Moulins de Kleinbettingen

🌾 Une moisson précoce et une qualité au rendez-vous Suite à la conférence de presse « Bilan des récoltes 2026 » du 26 août dernier, en présence de Madame la ministre Martine Hansen, retour sur une moisson 2026 qui s’est achevée dès le début du mois d’août au Luxembourg. Une précocité historique, conséquence des fortes chaleurs et du déficit de précipitations observés ces derniers mois. Pour nos agriculteurs céréaliers, cette campagne n’a pas été simple : rendements légèrement inférieurs à la moyenne pour les céréales d’hiver, hausse des coûts de production et conditions météorologiques toujours plus variables. Pour le blé panifiable labellisé « Produit du terroir », plus de 11.000 tonnes ont néanmoins été récoltées cette année. Les volumes reculent de 9 % par rapport à 2025, mais une excellente nouvelle demeure : la qualité du blé est au rendez-vous et particulièrement favorable à sa transformation en produits finis. Aux Moulins de Kleinbettingen, ces résultats nous rappellent surtout une chose : le résultat d'une farine ou d'une semoule du terroir commence dans les champs, avec le travail quotidien de nos agriculteurs partenaires. Face aux défis climatiques et économiques auxquels l’agriculture doit aujourd’hui s’adapter. Notre volonté est de continuer à faire vivre une filière céréalière locale et à valoriser l'engagement et la qualité de leur travail dans la durée. En savoir plus : https://lnkd.in/eHeUuNsv 🤝 Soutenir notre agriculture, c’est construire ensemble l’avenir de notre filière. #AgricultureLuxembourgeoise #FilièreLocale #MoulinsDeKleinbettingen

La moisson touche progressivement à sa fin au Luxembourg 🌾 Pendant plusieurs semaines, les moissonneuses ont parcouru les champs en tenant compte des conditions météorologiques et du niveau de maturité du blé. Une fois récolté, celui-ci est acheminé vers nos moulins pour être stocké dans de bonnes conditions 🚜 En période de moisson, c’est nos 160 agriculteurs partenaires qui se mobilisent. Leur travail constitue une étape essentielle de la culture du blé. Nous les remercions pour leur engagement et leur soutient au Programme Produit du Terroir. 🙏 Luc Mangen et Yves Cloos pour leur contribution dans cette vidéo ! #luxembourg #letzbuerg #moisson #ble #agriculturelocale

Le top départ de la moisson 2026 est lancé. 🌾🚜 De la parcelle au moulin, chaque étape est maîtrisée en collaboration étroite avec nos agriculteurs partenaires locaux. Une fois récoltés, les grains sont acheminés vers nos moulins où ils sont triés, nettoyés et moulus selon des processus stricts de contrôle qualité, pour garantir à nos clients professionnels une farine aux caractéristiques stables et fiables, lot après lot. C'est cette logique de filière courte et de partenariat de long terme qui est au cœur de notre modèle depuis 1704. #moisson2025 #filièrelocale #moulinage #qualité #agroalimentaire #b2b #lemoulin1704 #luxembourg

La moisson 2026 approche, et comme chaque année, c'est une étape que nous suivons de près. 🌾 La qualité de nos farines commence bien avant le moulin. Elle se construit dès le champ, au fil des saisons, grâce au travail rigoureux de nos agriculteurs partenaires établis au Luxembourg. C'est cet ancrage local et cette maîtrise de la filière de bout en bout qui nous permettent de garantir une matière première constante et traçable. Nous vous emmenons avec nous pour suivre cette récolte en temps réel. Rendez-vous dans les prochains jours pour la suite. 👀 #moisson #agriculture #filièrelocale #traçabilité #qualité #lemoulin1704 #luxembourg

Cette année encore, Les Moulins de Kleinbettingen participent à la Foire Agricole d'Ettelbruck, du 3 au 5 juillet 2026 🌾 Rendez-vous incontournable de l'agriculture luxembourgeoise, cet événement est pour nous l'occasion de rencontrer professionnels, partenaires et grand public autour de valeurs qui nous sont chères : la qualité, le terroir et le savoir-faire local. Venez échanger avec notre équipe, découvrir nos produits le Moulin 1704 et en savoir plus sur notre filière, du champ au moulin. Nous vous attendons au stand A.08 ! 🌿 #foireagricole #ettelbruck #agriculture #terroir #filièrelocale #lemoulin1704 #luxembourg

