# Apporter des modifications à votre licence Copilot GitHub
Découvrez comment les modifications apportées aux GitHub Copilot licences affectent la facturation et l’accès utilisateur pour les organisations, les entreprises et les comptes personnels.
> \[!IMPORTANT]
> **À compter du 20 avril 2026**, les nouvelles inscriptions pour Copilot Pro, Copilot Pro+et les plans d’étudiants sont temporairement suspendus. Toutefois, les plans existants Copilot peuvent toujours être mis à niveau, rétrogradés ou annulés. Si vous atteignez des limites inattendues ou que ces modifications ne fonctionnent pas pour vous, vous pouvez annuler votre abonnement Pro ou Pro+ et recevoir un remboursement pour le temps restant sur votre abonnement actuel avant le 20 mai.
>
> 1. Pour annuler et recevoir un remboursement pour le temps restant, accédez à vos [paramètres de facturation](https://github.com/settings/billing/licensing).
> 2. Dans la section «GitHub Copilot », sélectionnez la liste déroulante **Gérer l’abonnement** à droite, puis cliquez sur **Annuler et rembourser l’abonnement**.
Copilot suit les mêmes règles de facturation que les autres produits basés sur une licence sur GitHub.
Pour connaître les concepts généraux, consultez :
* [Impact d’un changement de plan sur la facturation](/fr/billing/concepts/impact-of-plan-changes) : explique comment les mises à niveau, les rétrogradations et les changements de siège sont facturés.
* [Facturation à l’usage pour les licences d’entreprise](/fr/billing/concepts/enterprise-billing/usage-based-licenses) : explique comment fonctionne la facturation basée sur l’utilisation par rapport aux licences en volume.
Cet article se concentre sur la façon dont ces règles s’appliquent spécifiquement à Copilot, notamment :
* \*\* Que\*\* se passe-t-il avec la facturation et l'accès lorsque vous ajoutez, supprimez ou modifiez des sièges
* **Lorsque** les modifications de facturation prennent effet
* **Comment** les cycles de facturation partiels sont gérés
* **scénarios Copilot uniquement** tels que la révocation de sièges, la désactivation Copilot au niveau organisationnel ou de l'entreprise, ou l'exclusion d'organisations d'une entreprise
## Comptes personnels
Ce qu’il est important de savoir concernant les actions suivantes :
* **Mise à niveau :** Si vous mettez à niveau votre plan (par exemple, de Copilot Pro à Copilot Pro+), la modification est **immédiate**. Un montant proportionnel vous sera facturé pour le nouveau forfait.
* **Rétrogradation/annulation :** L’accès reste jusqu’à la fin du cycle de facturation actuel.
**Aucun remboursement pour le temps non utilisé**.
## Organisations
Ce qu’il est important de savoir concernant les actions suivantes :
### Ajout de postes
* **Facturation:** Des sièges supplémentaires Copilot sont facturés pour le reste du cycle de facturation actuel. Les frais sont calculés au prorata en fonction de la date à laquelle les postes sont ajoutés.
* **Access :** Les utilisateurs affectés aux nouveaux sièges obtiennent access \*\* immédiatement\*\* après l’affectation.
### Suppression de postes
* **Facturation :**
* La facturation pour cet utilisateur prend fin à la fin du cycle.
* La réduction du nombre de postes prendra effet au début du **prochain cycle de facturation**.
* **Aucun remboursement ne sera effectué pour le temps non utilisé au cours du cycle actuel.**
* **Accès :**
* Si un siège n’est pas attribué pendant un cycle de facturation, l’utilisateur concerné peut toujours accéder Copilot jusqu’à la fin du cycle.
* Si un siège est révoqué, les utilisateurs perdent access \*\* immédiatement.\*\*
Voici quelques ajustements supplémentaires :
* **S’ilCopilot est désactivé au niveau de l’organisation ou que les utilisateurs sous licence sont supprimés de l’organisation** : les utilisateurs affectés perdent immédiatement l’accèsCopilot. La facturation pour les utilisateurs concernés prend fin à la fin du cycle. Si un utilisateur est restauré dans l’organisation ou est réactivé pendant le cycle de facturation, l'utilisateur récupère immédiatement l’accès à .
## Entreprises
Ce qu’il est important de savoir concernant les actions suivantes :
### Ajout de postes
* **Facturation :** les postes supplémentaires sont facturés au prorata pour le reste du cycle de facturation en cours.
* **Accès:** Les utilisateurs affectés obtiennent **un accès immédiat** à Copilot.
### Suppression de postes
* **Facturation :**
* La facturation pour cet utilisateur prend fin à la fin du cycle.
* La réduction du nombre de postes prendra effet au début du **prochain cycle de facturation.**
* **Aucun remboursement ne sera effectué pour le temps non utilisé au cours du cycle actuel.**
* **Accès :**
* Si un siège n’est pas attribué pendant un cycle de facturation, l’utilisateur concerné peut toujours accéder Copilot jusqu’à la fin du cycle.
* Si un siège est révoqué, les utilisateurs perdent access \*\* immédiatement.\*\*
Voici quelques ajustements supplémentaires :
* **Si une organisation avec Copilot des sièges est supprimée d’une entreprise** : la facturation de ces sièges s’arrête à la fin du cycle de facturation. Les utilisateurs qui avaient des sièges attribués par l’organisation supprimée perdront l’accès, Copilot sauf s’ils reçoivent un siège par le biais d’une autre organisation.
* **Si Copilot est désactivé au niveau de l’entreprise** : tout utilisateur disposant d’une Copilot licence perdra immédiatement l’accès à Copilot. La facturation pour cet utilisateur prend fin à la fin du cycle. Si Copilot est réactivé, les utilisateurs retrouvent immédiatement l’accès à Copilot.
## En résumé
* **Proratisation :** s’applique lors de l’ajout de postes/licences ou de la mise à niveau de forfaits. Vous payez uniquement pour la partie restante du cycle de facturation.
* **Access :** Les attributions et les modifications de plan sont effectives immédiatement pour les utilisateurs concernés.
* **Suppression ou annulation :** Aucun remboursement n’est émis pour le temps inutilisé ; l'accès continue jusqu'à la fin du cycle payé, sauf si une licence est révoquée.
| Scénario | Plan | À quel moment la facturation est-elle affectée ? | Le prorata est-il appliqué ? | Quand l'accès change-t-il ? | Remboursement pour le temps non utilisé ? |
| ---------------------------------------------- | ----------------- | ------------------------------------------------ | ---------------------------- | --------------------------- | ----------------------------------------- |
| Ajouter un poste/une licence | | | | | |
| Copilot Business, Copilot Entreprise | Prochaine facture | Oui | Immédiatement | N/A | |
| Supprimer un poste/une licence | | | | | |
| Copilot Business, Copilot Entreprisee | Prochaine facture | N/A | Immédiatement | Non | |
| Annuler l’abonnement | Tous les forfaits | Fin du cycle | N/A | Fin du cycle | Non |
| Mettre à niveau/rétrograder/changer de forfait | Tous les forfaits | Immédiat | Oui | Immédiatement | S/O (prorata à la place) |