22.12.2017   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 441/21

1.

2017. december 11-én a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

A CEFC Europe és a Rockaway Capital közös irányítást szereznek az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 3. cikke (4) bekezdésének értelmében az EBT felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—   a CEFC Europe esetében: e vállalkozás a CEFC vállalatcsoport részét képezi, amely egy energetikai és pénzügyi szolgáltatások nyújtására specializálódott magánvállalkozás. A CEFC vállalatcsoport az EU-n belüli piacokon a fémek, a gépipari termékek, a sörfőzés, a vendéglátás, az ingatlan-bérbeadás (irodai telephelyek és kiskereskedelmi üzletek) és sportklubok (futball) irányítása területén van jelen; jelenleg folyamatban van a pénzügyi és banki szolgáltatások nyújtására való áttérés.

—   a Rockaway Capital vállalkozás esetében: e vállalkozás meglévő vállalatokban és induló vállalkozásokban valósít meg beruházásokat az internet-szolgáltatások területén, ideértve az e-kereskedelmet is.

—   az EBT vállalkozás esetében: Az EBT egy olyan holdingtársaság, amely közvetve irányít más, turizmushoz fűződő szolgáltatásokat nyújtó vállalatokat. E szolgáltatások elsősorban a következők: harmadik felek által szervezett csoportos utak értékesítése, repülőjegyek online értékesítése és utasbiztosítások értékesítése (amelyet csak utazások értékesítését kísérő kiegészítő szolgáltatásként kínálnak).

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.8759 – CEFC/Rockaway Capital/European Bridge Travel

Az észrevételeket e-mailben, faxon vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők: