Umowa o wzajemnym uznawaniu między UE a Kanadą dotycząca architektów

UE i Kanada zawarły umowę o wzajemnym uznawaniu w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych architektów. Umowa o wzajemnym uznawaniu stała się wiążąca 18 grudnia 2025 r. i obecnie obowiązuje. Umowa o wzajemnym uznawaniu umożliwia architektom z UE uzyskanie kanadyjskiej licencji architekta. Umożliwia również kanadyjskim architektom uzyskanie licencji w państwie członkowskim UE. Aby to zrobić, muszą spełniać określone kryteria kwalifikacji i doświadczenia.

Warunki uznania

Aby uzyskać uznanie swoich kwalifikacji i pracy w Kanadzie, unijni architekci muszą:

  • posiadać co najmniej 12 lat połączonego kształcenia, szkolenia i doświadczenia zawodowego jako architekt, potwierdzonego dowodami potwierdzającymi:
  • Posiadać ważną rejestrację zawodową lub licencję architekta wydaną przez właściwy organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej lub jej odpowiednik.
  • Bądź dobrym charakterem.

Obowiązują również wymogi językowe w Kanadzie. Architekci z UE muszą zarejestrować się we właściwych kanadyjskich władzach lokalnych (prowincjach lub terytoriach), aby uzyskać pozwolenie na pracę.

Właściwe organy

Aby ubiegać się o uznanie swoich kwalifikacji, architekci z UE muszą skontaktować się z właściwym organem w kanadyjskiej prowincji lub terytorium, w którym chcą wykonywać swoją działalność:

Ani Nunavut, ani terytorium Jukonu nie ma własnego regulatora architektonicznego. Chociaż architekci mogą praktykować na tych terytoriach, muszą być zarejestrowani w jednym z organów regulacyjnych prowincji lub terytoriów północno-zachodnich.

Procedura uznawania

Przy składaniu wniosku o uznanie architekci mogą zostać poproszeni o przedłożenie elektronicznych kopii niektórych lub wszystkich następujących dokumentów, które nie powinny mieć więcej niż 3 miesiące w momencie składania:

  1. Dowód obywatelstwa lub stałego pobytu w UE;
  2. dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji;
  3. Poświadczenie doświadczenia zawodowego;
  4. Pismo od właściwego organu państwa członkowskiego, w którym architekt posiada kwalifikacje, wysłane bezpośrednio drogą elektroniczną do właściwego organu Kanady, potwierdzające:
    • datę rejestracji lub uzyskania licencji lub jej odpowiednika, jeżeli w jurysdykcji, w której architekt posiada kwalifikacje, nie istnieje system rejestracji lub licencjonowania;
    • zgodność z odpowiednimi wymogami dotyczącymi kwalifikacji zawodowych;
    • Dowód dobrego charakteru lub dobrej reputacji; oraz
    • Jeżeli nie jest objęty dowodem dobrego charakteru lub dobrej reputacji, dowód, że architekt nie podlega trwającemu postępowaniu dyscyplinarnemu i nie został zawieszony lub pozbawiony możliwości wykonywania działalności architektonicznej z powodu poważnego wykroczenia zawodowego lub z powodu skazania za popełnienie przestępstwa.
  5. dowód, że wnioskodawca jest ubezpieczony od ryzyka finansowego wynikającego z odpowiedzialności zawodowej zgodnie z prawem jurysdykcji kanadyjskiej;
  6. wyciąg z rejestru karnego z europejskiego państwa członkowskiego, w którym architekt posiada kwalifikacje;
  7. Zapłata dowodu uiszczenia wymaganych opłat za złożenie wniosku.

Po otrzymaniu wniosku właściwy organ ma miesiąc na potwierdzenie jego otrzymania. Informują one również wnioskodawcę, czy wniosek uznaje się za kompletny, oraz, w stosownych przypadkach, o wszelkich niekompletnych wymogach. Po wypełnieniu wniosku właściwy organ musi podjąć decyzję w terminie trzech miesięcy.

Wnioskodawca zostanie następnie zaproszony do udziału w internetowym kursie wstępnej rejestracji. Po wypełnieniu i z zastrzeżeniem spełnienia wszelkich wymogów językowych właściwy organ przekaże wnioskodawcy swoją decyzję w ciągu 3 miesięcy.

W przypadku odrzucenia wniosku właściwy organ informuje wnioskodawcę na piśmie, podając powody odrzucenia wniosku.

Kurs specyficzny dla dziedziny

Architekci z UE, którzy chcą praktykować w Kanadzie, muszą ukończyć 10-godzinny kurs w celu zdobycia wiedzy specjalistycznej wymaganej do wykonywania zawodu w jednej z kanadyjskich prowincji lub terytoriów. Gdy odpowiedni właściwy organ Kanady stwierdzi, że warunki uznania zostały spełnione, wnioskodawca zostanie zaproszony do wzięcia udziału w kursie dotyczącym konkretnej dziedziny. Koszty kursu są wliczone w koszt wniosku o uznanie. Kurs może być prowadzony online i obejmuje następujące obszary:

  • wyszukiwanie i dokumentowanie odpowiednich przepisów budowlanych;
  • Zrozumienie procedur mających na celu uzyskanie ulgi lub odchylenia od szczególnych wymagań wynikających z niniejszych przepisów budowlanych;
  • ocena produktów i materiałów;
  • zgodność projektu z obowiązującymi przepisami;
  • Przygotowywanie i negocjowanie umów o roboty budowlane, w tym warunków umów o roboty budowlane w celu wyjaśnienia roli architekta, wykonawcy, właściciela, firmy klejącej i ubezpieczyciela w zarządzaniu etapem budowy;
  • wnioski o pozwolenie na budowę;
  • Nadzór nad postępami budowy i przeglądem właściwości użytkowych; oraz
  • Kodeksy etyczne.
Inne warunki

Architekt europejski, który uzyskał uznanie swoich kwalifikacji zawodowych w Kanadzie, musi przestrzegać przepisów ustawowych i wykonawczych prowincji lub terytorium, zasad postępowania i etyki mających zastosowanie do architektów, takich jak przepisy dotyczące obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności zawodowej, umiejętności językowych, ustawicznego doskonalenia zawodowego, opłat rejestracyjnych oraz posługiwania się nazwami handlowymi lub firmowymi.

Jeżeli architekt europejski, który uzyskał uznanie swoich kwalifikacji w Kanadzie, chce zarejestrować się w innej prowincji lub terytorium, jurysdykcja ta nie może narzucać żadnych dodatkowych kursów, które nie byłyby wymagane od architekta Kanady jako warunek rejestracji.