chore(deps): bump django-haystack from 3.3.0 to 3.4.0 (#3055)

Co-authored-by: Jacob Coffee <jacob@z7x.org>
Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -34,7 +34,7 @@ dependencies = [
     "celery[redis]==5.4.0",
     "django-celery-beat==2.8.1",
     "django-imagekit==5.0",
-    "django-haystack==3.3.0",
+    "django-haystack==3.4.0",
     "elasticsearch>=7,<8",
     "django-tastypie==0.15.1",
     "python-dateutil==2.9.0.post0",