style: clean up chat row and api provider double scroll

[monotykamary]

Description

Fix chat row alignment and dropdown scrollbar issues.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• This change requires a documentation update

How Has This Been Tested?

Manually tested in the webview.

Checklist:

• My code follows the patterns of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation

Additional context

The chat row alignment was not ideal, especially for longer messages. This change aligns items to flex-start for better readability.

Also, fixed a double scrollbar issue in dropdowns in the settings view.

BEFORE:

AFTER:

Related Issues

N/A

Reviewers

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: ece6310

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR