRId64> (bytes)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1509 ../src/readelf.c:1695
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Invalid symbol table at offset %#0<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1527 ../src/readelf.c:1712
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2zu] '%s' for section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> "
+"contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. The .rel.dyn section does not refer to a specific section but
+#. instead of section index zero. Do not try to print a section
+#. name.
+#: ../src/readelf.c:1542
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Relocation section [%2u] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1552
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1554
+msgid " Offset Type Value Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1607 ../src/readelf.c:1618 ../src/readelf.c:1631
+#: ../src/readelf.c:1649 ../src/readelf.c:1661 ../src/readelf.c:1780
+#: ../src/readelf.c:1792 ../src/readelf.c:1806 ../src/readelf.c:1825
+#: ../src/readelf.c:1838
+msgid "<INVALID RELOC>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1619 ../src/readelf.c:1793 ../src/objdump.c:379
+msgid "INVALID SYMBOL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1650 ../src/readelf.c:1826 ../src/objdump.c:394
+msgid "INVALID SECTION"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1724
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1726
+msgid " Offset Type Value Addend Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1927
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Symbol table [%2u] '%s' contains %u entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1933
+#, c-format
+msgid " %lu local symbol String table: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural " %lu local symbols String table: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:1943
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1945
+msgid " Num: Value Size Type Bind Vis Ndx Name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:1965
+#, c-format
+msgid "%5u: %0*<PRIx64> %6<PRId64> %-7s %-6s %-9s %6s %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2053
+#, c-format
+msgid "bad dynamic symbol"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2135
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2152
+msgid "| <unknown>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2177
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version needs section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2200
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hu File: %s Cnt: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2213
+#, c-format
+msgid " %#06x: Name: %s Flags: %s Version: %hu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2244
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version definition section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2274
+#, c-format
+msgid " %#06x: Version: %hd Flags: %s Index: %hd Cnt: %hd Name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2289
+#, c-format
+msgid " %#06x: Parent %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2521
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entry:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Version symbols section [%2u] '%s' contains %d entries:\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2551
+msgid " 0 *local* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2556
+msgid " 1 *global* "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2587
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"bucket):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Histogram for bucket list length in section [%2u] '%s' (total of %d "
+"buckets):\n"
+" Addr: %#0*<PRIx64> Offset: %#08<PRIx64> Link to section: [%2u] '%s'\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2610
+#, c-format
+msgid " Length Number % of total Coverage\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2612
+#, c-format
+msgid " 0 %6<PRIu32> %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2619
+#, c-format
+msgid "%7d %6<PRIu32> %5.1f%% %5.1f%%\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2632
+#, c-format
+msgid ""
+" Average number of tests: successful lookup: %f\n"
+" unsuccessful lookup: %f\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2650 ../src/readelf.c:2692 ../src/readelf.c:2733
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2787
+#, c-format
+msgid ""
+" Symbol Bias: %u\n"
+" Bitmask Size: %zu bytes %<PRIuFAST32>%% bits set 2nd hash shift: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2861
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"Library list section [%2zu] '%s' at offset %#0<PRIx64> contains %d entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:2875
+msgid ""
+" Library Time Stamp Checksum Version "
+"Flags"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Object attributes section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %"
+"#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2941
+msgid " Owner Size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2967
+#, c-format
+msgid " %-13s %4<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:2999
+#, c-format
+msgid " %-4u %12<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/readelf.c:3004
+#, c-format
+msgid " File: %11<PRIu32>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3039
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>, %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3042
+#, c-format
+msgid " %s: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3045
+#, c-format
+msgid " %s: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3052
+#, c-format
+msgid " %u: %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3055
+#, c-format
+msgid " %u: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3091
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3094
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3099
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3102
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s+%#<PRIx64>>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3108
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3111
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3115
+#, c-format
+msgid "%#<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3118
+#, c-format
+msgid "%#0*<PRIx64> <%s>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3123
+#, c-format
+msgid "%s+%#<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3126
+#, c-format
+msgid "%s+%#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3234
+#, c-format
+msgid "unknown tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3236
+#, c-format
+msgid "unknown user tag %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3446
+#, c-format
+msgid "unknown attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3449
+#, c-format
+msgid "unknown user attribute %hx"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3495
+#, c-format
+msgid "unknown form %<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3729
+msgid "empty block"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:3732
+#, c-format
+msgid "%zu byte block:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4141
+#, c-format
+msgid "%*s[%4<PRIuMAX>] %s <TRUNCATED>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4154
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [ Code]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4161
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Abbreviation section at offset %<PRIu64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4174
+#, c-format
+msgid " *** error while reading abbreviation: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4190
+#, c-format
+msgid " [%5u] offset: %<PRId64>, children: %s, tag: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "yes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4193
+msgid "no"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4229
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_aranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4234
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entry:\n"
+msgid_plural ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64> contains %zu entries:\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:4264
+#, c-format
+msgid " [%*zu] ???\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4266
+#, c-format
+msgid ""
+" [%*zu] start: %0#*<PRIx64>, length: %5<PRIu64>, CU DIE offset: %6<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4285
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_ranges content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4290 ../src/readelf.c:4773 ../src/readelf.c:5433
+#: ../src/readelf.c:5878 ../src/readelf.c:5973 ../src/readelf.c:6145
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4304 ../src/readelf.c:5892
+#, c-format
+msgid " [%6tx] <INVALID DATA>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4326 ../src/readelf.c:5914
+#, c-format
+msgid " [%6tx] base address %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We have an address range entry.
+#. First address range entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:4337
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4339
+#, c-format
+msgid " %s..%s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4762 ../src/readelf.c:6211 ../src/readelf.c:6313
+#, c-format
+msgid "cannot get %s content: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4769
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame information section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4796 ../src/readelf.c:5467
+#, c-format
+msgid "invalid data in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4818
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" [%6tx] Zero terminator\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4896
+msgid "FDE address encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4902
+msgid "LSDA pointer encoding: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:4947
+#, c-format
+msgid "invalid augmentation encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5018
+#, c-format
+msgid " (offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5025
+#, c-format
+msgid " (end offset: %#<PRIx64>)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5052
+#, c-format
+msgid " %-26sLSDA pointer: %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5098
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute code: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5106
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute form: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5119
+#, c-format
+msgid "cannot get attribute value: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5312
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" [Offset]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5337
+#, c-format
+msgid ""
+" Compilation unit at offset %<PRIu64>:\n"
+" Version: %<PRIu16>, Abbreviation section offset: %<PRIu64>, Address size: %"
+"<PRIu8>, Offset size: %<PRIu8>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5355
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5366
+#, c-format
+msgid "cannot get DIE offset: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5374
+#, c-format
+msgid "cannot get tag of DIE at offset %<PRIu64> in section '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5403
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5410
+#, c-format
+msgid "cannot get next DIE: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5445
+#, c-format
+msgid "cannot get line data section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5458
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Table at offset %Zu:\n"
+msgstr ""
+
+#. Print what we got so far.
