Sporazum o uzajamnom priznavanju arhitekata između EU-a i Kanade
EU i Kanada sklopili su Sporazum o uzajamnom priznavanju (MRA) o priznavanju stručnih kvalifikacija arhitekata. Sporazum o uzajamnom priznavanju postao je obvezujući 18. prosinca 2025. i sada je na snazi. Sporazumom o uzajamnom priznavanju arhitektima iz EU-a omogućuje se dobivanje dozvole kanadskog arhitekta. Njime se kanadskim arhitektima omogućuje i dobivanje dozvole u državi članici EU-a. U tu svrhu moraju ispunjavati određene kriterije koji se temelje na kvalifikacijama i iskustvu.
Uvjeti za priznavanje
Kako bi dobili priznavanje svojih kvalifikacija i rada u Kanadi, arhitekti iz EU-a moraju:
- imati najmanje 12 godina zajedničkog obrazovanja, osposobljavanja i stručnog iskustva kao arhitekt, što dokazuje:
- formalne kvalifikacije koje ispunjavaju zahtjeve Direktive 2005/36/EZ o priznavanju stručnih kvalifikacija;
- najmanje četiri godine radnog iskustva u državi članici Europske unije stečenog nakon registracije, licenciranja ili jednakovrijednog iskustva.
- imati valjanu strukovnu registraciju ili dozvolu za arhitekta od nadležnog tijela države članice Europske unije ili jednakovrijednu ispravu.
- Biti dobrog karaktera.
Mogu se primjenjivati i jezični zahtjevi u Kanadi. Arhitekti iz EU-a moraju se registrirati pri nadležnim kanadskim lokalnim tijelima (pokrajinama ili područjima) kako bi dobili dozvolu za rad.
Nadležna tijela
Kako bi zatražili priznavanje svojih kvalifikacija, arhitekti iz EU-a moraju se obratiti nadležnom tijelu kanadske pokrajine ili područja na kojem žele obavljati djelatnost:
Udruga arhitekata Novog Brunswicka / Udruga arhitekata Nouveau-Brunswicka (AANB)
- inquiries@aanb.org
Odbor za izdavanje dozvola za arhitekte Newfoundlanda i Labradora (ALBNL)
Ni Nunavut ni područje Yukona nemaju vlastiti arhitektonski regulator. Iako arhitekti mogu obavljati djelatnost na tim područjima, moraju biti registrirani pri jednom od regulatornih tijela pokrajina ili sjeverozapadnih teritorija.
Postupak priznavanja
Pri podnošenju zahtjeva za priznavanje od arhitekata se može zatražiti da dostave elektroničke preslike nekih ili svih sljedećih dokumenata, koji u trenutku podnošenja ne bi trebali biti stariji od tri mjeseca:
- dokaz o državljanstvu ili trajnom boravištu u EU-u;
- dokaz o formalnoj osposobljenosti;
- potvrda o radnom iskustvu;
- Dopis nadležnog tijela države članice u kojoj je arhitekt kvalificiran šalje se izravno elektroničkim putem kanadskom nadležnom tijelu u kojem se potvrđuje sljedeće:
- Datum registracije ili licenciranja, ili jednakovrijedan datum ako ne postoji sustav registracije ili licenciranja u jurisdikciji u kojoj je arhitekt kvalificiran;
- usklađenost s relevantnim zahtjevima u pogledu stručnih kvalifikacija;
- dokaz dobrog karaktera ili dobrog ugleda; i
- Ako nije obuhvaćen dokazom dobrog karaktera ili ugleda, dokaz da arhitekt ne podliježe stegovnim mjerama koje su u tijeku i da nije suspendiran ili mu je zabranjeno obavljanje arhitektonskih djelatnosti zbog teškog profesionalnog propusta ili zbog osude za počinjenje kaznenog djela.
- dokaz da je podnositelj zahtjeva osiguran od financijskih rizika koji proizlaze iz profesionalne odgovornosti u skladu sa zakonima kanadske jurisdikcije;
- izvadak iz kaznene evidencije iz europske države članice u kojoj je arhitekt kvalificiran;
- Plaćanje dokaza o plaćanju potrebnih pristojbi za prijavu.
Nakon primitka zahtjeva nadležno tijelo ima mjesec dana da potvrdi primitak zahtjeva. Također obavješćuju podnositelja zahtjeva o tome smatra li se zahtjev potpunim i o svim nepotpunim zahtjevima, ovisno o slučaju. Nakon što je zahtjev potpun, nadležno tijelo mora donijeti odluku u roku od tri mjeseca.
Kandidat će zatim biti pozvan da pohađa internetski tečaj predregistracije. Nakon što ispuni sve jezične zahtjeve, nadležno tijelo dostavit će podnositelju zahtjeva svoju odluku u roku od tri mjeseca.
Ako je zahtjev odbijen, nadležno tijelo pisanim putem obavješćuje podnositelja zahtjeva, uključujući razloge odbijanja njegova zahtjeva.
Tečaj specifičan za domenu
Arhitekti iz EU-a koji žele obavljati djelatnost u Kanadi moraju završiti desetosatni tečaj kako bi stekli znanje specifično za određeno područje koje je potrebno za obavljanje djelatnosti u jednoj od kanadskih pokrajina ili područja. Nakon što relevantno kanadsko nadležno tijelo utvrdi da su ispunjeni uvjeti za priznavanje, podnositelj zahtjeva bit će pozvan na tečaj za određeno područje. Troškovi tečaja uključeni su u trošak zahtjeva za priznavanje. Tečaj se može pohađati putem interneta i obuhvaća sljedeća područja:
- pretraživanje i dokumentiranje relevantnih građevinskih propisa;
- razumijevanje postupaka za dobivanje oslobođenja ili odstupanja od određenih zahtjeva u skladu s tim građevinskim propisima;
- ocjenjivanje proizvoda i materijala;
- usklađenost projekta s primjenjivim propisima;
- priprema i pregovaranje o ugovorima o izgradnji, uključujući uvjete ugovora o izgradnji kako bi se pojasnile uloge arhitekta, ugovaratelja, vlasnika, društva za povezivanje i osiguravatelja u upravljanju fazom izgradnje;
- zahtjevi za građevinsku dozvolu;
- nadzor napretka u izgradnji i pregled učinkovitosti; i
- Etički kodeksi.
Ostali uvjeti
Europski arhitekt koji je stekao priznavanje stručnih kvalifikacija u Kanadi mora poštovati zakone, propise, pravila ponašanja i etiku pokrajine ili državnog područja koji se primjenjuju na arhitekte, kao što su pravila o obveznom osiguranju od profesionalne odgovornosti, jezičnim vještinama, trajnom stručnom usavršavanju, naknadama za registraciju i upotrebi naziva trgovačkih društava.
Ako se europski arhitekt koji je ishodio priznavanje svojih kvalifikacija u Kanadi želi registrirati u drugoj pokrajini ili području, ta nadležnost ne može nametnuti dodatne tečajeve koji se ne bi zahtijevali od kanadskog arhitekta kao uvjet za registraciju.
