Jetpack VaultPress Backup guarda automáticamente todos los cambios y te ayuda a volver a estar conectado rápidamente con restauraciones con un solo‑clic. En esta guía se muestra cómo acceder a las copias de seguridad de tu sitio y restaurar tu sitio web a cualquier punto anterior.
Esta función está disponible en sitios con los planes Business y Commerce de WordPress.com. Si tienes un plan Business, asegúrate de activarlo. Para los sitios con los planes gratuito, Personal y Premium, mejora tu plan para acceder a esta función.
Las copias de seguridad funcionan con Jetpack VaultPress Backup y se incluyen en los planes Business y Commerce. Después de activar tu plan, las copias de seguridad se inician automáticamente, sin necesidad de configuración manual ni plugins adicionales. Las copias de seguridad se ejecutan al menos una vez cada 24 horas. Si tu sitio cambia con frecuencia, es posible que las copias de seguridad se ejecuten varias veces al día. Se hace copia de seguridad de los siguientes datos:
- Las páginas, entradas, archivos de medios, seguidores y demás contenido de tu carpeta
wp-content. - Los temas y plugins que hayas instalado.
- Los archivos de WordPress en el nivel raíz de tu sitio.
- La base de datos de WordPress de tu sitio, incluidas las tablas que empiezan con el prefijo de tabla de WordPress y tienen una clave única o principal.
No se hace copia de seguridad de los siguientes datos:
- Los archivos principales de WordPress, que WordPress.com gestiona por ti.
- Archivos fuera de las carpetas indicadas arriba.
- Tablas de la base de datos que no forman parte de WordPress o no tienen un identificador único.
- Caché y directorios de copia de seguridad.
- WordPress adicional se instala dentro de subdirectorios.
📌
Siempre que tu sitio tenga un plan Business o Commerce activo, puedes restaurar copias de seguridad de hasta 6 meses de antigüedad. Si tu plan caduca, las copias de seguridad se conservarán durante 30 días después de esa caducidad.
Con la función de copia de seguridad integrada, no tienes que subir una copia de seguridad desde tu ordenador para restaurar tu sitio a un punto anterior. En su lugar, puedes restaurar una copia de seguridad directamente en tu escritorio de WordPress.com.
⚠️
Restaurar una copia de seguridad sobrescribirá tu sitio con el contenido de la copia de seguridad seleccionada. Se perderán los cambios hechos después de la copia de seguridad. Si quieres conservar el contenido creado después del punto de restauración, aprende a conservar el contenido creado después del punto de restauración siguiente.
Para restaurar tu sitio desde una copia de seguridad, sigue estos pasos:
- Dirígete al escritorio de tu sitio.
- En el menú de la izquierda, ve a Jetpack→Copia de seguridad.
- Utiliza las opciones de fecha para seleccionar la copia de seguridad que quieres restaurar.

- Haz clic en el botón «Restaurar a este punto«.

- Haz clic en el botón «Restaurar ahora» para restaurar todo tu sitio, o aprende a seleccionar componentes o archivos específicos para restaurar.

- Después de hacer clic en el botón «Restaurar ahora», el proceso de restauración puede tardar desde varios minutos hasta algunas horas, dependiendo del tamaño de tu sitio.
Puedes salir de la pantalla mientras la restauración está en curso. Recibirás una notificación por correo electrónico cuando se restaure tu sitio.
Si quieres mantener el contenido creado después del punto de restauración elegido, haz una copia antes de restaurar tu copia de seguridad.
- Para pequeños cambios, como una entrada de blog, copia el contenido en un documento en tu ordenador. Después de la restauración, puedes añadirla de nuevo a tu sitio.
- Para hacer cambios más grandes, considera la posibilidad de crear un sitio de pruebas como una copia de seguridad de tu sitio actual antes de restaurar.
¿Qué pasará con mis pedidos de WooCommerce si restauro una copia de seguridad?
Hemos desarrollado Jetpack VaultPress Backup pensando en WooCommerce. Puedes restaurar tu sitio de forma segura a cualquier estado anterior y mantén todos los pedidos y productos actuales.
Quiero migrar un sitio de WordPress.com a otro sitio de WordPress.com. ¿Puedo hacerlo con una copia de seguridad de Jetpack?
Esto es posible con las copias de seguridad, pero es un proceso complicado. En lugar de usar una copia de seguridad, los métodos recomendados son los siguientes:
- Traslada tu dominio de un sitio a otro, lo que suele ser más fácil que trasladar el contenido y el diseño de un sitio web.
- Clona tu sitio de WordPress.com para crear una copia exacta del mismo, a la que podrás añadir un dominio.
- Utilizar la herramienta Migrar a WordPress.com para exportar del sitio fuente y, después, importar ese contenido al sitio de destino.
¿Cómo puedo descargar una copia de mi sitio?
Puedes guardar una copia de los datos de tu sitio, tanto si te mudas a una nueva plataforma como si creas una copia de seguridad por motivos de seguridad o simplemente quieres tranquilidad.
En todos los sitios, incluidos los gratuitos de WordPress.com, puedes exportar el contenido de tu sitio web e importarlo a otro sitio de WordPress.com, a un sitio de WordPress autoalojado o a otra plataforma que admita importaciones XML. Utiliza esta herramienta de exportación si solo quieres mover el contenido o hacer una copia rápida.
En los sitios con plugins activados, puedes descargar una copia de seguridad completa de tu sitio con el servicio integrado Jetpack VaultPress Backup. Como opción alternativa, también puedes usar un plugin para exportar una copia completa de tu sitio web y moverlo a otro proveedor de alojamiento.
¿Cómo excluyo determinados archivos de las copias de seguridad?
Tienes varias opciones para excluir determinados archivos de las copias de seguridad:
- Crear un nuevo directorio para excluir: puedes mover archivos a un nuevo directorio llamado
donotbackup. Jetpack VaultPress Backup sabrá omitir este directorio automáticamente. Esta es una forma fantástica de reducir el tamaño de almacenamiento de tus copias de seguridad. - Excluir un directorio existente: puedes añadir un archivo llamado
.donotbackupa cualquier directorio existente. Jetpack VaultPress Backup omitirá todo el directorio que incluya el archivo.donotbackup.