28.10.2006   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 261/25


Kanne 7.9.2006 — Reitz ja von Gadomski v. SMHV (CDM-CLINIC)

(Asia T-241/06)

(2006/C 261/47)

Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asianosaiset

Kantajat: J. Reitz (Aumühle, Saksa) ja B. von Gadomski (Hampuri, Saksa) (edustaja: asianajaja U. Poser)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)

Vaatimukset

neljännen valituslautakunnan 6.7.2006 tekemä päätös (R0372/2006-4) on kumottava

vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Haettu yhteisön tavaramerkki: Sanamerkki CDM-CLINIC luokkiin 5, 10 ja 44 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten (hakemus nro 3 661 337).

Tutkijan päätös: Hakemuksen osittainen hylkääminen.

Valituslautakunnan päätös: Valituksen hylkääminen.

Kanneperusteet: Riidanalainen päätös on lainvastainen, koska hakemus hylättiin virheellisesti asetuksen (EY) N:o 40/94 (1) 7 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti kuvailevana sekä sen 7 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti erottamiskyvyttömänä.


(1)  Yhteisön tavaramerkistä 20.12.1993 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 40/94 (EYVL 1994, L 11, s. 1).