#Il mito di Orfeo/The myth of Orpheus

“Il mito di Orfeo è una riflessione sull’arte come forza cosmica, sul desiderio come lama a doppio taglio, sul confine tra creazione e possesso” Sandra Saporito “The myth of Orpheus is a reflection on art as a cosmic force, on desire as a double-edged sword, on the boundary between creation and possession.” Sandra Saporito

#Il falso e l’artifizio/The false and the artificial

“Viviamo in un mondo dove il falso e l’artifizio hanno preso il posto del vero e del semplice. Questo è il meccanismo dell’apparenza – che prende il posto del “naturale” – dell’intrinseca verità. E ciò avviene attraverso una caleidoscopica mascherata che sterilmente si avvicenda nel riflesso degli specchietti. Gira e rigira il caleidoscopio e gliContinua a leggere “#Il falso e l’artifizio/The false and the artificial”

#Nella pura consapevolezza/n pure awareness

“Per conoscere il tuo aspetto devi guardare in uno specchio, ma non scambiare quel riflesso con te stesso. Quello che è percepito dai nostri sensi e dalla nostra mente non è mai la verità. Tutte le visioni sono solo creazioni mentali; se credi ad esse, il tuo progresso si ferma. Chiedi per chi avvengono leContinua a leggere “#Nella pura consapevolezza/n pure awareness”

#Riflettere è laborioso/Reflection is laborious

Riflettere è considerevolmente laborioso, ecco perché molta gente preferisce giudicare. José Ortega y Gasset Reflection is considerably laborious, which is why many people prefer to judge. José Ortega y Gasset

#Raddrizza la mente e le emozioni/Straighten out your mind and emotions

“Puoi cercare all’infinito la verità e l’amore, l’intelligenza e la buona volontà, implorando Dio e gli uomini: invano. Devi incominciare da te, dentro di te: questa è la legge inesorabile. Non puoi cambiare l’immagine senza cambiare il volto. Anzitutto convinciti che il tuo mondo è il riflesso di come sei tu, e smetti di trovareContinua a leggere “#Raddrizza la mente e le emozioni/Straighten out your mind and emotions”

#La vita reale/Real life

«La vita reale è soltanto il riverbero dei sogni dei poeti. La vista di tutto ciò che è bello in arte o in natura, richiama con la rapidità del fulmine il ricordo di chi si ama»Stendhal “Real life is only the reflection of the dreams of poets. The sight of all that is beautiful inContinua a leggere “#La vita reale/Real life”

#L’inquinamento… interiore/The pollution… interior

“L’inquinamento del pianeta è solo un riflesso esteriore di un inquinamento psichico interiore: miliardi di persone incoscienti non si assumono responsabilità del proprio spazio interiore.”E. Tolle “The pollution of the planet is only an external reflection of an internal psychic pollution: billions of unconscious people do not take responsibility for their own internal space.”E. Tolle

#Non scambiare quel riflesso per/Don’t mistake that reflection for

“Per conoscere il tuo aspetto devi guardare in uno specchio, ma non scambiare quel riflesso con te stesso. Quello che è percepito dai nostri sensi e dalla nostra mente non è mai la verità. Tutte le visioni sono solo creazioni mentali; se credi ad esse, il tuo progresso si ferma. Chiedi per chi avvengono leContinua a leggere “#Non scambiare quel riflesso per/Don’t mistake that reflection for”

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora