“A queen without a crown, without a throne, without a coronation. What, exactly, do you imagine you're queen of?”