#Liberi versi/Free verses – by tania

Certezzecome foglie secched’inverno sul terrenoconcime diventanonutrendo dubbiche cresconodel sottobosco nel silenzioalimentandosonnambule tempesteululandoventi tra le spoglie frondesperanze sulla scoglieraal disco infuocatodel tramontos’incendiano le incertezze. by tania Certaintieslike dry leavesin winter on the groundbecome fertilizerfeeding doubtsthat growin the undergrowth in silencefeedingsleepwalking stormshowlingwinds among the bare brancheshopes on the cliffin the fiery diskof sunsetuncertainties ignite. by tania

#Pensiero filosofico

“Se vuoi diventare un vero cercatore della verità, almeno una volta nella tua vita devi dubitare il più profondamente possibile di tutte le cose.” Cartesio “If you want to become a true seeker of truth, at least once in your life you must doubt everything as deeply as possible.” Descartes

#Necessario per capire/Necessary to understand

È necessaria l’infelicità per capire la gioia, il dubbio per capire la verità… la morte per comprendere la vita. Perciò affronta e abbraccia la tristezza quando viene. Teresa di Calcutta Unhappiness is necessary to understand joy, doubt to understand truth… death to understand life. So face and embrace sadness when it comes. St. Teresa ofContinua a leggere “#Necessario per capire/Necessary to understand”

#Qualunque cosa sia, è opera tua/Whatever it is, it is your own doing

“Dio non è altro che il devoto. Abbandona l’idea che ci siano un devoto e un Dio. È un mito che qualcun altro verrà a fare qualcosa per te. Qualunque cosa sia, è opera tua. Nulla di estraneo ti darà la Divinità. Maya [il dubbio] ha il potere di distoglierti o scuoterti dalla tua convinzione,Continua a leggere “#Qualunque cosa sia, è opera tua/Whatever it is, it is your own doing”

#La verità intrinseca/Intrinsic truth

“La verità intrinseca non può essere trasmessa, può essere solo riconosciuta quando appare per diretta esperienza. L’unico modo per -in qualche modo- lasciarla trapelare è viverla come un fatto senza cercare di dimostrarla. Ognuno di noi conosce quella verità… poiché lo siamo. Noi siamo coscienza, senza ombra di dubbio, null’altro c’è da conoscere…”Saul Arpino “IntrinsicContinua a leggere “#La verità intrinseca/Intrinsic truth”

#La bellezza non fa le rivoluzioni/Beauty doesn’t make revolutions

La bellezza, senza dubbio, non fa le rivoluzioni. Ma viene un giorno in cui le rivoluzioni hanno bisogno della bellezza. Albert Camus Beauty, no doubt, does not make revolutions. But there comes a day when revolutions need beauty. Albert Camus

#L’antica terra del Dubbio/The ancient land of Doubt

“L’Italia è l’antica terra del Dubbio. Il dubbio è un gran scappafatica; lo direi quasi il vero padre del dolce far niente italiano”.Massimo d’Azeglio “Italy is the ancient land of Doubt. Doubt is a great escapist; I would almost say it is the true father of the Italian dolce far niente”.Massimo d’Azeglio

#La coscienza/The consciousness

“Il tuo stesso “io” è la coscienza. Non si tratta di essere una coscienza. Lo stesso “io” è la coscienza. Tu sei, senza alcun dubbio, questo stesso “tu sei” è la coscienza…”Nisargadatta Maharaj “Your very “I” is consciousness. It is not a question of being a consciousness. The very “I” is consciousness. You are, withoutContinua a leggere “#La coscienza/The consciousness”

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora