Auto de Fe

RECOMENDACIÓN

Universo de emociones: Una historia de amor y oscuridad, de Amos Oz.

Amos Oz: Una historia de amor y oscuridad, Editorial Siruela S.A. Madrid 2006, trad. Raquel García Lozano; pp. 640. Sippur al ‘ahavah ve-voshek, Amos Oz, 2003.

 Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

La decisión del máximo representante actual de las letras hebreas y perpetuo candidato al Premio Nobel de Literatura, Amos Oz (Israel, 1939), de escribir sobre su historia familiar, sus padres, su infancia, la guerra del cuarenta y ocho en Israel, y sus experiencias hasta cumplir los quince años, ha resultado en una de sus más fascinantes novelas, Una historia de amor y oscuridad, ganadora del Premio Goethe 2005, probablemente, su mejor trabajo.

  Seguir leyendo »

RECOMENDACIÓN

Sin cabida para el bien: Meridiano de sangre

Cormac McCarthy: Meridiano de sangre, Random House Mondadori S.A. Barcelona 2007, trad. Luis Murillo Fort; pp. 416. Blood meridian, Cormac McCarthy, 1985.

Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

            La mejor novela de un escritor estadounidense vivo según el famoso crítico Harold Bloom, quien la comparó incluso con las extraordinarias Moby Dick de Herman Melville y Mientras agonizo de William Faulkner, fue también elegida como una de las tres mejores novelas estadounidenses de los últimos veinticinco años en un listado publicado por el New York Times; Meridiano de Sangre de Cormac McCarthy (E.E. U.U. 1933) es una obra maestra cuya lectura representa para el lector una oportunidad como pocas de disfrutar de un retrato de la violencia y el mal tan cautivante.

  Seguir leyendo »

RECOMENDACIÓN

Toda una experiencia: Bella del Señor, de Albert Cohen.

Albert Cohen: Bella del Señor, Editorial Anagrama S.A. Barcelona 2000, trad. Javier Albiñana; pp. 626. Belle du Seigneur, Albert Cohen, 1968.

Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

Bella del Señor, tercera novela de la “tetralogía de Los Esforzados”, escrita por el brillante escritor judío Albert Cohen (Corfú, 1895 – Ginebra, 1981), galardonada con el Gran Premio de novela de la Académie Française en 1968, va ganando con el paso de los años, el reconocimiento que merece como una de las novelas más importantes del siglo XX.  Un sensacional libro que aborda en tono de parodia el tema del amor, imposible de no recomendar en este espacio, y cuya lectura garantiza a quienes se sumerjan en sus páginas una experiencia  inolvidable.

Seguir leyendo »

RECOMENDACIÓN

La memoria y el olvido: Pasos, de Jerzy Kosinski.

Jerzy Kosinski: Pasos, Editorial Losada  S.A., Buenos Aires 1969, trad. León Mirlas, pp. 147. Steps, Jerzy Kosinski, 1968.

Por: Juan Pablo Torres Muñiz

     Terminada su lectura, recordé gratamente a quienes me recomendaron y me ayudaron a conseguir el libro.  Ahora, de hecho, agradezco mi propia oportunidad de recomendar en este espacio Pasos, de Jerzy Kosinski (Lodz, 1933 – 1991), sin lugar a dudas, una gran novela.

Su memoria… (Y él)

Este libro representa para el lector un viaje a través del tiempo en distintos escenarios, componiendo un fresco en que el sexo, la muerte y el amor, lo trivial y lo tremendo, y, sobre todo, la experiencia del autor, que se hace página tras página también nuestra, le cautivan como sólo pueden hacerlo las grandes obras de arte.

  Seguir leyendo »

RECOMENDACIÓN

Nunca es tarde: El último encuentro, de Sándor Márai.

Sándor Márai: El último encuentro, Publicaciones y Ediciones Salamandra S.A. Barcelona 1999, trad. Judit Xantus, pp. 188. A Gyertak Csonkig Egnek, Sándor Márai, 1942.

Por: Juan Pablo Torres Muñiz    

Comparada en ambición y calidad con la de algunos gigantes de la literatura del siglo pasado tales como Thomas Mann, Stefan Zweig y Gyula Krúdy, la obra de Sándor Márai (1900 – 1989) está ahora a nuestro alcance, en buena parte, editada en español. Su lectura representa una oportunidad como pocas en el actual panorama del mundo editorial, de experimentar el especial placer de un descubrimiento deslumbrante.

  Seguir leyendo »