Parafrasando Hikmet (Il mare più bello) Il più bel mare Il mare più belloè quello che solchiamo ogni giorno.Il nostro figlio più belloè quello che quotidianamente aiutiamo a cresceree crescersi.Il nostro giorno più bellolo stiamo vivendoe domani sarà meglioe più bello ancora.E quello che di più bello voglio dirtite lo sto dicendo! tania P. 24/05/2015
Archivi dei tag:sea
#La bellezza nasce dai limiti
La bellezza nasce dai limiti È il vento.Non lo vedi né lo senti sinché non trova un ostacolo, come tutte le cose che ci sono sempre state.Persino il mare sembra senza limiti, eppure canta solo quando li trova: infrangendosi sulla chiglia diventa schiuma; spezzandosi sugli scogli, vapore; sfinendosi sulle spiagge, risacca.La bellezza nasce dai limiti,Continua a leggere “#La bellezza nasce dai limiti”
#Et erunt signa
Et erunt signa in soleet luna et stelliset presura gentiumprae confusione sonitus maris Vi saranno segni nel solee nella luna e nelle stelle e angoscia di popoliin ansia/paura e smarrimento per il fragore (rumore) del mare
Poesia di Salvatore Salis
“Attraverso le finestre / dei miei occhiguardo il mare, / sento la magnificenzadel mondo insinuarsi/ al centrodel mio essere.L’ esistenza danza / lasciando delicatamentestorditi i sensicon una stupefacente/ vibrazione della naturache dispiega il sogno.” Salvatore Salis “Through the windows / of my eyesI gaze at the sea, / I feel the magnificenceof the world creepingContinua a leggere “Poesia di Salvatore Salis”
#Non preoccuparti/Don’t worry
“Non preoccuparti di salvare queste canzonie se uno dei nostri strumenti dovesse rompersi, non importa.Noi siamo caduti in un posto dove tutto è musica.L’arpeggio e le note del flauto si levano nell’ariae se anche l’arpa del mondo bruciassevi sarebbero ancora altri strumenti nascosti.Quest’arte del canto è schiuma di mare.Questi moti gentili sorgono da una perlaContinua a leggere “#Non preoccuparti/Don’t worry”
#… e si dimenticano di sé/… and they forget about themselves
E vanno gli uomini ad ammirare le vette dei monti, ed i grandi flutti del mare, ed il lungo corso dei fiumi, e l’immensità dell’Oceano, ed il volgere degli astri… e si dimenticano di se medesimi. Sant’Agostino And men go to admire the mountain peaks, and the mighty waves of the sea, and the longContinua a leggere “#… e si dimenticano di sé/… and they forget about themselves”
#Il mare non ha paese/The sea has no country
Il mare non ha paese nemmen lui, ed è di tutti quelli che lo stanno ad ascoltare, di qua e di là dove nasce e muore il sole. Giovanni Verga The sea itself has no country, and belongs to all who listen to it, here and there where the sun rises and sets. Giovanni Verga
#La voce di tutti i mastri e maestri/The voice of all masters and teachers
Chi ascolto oltre la voce della natura e della saggezza? La voce di tutti i mastri e maestri. Quando recito una poesia sul mare e un marinaio che non capisce nulla di poesia mi corregge, io gli sono riconoscente. Lo stesso con il guardaboschi, il fabbro, il muratore. Ogni cosa che mi viene donata dalContinua a leggere “#La voce di tutti i mastri e maestri/The voice of all masters and teachers”
#Identità fisiologica nome-forma
“La mente (ego) tende ad appropriarsi delle esperienze vissute. Naturalmente non è necessario, al fine di realizzare la nostra vera natura, “rinunciare” alla identità fisiologica (nome-forma) ma dobbiamo integrarla con il Tutto, anche perché ne facciamo parte ed il Tutto è inscindibile. Vedi il concetto di “ologramma”, in cui ogni parte che compone l’immagine èContinua a leggere “#Identità fisiologica nome-forma”
#La stupidità/Stupidity
La stupidità è spesso ornamento della bellezza; è la stupidità quella che dà agli occhi la limpidezza opaca degli stagni nerastri, la calma oleosa dei mari tropicali. Charles Baudelaire, in Diari intimi Stupidity is often the adornment of beauty; it is stupidity that gives the eyes the opaque clarity of blackish ponds, the oily calmContinua a leggere “#La stupidità/Stupidity”