Hold-to-confirm actions don't ask for hold when using hotkeys

### Type

Game behaviour

### Bug description

title.
the example is F3->2->1 to delete a map in song select, holding a key 1 is expected

### Screenshots or videos

_No response_

### Version

2025.605.3

### Logs

-