Acuerdo comercial interino UE-Chile
El Acuerdo de un vistazo
El Acuerdo Comercial Provisional UE-Chile entró en vigor el 1 de febrero de 2025. El ATI se firmó el 13 de diciembre de 2023. Ahora puede entrar en vigor tras la finalización del proceso de ratificación de Chile. El Acuerdo reforzará las excelentes relaciones bilaterales entre la UE y Chile y fomentará las oportunidades comerciales y de inversión.
La UE y Chile negociaron entre 2017 y 2022 para modernizar el Acuerdo de Asociación UE-Chile (en vigor desde 2003), a fin de poder abordar mejor todos los ámbitos pertinentes de la relación entre la UE y Chile, frente a un entorno geopolítico y económico mundial cambiante.
Las Partes alcanzaron la conclusión política de las negociaciones el 9 de diciembre de 2022 y firmaron el Acuerdo modernizado el 13 de diciembre de 2023.
El Acuerdo UE-Chile modernizado se compone de dos instrumentos jurídicos paralelos:
- el Acuerdo Marco Avanzado (AFA), que incluye a) el pilar político y de cooperación, y b) el pilar de comercio e inversión (incluidas las disposiciones de protección de las inversiones), sujeto a la ratificación de todos los Estados miembros, y
- el Acuerdo Comercial Provisional (ATI), que abarca únicamente las partes del pilar comercial y de inversión del AFA que son competencia exclusiva de la UE (es decir, sin incluir las disposiciones de protección de las inversiones), adoptado a través del proceso de ratificación exclusivo de la UE.
El ATI entró en vigor el 1 de febrero de 2025. El AFA entrará en vigor cuando todos los Estados miembros de la UE hayan completado sus respectivos procesos de ratificación. El ITA entonces dejará de existir y será reemplazado por el AFA.
Más información
Para más detalles sobre el Acuerdo Comercial Provisional UE-Chile, véase el resumen del pilar de comercio e inversión.
Para explorar el texto completo del Acuerdo, navegue por la página UE-Chile: Texto del acuerdo.
Aspectos destacados de las relaciones comerciales y de inversión entre la UE y Chile
- La UE es el segundo mayor mercado de exportación de bienes de Chile.
- Chile es el tercer mayor socio comercial de la UE en América Latina.
- El comercio de mercancías entre la UE y Chile creció más de un 160 % en virtud del Acuerdo UE-Chile de 2002.
Exportaciones de la UE a Chile
Mercancías 10 700 millones EUR en 2023
- Plásticos, caucho (4,5%)
- Metales comunes (5,3%)
- Productos alimenticios preparados (7,6%)
- Productos químicos (14,8%)
- Equipo de transporte (20%)
- Maquinaria (28%)
- Equipo de transporte (20%)
- Otros (20%)
Servicios 6 000 millones EUR en 2023
- Otros servicios empresariales (28%)
- Tecnologías de la información, telecomunicaciones (15%)
- Gastos de propiedad intelectual (10,5%)
- Servicios financieros (6,5%)
- Otros (13%)
- Transporte (29%)
Principales exportaciones agroalimentarias en 2023
- Bebidas, licores & vinagre alrededor de 200 millones de euros
- Preparaciones de verduras, frutas & frutos secos alrededor de 130 millones de euros
- Preparaciones alimenticias diversas alrededor de 116 millones de euros
- Carne en torno a 118 millones de euros
Inversión (2022)
- Inversión de la UE en Chile 64 900 millones EUR (fuente N.1 de la UE de inversión extranjera directa en Chile).
- Inversión chilena en la UE: 5 500 millones de euros.
Empresas implicadas en el comercio bilateral
- 27000 exportadores de la UE a Chile (80 % pymes)
- 6000 exportadores chilenos a la UE (76 % pymes)
Litio: clave para la transición ecológica
Chile es el principal proveedor de litio de la UE.
Principales proveedores de litio de la UE (2019-2022)
- Chile 62,9%
- EE.UU. 3,05%
- Reino Unido 3,89%
- China 2,62%
- Argentina 7,44%
- Rusia 9,72%
- Suiza 9,72%
Elementos clave del Acuerdo
Más exportaciones, inversión más fácil y flujo sostenible de materias primas fundamentales
El ATI profundizará las relaciones bilaterales de comercio e inversión entre la UE y Chile y ofrecerá nuevas oportunidades a las empresas:
- Eliminar los aranceles sobre el 99,9 % de las exportaciones de la UE y proporcionar unas condiciones de competencia equitativas para los productos de la UE en el mercado chileno, que se espera aumenten en 4 500 millones de euros con el tiempo.
- Simplificar y flexibilizar las normas de origen en comparación con el antiguo acuerdo, lo que refleja la integración de la industria en la cadena de valor mundial y facilita el cumplimiento para los exportadores.
- Garantizar un flujo más eficaz y sostenible de materias primas y productos derivados, así como de combustibles limpios como el litio, el cobre y el hidrógeno, cruciales para la transición a la economía ecológica.
- Facilitar a las empresas de la UE la prestación de sus servicios en Chile, incluidos los servicios de entrega, telecomunicaciones, transporte marítimo y servicios financieros.
- Garantizar que los inversores de la UE en Chile reciban el mismo trato que los inversores chilenos, y viceversa.
- Mejorar el acceso de las empresas de la UE que invierten y licitan contratos públicos en Chile, la quinta mayor economía de América Latina.
- Garantizar que tanto las pequeñas empresas de la UE como las chilenas se beneficien plenamente de las oportunidades que ofrece el Acuerdo.
