Mi querida hija,

Siento que tengo que quitate tus libertades duramente ganadas.

Finalmente llegó el momento, en que se te  permitió ir  sola  a la escuela. Y lo  habías  hecho correctamente y tener el camino  del colegio dominado sin distracciones.Estabas a  tiempo en la escuela y en el aula.

Siento que tengo que quitarte  la libertad de nuevo.

Ya no me atrevo a dejarte ir sola en la escuela. Menos aún, que me atrevo a dejarte volver a casa sola.

Demasiados jóvenes y las mujeres se abordan y son acosados ​​en la calle. Solo en mi círculo ya eran cinco mujeres víctimas de la violencia y el robo. Parte en plena luz del día.

Cuando vas por primera vez sola en el supermercado poque quería obtener la leche,  estaba preocupado. Me quedé en el balcón y te vi la mitad del camino. Me sentí aliviado cuando llamaste por teléfono y volvieras.

Que volvió con la leche, el recibo de compra y el cambio. Se había promovido tu confianza y te he estado esperando los  sábados. Para que desde aquello fueras capaz de comprar cada vez un poco más.

Siento que tengo que tomar esta libertad de nuevo un campo de refugiados está en la calle paralela donde fue excavado un nido de drogas hace unos días.

Lo siento, yo nunca te dejaré sola de nuevo y sin observarte tampoco te dejaré ir a jugar  en el agua.

Trajiste el curso nadar con honores  detrás tuya. Te gusta el agua e ir a nadar con tus amigas. Al principio me quedaba  quieta en la cubierta de la piscina y veía si realmente podías mantenerte a flote y sentirte segura.

Nadas grandioso. Podía confiar en que saltaras con seguridad alrededor con tus amigas en la piscina y divertirte con fuerza. Y y no siempre me sentaba a vigilate.

Lo siento, yo nunca mas  te dejaré sola de nuevo y  jugar no observada en el agua. Aún menos te dejaré ir con tus amigas sola en la piscina. Aunque la piscina está a la vuelta de la esquina. En tres piscinas, que yo sepa, fueron molestadas las niñas por los recien llegados

Tenemos un gran parque infantil al lado de nosotros. En tUstu tiempo de jardín de infancia, que estabas mucho allí. Eso fue hace sólo tres años.Conocías a los niños allí. Mientras tanto con tus amigos mayores que se les permitía ir demasiado incluso sin adultos y jugar allí.

Lo siento que como no puedo estar en el patio de recreo contigo ni tampoco podás ir mas sola con tus amigos.

Allí se sientan los adolescentes y los hombres, irrespetuosos, en cuya presencia no me siento bien . En concreto, me temo. No voy a ir allí de nuevo. Y que sin duda tú tampoco .

Cada año, un niño se vuelve más libre. Este es el funcionamiento normal. comer solo , ponerse la ropa , el primer dinero de bolsillo para ir a la escuela, se comprometen a solas con amigas para algo.

A mí  gustaría darte  el mayor número de libertades, ya que corresponde a tu desarrollo. Me gustaría que se te permita crecer en la confianza que te puedas mover libremente y con seguridad en el espacio público.

Siento que tengo que tomar todas estas libertades de nuevo. Siento que no puedo dejarte sola en el camino. Siento que he perdido mi confianza en la seguridad de mi ciudad

No sólo por el artículo del periódico, donde casi todos los días sucede algo así como el acoso, la coacción, el robo y la violencia, pero debido a las historias de conocidos que ya han sido víctimas y ya no se sienten seguros en la calle.

Siento mucho que el mundo haya  cambiado tanto en un año.

También en HuffPost: