Ma vihkan kõhukinnisust. Kardan seda. Võiks öelda, et kardan seda paaniliselt. Alles nädal tagasi nutsin vetsus lahinal, kui üritasin kõhukinnisusest vabaneda ja nüüd istun sama probleemi otsas. Kõht on jälle neljandat, või isegi viiendat päeva kinni. Süüa tahaks ainult apelsini või midagi värsket. Joon võimalikult palju ja lihtsalt istun oma suures hirmus nagu mingis jaburas…
Month: October 2025
Oota, aga mis nüüd edasi saab? Peale selle, et ma nutan ja veritsen / Wait, but what happens now?Apart from the fact that I’m crying and bleeding
See sats keemiaravi ja immunoteraapiat on läbi. Järgmisel ja ülejärgmisel nädalal ootab ees hunnik analüüse, uuringuid ja teste. Eks ikka selleks, et näha, kuidas mu üllatusmunal ja üldse mu kehal on pärast intensiivset mürgituskuuri läinud. Kas ma sain hakkama ja olen suutnud 16. korral minusse voolanud keemiaannuste ja üheksa immunoteraapia abil vähki kahandada? Arstide sõnul…
“Kasvaja ja karistus” ehk opi kuupäev on paigas / “Cancer and punishment” my surgery date is confirmed
Tänane pealkiri pole just parimate killast, sest üles ärgates sain kohe aru, et kätte on jõudnud viimase keemiaravi järgsed kõige hullemad päevad. Mõtlesin alguses, et panen pealkirjaks “Keemiaravi ja karistus”, aga siis mõtlesin voodis valude käes piineldes ja lamades, et ma ju tean, et pärast “punase kuradi” keemiat ongi erakordselt halvad päevad taastumise üks osa….
Ood rõõmule, geenitesti tulemused ja mida ütles kirurg operatsiooni kohta / Ode to Joy, Genetic Test Results, and What the Surgeon Said About the Operation
Te ei kujuta ette, milline eufooria mind eile tabas, kui sain aru, et see oli mu viimane keemiaravi. Mul oli tunne, et tahaks oma õnne kõigile sajal erineval moel tõestada. Tahaks joosta maratoni, möllata aias, teha tänutäheks koogi, hõisata maailma äärelt (Cabo da rocalt), et nüüd on kõik. See oli viimane keemiaravi! Lõpuks ometi on…
Tegelikult on mul tohutu hirm / Actually, I’m terrified
Juba haiglasoleku ajal tekkis mul üks hirm, millega mõtlesin silmitsi seista kolmapäeval, kui mul oli psühholoogi aeg. Rääkisime hoopis millestki muust, millele sain vähemalt oma peas lahenduse. Rääkides sellest hirmust. Ma kardan viimast keemiat. Kardan sellele järgnevaid nädalaid. Ma tean, et see on praegu viimane ja siis tuleb hakata valmistuma operatsiooniks. Ma ei karda operatsiooni….
Pärast seda kõike oleks aus, kui saan eluks ajaks haigustest vabastuse / After all this, it would only be fair if I got a lifelong exemption from illnesses
Jah, ma mõtlen seda täiesti tõsiselt. Kui saan vähi seljatatud, siis arvan, et olen auga välja teeninud igasugustest muudest väiksematest ja suurematest haigustest vabastuse. Umbes samamoodi nagu vanasti kirjutati koolis kehalisest kasvatuse tunnist vabastusi. Ma olen mitme eluea jagu (kogu oma elu jooksul) pidanud põdema, haiglas olema, valu kannatama. Kui võtta veel eraldi arvesse haiglas…
Haiglas olek pole mingi piknik pargis / Being in the hospital is no picnic in the park
Ma olen teisipäevast alates olnud haiglas. Paremaks ei ole oluliselt läinud. Enesetunne on kehv. Palavik tõusis näiteks eile õhtul 39 kraadini ja täna hommikul kella kuuest-seitsmest ärkasin taas külmavärinates. Palavik oli laes, enesetunne väga halb, meeletu köha, nohu, kurk valus – nii haavandist kui ka köhimisest. Kui köhahoog peale tuleb, siis on see nii keha…
