com.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: e0352653179c355a6b9c353629147b06a2069f24 Maintainer: mowangjuanzi Status: ready -->
 <chapter xml:id="faq.com" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <title>PHP 和 COM</title>
  <titleabbrev>PHP 和 COM</titleabbrev>

   <para>
    PHP 可以在 Win32 平台中访问 COM 和 DCOM 对象。
   </para>

  <qandaset>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q1">
      <question>
        <para>我建立了一个 DLL 来做某种计算。有办法在 PHP 中运行这个 DLL 吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>如果这是个简单的 DLL 那么还没有办法在 PHP 中运行它。如果这个 DLL 中包含有一个 COM 服务器并且它实现了 IDispatch 接口，那有可能访问它。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q2">
      <question>
        <para>“Unsupported variant type: xxxx (0xxxxx)”是什么意思？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>有几十种 VARIANT 类型以及它们的组合。大多数已经被支持了但还有几种尚未实现。数组没有完全被支持。只有一维的仅用作索引的数组可以在 PHP 和 COM 之间传递。如果你发现其它未支持的类型，请当作一个 bug 报告（如果尚未被报告的话）并提供尽可能多的信息。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q3">
      <question>
        <para>在 PHP 中有可能操纵可视对象吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>一般来说是可以的，但是 PHP 大都用来作为 web 脚本语言并运行在 web 服务器的上下文环境中，因此可视对象决不会在服务器的桌面上显示。如果你把 PHP 用作应用程序脚本例如结合 PHP-GTK 来使用，那么访问和通过 COM 来操纵可视对象方面没有限制。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q4">
      <question>
        <para>可以将一个 COM 对象保存在 session 中吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>不行。COM 的实例被看作是资源，因此只在一个脚本的上下文中有效。</para>
      </answer>
   </qandaentry>
  
   <qandaentry xml:id="faq.com.q5">
    <question>
     <para>
      怎样可以捕获 COM 的错误？
     </para>
    </question>
    <answer>
     <para>
      COM 扩展会发出 <literal>com_exception</literal> 异常信息，可以捕获并检查 
      <literal>code</literal> 成员来决定下一步的行为。
     </para>
    </answer>
   </qandaentry>
  
   <qandaentry xml:id="faq.com.q6">
      <question>
        <para>我能像在 Perl 中一样从 PHP 脚本生成 DLL 文件吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>不行，PHP 没有这样的工具。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q7">
      <question>
        <para>“Unable to obtain IDispatch interface for CLSID {xxxxxxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxx}”是什么意思？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>此错误可以有多种原因： 
        <itemizedlist>
          <listitem>
            <simpara>错误的 CLSID</simpara>
          </listitem>
          <listitem>
            <simpara>找不到所请求的 DLL</simpara>
          </listitem>
          <listitem>
            <simpara>所请求的组件没有实现 IDispatch 接口</simpara>
          </listitem>
        </itemizedlist></para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q8">
      <question>
        <para>怎样从远端服务器运行 COM 对象？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>完全和运行本地对象一样。只须将远端服务器的 IP 作为第二个变量传递给 COM 的构造函数即可。</para>
        <para>确认在 &php.ini; 中设定了 
        <link linkend="ini.com.allow-dcom">com.allow_dcom</link><literal>=</literal>&true;。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q9">
      <question>
        <para>我得到一个“DCOM is disabled in C:\path...\scriptname.php on line 6”信息，应该怎么办？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>编辑 &php.ini; 并设定
        <link linkend="ini.com.allow-dcom">com.allow_dcom</link><literal>=</literal>&true;。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q10">
      <question>
        <para>有可能在 PHP 页面中加载／操纵 ActiveX 对象吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>这不关 PHP 的事。如果在 HTML 文档中请求的话，ActiveX 对象被加载在客户端。这和 PHP 脚本没有关系，因此也不可能和服务器端发生直接的交互作用。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q11">
      <question>
        <para>有可能得到一个组件在运行中的实例吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>在绰号的帮助下这有可能。如果你想得到同一个 word 实例的多个引用你可以这样建立此实例：</para>
        <programlisting role="php">
          <![CDATA[
<?php
$word = new COM("C:\docs\word.doc");
?>
]]>
</programlisting>
        <para>如果没有运行中的实例这将建立一个新的实例，否则将会返回正在运行中的实例的句柄，如果可用的话。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q12">
      <question>
        <para>有办法处理 COM 对象中发送的事件吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>可以自定义事件收报方并且用 
        <function>com_event_sink</function>函数绑定之。可以用 
        <function>com_print_typeinfo</function>来让 PHP 产生事件收报方类的框架。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
   
   <qandaentry xml:id="faq.com.q13">
    <question>
     <para>
      我在尝试调用一个打开了多于一个接口的 COM 对象中的方法时碰到问题，应该怎么办？
     </para>
    </question>
    <answer>
     <para>
      答案很简单，就是不令人满意。我们不知道具体原因，但我们认为你无能为力。
     </para>
    </answer>
   </qandaentry>
   
    <qandaentry xml:id="faq.com.q14">
      <question>
        <para>这么说 PHP 可以和 COM 一起工作，那么 COM+ 呢？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>COM+ 通过使用 MTS 和 MSMQ 来管理组件的框架扩展了 COM，但并没有什么特殊之处使 PHP 非要支持这样的组件。</para>
      </answer>
    </qandaentry>
    <qandaentry xml:id="faq.com.q15">
      <question>
        <para>如果 PHP 可以操纵 COM 对象，那么可以设想结合 PHP 用 MTS 来管理组件资源吗？</para>
      </question>
      <answer>
        <para>PHP 本身还并不处理事务。因而如果出错也不会发动撤回机制。如果你使用了支持事务处理的组件那你不得不自己实现事务管理。</para>
      </answer>
   </qandaentry>
 
  </qandaset>
 </chapter>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->