doc-it/reference/ftp/functions/ftp-get.xml at master · php/doc-it · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- splitted from ./it/functions/ftp.xml, last change in rev 1.1 -->
<!-- last change to 'nomefunzione' in en/ tree in rev 1.7 -->
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: afparam Status: ready -->
<!-- CREDITS: Colombo -->
<!-- OLD-Revision: 1.43/EN.1.7 -->

  <refentry xml:id="function.ftp-get" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
   <refnamediv>
    <refname>ftp_get</refname>
    <refpurpose>Scarica un file dal server FTP</refpurpose>
   </refnamediv>
   <refsect1>
    <title>Descrizione</title>
     <methodsynopsis>
      <type>bool</type><methodname>ftp_get</methodname>
      <methodparam><type>resource</type><parameter>ftp_stream</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>string</type><parameter>local_file</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>string</type><parameter>remote_file</parameter></methodparam>
      <methodparam><type>int</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
      <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>resumepos</parameter></methodparam>
     </methodsynopsis>
    <para>
     <function>ftp_get</function> recupera <parameter>remote_file</parameter>
     dal server FTP, e lo salva sul file locale <parameter>local_file</parameter>.
     Il modo di trasferimento <parameter>mode</parameter> specificato deve
     essere <constant>FTP_ASCII</constant> oppure
     <constant>FTP_BINARY</constant>.
    </para>
    <note>
     <para>
      Il parametro <parameter>resumepos</parameter> e' stato aggiunto in PHP 4.3.0.
     </para>
    </note>
    <para>
     &return.success;
    </para>
    <para>
    <example>
     <title> Esempio di funzione <function>ftp_get</function> </title>
      <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

// definisce alcune variabili
$local_file = 'local.zip';
$server_file = 'server.zip';

// stabilisce la connessione
$conn_id = ftp_connect($ftp_server);

// si collega con nome utente e password
$login_result = ftp_login($conn_id, $ftp_user_name, $ftp_user_pass);

// prova a scaricare $server_file e a salvarlo su $local_file
if (ftp_get($conn_id, $local_file, $server_file, FTP_BINARY)) {
    echo "Scrittura su $local_file terminata con successo\n";
} else {
    echo "Problemi nello scaricamento\n";
}

// chiude la connessione
ftp_close($conn_id);

?>
]]>
      </programlisting>
     </example>
    </para>
    <para>
     Vedere anche <function>ftp_fget</function>, <function>ftp_nb_get</function> e
     <function>ftp_nb_fget</function>.
    </para>
   </refsect1>
  </refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->