ΤΕΛΙΚΗ ΠΡΑΞΗ - Δήλωση του Βασιλείου της Ισπανίας για τη Λατινική Αμερική

(1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985.

Προκειμένου να αποφευχθούν οι αιφνίδιες διαταραχές κατά τις εισαγωγές καταγωγής της Λατινικής Αμερικής, η Ισπανία τόνισε κατά τις διαπραγματεύσεις τα προβλήματα που τίθενται λόγω της εφαρμογής του κεκτημένου σε ορισμένα προϊόντα. Για τον καπνό, το κακάο και τον καφέ προκρίθηκαν προσωρινά τμηματικές λύσεις.

Η Ισπανία, σύμφωνα με τις αρχές και τα κριτήρια που διακηρύσσονται στην κοινή δήλωση που υιοθέτησε η συνδιάσκεψη για τη Λατινική Αμερική, έχει ως στόχο την εξεύρεση μονίμων λύσεων στο πλαίσιο του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων, κατά την προσεχή αναθεώρησή του ή στο πλαίσιο άλλων υφισταμένων μηχανισμών στο εσωτερικό της Κοινότητας.