“Le parole sono per i pensieri quel che è l’oro per i diamanti: necessario per metterli in opera, ma ce ne vuol poco.” Voltaire “Words are to thoughts what gold is to diamonds: necessary to put them to use, but it takes little.” Voltaire
Archivi dei tag:Gold
#Della nostra sorte/Of our fate
“La felicità non consiste negli armenti e neppure nell’oro; l’anima è la dimora della nostra sorte.” Demócrito “Happiness does not consist in herds or even in gold; the soul is the abode of our fate.” Democritus
#Dimora della nostra sorte/The abode of our fate
“La felicità non consiste negli armenti e neppure nell’oro; l’anima è la dimora della nostra sorte.” Demócrito “Happiness does not consist in herds or even in gold; the soul is the abode of our fate.” Democritus
#Un dì di marzo/One day in March
Era un mattino di marzo, e un sole impaziente s’era alzato troppo presto, spargendo per l’aria azzurra e già calda l’oro della sua luce, il tepore del suo fiato. Paolo Mantegazza in Incipit: L’arte di prender marito It was a March morning, and an impatient sun had risen too early, spreading the gold of itsContinua a leggere “#Un dì di marzo/One day in March”
#Could a gold jewel ever exist without gold?
Potrebbe mai esistere un gioiello d’oro senza l’oro? Può esistere il corpo separato dal Sé? L’ignorante pensa “Io sono il corpo”. L’illuminato conosce “Io sono il Sé”.ndr. Ramana Maharshi Could a gold jewel ever exist without gold? Can the body exist apart from the Self? The ignorant thinks “I am the body”. The enlightened oneContinua a leggere “#Could a gold jewel ever exist without gold?”
Whatt glitters is not …
Ciò che luccica non è oro ma abbaglio di cupidigia tutto si gioca come in un lancio di dadi tra optare per contenuti o fermarsi sulla soglia ai contenitori si nasce e si muore tutti in qualche maniera ma sotto lo stesso universo la differenza è vivere in pienezza o seguire vane glorie di ingordiContinua a leggere “Whatt glitters is not …”
The ecstasy of gold
L’estasi dell’oro Certi bagliori luccicanti accecano gli occhi confondono i cuori corrompono le menti perdono le anime Ogni elemento sul cuor della Terra ha valore è prezioso è raro è creato Cambia il valore che gli uomini ad un certo punto della loro ignobile storia hanno conferito e dato ad alcuni elementi invece che altriContinua a leggere “The ecstasy of gold”