„Prima dragoste, pentru totdeauna…” de Ioan Marius Marian

Privind în interiorul tău, te vezi tot pe tine. Dacă ai adunat ceva acolo, în suflet, ar trebui să vezi oglinda celor din jur, a celor care au reprezentat ceva pentru tine.” (p.284)

Astăzi am trecut pe strada Cerna. M-a cuprins un sentiment straniu, atemporal… ca și cum tocmai întorceam pagina și reciteam pasajul de ieri. Castanii, clădirile – actori în piesa altor vremuri – așteptau netulburați. Numai eu păream un intrus în acest decor. Un intrus sentimental totuși, cu gânduri pașnice!

Mi se întâmplă adesea să mă implic emoțional în lecturi și dacă, printr-un noroc, ajung să văd locurile despre care citesc sau să întâlnesc oamenii – personaje din cărți – am sentimentul că devin parte, martorul anonim al evenimentului descris … că am fost acolo. Aici, pe această străduță liniștită, cu clădiri construite după o arhitectură specifică unei epoci și dominată de castanii altor vremuri, s-a întâmplat o copilărie. Prima dragoste, pentru totdeauna…” de Ioan Marius Marian, Râmnicu Vâlcea, Editura Silviana, 2011, este povestea acestei copilării.

Privind apusul la Vancouver, Lulu Marian își imaginează răsăritul în cealaltă parte a lumii, în orășelul  de care îl leagă oameni, momente, amintiri prețioase. Undeva, în spatele cuvintelor, se simte atingerea caldă a nostalgiei, dar tentația căderii cititorului în melancolie este imediat zădărnicită de zarva micuților care mișună încă de la primele pagini, ca niște particule luminoase și zgomotoase, ocupând orice colțișor real sau imaginar de pe „strada copilăriei”.

Acum, când glasurile de copii au dispărut și nicio minge nu se mai aude izbindu-se de caldarâm, când copilăria noastră, cea de atunci, nu mai seamănă deloc cu cea de acum, când jocurile știute de toți sunt uitate… găsesc printre paginile cărții stop-cadre din alte vremuri și mă las purtată ca de propriile amintiri. Regăsesc în carte și copilăria mea… diferită desigur, dar în esență aceeași.

Suflul cald al inocenței mă atinge cu fiecare nouă aventură descrisă în carte. Autorul a reușit nu numai să povestească întâmplările, ci și să mă aducă înapoi în timp, să mă facă părtașă, să trăiesc alături de băiețelul năzdrăvan, curios și neobosit o frântură din anii mei cei mai frumoși. Toată această încărcătură sentimentală, înduioșătoare pe alocuri, este completată de un umor desăvârșit. Un umor pe cât de simplu și de firesc, pe atât de inteligent.

Tonul este păstrat și atunci când autorul ne vorbește despre lucrurile serioase petrecute în familia lui: „Aceasta este casa mea din Chișinău” , își începe bunica povestea despre viața ei fabuloasă de după căsătoria cu un demn urmaș din neamul Șoimăreștilor, pe vremea când Basarabia făcea parte din România. Lulu și fratele lui mai mare ascultă tăcuți despre coșmarul refugiului din 1940, trăit de bunicii, mama și unchii lor și de toți românii de peste Prut… apoi, despre cel de-al doilea refugiu, în 1944, când familia lor a plecat din nou și definitiv „în pribegie”, pentru a fugi din calea ocupanților ruși…

Îmi amintesc că aveam o pisică, pe care o iubeam foarte mult. În ziua refugiului, în drum spre gară, am ascuns pisica sub palton, dar tata, observând-o, m-a trimis înapoi, s-o duc acasă. Plângând, am alergat spre casă și acolo am așezat-o pe divan, lângă sobă. Nu am mai văzut-o niciodată. Nici pisica, nici casa”. (p. 90). Câtă durere, câtă resemnare în aceste cuvinte rostite de fetița care, peste ani, va deveni mama povestitorului.  Familia a ajuns, după sfâșietoarea și nedreapta ruptură, în micuțul oraș înconjurat de dealuri, cu liniștea încă tulburată de război.