+#: ../src/readelf.c:5510
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Length: %<PRIu64>\n"
+" DWARF version: %<PRIuFAST16>\n"
+" Prologue length: %<PRIu64>\n"
+" Minimum instruction length: %<PRIuFAST8>\n"
+" Initial value if '%s': %<PRIuFAST8>\n"
+" Line base: %<PRIdFAST8>\n"
+" Line range: %<PRIuFAST8>\n"
+" Opcode base: %<PRIuFAST8>\n"
+"\n"
+"Opcodes:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5529
+#, c-format
+msgid "invalid data at offset %tu in section [%zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5544
+#, c-format
+msgid " [%*<PRIuFAST8>] %hhu argument\n"
+msgid_plural " [%*<PRIuFAST8>] %hhu arguments\n"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5552
+msgid ""
+"\n"
+"Directory table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5568
+msgid ""
+"\n"
+"File name table:\n"
+" Entry Dir Time Size Name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5597
+msgid ""
+"\n"
+"Line number statements:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5658
+#, c-format
+msgid " special opcode %u: address+%u = %s, line%+d = %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5678
+#, c-format
+msgid " extended opcode %u: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5683
+msgid "end of sequence"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5698
+#, c-format
+msgid "set address to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5719
+#, c-format
+msgid "define new file: dir=%u, mtime=%<PRIu64>, length=%<PRIu64>, name=%s\n"
+msgstr ""
+
+#. Unknown, ignore it.
+#: ../src/readelf.c:5728
+msgid "unknown opcode"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5740
+msgid " copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5750
+#, c-format
+msgid "advance address by %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5761
+#, c-format
+msgid " advance line by constant %d to %<PRId64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5769
+#, c-format
+msgid " set file to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5779
+#, c-format
+msgid " set column to %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5786
+#, c-format
+msgid " set '%s' to %<PRIuFAST8>\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5792
+msgid " set basic block flag"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5802
+#, c-format
+msgid "advance address by constant %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5818
+#, c-format
+msgid "advance address by fixed value %u to %s\n"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5827
+msgid " set prologue end flag"
+msgstr ""
+
+#. Takes no argument.
+#: ../src/readelf.c:5832
+msgid " set epilogue begin flag"
+msgstr ""
+
+#. This is a new opcode the generator but not we know about.
+#. Read the parameters associated with it but then discard
+#. everything. Read all the parameters for this opcode.
+#: ../src/readelf.c:5841
+#, c-format
+msgid " unknown opcode with %<PRIu8> parameter:"
+msgid_plural " unknown opcode with %<PRIu8> parameters:"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/readelf.c:5873
+#, c-format
+msgid "cannot get .debug_loc content: %s"
+msgstr ""
+
+#. First entry in a list.
+#: ../src/readelf.c:5928
+#, c-format
+msgid " [%6tx] %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5930
+#, c-format
+msgid " %s..%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:5983
+#, c-format
+msgid "cannot get macro information section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6062
+#, c-format
+msgid "%*s*** non-terminated string at end of section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6130
+#, c-format
+msgid " [%5d] DIE offset: %6<PRId64>, CU DIE offset: %6<PRId64>, name: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6169
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"DWARF section [%2zu] '%s' at offset %#<PRIx64>:\n"
+" %*s String\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6183
+#, c-format
+msgid " *** error while reading strings: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6203
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Call frame search table section [%2zu] '.eh_frame_hdr':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6305
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Exception handling table section [%2zu] '.gcc_except_table':\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6328
+#, c-format
+msgid " LPStart encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6340
+#, c-format
+msgid " TType encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6354
+#, c-format
+msgid " Call site encoding: %#x "
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6367
+msgid ""
+"\n"
+" Call site table:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6381
+#, c-format
+msgid ""
+" [%4u] Call site start: %#<PRIx64>\n"
+" Call site length: %<PRIu64>\n"
+" Landing pad: %#<PRIx64>\n"
+" Action: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6441
+#, c-format
+msgid "invalid TType encoding"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6464
+#, c-format
+msgid "cannot get debug context descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6599 ../src/readelf.c:7164
+#, c-format
+msgid "cannot convert core note data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:6904
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"%*s... <repeats %u more times> ..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7262
+msgid " Owner Data size Type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7280
+#, c-format
+msgid " %-13.*s %9<PRId32> %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7311
+#, c-format
+msgid "cannot get content of note section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7338
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note section [%2zu] '%s' of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7361
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Note segment of %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7407
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' has no data to dump.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7413 ../src/readelf.c:7435
+#, c-format
+msgid "cannot get data for section [%Zu] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7417
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Hex dump of section [%Zu] '%s', %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7430
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Section [%Zu] '%s' is empty.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7439
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"String section [%Zu] '%s' contains %<PRIu64> bytes at offset %#0<PRIx64>:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7486
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section [%lu] does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7512
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"section '%s' does not exist"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7573
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol index of archive '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7576
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Archive '%s' has no symbol index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7580
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Index of archive '%s' has %Zu entries:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7598
+#, c-format
+msgid "cannot extract member at offset %Zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/readelf.c:7603
+#, c-format
+msgid "Archive member '%s' contains:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:68
+msgid ""
+"Use the output format FORMAT. FORMAT can be `bsd' or `sysv'. The default "
+"is `bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:70
+msgid "Same as `--format=sysv'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:71
+msgid "Same as `--format=bsd'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:74
+msgid "Same as `--radix=10'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:75
+msgid "Same as `--radix=8'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:76
+msgid "Same as `--radix=16'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:78
+msgid "Similar to `--format=sysv' output but in one line"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:82
+msgid "Print size and permission flags for loadable segments"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:83
+msgid "Display the total sizes (bsd only)"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/size.c:88
+msgid "List section sizes of FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:269
+#, c-format
+msgid "Invalid format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:280
+#, c-format
+msgid "Invalid radix: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:339
+#, c-format
+msgid "%s: file format not recognized"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:446 ../src/size.c:589
+#, c-format
+msgid " (ex %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/size.c:614
+msgid "(TOTALS)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:73
+msgid "Place stripped output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:74
+msgid "Extract the removed sections into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:75
+msgid "Embed name FILE instead of -f argument"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:79
+msgid "Remove all debugging symbols"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:83
+msgid "Copy modified/access timestamps to the output"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:85
+msgid "Remove .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:88
+msgid "Relax a few rules to handle slightly broken ELF files"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strip.c:93
+msgid "Discard symbols from object files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:185
+#, c-format
+msgid "Only one input file allowed together with '-o' and '-f'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:221
+#, c-format
+msgid "-f option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:230
+#, c-format
+msgid "-F option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:239 ../src/unstrip.c:124
+#, c-format
+msgid "-o option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:259
+#, c-format
+msgid "-R option supports only .comment section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:297 ../src/strip.c:321
+#, c-format
+msgid "cannot stat input file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:311
+#, c-format
+msgid "while opening '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:349
+#, c-format
+msgid "%s: cannot use -o or -f when stripping archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:447
+#, c-format
+msgid "cannot open EBL backend"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:497 ../src/strip.c:521
+#, c-format
+msgid "cannot create new file '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:581
+#, c-format
+msgid "illformed file '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:868 ../src/strip.c:955
+#, c-format
+msgid "while generating output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:928 ../src/strip.c:1667
+#, c-format
+msgid "%s: error while creating ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:942
+#, c-format
+msgid "while preparing output for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:993 ../src/strip.c:1049
+#, c-format
+msgid "while create section header section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:999
+#, c-format
+msgid "cannot allocate section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1058
+#, c-format
+msgid "while create section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1592 ../src/strip.c:1689
+#, c-format
+msgid "while writing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1603
+#, c-format
+msgid "while creating '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1615
+#, c-format
+msgid "while computing checksum for debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1675
+#, c-format
