Épisode 1/10 : Une survivante
Mikael Blomkvist a retrouvé Lisbeth Salander laissée pour morte par ceux qui ont tout intérêt à la faire disparaître.10 août 2020
•
Indisponible
Épisode 2/10 : Karl Axel Bodin alias Alexander Zalachenko
Hospitalisée après que son père, Alexander Zalachenko, a essayé de la tuer, Lisbeth a subi une longue et délicate opération du cerveau dont les médecins ne savent pas encore quelles séquelles elle pourrait garder.11 août 2020
•
Indisponible
Épisode 3/10 : Meurtre à l'hôpital de Göteborg
A l’hôpital, Lisbeth s’inquiète car elle a appris que son père avait survécu à ses blessures et qu’il était dans la chambre voisine. Il est vrai que Zalachenko ne songe qu’à éliminer sa fille.12 août 2020
•
Indisponible
Épisode 4/10 : La Säpo s'affole
Fréderic Clinton, un ancien espion, a repris la direction de la Säpo pour trouver une solution à la menace que constitue Lisbeth. Il a préconisé de voler tous les anciens rapports d’expertise faits sur elle en 1991.13 août 2020
•
Indisponible
Épisode 5/10 : La stratégie de Mikael Blomkvist
Mikael Blomkvist tente de protéger Lisbeth et de l'informer de sa stratégie de contre-attaque par l'intermédiaire de sa soeur, Annika Giannini, avocate, qui a accepté d'assurer la défense de Lisbeth.14 août 2020
•
Indisponible
Épisode 6/10 : Justice corrompue
Manipulé par la Säpo, le procureur a déchargé les policiers en charge de l’enquête sur Lisbeth Salander pour la confier à un inspecteur sous contrôle.17 août 2020
•
Indisponible
Épisode 7/10 : Expertise psychiatrique
Les policiers, enfin convaincus de la véracité des affirmations de Mikael sur l'innocence de Lisbeth, ont alerté les autorités sur l’existence d’une Section dissidente et criminelle au sein de la Säpo.18 août 2020
•
Indisponible
Épisode 8/10 : Lisbeth Salander fait trembler la section secrète de la Säpo
Lisbeth a commencé à préparer sa défense pour son procès depuis la prison où elle a été transférée après son séjour à l'hôpital. Ses révélations pourraient faire tomber plus d'une tête dans les hautes sphères du Renseignement et de la Justice.19 août 2020
•
Indisponible
Épisode 9/10 : L'ordre d'éliminer Mikael Blomkvist est donné
Les hommes de la Section secrète de la Säpo, sentant l'étau se resserrer autour d'eux, engagent des tueurs à gage pour éliminer Mikael.20 août 2020
•
Indisponible
Épisode 10/10 : Le procès
Mikael a échappé de justesse aux deux tueurs à gage recrutés par la Section pour l’éliminer. Il peut donc assister au procès de Lisbeth Salander qui s'est ouvert deux jours après la tentative d'assassinat contre lui.21 août 2020
•
Indisponible
À propos de la série
Après avoir échappé de peu à la mort, Lisbeth Salander se remet difficilement de ses blessures dans une chambre d'hôpital. Incapable physiquement d'agir, elle a de surcroît été placée en isolement et sous surveillance policière, car elle est encore sous le coup de plusieurs chefs d'accusation.
"La voilà coincée, donc, mais pas inactive, d'autant qu'un patient soigné dans une chambre voisine a de très sérieux et très anciens comptes à régler avec elle.
De son côté, Mikael Blomkvist se démène pour innocenter et réhabiliter la jeune femme. Ses recherches lèvent le voile sur les plus inavouables activités de certains services secrets, mais les sombres personnages autour desquels se resserre son enquête ne vont pas se laisser menacer sans réagir.
Le troisième volume de Millenium promet poussées d'adrénaline, insoutenable suspense et scènes terribles, mais la pire épreuve pour l’auditeur consistera à se séparer des personnages à la fin de ce dernier volet de l'irrésistible trilogie ! »
Réalisation Sophie-Aude Picon
Traduction Lena Grumbach et Marc de Gouvenain
Adaptation Sophie Bocquillon
Musique originale Krishna Lévy
Conseillère littéraire Emmanuelle Chevrière
Générique complet
Avec : Christophe Reymond (Mikael Blomkvist), Hande Kodja (Lisbeth Salander), Marie Payen (Erika Berger), Philippe Loffredo (Alexander Zalachenko), Nicolas Gonzales (Anders Jonasson), Pauline Ziadé (Helena Endrin), Jerry Di Giacomo (Franck Ellis), Anne-Sophie Picard (Hanna Nicander), Johanna Nizard (Sonja Modig), **Eric Herson-Macarel (**Jan Bublanski), Laurent Orry (Marcus Ackerman), Christophe Allwright (Jerker Holmberg), Lisbeth Arazi-Mornet (Monica Spangberg), Alain Fromager (Richard Ekström), David Nathanson (Christer Malm), Pauline Moulène (Malou Eriksson), Geoffroy Guerrier (Henri Cortez), Grégory Quidel (Waltari), Jean-Marc Le Bars ( Benny Nieminen), David Migeot (Jonas Sandberg), Jean-Claude Dauphin (Birger Wadensjöö), Alain Libolt (Evert Gullberg), Philippe Laudenbach (Georg Nyström), Emeline Bayart (Annika Giannini), Didier Sauvegrain (Fredrik Clinton), Quentin Baillot (Gunnar Björck), Anne Orenstein et Nicolas Balu (Les Journalistes), Mariannick Bellot (La Fille de Clinton), Emilie Blon (Metzinger L’infirmière), Paul Nouhailler (Le voleur), Ange et Bertrand Amiel (Les hommes de main), Philippe Beautier (Curt Bolinder), Sylvain Clément (Peter Teleborian), Charlie Nelson (Hakan Morander), Antoine Berry-Roger (Daniel Olofsson), Véronique Lechat (Martina Kalgren), **Jean O’Cottrell (**Lukas Holm), Guillaume Costanza (Johannes Frisk), Damien Paisant (Kudo Baksi), Hossein Rouhi (Idris Ghidi), Miglen Mirtchev (Dragan Armanski), Jean-Luc Vincent (Un homme de la Synagogue), Sava Lolov (Torsten Edklinth), Claire Dumas (Rosa Figuerola), Gabriel Dufay (Christer Sellberg), Maxime Dambrin (Plague), Philippe Berodot (Hans Faste), Jacques Poix-Terrier (Le Premier Ministre), Emmanuel Vérité (Le Ministre de la Justice), Andréa Brusque (Susanne Linder), Paul Nouhailler (Lars Faulsson), Morgane Haineaux (L’infirmière), François Pérache (Jesper Thoms), Philippe Lardaud (Le Juge Iversen), Dorylia Calmel (Lisa Collsjö), Alain Rimoux (Bjurman), Olivier Coyette (Jeremy MacMillan), Jochen Haegele (Ronald Niedermann)
Et les voix de : Lionel Becimol, Antoine Bourasset, Dorylia Calmel, Julien Errico, Margaux Le Mignan, Clémence Seignolles et Neta Landau
Musique originale de Krishna Lévy, interprétée par l’Orchestre National de France, dirigé par Didier Benetti.
Bruitages : Céline Bernard
Prise de son, montage, mixage : Julien Doumenc et Pierre Henry
Assistant à la réalisation : Vivien Demeyère
Millenium est publié aux éditions Actes Sud dans la collection Actes Noirs
La musique de Krishna Lévy aux éditions Ameli
Attention ! Cette série de Millénium est disponible en réécoute et en podcast sur le site franceculture.fr et l'application Radio France et seulement pendant 6 mois. Ceci en raison d'un accord juridique spécifique avec les ayants droit de l'œuvre.
Provenant de l'émission
Un rendez-vous destiné au grand public. Ces fictions auront pour mission de nous émouvoir, nous divertir, nous intriguer. Dramatiques radiophoniques, lectures, scénarios, adaptations, pages arrachées, toutes les formes radiophoniques et toutes les époques sont conviées pour conter une histoire.