Aș asculta poveștile acestea la nesfârșit. În primii mei ani de serviciu, aveam o colegă, o doamnă pensionată de ceva timp, dar care venea câteva ore pe zi pentru a înlocui un coleg aflat în concediu. Îi plăcea să-și amintească anii tinereții, iar eu abia așteptam să o aud povestind. Începea întotdeauna cu câte o întrebare, cum ar fi: „tu știi ce era pe locul în care e acum CEC-ul?” Nu-mi amintesc din vechiul oraș decât unde era „Ciufuliciul” și magazinul ”Bucuria copiilor”- magazinul de dulciuri, pentru că acolo poposeam pentru a fi convinsă să mă las pe mâna frizerului. Dar colega nu aștepta răspunsul meu. Începea să-mi spună despre casele și prăvăliile celebre, despre negustori și vechile familii din oraș, despre viața de dinainte și din timpul războiului… Ascultând toate astea, aproape uitam să respir. Am regăsit și în cartea „Prima dragoste, pentru totdeauna…” câteva dintre momentele povestite, iar asta a avut un efect extraordinar asupra mea.  

Autorul ne prezintă familia, de care este foarte mândru, întâmplări demult petrecute și oameni de care îi e dor.  Aș spune că „Familie și destin” este capitolul meu preferat din carte, dar mi-e greu să aleg numai unul. E o lectură atât de plăcută, atât de sinceră…

Și cum spuneam, umorul nu lipsește… nu lipsește deloc. Așa că am râs cu duioșie aflând despre întâmplări banale poate, dar amuzante prin felul în care sunt povestite și retrăind vremurile când totul părea nesfârșit de simplu. Printre acestea sunt strecurate, cu inteligență și fără a rupe ritmul, lucruri serioase despre viața de zi cu zi în comunism și despre evenimentele ”majore” din viața povestitorului nostru: anii de școală, primii fiori ai dragostei…

Am încheiat lectura cu sentimentul că cineva m-a lăsat să privesc, prin deschizătura unei uși, o lume curată și senină: copilăria.

Ceea ce am scris aici, am făcut-o cu speranța că veți înțelege…” p. 109

Recomand!

Confesiunile unei dependente de artă, de Peggy Guggenheim

să accepți arta vremii tale ca și cum ea ar fi o ființă vie”. (p. 56)

Confesiunile unei dependente de artă, de Peggy Guggenheim, trad. Ciprian Știulea, București, Pandora Publishing, 2016, 167 p.

Coperta volumului este dominată de fotografia Margueritei „Peggy” Guggenheim (1898-1979), pozând într-o atitudine dezinvoltă, independentă și sofisticată. Avea doar 26 de ani și destinul îi pregătise o  viață fabuloasă legată într-un mod special de nașterea suprarealismului.  

Numele Guggenheim a devenit simbolul muzeelor spectaculoase care adăpostesc colecții excepționale de artă modernă, iar Peggy Guggenheim a avut un rol absolut excepțional cândva, nu demult, când lumea artei a fost răvășită de entuziasmul ei pasionat și pasional.

Peggy a fost fiica lui Benjamin Guggenheim  și a Florettei Seligman. Ambele perechi de bunici aveau origini evreiești modeste, dar la momentul nașterii ei acestea deveniseră unele dintre cele mai respectabile și înstărite familii din SUA. Peggy s-a născut în anul 1898, la New York, unde și-a petrecut copilăria într-un răsfăț absolut. Din păcate, tatăl ei a sfârșit în apele reci ale Atlanticului, la bordul Titanicului, în timp ce se întorcea din Europa. Fata avea 14 ani.

Nici cu sora ei mai mare cu trei ani, Benita, și nici cu sora mai mică, Hazel, nu a păstrat relații foarte apropiate. Nici prieteni nu prea a avut, deoarece, până la 15 ani, a studiat acasă cu profesori particulari. După moartea tatălui, mama ei a descoperit că se aflau într-o situație financiară problematică. Desigur, „problematic” e un termen relativ, iar pentru un Guggenheim acesta se traducea prin necesitatea de a renunța la câțiva servitori.