+msgid "%s: error while reading the file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1721 ../src/strip.c:1728
+#, c-format
+msgid "error while finishing '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strip.c:1751 ../src/strip.c:1808
+#, c-format
+msgid "cannot set access and modification date of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:87
+msgid "Input File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:89
+msgid "Include whole archives in the output from now on."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:91
+msgid "Stop including the whole arhives in the output."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:92 ../src/ld.c:106 ../src/ld.c:184
+msgid "FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:93
+msgid "Start a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:94
+msgid "End a group."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:95
+msgid "PATH"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:96
+msgid "Add PATH to list of directories files are searched in."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:98
+msgid "Only set DT_NEEDED for following dynamic libs if actually used"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:100
+msgid "Always set DT_NEEDED for following dynamic libs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:102
+msgid "Ignore LD_LIBRARY_PATH environment variable."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:105
+msgid "Output File Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:106
+msgid "Place output in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:109
+msgid "Object is marked to not use default search path at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:111
+msgid "Same as --whole-archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:112
+msgid ""
+"Default rules of extracting from archive; weak references are not enough."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:116
+msgid "Weak references cause extraction from archive."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:118
+msgid "Allow multiple definitions; first is used."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:120
+msgid "Disallow/allow undefined symbols in DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:123
+msgid "Object requires immediate handling of $ORIGIN."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:125
+msgid "Relocation will not be processed lazily."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:127
+msgid "Object cannot be unloaded at runtime."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:129
+msgid "Mark object to be initialized first."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:131
+msgid "Enable/disable lazy-loading flag for following dependencies."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:133
+msgid "Mark object as not loadable with 'dlopen'."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:135
+msgid "Ignore/record dependencies on unused DSOs."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:137
+msgid "Generated DSO will be a system library."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "ADDRESS"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:138
+msgid "Set entry point address."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:141
+msgid "Do not link against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:144
+msgid "Prefer linking against shared libraries."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:145
+msgid "Export all dynamic symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:146
+msgid "Strip all symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:147
+msgid "Strip debugging symbols."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:149
+msgid "Assume pagesize for the target system to be SIZE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:151
+msgid "Set runtime DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:154
+msgid "Set link time DSO search path."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:155
+msgid "Generate dynamic shared object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:156
+msgid "Generate relocatable object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:159
+msgid "Causes symbol not assigned to a version be reduced to local."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:160
+msgid "Remove unused sections."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:163
+msgid "Don't remove unused sections."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:164
+msgid "Set soname of shared object."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:165
+msgid "Set the dynamic linker name."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:168
+msgid "Add/suppress addition indentifying link-editor to .comment section."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:171
+msgid "Create .eh_frame_hdr section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:173
+msgid "Set hash style to sysv, gnu or both."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:175
+msgid "Generate build ID note (md5, sha1 (default), uuid)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:177
+msgid "Linker Operation Control:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:178
+msgid "Verbose messages."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:179
+msgid "Trace file opens."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:181
+msgid "Trade speed for less memory usage"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:182
+msgid "LEVEL"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:183
+msgid "Set optimization level to LEVEL."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:184
+msgid "Use linker script in FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:187
+msgid "Select to get parser debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:190
+msgid "Read version information from FILE."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:191
+msgid "Set emulation to NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ld.c:197
+msgid "Combine object and archive files."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ld.c:200
+msgid "[FILE]..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:333
+#, c-format
+msgid "At least one input file needed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:349
+#, c-format
+msgid "error while preparing linking"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:356
+#, c-format
+msgid "cannot open linker script '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:397
+#, c-format
+msgid "-( without matching -)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:572 ../src/ld.c:610
+#, c-format
+msgid "only one option of -G and -r is allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:594
+#, c-format
+msgid "more than one '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:604 ../src/ld.c:1013
+#, c-format
+msgid "unknown option `-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:646
+#, c-format
+msgid "invalid page size value '%s': ignored"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:687
+#, c-format
+msgid "invalid hash style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:697
+#, c-format
+msgid "invalid build-ID style '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:785
+#, c-format
+msgid "More than one output file name given."
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:802
+#, c-format
+msgid "Invalid optimization level `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:850
+#, c-format
+msgid "nested -( -) groups are not allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:869
+#, c-format
+msgid "-) without matching -("
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1046
+#, c-format
+msgid "unknown option '-%c %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1150
+#, c-format
+msgid "could not find input file to determine output file format"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1152
+#, c-format
+msgid "try again with an appropriate '-m' parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ld.c:1446
+#, c-format
+msgid "cannot read version script '%s'"
+msgstr ""
+
+#. The symbol is already defined and now again
+#. in the linker script. This is an error.
+#: ../src/ld.c:1512 ../src/ld.c:1551
+#, c-format
+msgid "duplicate definition of '%s' in linker script"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:209 ../src/ldgeneric.c:5151
+#, c-format
+msgid "cannot create string table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:255
+#, c-format
+msgid "cannot load ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:265
+#, c-format
+msgid "cannot find init function in ld backend library '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:310
+#, c-format
+msgid "%s listed more than once as input"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:424
+#, c-format
+msgid "%s (for -l%s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:425
+#, c-format
+msgid "%s (for DT_NEEDED %s)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:573
+#, c-format
+msgid "Warning: type of `%s' changed from %s in %s to %s in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:586
+#, c-format
+msgid "Warning: size of `%s' changed from %<PRIu64> in %s to %<PRIu64> in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:677
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): multiple definition of %s `%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:700
+#, c-format
+msgid "(%s+%#<PRIx64>): first defined here\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:819
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section group data: %s"
+msgstr ""
+
+#. If we come here no section group contained the given section
+#. despite the SHF_GROUP flag. This is an error in the input
+#. file.
+#: ../src/ldgeneric.c:840
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' with group flag set does not belong to any group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:885
+#, c-format
+msgid "%s: section [%2d] '%s' is not in the correct section group"
+msgstr ""
+
+#. This should never happen.
+#: ../src/ldgeneric.c:1156 ../src/ldgeneric.c:1413 ../src/ldgeneric.c:1422
+#: ../src/ldgeneric.c:1481 ../src/ldgeneric.c:1490 ../src/ldgeneric.c:1753
+#: ../src/ldgeneric.c:2005
+#, c-format
+msgid "%s: invalid ELF file (%s:%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1250
+#, c-format
+msgid "%s: only files of type ET_REL might contain section groups"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1302
+#, c-format
+msgid "%s: cannot determine signature of section group [%2zd] '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1314
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get content of section group [%2zd] '%s': %s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1328
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: group member %zu of section group [%2zd] '%s' has too high index: %"
+"<PRIu32>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1350
+#, c-format
+msgid "%s: section '%s' has unknown type: %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1729
+#, c-format
+msgid "cannot get descriptor for ELF file (%s:%d): %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:1899
+#, c-format
+msgid "cannot read archive `%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2020
+#, c-format
+msgid "file of type %s cannot be linked in\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2032
+#, c-format
+msgid "%s: input file incompatible with ELF machine type %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2044
+#, c-format
+msgid "%s: cannot get section header string table index: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2073
+#, c-format
+msgid "cannot use DSO '%s' when generating relocatable object file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2158
+#, c-format
+msgid "input file '%s' ignored"
+msgstr ""
+
+#. XXX The error message should get better. It should use
+#. the debugging information if present to tell where in the
+#. sources the undefined reference is.