🌾 Tradition et innovation sous les plus hauts standards de qualité – un regard au cœur des Moulins de Kleinbettingen Au cours des derniers mois, Darren Parris de Milling and Grain a mis en avant différents aspects de notre activité aux Moulins de Kleinbettingen. Ses reportages illustrent ce qui caractérise la meunerie moderne : des technologies de pointe, une sécurité alimentaire rigoureuse et une équipe engagée. Chaque jour, nous transformons des céréales de haute qualité en farines destinées aux boulangeries, à l'industrie alimentaire et au commerce, avec un objectif constant : garantir précision, efficacité et qualité. La lutte préventive contre les nuisibles par traitement thermique constitue également un pilier essentiel de notre démarche qualité. Avec Termico GmbH, nous réalisons 2 fois par an un traitement complet du moulin, permettant d'éliminer efficacement insectes, larves et œufs grâce à des températures supérieures à 50 °C, sans résidus et dans une approche durable. Ces reportages rappellent que derrière chaque installation se trouvent des personnes dont l'engagement fait la différence. Merci à notre équipe, à nos partenaires, en particulier Termico GmbH, ainsi qu'à Darren Parris pour ces précieux regards sur notre quotidien. --- 🌾🌾🌾 --- 🌾 Tradition, Innovation und höchste Qualitätsstandards – ein Blick in die Moulins de Kleinbettingen In den vergangenen Monaten hatte Darren Parris von Milling and Grain die Gelegenheit, verschiedene Aspekte unserer Arbeit bei den Moulins de Kleinbettingen zu begleiten und darüber zu berichten. Seine Beiträge zeigen, was moderne Müllerei heute ausmacht: leistungsstarke Technologie, konsequente Lebensmittelsicherheit und vor allem ein engagiertes Team. Mit modernster Müllereitechnik verarbeiten wir täglich hochwertiges Getreide zu Mehlen für Bäckereien, Industrie und Handel. Präzision, Effizienz und gleichbleibende Qualität stehen dabei im Mittelpunkt unseres Handelns. Ein wichtiger Bestandteil unserer Qualitätsstrategie ist die vorbeugende Schädlingsbekämpfung durch thermische Behandlung. Gemeinsam mit unserem Partner Termico GmbH führen wir 2 jährlich eine umfassende Hitzebehandlung der gesamten Mühlenanlage durch. Temperaturen von über 50 °C ermöglichen die zuverlässige Eliminierung von Insekten, Larven und Eiern – rückstandsfrei und nachhaltig. Die Beiträge von Darren zeigen aber auch, dass hinter jeder Anlage Menschen stehen, deren Engagement den Unterschied machen. Unser Dank gilt unserem Team, unseren Partnern, insbesondere Termico GmbH, sowie Darren Parris für die spannenden Einblicke in unsere tägliche Arbeit.   📖 : https://bit.ly/4vXvqcT | https://bit.ly/4enEXTi #LesMoulinsDeKleinbettingen #Termico #FoodSafety #FoodQuality #Milling #Innovation #Luxembourg #Teamwork #Partnership #Sustainability

🌱 Bridge2Food 2026, c'est terminé ! 🌾 Merci à toutes et à tous d'être venus nous rencontrer sur notre stand à Bridge2Food. Nous avons été heureux d'échanger avec vous autour de nos solutions à base de protéines végétales et de nos farines prégélatinisées 🌾✨ 📍 Rendez-vous au salon SIAL à Paris, du 17 au 21 octobre 2026. 📩 D’ici là, pour toute demande : https://lnkd.in/eVnQmwee --- 🌾 🌾🌾 --- 🌱 Bridge2Food 2026 has come to a close! 🌾 Thank you to everyone who stopped by our booth at Bridge2Food. We were delighted to chat with you about our plant-based protein solutions and our pregelatinized wheat flours 🌾✨ 📍 See you at the SIAL trade show in Paris, October 17–21, 2026. 📩 In the meantime, for any inquiries: https://lnkd.in/erb8Egn3 #lesmoulinsdekleinbettingen #kleinbetingen #extrusion #plantbased #flour #semolina #visitors #manufacturers #B2F #Bridge2Food2026 #exhibition

PRÊTS. ES A VOUS RENCONTRER 🖊️🗓️ 👉 Nos équipes vous accueillent sur le stand F9 du BRIDGE2FOOD Summit Europe 2026 à Copenhague. Nous avons hâte de vous y retrouver ! --- 🌾 🌾🌾 --- COME AND MEET US 🖊️🗓️ 👉 Our team is ready to welcome you at BOOTH F9 of the BRIDGE2FOOD Summit Europe 2026 in Copenhagen. We look forward to seeing you! #lesmoulinsdekleinbettingen #kleinbetingen #extrusion #plantbased #flour #semolina #visitors #manufacturers #B2F #Bridge2Food2026 #exhibition

VENEZ RENCONTRER NOS ÉQUIPES 🖊️🗓️ 👉 Nos équipes seront présentes au salon BRIDGE2FOOD Summit Europe 2026 à Copenhague. 📍 Stand F9 🗓️ 9 - 11 juin 2026 Nous avons hâte de vous y retrouver ! --- 🌾 🌾🌾 --- COME AND MEET US 🖊️🗓️ 👉 Our teams will be at the BRIDGE2FOOD Summit Europe 2026 in Copenhagen. 📍 Booth F9 🗓️ June 9–11, 2026 We look forward to seeing you! #lesmoulinsdekleinbettingen #kleinbetingen #extrusion #plantbased #flour #semolina #visitors #manufacturers #B2F #Bridge2Food2026 #exhibition

Journée mondiale de l’environnement 🌍 Face aux défis climatiques, l’agriculture régénérative s'impose comme une voie prometteuse pour renforcer la durabilité des exploitations agricoles. En s'appuyant sur des pratiques telles que les rotations de cultures, la couverture des sols ou encore le développement de la biodiversité, elle permet d'améliorer la santé des sols, de réduire l’utilisation des intrants et de renforcer la résilience des exploitations face aux aléas climatiques. Les équipes des Moulins de Kleinbettingen travaillent main dans la main avec les agriculteurs pour accompagner cette transition au Luxembourg. Parce que préserver la qualité de nos sols aujourd’hui, c’est aussi préserver notre alimentation de demain 🌱 #lesmoulinsdekleinbettingen #luxembourg #agriculture #environnement #journeemondialedelenvironnement