diff options
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" -"POT-Creation-Date: 2010-09-13 09:45-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2010-11-22 22:08-0500\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-01 10:00+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <[email protected]>\n" "Language-Team: Ukrainian <[email protected]>\n" @@ -2939,60 +2939,60 @@ msgstr "не вдалося отримати заголовок ELF «%s»: %s" msgid "'%s' is not a DSO or PIE" msgstr "«%s» не є DSO або PIE" -#: src/findtextrel.c:274 +#: src/findtextrel.c:277 #, c-format msgid "getting get section header of section %zu: %s" msgstr "отримання заголовка розділу get розділу %zu: %s" -#: src/findtextrel.c:292 +#: src/findtextrel.c:300 #, c-format msgid "cannot read dynamic section: %s" msgstr "не вдалося прочитати динамічний розділ: %s" -#: src/findtextrel.c:307 +#: src/findtextrel.c:321 #, c-format msgid "no text relocations reported in '%s'" msgstr "у «%s» не виявлено переміщень тексту" -#: src/findtextrel.c:319 +#: src/findtextrel.c:333 #, c-format msgid "while reading ELF file" msgstr "під час спроби читання файла ELF" -#: src/findtextrel.c:328 src/findtextrel.c:345 +#: src/findtextrel.c:342 src/findtextrel.c:359 #, c-format msgid "cannot get program header index at offset %d: %s" msgstr "не вдалося отримати індекс заголовка програми за зміщенням %d: %s" -#: src/findtextrel.c:397 +#: src/findtextrel.c:411 #, c-format msgid "cannot get section header of section %Zu: %s" msgstr "не вдалося отримати заголовок розділу %Zu: %s" -#: src/findtextrel.c:409 +#: src/findtextrel.c:423 #, c-format msgid "cannot get symbol table section %zu in '%s': %s" msgstr "не вдалося отримати таблицю символів розділу %zu у «%s»: %s" -#: src/findtextrel.c:429 src/findtextrel.c:452 +#: src/findtextrel.c:443 src/findtextrel.c:466 #, c-format msgid "cannot get relocation at index %d in section %zu in '%s': %s" msgstr "" "не вдалося отримати переміщення за індексом %d у розділі %zu у «%s»: %s" -#: src/findtextrel.c:517 +#: src/findtextrel.c:531 #, c-format msgid "%s not compiled with -fpic/-fPIC\n" msgstr "%s не зібрано з -fpic/-fPIC\n" -#: src/findtextrel.c:570 +#: src/findtextrel.c:584 #, c-format msgid "" "the file containing the function '%s' is not compiled with -fpic/-fPIC\n" msgstr "" "файл, що містить функцію «%s», не було зібрано з параметрами -fpic/-fPIC\n" -#: src/findtextrel.c:577 src/findtextrel.c:597 +#: src/findtextrel.c:591 src/findtextrel.c:611 #, c-format msgid "" "the file containing the function '%s' might not be compiled with -fpic/-" @@ -3001,7 +3001,7 @@ msgstr "" "файл, що містить функцію «%s», ймовірно, не було зібрано з параметрами -" "fpic/-fPIC\n" -#: src/findtextrel.c:585 +#: src/findtextrel.c:599 #, c-format msgid "" "either the file containing the function '%s' or the file containing the " @@ -3010,7 +3010,7 @@ msgstr "" "файл, що містить функцію «%s», або файл, що містить функцію «%s», зібрано " "без параметрів -fpic/-fPIC\n" -#: src/findtextrel.c:605 +#: src/findtextrel.c:619 #, c-format msgid "" "a relocation modifies memory at offset %llu in a write-protected segment\n" |