+#: ../src/ldgeneric.c:2372
+#, c-format
+msgid "undefined symbol `%s' in %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2702
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:2709
+#, c-format
+msgid "could not create ELF header for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3224 ../src/ldgeneric.c:3294 ../src/ldgeneric.c:3330
+#: ../src/ldgeneric.c:4457 ../src/ldgeneric.c:4506 ../src/ldgeneric.c:4538
+#: ../src/ldgeneric.c:4773 ../src/ldgeneric.c:4828 ../src/ldgeneric.c:5075
+#: ../src/ldgeneric.c:5131 ../src/ldgeneric.c:5600 ../src/ldgeneric.c:5612
+#, c-format
+msgid "cannot create section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3444
+#, c-format
+msgid "address computation expression contains variable '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3489
+#, c-format
+msgid ""
+"argument '%<PRIuMAX>' of ALIGN in address computation expression is no power "
+"of two"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3684
+#, c-format
+msgid "cannot find entry symbol '%s': defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3690
+#, c-format
+msgid "no entry symbol specified: defaulting to %#0*<PRIx64>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:3920
+#, c-format
+msgid "cannot create GNU hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4071
+#, c-format
+msgid "cannot create hash table section for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4114
+#, c-format
+msgid "cannot create build ID section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4191
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to file format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4200
+#, c-format
+msgid "cannot convert section data to memory format: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4261
+#, c-format
+msgid "cannot read enough data for UUID"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:4358 ../src/ldgeneric.c:4379 ../src/ldgeneric.c:4408
+#: ../src/ldgeneric.c:6062
+#, c-format
+msgid "cannot create symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5300 ../src/ldgeneric.c:5852
+#, c-format
+msgid "section index too large in dynamic symbol table"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5745
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5818
+#, c-format
+msgid "cannot create dynamic symbol table for output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:5994
+#, c-format
+msgid "cannot create versioning data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6094 ../src/ldgeneric.c:6107 ../src/ldgeneric.c:6171
+#: ../src/ldgeneric.c:6179
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6101
+#, c-format
+msgid "cannot create section header string section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6259
+#, c-format
+msgid "cannot create program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6267
+#, c-format
+msgid "while determining file layout: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6388
+#, c-format
+msgid "internal error: non-nobits section follows nobits section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6925
+#, c-format
+msgid "cannot get header of 0th section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6941 ../src/unstrip.c:1807
+#, c-format
+msgid "cannot update ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6972
+#, c-format
+msgid "linker backend didn't specify function to relocate section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6984
+#, c-format
+msgid "while writing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6989
+#, c-format
+msgid "while finishing output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:6995
+#, c-format
+msgid "cannot stat output file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldgeneric.c:7011
+#, c-format
+msgid "WARNING: temporary output file overwritten before linking finished"
+msgstr ""
+
+#. This cannot be implemented generally. There should have been a
+#. machine dependent implementation and we should never have arrived
+#. here.
+#: ../src/ldgeneric.c:7064 ../src/ldgeneric.c:7075 ../src/ldgeneric.c:7086
+#: ../src/ldgeneric.c:7097 ../src/ldgeneric.c:7116 ../src/ldgeneric.c:7129
+#: ../src/ldgeneric.c:7141
+#, c-format
+msgid "no machine specific '%s' implementation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:210
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:232
+#, c-format
+msgid "cannot allocate PLTREL section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:274
+#, c-format
+msgid "cannot allocate GOTPLT section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/i386_ld.c:661
+#, c-format
+msgid "initial-executable TLS relocation cannot be used "
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:178
+msgid "mode for segment invalid\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:465
+#, c-format
+msgid "while reading version script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:466
+#, c-format
+msgid "while reading linker script '%s': %s at line %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:745
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for unnamed version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:747
+#, c-format
+msgid "symbol '%s' in declared both local and global for version '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ldscript.y:767 ../src/ldscript.y:774
+#, c-format
+msgid "default visibility set as local and global"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:71
+msgid "Be extremely strict, flag level 2 features."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:72
+msgid "Do not print anything if successful"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:73
+msgid "Binary is a separate debuginfo file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:75
+msgid ""
+"Binary has been created with GNU ld and is therefore known to be broken in "
+"certain ways"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elflint.c:81
+msgid "Pedantic checking of ELF files compliance with gABI/psABI spec."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:165
+#, c-format
+msgid "cannot generate Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:184
+#, c-format
+msgid "error while closing Elf descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:188
+msgid "No errors"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:301
+#, c-format
+msgid " error while freeing sub-ELF descriptor: %s\n"
+msgstr ""
+
+#. We cannot do anything.
+#: ../src/elflint.c:309
+#, c-format
+msgid "Not an ELF file - it has the wrong magic bytes at the start\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:368
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known class\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:373
+#, c-format
+msgid "e_ident[%d] == %d is no known data encoding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:377
+#, c-format
+msgid "unknown ELF header version number e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:383
+#, c-format
+msgid "unsupported OS ABI e_ident[%d] == '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:389
+#, c-format
+msgid "unsupport ABI version e_ident[%d] == %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:394
+#, c-format
+msgid "e_ident[%zu] is not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:399
+#, c-format
+msgid "unknown object file type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:406
+#, c-format
+msgid "unknown machine type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:410
+#, c-format
+msgid "unknown object file version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:416
+#, c-format
+msgid "invalid program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:418
+#, c-format
+msgid "executables and DSOs cannot have zero program header offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:422
+#, c-format
+msgid "invalid number of program header entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:430
+#, c-format
+msgid "invalid section header table offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:433
+#, c-format
+msgid "section header table must be present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:447
+#, c-format
+msgid "invalid number of section header table entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:464
+#, c-format
+msgid "invalid section header index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:469
+#, c-format
+msgid "invalid machine flags: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:476 ../src/elflint.c:493
+#, c-format
+msgid "invalid ELF header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:479 ../src/elflint.c:496
+#, c-format
+msgid "invalid program header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:482 ../src/elflint.c:499
+#, c-format
+msgid "invalid program header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:485 ../src/elflint.c:502
+#, c-format
+msgid "invalid section header size: %hd\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:488 ../src/elflint.c:505
+#, c-format
+msgid "invalid section header position or size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:549
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section with SHF_GROUP flag set not part of a section "
+"group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:553
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section group [%2zu] '%s' does not preceed group member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:569 ../src/elflint.c:1412 ../src/elflint.c:1462
+#: ../src/elflint.c:1571 ../src/elflint.c:2165 ../src/elflint.c:2679
+#: ../src/elflint.c:2840 ../src/elflint.c:2970 ../src/elflint.c:3142
+#: ../src/elflint.c:4040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:582 ../src/elflint.c:1578
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': referenced as string table for section [%2d] '%s' but "
+"type is not SHT_STRTAB\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol table cannot have more than one extended index "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:616
+#, c-format
+msgid "section [%2u] '%s': entry size is does not match ElfXX_Sym\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:630 ../src/elflint.c:633 ../src/elflint.c:636
+#: ../src/elflint.c:639 ../src/elflint.c:642 ../src/elflint.c:645
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': '%s' in zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:648
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': XINDEX for zeroth entry not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:658
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:667
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid name value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:680
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: too large section index but no extended "
+"section index section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:686
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: XINDEX used for index which would fit in "
+"st_shndx (%<PRIu32>)\n"
+msgstr ""
+
+#. || sym->st_shndx > SHN_HIRESERVE always false
+#: ../src/elflint.c:698
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: invalid section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:706
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:712
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown symbol binding\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:717
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unique symbol not of object type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:725
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: COMMON only allowed in relocatable files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:729
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: local COMMON symbols are nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: function in COMMON section is nonsense\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:771 ../src/elflint.c:796 ../src/elflint.c:839
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu does not fit completely in referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:780
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: referenced section [%2d] '%s' does not have "
+"SHF_TLS flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:790 ../src/elflint.c:832
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value out of bounds of referenced section "
+"[%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:817
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: TLS symbol but no TLS program header entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:825
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: st_value short of referenced section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:852
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:859
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local symbol outside range described in "
+"sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:866
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: non-local section symbol\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:916
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to bad section [%"
+"2d]\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:923
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol refers to section [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#. This test is more strict than the psABIs which
+#. usually allow the symbol to be in the middle of
+#. the .got section, allowing negative offsets.
+#: ../src/elflint.c:939
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol value %#<PRIx64> does not "
+"match %s section address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:946
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol size %<PRIu64> does not "
+"match %s section size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:954
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _GLOBAL_OFFSET_TABLE_ symbol present, but no .got "
+"section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:970
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC_ symbol value %#<PRIx64> does not match dynamic "
+"segment address %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:977
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': _DYNAMIC symbol size %<PRIu64> does not match dynamic "
+"segment size %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:990
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %zu: symbol in dynamic symbol table with non-"
+"default visibility\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:994
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %zu: unknown bit set in st_other\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1039
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT used for this RELA section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1048 ../src/elflint.c:1100
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELCOUNT value %d too high for this section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1073 ../src/elflint.c:1125
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relative relocations after index %d as specified by "
+"DT_RELCOUNT\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1079 ../src/elflint.c:1131
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': non-relative relocation at index %zu; DT_RELCOUNT "
+"specified %d relative relocations\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1091
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': DT_RELACOUNT used for this REL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1173
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1186
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid destination section type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1194
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info should be zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1201
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no relocations for merge-able sections possible\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1208
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Rela\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1268
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but there is no read-only segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1295
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1303
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: relocation type invalid for the file "
+"type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1311
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: invalid symbol index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1329
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: only symbol '_GLOBAL_OFFSET_TABLE_' can "
+"be used with %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1346
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocation %zu: offset out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1361
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: copy relocation against symbol of type %"
+"s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1382
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': relocation %zu: read-only section modified but text "
+"relocation flag not set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1397
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocations are against loaded and unloaded data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1436 ../src/elflint.c:1486
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get relocation %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1566
+#, c-format
+msgid "more than one dynamic section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1584
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section entry size does not match ElfXX_Dyn\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1589 ../src/elflint.c:1881
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_info not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1599
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get dynamic section entry %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1607
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DT_NULL entries follow DT_NULL entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1614
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: unknown tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1625
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: more than one entry with tag %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1635
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %zu: level 2 tag %s used\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1653
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: DT_PLTREL value must be DT_REL or DT_RELA\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1675
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: pointer does not match address of section [%"
+"2d] '%s' referenced by sh_link\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1718
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must point into loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %zu: %s value must be valid offset in section [%"
+"2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1753 ../src/elflint.c:1781
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': contains %s entry but not %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1765
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': mandatory tag %s not present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1774
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no hash section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1789 ../src/elflint.c:1796
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not all of %s, %s, and %s are present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1806 ../src/elflint.c:1810
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in DSO marked during prelinking\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1816
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': non-DSO file marked as dependency during prelink\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1827 ../src/elflint.c:1831 ../src/elflint.c:1835
+#: ../src/elflint.c:1839
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': %s tag missing in prelinked executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1851
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': only relocatable files can have extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1861
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index section not for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1866
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1869
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry size does not match Elf32_Word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1876
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extended index table too small for symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1891
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': extended section index in section [%2zu] '%s' refers to "
+"same symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1902
+#, c-format
+msgid "symbol 0 should have zero extended section index\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1914
+#, c-format
+msgid "cannot get data for symbol %zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1919
+#, c-format
+msgid "extended section index is %<PRIu32> but symbol index is not XINDEX\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1935 ../src/elflint.c:1976
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected %ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1947 ../src/elflint.c:1988
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': chain array too large\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1956 ../src/elflint.c:1997
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash bucket reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:1962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain reference %<PRIu64> out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2018
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask size not power of 2: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2029
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table section is too small (is %ld, expected at "
+"least%ld)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2037
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': 2nd hash function shift too big: %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2069
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu lower than symbol index bias\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2090
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %u referenced in chain for bucket %zu is "
+"undefined\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2101
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash value for symbol %u in chain for bucket %zu wrong\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2132
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2137
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol reference in chain for bucket %zu out of bounds\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2143
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': bitmask does not match names in the hash table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2156
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': relocatable files cannot have hash tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2174
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table not for dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2182
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': hash table entry size incorrect\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2187
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': not marked to be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2192
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': hash table has not even room for initial administrative "
+"entries\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2240
+#, c-format
+msgid "sh_link in hash sections [%2zu] '%s' and [%2zu] '%s' not identical\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2318 ../src/elflint.c:2322
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': reference to symbol index 0\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2329
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in new hash table in [%2zu] '%s' but not in old hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2341
+#, c-format
+msgid ""
+"symbol %d referenced in old hash table in [%2zu] '%s' but not in new hash "
+"table in [%2zu] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2357
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': nonzero sh_%s for NULL section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2377
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': section groups only allowed in relocatable object files\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2388
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol table: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2393
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section reference in sh_link is no symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2399
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': invalid symbol index in sh_info\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2404
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2411
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get symbol for signature\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2416
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': signature symbol canot be empty string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2422
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_flags not set correctly\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2428
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get data: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2437
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section size not multiple of sizeof(Elf32_Word)\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2442
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without flags word\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2448
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group without member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2452
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group with only one member\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2463
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown section group flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2475
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section index %Zu out of range\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2484
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get section header for element %zu: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2491
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': section group contains another group [%2d] '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2497
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': element %Zu references section [%2d] '%s' without "
+"SHF_GROUP flag set\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2504
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' is contained in more than one section group\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2693
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' refers in sh_link to section [%2d] '%s' which is no "
+"dynamic symbol table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2704
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s' has different number of entries than symbol table [%2d] '%"
+"s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2720
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: cannot read version data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2736
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with global scope\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2744
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: local symbol with version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2758
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': symbol %d: invalid version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2763
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for defined version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2773
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': symbol %d: version index %d is for requested version\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2825
+#, c-format
+msgid "more than one version reference section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2833 ../src/elflint.c:2962
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': sh_link does not link to string table\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2856 ../src/elflint.c:3014
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong version %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2862 ../src/elflint.c:3020
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong offset of auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2870
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid file reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2878
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d references unknown dependency\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2890
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2897
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has invalid name "
+"reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2904
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong hash value: %"
+"#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2914
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has duplicate version "
+"name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2925
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': auxiliary entry %d of entry %d has wrong next field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2941 ../src/elflint.c:3099
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid offset to next entry\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2954
+#, c-format
+msgid "more than one version definition section present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:2999
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': more than one BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3003
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': BASE definition must have index VER_NDX_GLOBAL\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3009
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has unknown flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3033
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3040
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong hash value: %#x, expected %#x\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3049
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has duplicate version name '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3068
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': entry %d has invalid name reference in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3083
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': entry %d has wrong next field in auxiliary data\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3105
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no BASE definition\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3121
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unknown parent version '%s'\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3134
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': empty object attributes section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3155
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': unrecognized attribute format\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3171
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3180
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3192
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated vendor name string\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3209
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute subsection tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3218
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: truncated attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3227
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: zero length field in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3240
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: invalid length in attribute subsection\n"
+msgstr ""
+
+#. Tag_File
+#: ../src/elflint.c:3251
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: attribute subsection has unexpected tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3269
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: endless ULEB128 in attribute tag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3280
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unterminated string in attribute\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3293
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized attribute tag %u\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3297
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: unrecognized %s attribute value %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3307
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': offset %zu: vendor '%s' unknown\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3313
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': offset %zu: extra bytes after last attribute section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3402
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of zeroth section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3406
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3408
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero type\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3410
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3412
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero address\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3414
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3416
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero info field\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3418
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero align value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3420
+#, c-format
+msgid "zeroth section has nonzero entry size value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3423
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero size value while ELF header has nonzero shnum "
+"value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3427
+#, c-format
+msgid ""
+"zeroth section has nonzero link value while ELF header does not signal "
+"overflow in shstrndx\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3444
+#, c-format
+msgid "cannot get section header for section [%2zu] '%s': %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3453
+#, c-format
+msgid "section [%2zu]: invalid name\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3480
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s' has wrong type: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3496
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3513
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has wrong flags: expected %s and possibly %s, is %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3531
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' present in object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3537 ../src/elflint.c:3569
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag set but there is no loadable segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3542 ../src/elflint.c:3574
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has SHF_ALLOC flag not set but there are loadable "
+"segments\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3550
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' is extension section index table in non-object file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3593
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': size not multiple of entry size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3598
+#, c-format
+msgid "cannot get section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3608
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unsupported type %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3622
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' contains invalid processor-specific flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3629
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' contains unknown flag(s) %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3637
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': thread-local data sections address not zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3645
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in link value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3650
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': invalid section reference in info value\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3657
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': strings flag set without merge flag\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3662
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s': merge flag set but entry size is zero\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3680
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' has unexpected type %d for an executable section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3689
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is both executable and writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3716
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' not fully contained in segment of program header entry %"
+"d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3724
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has type NOBITS but is read from the file in segment of "
+"program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3733
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s' has not type NOBITS but is not read from the file in "
+"segment of program header entry %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3744
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is executable in nonexecutable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3754
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' is writable in unwritable segment %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3764
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': alloc flag set but section not in any loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3770
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': ELF header says this is the section header string table "
+"but type is not SHT_TYPE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3778
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2zu] '%s': relocatable files cannot have dynamic symbol tables\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3829
+#, c-format
+msgid "more than one version symbol table present\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3852
+#, c-format
+msgid "INTERP program header entry but no .interp section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3863
+#, c-format
+msgid ""
+"loadable segment [%u] is executable but contains no executable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3869
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] is writable but contains no writable sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3880
+#, c-format
+msgid ""
+"no .gnu.versym section present but .gnu.versym_d or .gnu.versym_r section "
+"exist\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3893
+#, c-format
+msgid "duplicate version index %d\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3907
+#, c-format
+msgid ".gnu.versym section present without .gnu.versym_d or .gnu.versym_r\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3956
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown core file note type %<PRIu32> at offset %<PRIu64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3960
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown core file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3983
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:3987
+#, c-format
+msgid ""
+"section [%2d] '%s': unknown object file note type %<PRIu32> at offset %Zu\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4004
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4023
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: cannot get content of note section: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4026
+#, c-format
+msgid "phdr[%d]: extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4047
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': no note entries defined for the type of file\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4054
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': cannot get content of note section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4057
+#, c-format
+msgid "section [%2d] '%s': extra %<PRIu64> bytes after last note\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4075
+#, c-format
+msgid ""
+"only executables, shared objects, and core files can have program headers\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4090
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4099
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: unknown program header entry type %#<PRIx64>\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4110
+#, c-format
+msgid "more than one INTERP entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4118
+#, c-format
+msgid "more than one TLS entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4125
+#, c-format
+msgid "static executable cannot have dynamic sections\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4139
+#, c-format
+msgid "dynamic section reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4142
+#, c-format
+msgid "dynamic section size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4152
+#, c-format
+msgid "more than one GNU_RELRO entry in program header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4173
+#, c-format
+msgid "loadable segment GNU_RELRO applies to is not writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4176
+#, c-format
+msgid "loadable segment [%u] flags do not match GNU_RELRO [%u] flags\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4184 ../src/elflint.c:4207
+#, c-format
+msgid "%s segment not contained in a loaded segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4213
+#, c-format
+msgid "program header offset in ELF header and PHDR entry do not match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4237
+#, c-format
+msgid "call frame search table reference in program header has wrong offset\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4240
+#, c-format
+msgid "call frame search table size mismatch in program and section header\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4253
+#, c-format
+msgid "PT_GNU_EH_FRAME present but no .eh_frame_hdr section\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4261
+#, c-format
+msgid "call frame search table must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4264
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must be allocated\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4268
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4271
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be writable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4276
+#, c-format
+msgid "call frame search table must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4279
+#, c-format
+msgid "section [%2zu] '%s' must not be executable\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4290
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: file size greater than memory size\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4297
+#, c-format
+msgid "program header entry %d: alignment not a power of 2\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4300
+#, c-format
+msgid ""
+"program header entry %d: file offset and virtual address not module of "
+"alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4313
+#, c-format
+msgid ""
+"executable/DSO with .eh_frame_hdr section does not have a PT_GNU_EH_FRAME "
+"program header entry"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4347
+#, c-format
+msgid "cannot read ELF header: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elflint.c:4373
+#, c-format
+msgid "text relocation flag set but not needed\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:66
+msgid "Output selection options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:67
+msgid "Show only base names of source files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:69
+msgid "Show absolute file names using compilation directory"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:70
+msgid "Also show function names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:71
+msgid "Also show symbol or section names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:73
+msgid "Treat addresses as offsets relative to NAME section."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/addr2line.c:84
+msgid ""
+"Locate source files and line information for ADDRs (in a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/addr2line.c:88
+msgid "[ADDR...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:405
+#, c-format
+msgid "Section syntax requires exactly one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:428
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside section '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:461
+#, c-format
+msgid "cannot find symbol '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/addr2line.c:466
+#, c-format
+msgid "offset %#<PRIxMAX> lies outside contents of '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:70
+msgid "Input Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:71
+msgid "Prepend PATH to all file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:73
+msgid "Use PATH as root of debuginfo hierarchy"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/findtextrel.c:80
+msgid "Locate source of text relocations in FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:236 ../src/elfcmp.c:578 ../src/ranlib.c:186
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor for '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:246
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:257
+#, c-format
+msgid "'%s' is not a DSO or PIE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:274
+#, c-format
+msgid "getting get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:292
+#, c-format
+msgid "cannot read dynamic section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:307
+#, c-format
+msgid "no text relocations reported in '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:319
+#, c-format
+msgid "while reading ELF file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:328 ../src/findtextrel.c:345
+#, c-format
+msgid "cannot get program header index at offset %d: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:397
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %Zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:409
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:429 ../src/findtextrel.c:452
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:517
+#, c-format
+msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:570
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:577 ../src/findtextrel.c:597
+#, c-format
+msgid ""
+"the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-"
+"fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:585
+#, c-format
+msgid ""
+"either the file containing the function '%s' or the file containing the "
+"function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/findtextrel.c:605
+#, c-format
+msgid ""
+"a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:69
+msgid "Control options:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:70
+msgid ""
+"Control treatment of gaps in loadable segments [ignore|match] (default: "
+"ignore)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:72
+msgid "Ignore permutation of buckets in SHT_HASH section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:73
+msgid "Output nothing; yield exit status only"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/elfcmp.c:80
+msgid "Compare relevant parts of two ELF files for equality."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/elfcmp.c:84
+msgid "FILE1 FILE2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:140
+msgid "Invalid number of parameters.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:168 ../src/elfcmp.c:173
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:190
+#, c-format
+msgid "%s %s diff: ELF header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:248
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section header"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:276 ../src/elfcmp.c:282
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:298 ../src/elfcmp.c:304
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol in '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:325
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:328
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: symbol table [%zu,%zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:376
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:380
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: section [%zu,%zu] '%s' content"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:396
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: unequal amount of important sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:430 ../src/elfcmp.c:435
+#, c-format
+msgid "cannot load data of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:454 ../src/elfcmp.c:460
+#, c-format
+msgid "cannot get program header entry %d of '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:466
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: program header %d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:491
+#, c-format
+msgid "%s %s differ: gap"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:550
+#, c-format
+msgid "Invalid value '%s' for --gaps parameter."
