Investigate to support tags on all symbols

[dbaeumer]

VS Code added the concept of symbol tags. We should investigate how useful they would be in LSP.

[rcjsuen]

@dbaeumer I think you already opened this before. See #889. :P

[dbaeumer]

@rcjsuen thanks!

Closing as dup :-)