“Finché si vive in base all’idea del bene e male, giusto o ingiusto, continuerai a seguire una religione e ad obbedire a un cerimoniale. Quando te ne sarai reso conto, sorpasserai questi concetti e ti stabilizzerai nell’essere…” Nisargadatta Maharaj “As long as you live by the idea of good and evil, right and wrong, youContinua a leggere “#Stabilization”
Archivi dei tag:wrong
#Giusto e non/Right and wrong
“Quello che ti sembra giusto al mattino non è più giusto alla sera” Nisargadatta Maharaj “What seems right in the morning is no longer right in the evening.” Nisargadatta Maharaj
#Entrambi nel torto/Both in the wrong
Se una disputa va per le lunghe, significa che tutti e due i contendenti hanno torto. Proverbio cinese If a dispute drags on, it means both sides are wrong. Chinese proverb
#Punto sbagliato/Wrong place
“Talvolta siamo così presi a guardare nel punto sbagliato che non vediamo davvero ciò che è davanti ai nostri occhi.” Dan Brown “Sometimes we’re so caught up in looking in the wrong place that we don’t really see what’s right in front of us.” Dan Brown
#Al di là delle idee/Beyond the ideas
“Là fuorial di là delle idee di falso e giustoc’è un vasto campo:come vorrei incontrarvi là.Quando colui che cerca raggiungequel camposi stende e si rilassa:là non esiste credere o non credere.” Rumi “Out therebeyond the ideas of right and wrongis a vast field:how I long to meet you there.When the seeker reachesthat field,he lies downContinua a leggere “#Al di là delle idee/Beyond the ideas”
#Sotto il segno sbagliato/Under the wrong sign
Si nasce sempre sotto il segno sbagliato e stare al mondo in modo dignitoso vuol dire correggere giorno per giorno il proprio oroscopo. Umberto Eco We are always born under the wrong sign, and living in this world with dignity means correcting our horoscope day by day. Umberto Eco
#La filosofia erronea?/The wrong philosophy?
La filosofia è un tentativo straordinariamente ingegnoso di pensare erroneamente. Bertrand Russell Philosophy is an extraordinarily ingenious attempt to think wrongly. Bertrand Russell
#Bene e male/Good and bad
“Finché si vive in base all’idea del bene e male, giusto o ingiusto, continuerai a seguire una religione e ad obbedire ad un cerimoniale. Quando te ne sarai reso conto, sorpasserai questi concetti e ti stabilizzerai nell’essere…”Nisargadatta Maharaj “As long as you live by the idea of good and bad, right and wrong, you willContinua a leggere “#Bene e male/Good and bad”
#Per vincere un avversario/To defeat an opponent
“Tre cose sono necessarie per vincere un avversario:rallegrarsi quando ha ragione,intristirsi quando ha torto,non comportarsi stoltamente nei suoi confronti”Detto indiano “Three things are necessary to defeat an opponent:to rejoice when he is right,to be sad when he is wrong,to not behave foolishly towards him”Indian saying
#L’uomo virtuoso/The virtuous man – Lao Tze
“L’uomo virtuoso vive in agio senza esercitare la mente e compie le sue azioni senza arrovellarsi. Le nozioni di giusto ed ingiusto e la lode ed il biasimo altrui non lo turbano”Lao Tze “The virtuous man lives at ease without exercising his mind and carries out his actions without racking his brains. The notions ofContinua a leggere “#L’uomo virtuoso/The virtuous man – Lao Tze”
The sense 