Un fuerte compromiso con la sostenibilidad
El acuerdo contribuirá a alcanzar la ambición compartida de la UE y Chile de hacer que su comercio e inversión bilaterales sean sostenibles, a través de:
- Un capítulo ambicioso sobre comercio y desarrollo sostenible que confirme el compromiso de las Partes con las normas de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y con el Acuerdo de París sobre el cambio climático.
- Un capítulo sobre energía y materias primas que fomentará la inversión y proporcionará a la UE un acceso constante, fiable y sostenible a las materias primas fundamentales, al tiempo que dará a Chile todo el espacio político que pueda necesitar para alcanzar sus objetivos de política industrial. De este modo, el ATI contribuirá a cumplir los objetivos del Pacto Verde.
- Un capítulo específico sobre comercio y género, el primero de un acuerdo comercial de la UE, que incluye compromisos para eliminar toda discriminación contra las mujeres.
- Un capítulo sobre sistemas alimentarios sostenibles, también el primero de un acuerdo comercial de la UE, con el objetivo de hacer que las cadenas de suministro de alimentos sean más sostenibles y resilientes.
Protección de la propiedad intelectual
El acuerdo también proporciona seguridad jurídica a las empresas de la UE al:
- Salvaguardar los derechos de propiedad intelectual, incluso mediante disposiciones estrictas sobre los derechos de autor.
- Proteger un total de 234 productos alimenticios y bebidas típicos europeos y chilenos (indicaciones geográficas), con la posibilidad de añadir otros en el futuro.
Reglamento sobre el origen
Para poder optar a un trato preferencial, su producto deberá cumplir las normas de origen establecidas en el acuerdo.
Se han modernizado las normas de origen del Acuerdo Comercial Provisional (ATI) UE-Chile: las normas específicas de los productos se han simplificado y flexibilizado de conformidad con las normas más recientes, teniendo en cuenta el uso de las cadenas de valor mundiales, y la carga administrativa de los procedimientos de origen se ha reducido pasando a la autocertificación.
Consulte la herramienta interactiva deautoevaluación de las normas de origen (ROSA)en Mi asistente comercial para evaluar si su producto cumple las normas de origen y averiguar cómo preparar los documentos correctos.
A continuación se ofrece información general sobre las nuevas normas y los aspectos procedimentales de la solicitud de preferencia:
Los reglamentos relativos a las normas de origen son los procedimientos de origen descritos en el capítulo 3, secciones A a C, del Acuerdo, incluidas las notas introductorias del anexo 3-A, las normas de origen específicas por productos del anexo 3-B, la declaración del anexo 3-C y las notas explicativas del anexo 3-E.
Normas de origen
- Tolerancia general: el 10 % del precio franco fábrica, excepto para los productos clasificados en los capítulos 50 a 63 del SA, que están sujetos a las disposiciones específicas del anexo 3-A y a las subpartidas específicas del capítulo 16.
- Acumulación: Se permite la acumulación bilateral entre la UE y Chile.
- Umbral para los conjuntos : 15% del precio franco fábrica de los componentes no originarios.
- Principio de territorialidad: El cumplimiento es obligatorio.
- Prohibición de devolución: No procede.
- Segregación contable: Aplicable para materiales fungibles.
- Condiciones de transporte: Algunas operaciones, como la conservación de los productos en buenas condiciones, el almacenamiento y el fraccionamiento de los envíos, pueden llevarse a cabo en un tercer país si los productos se mantienen bajo supervisión aduanera.
Pruebas de origen
- El ATI introduce un enfoque más sencillo para establecer el origen preferencial: A partir del 1 de febrero de 2025, los exportadores autodeclaran el origen mediante una declaración de origen. Cuando el valor total de los productos originarios de un envío supere los 6 000 EUR, los exportadores de la UE deben estar registrados en el Sistema de Registro de Exportadores (REX).
- Las solicitudes de origen preferencial deben basarse en una declaración de origen o en el conocimiento del importador, según proceda.
- A partir del 1 de febrero de 2025, los certificados de circulación de mercancías EUR.1 y las declaraciones en factura expedidos de conformidad con el (antiguo) Acuerdo de Asociación UE-Chile dejarán de ser aceptados como prueba de origen preferencial en la Unión Europea o en Chile.
- Texto de la declaración: Referencias Anexo 3-C (DO L, 2024/2953, 20.12.2024). Las declaraciones de origen están permitidas para envíos múltiples dentro de un período de 12 meses.
- Validez: Las declaraciones de origen tienen una validez de 12 meses.
Pequeñas y Medianas Empresas (PYME)
Capítulo PYME:
- Exige que tanto la UE como Chile faciliten información pertinente para las pymes sobre cómo acceder a los mercados de las demás empresas y hacer negocios en ellos. Dicha información debe facilitarse en una plataforma digital accesible al público, como un sitio web específico para pymes; y
- Requiere el nombramiento de puntos de contacto para pymes por cada parte, que cooperarán en la identificación de formas para que las pymes se beneficien de las oportunidades que ofrece el acuerdo.
Esto garantizará que los puntos de contacto para pymes de cada parte, que llevarán a cabo la labor de gobierno a gobierno para garantizar que se tengan en cuenta las necesidades de las pymes para que se beneficien de las oportunidades creadas por el ATI.
Información útil para el comercio en Chile:
Enlaces y contactos útiles
DELEGACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA A CHILE
delegation-chile@eeas.europa.eu
Tel: +56 224286800
Av. Apoquindo 2929, piso 15, Las Condes, 7550246 Santiago
Horario de apertura: De lunes a jueves 08:30 - 17:30
Viernes 08:30 - 14:00
