“Come not between the dragon and his wrath .“
― William Shakespeare, King Lear.
Prompted by an earlier post regarding the Princess Takiyasha, I decided to make a side trip to the Shinto shrine where she was said to have acquired the power to take revenge for the death of her father. The particular shrine is a part of the “Kifune” shrine complex, located in the mountains to the north of Kyōto, not far from the site of Kurama-dera.
The “kami”, or Shinto deity that is said to occupy the shrine, and consequently the one whom the princess would have called upon, is that of “Okami-no-kami” (淤加美神), also known as “Kuraokami” (闇龗). Kuraokami is a significant Shinto deity whose origin is explained as an unintended consequence of the anger of the primordial god, Izanagi.
According to Japanese mythology, the gods, Izanagi and his sister-wife Izanami, were the last of seven generations of primordial deities formed from the union of Heaven and Earth. Izanami would give birth to the Japanese archipelago as well as many of the Japanese deities of nature, including the sun goddess, Amaterasu.
Among the very last of their offspring, however, was Kuraokami. Japanese mythology records that she was born from the blood of the diety, “Kagu-tsuchi”, the god of fire. When his beloved Izanami was burned to death during Kagu-tsuchi’s birth, Izanagi became enraged and killed his son. But some of Kagu-tsuchi’s fiery blood dripped from the hilt of Izanagi’s sword, falling into the sea, giving rise to Kuraokami.
Kuraokami is considered an extraordinarily powerful deity of winter and of the north, of great storms, rain and snow, strength, power, and protection, and is said to dwell in dark canyons. Regarding the kanji, or Chinese-derived logographic characters used to reference the deity as “Okami-no-kami” (淤加美神), the first two represent an ancient Japanese allusion to a dragon, while the last two symbolize a “beautiful god”.
In English this might translate as, “Beautiful Dragon God”. The kanji for “Kuraokami” (闇龗) translate literally as “Darkness Dragon”, referencing the darkness of the canyons in which the deity is said to reside.
“Ryū” (龍) or “tatsu” (竜) are common, contemporary Japanese terms of general reference to dragons. Unlike the fire-breathing dragons of Western culture, the dragons of East Asia have long, serpentine bodies, don’t require wings to fly, and are usually associated with water. They are nature spirits, rarely concerning themselves in human matters other than as an indirect consequence of their actions. Tatsu will, however, accept worship and sacrifices, sometimes involuntary, and may choose to occupy shrines maintained as sacred dwellings.
Tatsu are among the most ancient creatures in written Japanese mythologies. Fused into the ancient water deities from earlier Japanese traditions, they were adaptations of the dragons from both Chinese and Indian mythologies. Written accounts of tatsu as “Okami” (龗), including Kuraokami, appear in the Japanese “Kojiki” (712AD), and the “Nihon-Shoki” or “Nihongi” (720AD). Okami are the great dragons, the kanji for such deities alluding to the powers of rain and snow, and the sounds of thunder.
To call upon Kuraokami, the Princess Takiyasha would have engaged in “ushi no toki mairi” (丑の時参り), or an “ox-hour shrine-visit” (between 1:00AM and 3:00AM). This is an ancient Japanese curse ritual, performed in various forms for millennia. 
A Shinto shrine is typically said to be the exclusive domain of the deity it houses during the hours of darkness. Consequently, shrine visits and requests for blessings ordinarily take place during daylight hours (or before 5:00PM). Visits during the hours of the Ox are considered most likely to awaken a deity’s “ara-mitama”.
“Mitama” is a Shintō reference to an aspect of a spirit’s power. For example, nigi-mitama is the power to create harmony or unity, and saki-mitama is a power of blessing. But the ara-mitama is the power of power over others, and especially that of vengeance. Edo-era descriptions of ushi no toki mairi traditionally depict a lone female, dressed in white, and wearing three lit candles upon her head. The ritual often includes the nailing of an effigy onto a sacred tree, and is repeated over at least seven nights.
The Kifune Shrine in Kyōto is famously associated with ushi no toki mairi, which according to some accounts was performed twenty-four times by the Princess Takiyasha. And while the shrine isn’t open to the public during the hours of the Ox, it is open after dark (8:00PM).
The Kifune Okumiya Shrine, or the “Rear Shrine” in the northern mountains of Kyōto is fairly well known, but not so easily accessed. From Demachiyanagi Station on the Eizan Electric Railway in the city of Kyōto, it’s possible to reach Kibuneguchi Station at the lower split of the canyon leading to the line’s last station at Kurama. From there, the rail line continues up the right canyon. However, the Kifune Rear Shrine is about a 30-minute walk along a narrow, one-lane road up the left canyon.
Reaching the shrine entrance and climbing the long, but well-lit, ancient stone stairway, I reach the inner shrine well after sunset. The little island of man-made light in an otherwise impenetrably dark wilderness gives the entire place a beautifully mysterious atmosphere.
Imagining the illumination cast by little more than a trio of flickering candles, the moving shadows might have concealed anything… perhaps even a brilliantly glistening dragon hidden within the darkness. Such unseen proximity to the immensity of a force-of-nature, created from the blood of fire itself and the power of the sea, at once magnificent and terrifying in its indifference…
to dare awaken such a being.
Woodblock Print (ukiyo-e):
Etchû Province: Takiyasha-hime, from the series The Sixty-odd Provinces of Great Japan
「大日本六十餘州之内 越中 滝夜叉姫」(Dai Nihon rokujûyoshû no uchi)
Utagawa Kunisada I (1786–1864)
Edo period, approx. 1845 (Kôka 2)


replace some strings would be enough to make the point. But a not quite eleven-year old mind doesn’t grasp the structural mechanics of a cast iron harp intended to hold tens-of-thousands of pounds of tension.

























You must be logged in to post a comment.