ماذا تعني رموز المزامنة في تطبيق الحاسوب المكتبي؟

في إدارة الملفات

تقوم ميغا MEGA بتصور حالة المزامنة للملفات والمجلدات مع رموز التراكب الصغيرة المرئية في مدير الملفات، مثل مستكشف الملفات على ويندوز Windows أو المستكشف Finder على ماك أو إس macOS:

	Synced This means that the file or folder (all contained files, including sub-folders) is fully synced.
	Sync in progress This means that the file or folder (including all contents) is being synced.
	Sync error This should ordinarily not occur. Check the Sync or Backup tabs of the Settings menu.
	Ignored This means that the file or folder has been ignored.

في علبة النظام أو شريط القوائم

تعرض ميغا MEGA الحالة العامة لجميع عمليات المزامنة النشطة في علبة النظام أو شريط القوائم:

Windows	Windows	Mac	Mac
				Fully synced This means that everything is synced and up to date.
				Syncing in progress This means that files are being transferred from or to MEGA, to progress the synchronisation. It is also shown while your account is being loaded, during the initial scan of a synced folder, and while waiting for a locked file to become available for reading or writing.
				Logging in MEGA is logging into your account.
				Error There is some kind of problem, which could relate to either your account or synchronisations. Check the status of your syncs and backups. If your syncs or backups were disabled due to your account having run out of space, you must manually re-enable them after acquiring or making space. Also check the status of your MEGA account.
				تم إيقاف المزامنة أو عمليات تراسل المعطيات مؤقتًا
				Warning Your MEGA account has run out of available space. Either delete data or upgrade.