“La neve sulla pelle, il vento gelido sulle guance, una tazza calda tra le mani, gli oggetti di casa che ti avvolgono. L’inverno è il tatto delle stagioni.” Fabrizio Caramagna “Snow on your skin, the icy wind on your cheeks, a warm cup in your hands, the objects of your home that envelop you. WinterContinua a leggere “#L’inverno è il tatto/Winter is the touch”
Archivi dei tag:snow
#Siccità/Drought
Siccità di neveavidanon dissetala vanità ingordaassetata perennevaga senza ritornodel mondano mondodurabilitàmai fu data. by tania Drought of snowgreedydoes not quenchthe greedy vanityperennially thirstywandering without returnof the mundane worlddurabilitywas never given. by tania
#D’autunno profumi/Autumn perfumes
Profumo odore d’autunnosi spandedalle fogliedistese sul pratoammirandoil cielo grigio azzurrocome quandopreannuncia neve sulle cime alte. tania P. Perfume smell of autumnspreadsfrom the leavesstretched on the lawnadmiringthe gray blue skyas whenit announces snow on the high peaks. tania P.
#Take care even on
Prenditi cura anche nei giorni di pioggiaun ombrello potrebbe essere ristoro;prenditi cura anche nei giorni di neveuna calda coperta potrebbe dare refrigerio;prenditi cura anche nei giorni di ventoun abbraccio potrebbe salvare;prenditi cura anche nei giorni di caldouno spazio all’ombra della quercia potrebbe aiutare;prenditi cura anche nei giorni di arsuraun sorso d’acqua fresca potrebbe rigenerare;prenditi curaContinua a leggere “#Take care even on”
#Alps: on a snowy day
Il cappello grigiose ne va col sole e col ventolasciando sulle cimela sua coltre biancaprofilandogli alti contornialpinilungo il confinee al di sopradella piana friulana. In un giorno di nevesulle irte Alpi. by t. The gray hatit goes with the sun and with the windleaving on the topsits white blanketprofilingthe high contoursalpinealong the borderand aboveof theContinua a leggere “#Alps: on a snowy day”
#diamonds far more surprising
Dicembre mi cinge la vita e mi dice: “Vieni, ti mostrerò dei diamanti ben più sorprendenti del sole”. E dalla sua cesta sparge nel mondo ghiaccio e neve e brina.Fabrizio Caramagna December encircles my waist and says to me: “Come, I’ll show you diamonds far more surprising than the sun”. And from his basket heContinua a leggere “#diamonds far more surprising”
#On a November day
Si stende un velocome di coltre vestitoche rende vanoil sole cercar,la natura offusca ciòche non è dato vederin seno a nuovi semiposti alle loro primavereche giungeranno,un aere ingrigitadel suo vapore impregnandos’insinua nella terracome nelle ossa,in bianco e nerola veste di novembre,eppure resistono i coloridi madre terra,tra verdi intensie gialli rossi sfumando,che già si sono innevateleContinua a leggere “#On a November day”
#Snow Art #Simon Beck
In real time … Snowing
In un giornodi dicembreancora autunnoin attesa di invernosolstizio al 22 incipit: pioggiasvolgimento: pioggia+nevesviluppo: neve Nevicandova l’aere freddain volteggianti batuffolicome il polline a primavera s’imbianca d’intornomentre in contemplazionee reverenzatacce la natura. Invernonevesilenzio. Solo l’umanitànon rispettaquesto eventoe le strade rumoreggianoin nuvole di smog. Oggi è.Domani chissà. tania P. In a dayof Decemberstill autumnwaiting for wintersolstice at 22Continua a leggere “In real time … Snowing”
Strength in winter
D’inverno la forza L’inverno nei suoi gelidi giorni in cui aleggia un’aria di letargo e torpore assonnato ha una forza che non puoi arrestare una voce candida come la neve ma imbrattata dall’irrispettosa gente un silenzio profondo come eco su un monte deserto ma deturpato dal clamore turistico l’inverno ha la sua vita irruente nelContinua a leggere “Strength in winter”
The sense 