القيادة تحت تأثير الكحول
酒後駕駛
Driving under the influence
Guida in stato di ebbrezza
飲酒運転
Dirigir sob o efeito do álcool
음주 운전
Rattfylleri
Prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości
Conduite sous influence
Вождение в состоянии алкогольного опьянения
Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen
Alcohol en verkeer
řízení vozidla pod vlivem alkoholu nebo drog
酒に含まれるアルコールの影響が残る状態での運転行為
οδήγηση υπό την επήρεια ουσιών (οινοπνεύματος, ναρκωτικών ουσιών κτλ) που περιορίζουν την ικανότητα οδήγησης
stirado de veturilo, post enpreno de drogo kiu malhelpas sekuran stiradon
kulkuneuvolla ajaminen päihtyneenä tai toimintakykyä liikenteessä haittaavan aineen vaikutuksen alaisena
vožnja vozila, ko je voznik pod vplivom droge ali alkohola, ki zmanjšuje vozniške sposobnosti
Überblick über das Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen
술을 마시고 깨지 않은 상태에서 운전하는 행위
driving a vehicle while the driver is under the influence of a drug that damages driving skill
framförande av fordon under påverkan av en otillåten mängd alkohol eller droger
conducerea unui autovehicul sub influența unei substanțe dăunătoare
керування транспортним засобом з наявністю рівня алкоголю в крові, що перевищує допустимі норми за законодавством країни
Conducción de vehículos luego de haber consumido una sustancia psicoactiva
управление транспортным средством с наличием уровня алкоголя в крови, превышающего допустимые нормы по законодательству страны
szabálysértés vagy bűncselekmény