Familia ei avea o reputație ireproșabilă și îmi imaginez că o astfel de clasă este caracterizată de un amestec educat de maniere, seriozitate și decență…  ca o invizibilă moștenire genetică. Peggy îmi spulberă rapid acest mit, în doar câteva pagini. Familia ei, așa cum o descrie, pare mai degrabă o combinație de excentricități hilare și de comportamente deviante. Unchi, mătuși, verișori… majoritatea manifestau infantilism și bizarerii de toate felurile. Pe lângă acestea, extravaganțele lui Peggy,  de atunci și de mai târziu, par răsfățuri amuzante. A lucrat într-o librărie de unde mătușile ei cumpărau cărți „cu metrul” pentru a-și completa rafturile. Tot acolo a intrat într-un prim contact cu lumea boemă a scriitorilor și a artiștilor. În anul 1919, la vârsta de 21 de ani, a devenit oficial moștenitoarea tatălui ei și și-a câștigat mult dorita independență materială. S-a logodit de mai multe ori, a pariat la jocuri de noroc, și-a operat nasul, a fost asistentă într-un cabinet de stomatologie, a plecat în Europa… S-a căsătorit cu Laurence Vail, cu care a avut doi copii: Sindbad și Pegeen. Au divorțat după șapte ani, dar interesul ei pentru artă abia începuse.

Marcel Duchamp a învățat-o „diferența dintre suprarealism, cubism și arta abstractă” (p. 52). Tot el a prezentat-o artiștilor, a introdus-o în lumea artei moderne de care nu s-a mai despărțit niciodată. A devenit  o extraordinară patroană a artei non-figurative a secolului XX. În introducerea „Confesiunilor”, Alfred H. Barr Jr. insistă să definească „acest uzat și oarecum pompos cuvânt: patroană”. Ne asigură însă că este un termen foarte precis atribuit lui Peggy Guggenheim, „căci un patron nu este un simplu colecționar care adună opere de artă pentru plăcerea lui sau un filantrop care ajută artiștii sau înființează un muzeu public, ci o persoană care simte o responsabilitate deosebită atât față de artă, cât și față de artist, luați împreună, și are mijloacele și voința de a acționa în conformitate cu acest sentiment” (p. 19). Din propriile confesiuni, lipsite în totalitate de exagerări sau de aroganța la care ne-am fi așteptat, aflăm că, într-adevăr, Peggy nu a fost numai o colecționară de artă, ea a fost un curator pasionat, un mecena care a susținut substanțial arta, care a protejat, a ajutat și chiar a salvat viața unor artiști.

A deschis trei galerii de artă: la Londra – „Guggenheim Jeune”, la New York -„Art of this century” și în Franța. În anii ’50 a cumpărat Palazzo Venier Dei Leoni din Veneția pe care l-a transformat atât în reședința ei privată, cât și în spațiu expozițional. Și-a trăit tumultul artistic alături de nume extraordinare ale artei moderne precum: Max Ernst, Laurence Vail, Constantin Brâncuși, Breton, Duchamp, Alexander Calder, Mondrian, Chirico. Giacometti… Portretele pe care le face fiecăruia dintre aceștia sunt absolut inedite. Ne introduce în fabuloasa atmosferă a Parisului „generației pierdute”, a Londrei din prima jumătate a secolului trecut și a efervescentului New-York de dinaintea și din timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Ne povestește mici întâmplări, picanterii sau istorioare banale cu protagoniști celebri din boema lume a artiștilor vremii, cu manierele și capriciile lor despre care nu aflăm nicicum din albumele de artă.

Ea însăși se autocaracterizează într-un mod foarte original: „o narcisistă; un copil teribil; o nimfomană; o amatoare; o femeie labilă, dar emancipată; timidă; fermecător de naivă; o fetiță; și un lup singuratic”. Viața ei nu a fost cu siguranță una obișnuită. A trăit așa cum a simțit, condusă de pasiuni deopotrivă artistice și sentimentale. A încălcat reguli, a șocat adesea, a scandalizat chiar o lume încremenită în păstrarea aparențelor, a iubit și a cheltuit fără măsură. Cu siguranță a fost o femeie remarcabilă, care și-a trăit intens clipa, înconjurată, așa cum și-a dorit, de „curtea” ei suprarealistă.

Proiectează un site ca acesta, cu WordPress.com
Începe