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:583
+#, c-format
+msgid "cannot create EBL descriptor for '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:601
+#, c-format
+msgid "cannot get section header of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:611
+#, c-format
+msgid "cannot get content of section %zu: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/elfcmp.c:621 ../src/elfcmp.c:635
+#, c-format
+msgid "cannot get relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/ranlib.c:74
+msgid "Generate an index to speed access to archives."
+msgstr ""
+
+#. Strings for arguments in help texts.
+#: ../src/ranlib.c:77
+msgid "ARCHIVE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:116
+#, c-format
+msgid "Archive name required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:194
+#, c-format
+msgid "'%s' is no archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/ranlib.c:229
+#, c-format
+msgid "error while freeing sub-ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:70
+msgid "Output Selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:71
+msgid "Scan entire file, not only loaded sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:73
+msgid "Only NUL-terminated sequences of MIN-LEN characters or more are printed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:74
+msgid ""
+"Select character size and endianess: s = 7-bit, S = 8-bit, {b,l} = 16-bit, "
+"{B,L} = 32-bit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:78
+msgid "Print name of the file before each string."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:80
+msgid "Print location of the string in base 8, 10, or 16 respectively."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:81
+msgid "Alias for --radix=o"
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/strings.c:88
+msgid "Print the strings of printable characters in files."
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:268 ../src/strings.c:303
+#, c-format
+msgid "invalid value '%s' for %s parameter"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:314
+#, c-format
+msgid "invalid minimum length of matched string size"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:601
+#, c-format
+msgid "lseek64 failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:616 ../src/strings.c:680
+#, c-format
+msgid "re-mmap failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/strings.c:653
+#, c-format
+msgid "mprotect failed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:77
+msgid "Match MODULE against file names, not module names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:78
+msgid "Silently skip unfindable files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:81
+msgid "Place output into FILE"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:83
+msgid "Create multiple output files under DIRECTORY"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:84
+msgid "Use module rather than file names"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:86
+msgid "Create output for modules that have no separate debug information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:89
+msgid "Apply relocations to section contents in ET_REL files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:91
+msgid "Only list module and file names, build IDs"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:133
+#, c-format
+msgid "-d option specified twice"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:165
+#, c-format
+msgid "only one of -o or -d allowed"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:174
+#, c-format
+msgid "-n cannot be used with explicit files or -o or -d"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:189
+#, c-format
+msgid "output directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:198
+#, c-format
+msgid "exactly two file arguments are required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:204
+#, c-format
+msgid "-m, -a, -R, and -i options not allowed with explicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:217
+#, c-format
+msgid "-o or -d is required when using implicit files"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:253
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:258
+#, c-format
+msgid "cannot copy ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:263 ../src/unstrip.c:1816
+#, c-format
+msgid "cannot create program headers: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:269
+#, c-format
+msgid "cannot copy program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:279
+#, c-format
+msgid "cannot copy section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:282 ../src/unstrip.c:1504
+#, c-format
+msgid "cannot get section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:284 ../src/unstrip.c:1506
+#, c-format
+msgid "cannot copy section data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:308
+#, c-format
+msgid "cannot create directory '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:348 ../src/unstrip.c:762 ../src/unstrip.c:1539
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol table entry: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:364 ../src/unstrip.c:579 ../src/unstrip.c:600
+#: ../src/unstrip.c:612 ../src/unstrip.c:1560 ../src/unstrip.c:1690
+#: ../src/unstrip.c:1714
+#, c-format
+msgid "cannot update symbol table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:381 ../src/unstrip.c:431 ../src/unstrip.c:561
+#: ../src/unstrip.c:1208 ../src/unstrip.c:1524 ../src/unstrip.c:1719
+#: ../src/unstrip.c:1790
+#, c-format
+msgid "cannot update section header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:407 ../src/unstrip.c:418
+#, c-format
+msgid "cannot update relocation: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:506
+#, c-format
+msgid "cannot get symbol version: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:518
+#, c-format
+msgid "unexpected section type in [%Zu] with sh_link to symtab"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:768
+#, c-format
+msgid "invalid string offset in symbol [%Zu]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:910 ../src/unstrip.c:1247
+#, c-format
+msgid "cannot read section [%Zu] name: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:951 ../src/unstrip.c:970 ../src/unstrip.c:1003
+#, c-format
+msgid "cannot read '.gnu.prelink_undo' section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:991
+#, c-format
+msgid "invalid contents in '%s' section"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1046 ../src/unstrip.c:1369
+#, c-format
+msgid "cannot find matching section for [%Zu] '%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1170 ../src/unstrip.c:1185 ../src/unstrip.c:1450
+#, c-format
+msgid "cannot add section name to string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1194
+#, c-format
+msgid "cannot update section header string table data: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1222 ../src/unstrip.c:1226
+#, c-format
+msgid "cannot get section header string table section index: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1230 ../src/unstrip.c:1234 ../src/unstrip.c:1465
+#, c-format
+msgid "cannot get section count: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1292 ../src/unstrip.c:1384
+#, c-format
+msgid "cannot read section header string table: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1444
+#, c-format
+msgid "cannot add new section: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1547
+#, c-format
+msgid "symbol [%Zu] has invalid section index"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1799
+#, c-format
+msgid "cannot get ELF header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1826
+#, c-format
+msgid "cannot update program header: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1831 ../src/unstrip.c:1910
+#, c-format
+msgid "cannot write output file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1879
+#, c-format
+msgid "DWARF data not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1882
+#, c-format
+msgid ""
+"DWARF data in '%s' not adjusted for prelinking bias; consider prelink -u"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1901 ../src/unstrip.c:1941 ../src/unstrip.c:1953
+#: ../src/unstrip.c:2033
+#, c-format
+msgid "cannot create ELF descriptor: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1959
+#, c-format
+msgid "'%s' and '%s' do not seem to match"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1990
+#, c-format
+msgid "cannot find stripped file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:1994
+#, c-format
+msgid "cannot open stripped file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2009
+#, c-format
+msgid "cannot find debug file for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2013
+#, c-format
+msgid "cannot open debug file '%s' for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2026
+#, c-format
+msgid "module '%s' file '%s' is not stripped"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2057
+#, c-format
+msgid "cannot cache section addresses for module '%s': %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2190
+#, c-format
+msgid "no matching modules found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2199
+#, c-format
+msgid "matched more than one module"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2246
+msgid ""
+"STRIPPED-FILE DEBUG-FILE\n"
+"[MODULE...]"
