“It would take more than long-stemmed roses to change my view that you're a despicable cowardy custard and a disgrace to a proud family. Your ancestors fought in the Crusades and were often mentioned in despatches, and you cringe like a salted snail at the thought of appearing as Santa Claus before an audience of charming children who wouldn't hurt a fly. It's enough to make an aunt turn her face to the wall and give up the struggle.”