Καλώς ήρθες Άνοιξη -- Welcome Spring

Καλή σας εβδομάδα! Από αύριο πρωτομαγιά, καλωσορίζουμε και επίσημα την άνοιξη.
Όσοι λοιπόν από 'σας έχετε την δυνατότητα να αποδράσετε στην εξοχή και να αφήσετε για λίγο την πόλη μην ξεχάσετε να προμηθευτείτε τα απαραίτητα!

Have a nice week! Of first of May tomorrow, and we officially welcome spring. 

Those from you,who have the chance to escape to the country and leave the city for a while do not forget to get the necessary!  

Οργάνωσε ένα πικ νικ με φίλους, φτιάξε λιχουδιές από το σπίτι ή ψήσε (με προσοχή!)

Να έχεις μαζί σου αρκετές κουρελούδες αν δεν θες να φας στο γρασίδι

Organise a picnic with friends, make some goodies from your home or bake (be careful!). Take along your rug if you don't want to eat on the grass.

Χρησιμοποίησε ξύλα που θα βρεις και σχοινί και φτιάξε μια κούνια που  θα κρεμάσεις σε ένα δέντρο ή κρέμασε μια αιώρα, την οποία μπορείς να φτιάξεις από δύο κομμάτια σχοινί (θα τα δέσεις παράλληλα μεταξύ τους) και μία κουρελού (που θα τυλίξεις γύρω-γύρω από τα σχοινιά αφήνοντας χώρο στην μέση)

Use pieces of wood and rope to do a swing that you will hang in a tree or hang a hammock.

Μην ξεχάσεις να μαζέψεις λουλούδια για το πρωτομαγιάτικο σου στεφάνι( μπορείς να καλύψεις το σύρμα και παράλληλα να στερεώσεις και τα λουλούδια με κορδέλα)

  

Do not forget to pick flowers for your May-spring wreath (you can cover the wire and while fixing the flowers with ribbon)

Καλή πρωτομαγιά και καλό μας μήνα!!

{1 2 3 4} 

Άνοιξη στο σπίτι -- Spring to your home

Ευτυχώς η έμπνευση δεν απαιτεί χρήματα, και η άνοιξη είναι από μόνη της μια εποχή για αλλαγές και ανανέωση. Η μεταφορά της ανοιξιάτικης ατμόσφαιρας μέσα στο σπίτι θα σου αλλάξει την διάθεση. Και το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να διαλέξεις τον τρόπο.. Καλό σαββατοκύριακο

Fortunately the inspiration does not cost , and the spring is the time for change and renewal. Bring the spring air in your home and change your mood. And all you have to do is to choose the way .. Happy weekend

Χρησιμοποίησε τα παλιά πιάτα της μαμάς για να φτιάξεις ένα λουλούδι τοίχου.

Use your mother's old dishes to make a flower.

Πολλά πλαστικά λουλούδια κολλημένα με αυτοκόλλητη ταινία θα μεταμορφώσουν ολοκληρωτικά το τοίχο σου.

Α lot of plastic flowers with washi tape will totally transform your wall.

Χρησιμοποίησε τα παλιά σκεύη της κουζίνας για ανθοδοχεία! Γενικά γέμισε το σπίτι σου με λουλούδια!

Use your old kitchen utensils for flowerpots! Fill your house with flowers!

Μαξιλάρια ή ριχτάρια με φιγούρες που θυμίζουν άνοιξη θα αλλάξουν την εικόνα του καναπέ σου.

Pillows and throws with spring figures will change your sofa's image.

Μια γιρλάντα από χαρτί γκοφρέ με λουλούδια μπορεί να στολίσει μια γωνιά του σπιτιού σου και να δώσει χρώμα.

Make a garland of paper, with flowers, which decorate any corner of your house and gives colour.

{ 1 2 3 4 5 6 }