“…La distruzione finale dell’ “io” avviene solo se l’abbandono è stato completamente disinteressato. Se è fatto col desiderio della grazia e della realizzazione del Sè, non può mai essere più di un parziale abbandono, una transazione d’affari in cui il pensiero “io” compie uno sforzo con l’aspettativa di ricevere una ricompensa…” Ramana Maharshi “…The finalContinua a leggere “#La distruzione finale/The final destruction”
Archivi dei tag:destruction
#La forza della lingua latina
«Dies irae, dies illa, dies tribulationis et angustiae, dies calamitatis et miseriae, dies tenebrarum et caliginis, dies nebulae et turbinis, dies tubae et clangoris super civitates munitas et super angulos excelsos.» Amen
#La distruzione finale dell’ego/The final destruction of the ego
“…La distruzione finale dell’ “ego” avviene solo se l’abbandono è stato completamente disinteressato. Se è fatto col desiderio della grazia e della realizzazione del Sè, non può mai essere più di un parziale abbandono, una transazione d’affari, uno sforzo con l’aspettativa di ricevere una ricompensa…”Ramana Maharshi “…The final destruction of the “ego” occurs only ifContinua a leggere “#La distruzione finale dell’ego/The final destruction of the ego”
#Non lasciarti confondere/Let you not be confused
“Non lasciamoci confondere dalla realtà caleidoscopica. Agiamo con saggezza e coraggio senza aumentare la confusione. Soltanto quando la saggezza, il coraggio, la tempestività e la perseveranza si combinano, troviamo una base solida per la nostra iniziativa. L’azione deve essere completa: deve consumarsi sino alla fine, senza lasciarsi dietro tracce o conseguenze sgradevoli. Un atto cheContinua a leggere “#Non lasciarti confondere/Let you not be confused”
#Realtà caleidoscopica/The kaleidoscopic reality
“Non lasciamoci confondere dalla realtà caleidoscopica. Agiamo con saggezza e coraggio senza aumentare la confusione. Soltanto quando la saggezza, il coraggio, la tempestività e la perseveranza si combinano, troviamo una base solida per la nostra iniziativa. L’azione deve essere completa: deve consumarsi sino alla fine, senza lasciarsi dietro tracce o conseguenze sgradevoli. Un atto cheContinua a leggere “#Realtà caleidoscopica/The kaleidoscopic reality”
#La distruzione del senso di “io” e “mio” è la meta/The destruction of the sense of ‘I’ and ‘mine’ is the goal
“Qualunque cosa comporti, la distruzione del senso di “io” e “mio” è la meta, ed essendo essi interdipendenti, la distruzione di uno dei due causa la distruzione dell’altro; perciò al fine di ottenere quello stato di Silenzio che è al di là di pensiero e parola, uno dei due, il sentiero della conoscenza che rimuoveContinua a leggere “#La distruzione del senso di “io” e “mio” è la meta/The destruction of the sense of ‘I’ and ‘mine’ is the goal”
#Distrugge e con ciò si condanna/destroys it and thereby condemns himself
“Da aperta che era un tempo, l’umanità si è sempre più rinchiusa in se stessa. Tale antropocentrismo non riesce più a vedere, al di fuori dell’uomo, altro che oggetti. La natura nel suo complesso ne risulta sminuita. Un tempo, in lei tutto era un segno, la natura stessa aveva un significato che ognuno nel suoContinua a leggere “#Distrugge e con ciò si condanna/destroys it and thereby condemns himself”
#Eve of Destruction/Alla vigilia della distruzione – Barry McGuire
“The eastern world it is explodingviolence flarin’, bullets loadin’you’re old enough to kill but not for votin’you don’t believe in war but whats that gun you’re totin’?And even the Jordan River has bodies floatin’ But you tell meover and over and over again my friendah, you don’t believewe’re on the eve of destruction Don’t youContinua a leggere “#Eve of Destruction/Alla vigilia della distruzione – Barry McGuire”
The sense 