+msgstr ""
+
+#: ../src/unstrip.c:2247
+msgid ""
+"Combine stripped files with separate symbols and debug information.\vThe "
+"first form puts the result in DEBUG-FILE if -o was not given.\n"
+"\n"
+"MODULE arguments give file name patterns matching modules to process.\n"
+"With -f these match the file name of the main (stripped) file (slashes are "
+"never special), otherwise they match the simple module names. With no "
+"arguments, process all modules found.\n"
+"\n"
+"Multiple modules are written to files under OUTPUT-DIRECTORY, creating "
+"subdirectories as needed. With -m these files have simple module names, "
+"otherwise they have the name of the main file complete with directory "
+"underneath OUTPUT-DIRECTORY.\n"
+"\n"
+"With -n no files are written, but one line to standard output for each "
+"module:\n"
+"\tSTART+SIZE BUILDID FILE DEBUGFILE MODULENAME\n"
+"START and SIZE are hexadecimal giving the address bounds of the module. "
+"BUILDID is hexadecimal for the build ID bits, or - if no ID is known; the "
+"hexadecimal may be followed by @0xADDR giving the address where the ID "
+"resides if that is known. FILE is the file name found for the module, or - "
+"if none was found, or . if an ELF image is available but not from any named "
+"file. DEBUGFILE is the separate debuginfo file name, or - if no debuginfo "
+"was found, or . if FILE contains the debug information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:61
+msgid "Mode selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:62
+msgid "Display relocation information."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:64
+msgid "Display the full contents of all sections requested"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:66
+msgid "Display assembler code of executable sections"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:68
+msgid "Output option selection:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:70
+msgid "Only display information for section NAME."
+msgstr ""
+
+#. Short description of program.
+#: ../src/objdump.c:76
+msgid "Show information from FILEs (a.out by default)."
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:274 ../src/objdump.c:286
+#, c-format
+msgid "while close `%s'"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:510
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"RELOCATION RECORDS FOR [%s]:\n"
+"%-*s TYPE VALUE\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:513
+msgid "OFFSET"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:576
+#, c-format
+msgid "Contents of section %s:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/objdump.c:676
+#, c-format
+msgid "cannot disassemble"
+msgstr ""
diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index deb55413..217143cb 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -237,6 +237,23 @@
* dwarflint.c: Checking for zero padding and unreferenced bytes.
CU size and padding at the end of CU are now checked.
+2009-09-08 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * ar.c (main): Fix typo in message format.
+
+2009-08-21 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * readelf.c (attr_callback): Use print_block only when we don't use
+ print_ops.
+
+2009-08-14 Roland McGrath <[email protected]>
+
+ * ar.c (do_oper_extract): Use pathconf instead of statfs.
+
+2009-08-01 Ulrich Drepper <[email protected]>
+
+ * debugpred.h: Add two most const.
+
2009-07-26 Mark Wielaard <[email protected]>
* elflint.c (check_note_data): Recognize NT_GNU_GOLD_VERSION.
diff --git a/src/ar.c b/src/ar.c
index 2d11b1ef..5d7a6e76 100644
--- a/src/ar.c
+++ b/src/ar.c
@@ -45,7 +45,6 @@
#include <time.h>
#include <unistd.h>
#include <sys/mman.h>
-#include <sys/statfs.h>
#include <sys/time.h>
#include <system.h>
@@ -234,7 +233,7 @@ MEMBER parameter required for 'a', 'b', and 'i' modifiers"));
if ((dont_replace_existing || allow_truncate_fname)
&& unlikely (operation != oper_extract))
- error (1, 0, gettext ("'%' is only meaningful with the 'x' option"),
+ error (1, 0, gettext ("'%c' is only meaningful with the 'x' option"),
dont_replace_existing ? 'C' : 'T');
/* There must at least be one more parameter specifying the archive. */
@@ -459,8 +458,21 @@ do_oper_extract (int oper, const char *arfname, char **argv, int argc,
bool found[argc];
memset (found, '\0', sizeof (found));
- struct statfs f;
- f.f_namelen = 0;
+ size_t name_max = 0;
+ inline bool should_truncate_fname (void)
+ {
+ if (errno == ENAMETOOLONG && allow_truncate_fname)
+ {
+ if (name_max == 0)
+ {
+ long int len = pathconf (".", _PC_NAME_MAX);
+ if (len > 0)
+ name_max = len;
+ }
+ return name_max != 0;
+ }
+ return false;
+ }
off_t index_off = -1;
size_t index_size = 0;
@@ -611,15 +623,14 @@ do_oper_extract (int oper, const char *arfname, char **argv, int argc,
{
int printlen = INT_MAX;
- if (errno == ENAMETOOLONG && allow_truncate_fname
- && (f.f_namelen != 0 || statfs (".", &f) == 0))
+ if (should_truncate_fname ())
{
/* Try to truncate the name. First find out by how
much. */
- printlen = f.f_namelen;
- char truncfname[f.f_namelen + 1];
+ printlen = name_max;
+ char truncfname[name_max + 1];
*((char *) mempcpy (truncfname, arhdr->ar_name,
- f.f_namelen)) = '\0';
+ name_max)) = '\0';
xfd = open (truncfname, flags, 0600);
}
@@ -701,15 +712,14 @@ do_oper_extract (int oper, const char *arfname, char **argv, int argc,
{
int printlen = INT_MAX;
- if (errno == ENAMETOOLONG && allow_truncate_fname
- && (f.f_namelen != 0 || statfs (".", &f) == 0))
+ if (should_truncate_fname ())
{
/* Try to truncate the name. First find out by how
much. */
- printlen = f.f_namelen;
- char truncfname[f.f_namelen + 1];
+ printlen = name_max;
+ char truncfname[name_max + 1];
*((char *) mempcpy (truncfname, arhdr->ar_name,
- f.f_namelen)) = '\0';
+ name_max)) = '\0';
if (dont_replace_existing)
{
diff --git a/src/debugpred.h b/src/debugpred.h
index 867f4ace..41d46796 100644
--- a/src/debugpred.h
+++ b/src/debugpred.h
@@ -30,7 +30,7 @@
extern const unsigned long int __start_predict_data;
extern const unsigned long int __stop_predict_data;
extern const unsigned long int __start_predict_line;
-extern const char *__start_predict_file;
+extern const char *const __start_predict_file;
static void
__attribute__ ((destructor))
@@ -39,7 +39,7 @@ predprint (void)
const unsigned long int *s = &__start_predict_data;
const unsigned long int *e = &__stop_predict_data;
const unsigned long int *sl = &__start_predict_line;
- const char **sf = &__start_predict_file;
+ const char *const *sf = &__start_predict_file;
while (s < e)
{
if (s[0] != 0 || s[1] != 0)
diff --git a/src/readelf.c b/src/readelf.c
index 961decaf..45657345 100644
--- a/src/readelf.c
+++ b/src/readelf.c
@@ -4678,7 +4678,6 @@ attr_callback (Dwarf_Attribute *attrp, void *arg)
printf (" %*s%-20s ",
(int) (level * 2), "", dwarf_attr_string (attr));
- print_block (block.length, block.data);
switch (attr)
{
@@ -4705,6 +4704,10 @@ attr_callback (Dwarf_Attribute *attrp, void *arg)
12 + level * 2, 12 + level * 2,
cbargs->addrsize, block.length, block.data);
break;
+
+ default:
+ print_block (block.length, block.data);
+ break;
}
break;