“Il maggior ostacolo del vivere è l’attesa, che dipende dal domani ma spreca l’oggi.” Lucio Anneo Seneca “The greatest obstacle in life is waiting, which depends on tomorrow but wastes today.” Lucius Annaeus Seneca
Archivi dei tag:obstacle
#Non serve cambiare ambiente/There is no need to change the environment
“Non serve a nulla cambiare ambiente. L’ostacolo è nella mente, che deve essere “compresa” sia a casa che nella foresta. Se potete farlo in una foresta, perché non nella società? Allora perché cambiare ambiente? Potete impegnarvi nella ricerca anche adesso, in qualunque ambiente vi troviate.” Ramana Maharshi “There’s no point in changing your environment. TheContinua a leggere “#Non serve cambiare ambiente/There is no need to change the environment”
#Non causare/Do not cause
“Non causare nemmeno il più piccolo ostacolo o disturbo agli altri. Inoltre, fai tutto il tuo lavoro tu stesso.” Ramana Maharshi “Do not cause even the slightest obstacle or inconvenience to others. Moreover, do all your work yourself.” Ramana Maharshi
#La virtù è il fondamento dell’amicizia/Virtue is the foundation of friendship
È vero, come predica Cicerone, che la virtù è il fondamento dell’amicizia, né può essere amicizia senza virtù; perché la virtù non è altro che il contrario dell’egoismo, principale ostacolo all’amicizia. Giacomo Leopardi It is true, as Cicero preaches, that virtue is the foundation of friendship, nor can there be friendship without virtue; because virtueContinua a leggere “#La virtù è il fondamento dell’amicizia/Virtue is the foundation of friendship”
#Fiume in piena/River in flood
Ruggentela pienadel fiumeal temporaletravolgentevibrail pontedalle fondamentaal suonosordidoe rombantedella sua vocefluidapossenteor l’acquaè notirosempre compiefino in fondoil suo corsoe tutto si portanel suo tumultuosoandaresvincolandoogni ostacoloo impedimentosgretolandocertezzeplasmandosia ciò che la contieneo si esonda. by tania Roaringthe floodof the riverto the overwhelmingstormthe bridgevibratesfrom its foundationsto thesordidand rumblingsoundof itsfluidpowerfulvoicenow the wateris knownalwaysrunsits courseto the endand everything is carriedin its tumultuousgoingfreeingeveryContinua a leggere “#Fiume in piena/River in flood”
#L’ostacolo è nella mente/The obstacle is in the mind
“Non serve a nulla cambiare ambiente. L’ostacolo è nella mente, che deve essere “compresa” sia a casa che nella foresta. Se potete farlo in una foresta, perché non nella società? Allora perché cambiare ambiente? Potete impegnarvi nella ricerca anche adesso, in qualunque ambiente vi troviate.”Ramana Maharshi “There is no use in changing the environment. TheContinua a leggere “#L’ostacolo è nella mente/The obstacle is in the mind”
The bush … in flames … – F. Kafka
Il roveto è, da tempo immemorabile, l’ostacolo che ci sbarra la via. Bisogna che vada in fiamme, se vuoi proseguire.ndr. Franz Kafka The bush has been, since time immemorial, the obstacle that blocks our way. It has to go up in flames if you want to continue. ed. Franz Kafka
The sense 