31998D0085

98/85/EG: Kommissionens beslut av den 16 januari 1998 om vissa skyddsåtgärder avseende levande fåglar som kommer från eller har sitt ursprung i Hongkong och Folkrepubliken Kina (Text av betydelse för EES)

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 015 , 21/01/1998 s. 0045 - 0045


KOMMISSIONENS BESLUT av den 16 januari 1998 om vissa skyddsåtgärder avseende levande fåglar som kommer från eller har sitt ursprung i Hongkong och Folkrepubliken Kina (Text av betydelse för EES) (98/85/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och om ändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG (1), senast ändrad genom direktiv 96/43/EG (2), särskilt artikel 18.7 i detta, och

med beaktande av följande:

Epidemiologiska rön i Hongkong har givit vid handen att det troligen finns ett samband mellan fjäderfä och människa när det gäller H5N1-viruset som orsakar influensa A.

Virusets geografiska ursprung är ovisst liksom överföringen från levande fåglar till människor samt dess spridning bland människor.

Det är av största vikt att nödvändiga åtgärder vidtas för att förhindra att influensa A H5N1-viruset införs till gemenskapen genom levande fåglar.

Import av levande fjäderfä från Hongkong och Kina är inte tillåten i gemenskapslagstiftningen.

Andra fåglar kan importeras enligt de villkor som fastställs i artikel 7 a i rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1992 om fastställande av djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg (ova) och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I till direktiv 90/425/EEG (3), senast ändrat genom kommissionens beslut 95/176/EG (4).

Dessa åtgärder anses inte vara tillräckliga för att förhindra att influensa A virus genom handel med fåglar kan anlända till karantänstationer i gemenskapen.

Därför får inte fåglar utom sådana som avses i rådets direktiv 90/539/EEG om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen med och för import från tredje land av fjäderfä och kläckningsägg (5), senast ändrat genom anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, med ursprung i eller som kommer från Hongkong och Kina införas till gemenskapen.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med ytrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Införandet till gemenskapen av levande fåglar, utom sådana som avses i direktiv 90/539/EEG, som kommer från eller har sitt ursprung i Hongkong och Kina skall tillfälligt förbjudas.

Artikel 2

Detta beslut kommer att ses över före den 31 mars 1998.

Artikel 3

Medlemsstaterna skall ändra de åtgärder de tillämpar på handel för att få dem att överensstämma med detta beslut. De skall genast underrätta kommissionen om detta.

Artikel 4

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 16 januari 1998.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 268, 24.9.1991, s. 56.

(2) EGT L 162, 1.7.1996, s. 1.

(3) EGT L 268, 14.9.1992, s. 54.

(4) EGT L 117, 24.5.1995, s. 23.

(5) EGT L 303, 31.10.1990, s. 6.